Mga lugar sa Bibliya

Babilonia

Nagsimula bilang tore, nagwakas bilang salita, at sa pagitan nito ay isang tirahang sinabihan ang mga tao na bumili ng bahay.

Hindi ito ang pahina ring kinaroroonan ng Babel, bagaman iisa ang pangalan. Ang Genesis 11 ay isang tore at isang pangangalat; ito ay isang imperyong sumakop sa Jerusalem sa tatlong pagpapatapon, sumunog ng templo, at nagdala ng mga kasangkapan ayon sa timbang. Ang gumagawa sa dakong kakatwa sa Kasulatan ay kailanman hindi lamang ito kaaway. Naglingkod si Daniel sa serbisyo sibil nito ng pitumpung taon. Nauwi si Nabucodonosor sa pagsulat ng papuri. Sinabi ni Jeremias sa mga bihag na hanapin ang kapayapaan sa bayan.

Saan ito lumilitaw2 Mga Hari 24 hanggang 25 · Daniel 1 hanggang 5 · Jeremias 29 · Pahayag 17 hanggang 18

Mag-scroll pababa para sa salaysay
Babilonia

Ang mga bahagi, sa pagkakasunod na ibinibigay ng teksto.

Ang salaysay ni Babilonia

  1. 01

    2 Hari 25:8-12

    Kaniyang dinala ang buong Jerusalem

    Pampangasiwaan ang salaysay: sino ang dinala, sino ang naiwan, at ano ang ipinagawa sa halip sa mga dukha ng lupain.

    Walang itinatangi ang apoy sa bahay ng Panginoon at sa bahay ng hari. Magkasama ang dalawa sa iisang pangungusap, kasunod ang mga tahanan sa Jerusalem. Sabay na winawasak ang pagsamba, pamahalaan, at pang-araw-araw na pamumuhay. Pagkatapos ay ibinabagsak ang mga pader. Hindi lamang labanan ang nawawala sa lungsod, kundi pati ang mga kaayusang nagbigay-daan upang mamuhay sa loob nito.

    Tiyak ang petsa at tungkulin ni Nabuzaradan. Isinasagawa ito ng isang pinangalanang opisyal para sa isang pinangalanang hari, hindi ng isang kapahamakang walang malinaw na may gawa. Inililista ng mga kasunod na talata ang mga metal ng templo na dinala sa Babilonia. Ang dating maingat na sinukat para sa banal na gusali ay pinagpuputol upang maibiyahe. Naglaan ang Aklat ng mga Hari ng mga kabanata sa paggawa ng mga iyon. Mahalaga rin ang pagtatala ng kanilang pagkawasak.

    Gayunman, hindi inalis ang bawat tao sa lupain. Naiwan ang mga dukha upang mag-alaga ng ubasan at magsaka. Hindi nangangahulugang wala nang naninirahan sa Juda ang pagpapatapon at pagkawasak. Hindi rin ibig sabihin ng natitirang pagsasaka na hindi napinsala ang kanayunan. Ang kapitan ng mananakop ang nagpapasya kung sino ang aalis at mananatili. Hawak na ng Babilonia ang mga gusali, kayamanan, at paggalaw ng mga tao. Maging ang pananatili sa tahanan ay nasa kanyang pahintulot.

    Talata sa talata

    1. 25:8

      Si Nabuzaradan ang opisyal ng Babilonia na namamahala sa pagkawasak; si Nabucodonosor ang haring kanyang pinaglilingkuran.

    2. 25:9

      Ang bahay ng Panginoon ay ang templo ni Solomon; ang bahay ng hari ay ang palasyo.

    3. 25:11

      Ang mga lumipat ng panig ay yaong sumama sa Babilonia, hindi basta lahat ng nakatakas mula sa lungsod.

    4. 25:12

      Ang mga magsasaka ang magtatrabaho sa lupain. Tahasang sinasabi ng talata na may mga taong nanatili roon.

    2 Hari 25:8-12

    Ang Dating Biblia 1905 · 5 talata

    25:8Nang ikalimang buwan nga, nang ikapitong araw ng buwan, na siyang ikalabing siyam na taon ng haring Nabucodonosor, na hari sa Babilonia, ay naparoon sa Jerusalem si Nabuzaradan na punong kawal ng bantay, na lingkod ng hari sa Babilonia.

    25:9At kaniyang sinunog ang bahay ng Panginoon, at ang bahay ng hari; at ang lahat na bahay sa Jerusalem, sa makatuwid baga'y bawa't malaking bahay, ay sinunog niya ng apoy.

    25:10At ibinagsak ang mga kuta ng Jerusalem sa palibot, ng buong hukbo ng mga Caldeo, na kasama ng punong kawal ng bantay.

    25:11At ang nalabi na mga tao na naiwan sa bayan, at yaong nagsihiwalay, na nagsihilig sa hari sa Babilonia, at ang labi sa karamihan, ay dinalang bihag ni Nabuzaradan na punong kawal ng bantay.

    25:12Nguni't iniwan ng punong kawal ng bantay ang mga pinakadukha sa lupain upang maging maguubas at magbubukid.

    2 Hari 25:8-12: Kaniyang dinala ang buong Jerusalem
  2. 02

    Jeremias 29:4-7

    Inyong hanapin ang kapayapaan sa bayan

    Sinabi sa kanila ng liham na magtayo, magtanim, mag-asawa at manalangin para sa dakong humahawak sa kanila, dahil ang pitumpung taon ay mas mahaba kaysa sa kayang tagalan ng isang protesta.

    Nagmula ang liham na ito sa Jerusalem bago ang huling pagkawasak nito, para sa mga naipatapon na sa Babilonia. Mahalaga ang pagkakasunod. Hindi nakatayo si Jeremias sa gitna ng abo upang sabihing magtiis na lamang. Sumusulat siya sa mas maagang yugto ng pagpapatapon, habang may mga tinig na nagtataguyod ng pag-asang hindi sinusuportahan ng kanyang liham.

    May ugat, pader, at mga apo ang mga tagubilin. Magtatayo at maninirahan sa mga bahay; magtatanim at kakain ng ani; magkakaanak na pagdating ng panahon ay mag-aasawa rin. Mas matagal ito kaysa paghihintay ng masasabayang karaban pabalik. Pinangangalagaan ng utos na dumami at huwag kumonti ang kinabukasan ng bayang inilayo sa tahanan, nang hindi ikinukubling mahirap ang kanilang kalagayan. Isang bayang nagpapatuloy ang maninirahan doon, hindi isang bayang nakahinto lamang.

    Pinakamatindi ang tagubilin tungkol sa lungsod. Hindi lamang pagtitiisan ang Babilonia. Hahangarin ang kapayapaan nito at ipapanalangin ito. Ang panalangin para sa Babilonia ay hindi panalangin sa mga diyos nito. Malinaw pa rin ang katapatan sa Panginoon, ngunit nakaugnay ang kapakanan ng mga itinapon sa kapakanan ng kanilang kasalukuyang mga kapitbahay. Inuulit ding Diyos ang nagpadala sa kanila roon. Hindi ang tagumpay ng hukbong Babilonio ang huling paliwanag ng kanilang kalagayan. Nagbago ang kanilang tirahan; hindi nagbago ang nagbibigay ng utos.

    Talata sa talata

    1. 29:4

      Inilalagay ng Jeremias 29:1-3 ang liham pagkatapos maipatapon si Jeconias, habang naghahari pa si Zedekias sa Jerusalem.

    2. 29:5

      Pagtatayo ng bahay ang utos, hindi pagbili; ang pagtatanim at pagkain ng ani ay naghahanda sa paninirahan doon.

    3. 29:6

      Umaabot sa susunod na salinlahi ang tagubilin dahil mag-aasawa at magkakaanak din ang kanilang mga anak.

    4. 29:7

      Ang Panginoon ang pinatutungkulan ng panalangin; ang dayuhang lungsod ang makikinabang dito.

    Jeremias 29:4-7

    Ang Dating Biblia 1905 · 4 talata

    29:4Ganito ang sabi ng Panginoon ng mga hukbo, ng Dios ng Israel, sa lahat ng bihag na aking ipinadalang bihag sa Babilonia mula sa Jerusalem,

    29:5Kayo'y mangagtayo ng mga bahay, at inyong tahanan; at kayo'y maghalamanan, at kanin ninyo ang bunga ng mga yaon.

    29:6Magsipagasawa kayo, at kayo'y mangagkaanak ng mga lalake at mga babae; at ikuha ninyo ng mga asawa ang inyong mga anak na lalake, at inyong ibigay na asawa ang inyong mga anak na babae, upang sila'y mangagkaanak ng mga lalake at mga babae: at kayo'y magsidami roon, at huwag kayong magpakaunti.

    29:7At inyong hanapin ang kapayapaan sa bayan na aking pinagdalhan sa inyong bihag, at inyong idalangin sa Panginoon: sapagka't sa kapayapaan niyaon ay magkakaroon naman kayo ng kapayapaan.

    Jeremias 29:4-7: Inyong hanapin ang kapayapaan sa bayan
  3. 03

    Daniel 1:3-7

    Ang turo at wika ng mga Caldeo

    Ang estratehiya ay edukasyon at hindi lakas. Bagong wika, bagong pagkain, bagong pangalan, at isang lalaking nakipagtawaran tungkol sa pagkain.

    Hindi lamang mga bihag na kayang magbuhat ng bato ang nais ng Babilonia. Kailangan nito ng makapaglilingkod sa palasyo ng hari. Nagsisimula ang pagpili sa mga maharlika at pamilya ng hari, at hinahanap ang mga kabataang may talino at kaalaman na. Kumukuha ng mga tagapangasiwa ang mananakop.

    Saklaw ng programa ang wika, pagkain, panahon, at pangalan. Tatlong taong pagsasanay ang maghahanda sa paglilingkod sa hari, na may pagkaing mula mismo sa kanyang hapag. Walang pagpapabaya rito. Ginagastusan ng imperyo ang mga taong binihag nito, ngunit malinaw ang layunin: maglilingkod sila sa hari nito. Maging mahusay na edukasyon ay maaaring may patutunguhang itinakda ng mananakop.

    Hindi ang bagong pangalan ang huling salita tungkol sa apat na lalaki. Ginamit pa rin sa Daniel 1:19 ang kanilang mga pangalang Hebreo nang humarap sila sa hari, at iniuugnay ng 1:17 sa Diyos ang kanilang kaalaman at kakayahan. Kinikilala ng kabanata ang kanilang natutuhan nang hindi ipinauubaya ang kanilang pagkakakilanlan sa institusyong nagsanay sa kanila. Makikita rin sa pagtanggi ni Daniel sa pagkain, kasunod ng talatang ito, na ang pakikilahok ay hindi pagsang-ayon sa lahat. Naganap ito sa mas maagang pagpapatapon sa panahon ni Joacim, hindi matapos ang huling pagsunog sa Jerusalem. Kabilang sa pamamahala ng Babilonia ang winasak na mga gusali at maingat na sinanay na mga tao. Magkaiba ang paraan; malawak ang saklaw.

    Talata sa talata

    1. 1:3

      Hindi sapat ang titulo ng opisyal upang patunayang kinapon si Daniel at ang kanyang mga kasama; hindi iyon sinasabi ng talata.

    2. 1:4

      Kaalaman o pag-unawa ang tinutukoy rito, hindi ang makabagong larangan ng eksperimental na agham. Hindi ibinigay ang kanilang eksaktong edad.

    3. 1:5

      May malinaw na layunin ang tatlong taong pagsasanay: paglilingkod sa harap ng hari.

    4. 1:7

      Iniuugnay ng Daniel 4:8 ang pangalang Beltsasar sa diyos ng hari; hindi ipinaliliwanag dito ang lahat ng apat na bagong pangalan.

    Daniel 1:3-7

    Ang Dating Biblia 1905 · 5 talata

    1:3At ang hari ay nagsalita kay Aspenaz, na puno ng kaniyang mga bating, na siya'y magdala ng ilan sa mga anak ni Israel, sa makatuwid baga'y sa lahing hari at sa mga mahal na tao;

    1:4Mga binatang walang kapintasan, kundi may mabubuting bikas, at matatalino sa lahat na karunungan, at bihasa sa kaalaman, at nakakaunawa ng dunong, at may ganyang kakayahan na makatayo sa palacio ng hari; at kaniyang tuturuan sila ng turo at wika ng mga Caldeo.

    1:5At ipinagtakda ng hari sila ng bahagi sa araw sa pagkain ng hari, at sa alak na kaniyang iniinom, at sila'y kakandilihin na tatlong taon; upang sa wakas niyao'y mangakatayo sila sa harap ng hari.

    1:6Na sa mga ito nga, sa mga anak ni Juda, si Daniel, si Ananias, si Misael, at si Azarias.

    1:7At pinanganlan sila ng pangulo ng mga bating: kay Daniel ang ipinangalan ay Beltsasar, at kay Ananias ay Sadrach; at kay Misael ay Mesach; at kay Azarias ay Abed-nego.

    Daniel 1:3-7: Ang turo at wika ng mga Caldeo
  4. 04

    Daniel 4:34-37

    Akong si Nabucodonosor ay nagtaas ng aking mga mata

    Ang emperador mismo ang sumulat ng kabanata sa unang panauhan, at nagtapos ito sa pangungusap tungkol sa kayang ibaba ang mga lumalakad na may kapalaluan.

    Ang tinig na pumuri noon sa dakilang Babilonia ay pumupuri ngayon sa Hari ng langit. Si Nabucodonosor pa rin ang nagsasalita tungkol sa sarili, ngunit nagbago na ang sentro ng kanyang pahayag. Dati, ipinagmamalaki niya sa lungsod ang sariling kapangyarihan at karangalan. Ngayon, ang walang-hanggang paghahari ay sa isang hindi umaasa sa patuloy na kadakilaan ng Babilonia.

    Malaki ang naibalik. Bumalik ang pag-unawa, hinanap siya ng kanyang mga tagapayo, at naibalik at nadagdagan ang kanyang karangalang maharlika. Hindi itinutumbas ng talata ang pagpapakumbaba sa habambuhay na pagkawala ng posisyon o lahat ng panlabas na karangalan. Naibalik ang kanyang kaharian, ngunit nakapaloob ito sa pagkilala sa ibang kaharian. Ang haring dating nagsabing siya ang pinagmulan ng kadakilaan ng Babilonia ay kumikilala ngayon na maaari siyang ibaba.

    Hindi medikal na paliwanag ng naunang paghihirap ang huling pangungusap. Hindi rin sapat ang ilang sinaunang paglalarawan para magtakda ng diyagnosis. Sariling pag-unawa ni Nabucodonosor sa kanyang pagkakababa ang ibinibigay. Katotohanan ang mga gawa ng Hari ng langit, at makatarungan ang kanyang mga daan. Maging ang tanong na walang makapag-uutos sa Diyos ay nagpapakita ng kawalan ng kapangyarihang pigilan siya. Sa pagtatapos, ibinabalik sa lalaki ang kapangyarihan ngunit hindi ang pinakamataas na kapangyarihan. Hari siyang muli. Hindi siya ang pinakamataas na hari.

    Talata sa talata

    1. 4:34

      Nakasulat sa Aramaiko ang bahaging ito ng Daniel; itinatangi ng paghahari ang namamalaging kapangyarihan ng Diyos sa pagkahari ng tao.

    2. 4:35

      Walang makahahadlang sa kaniyang kamay: walang makapipigil sa kanyang pagkilos, at walang makapagsasabi sa kaniya, Anong ginagawa mo?

    3. 4:36

      Tahasang naibalik ang karangalan ng hari. Hindi pinawawalang-bisa ng pagbabalik sa trono ang pagkilala sa paghahari ng Diyos.

    4. 4:37

      Sariling konklusyon ng hari ang paghatol sa kapalaluan; walang ibinigay na makabagong diyagnosis sa kalusugang pangkaisipan ang talata.

    Daniel 4:34-37

    Ang Dating Biblia 1905 · 4 talata

    4:34At sa katapusan ng mga kaarawan, akong si Nabucodonosor ay nagtaas ng aking mga mata sa langit, at ang aking unawa ay nanumbalik sa akin, at aking pinuri ang Kataastaasan, at aking pinuri at pinarangalan ko siya na nabubuhay magpakailan man; sapagka't ang kaniyang kapangyarihan ay walang hanggang kapangyarihan, at ang kaniyang kaharian ay sa sali't saling lahi;

    4:35At ang lahat na mananahan sa lupa ay nabilang sa wala; at kaniyang ginagawa ang ayon sa kaniyang kalooban sa hukbo ng langit, at sa mga mananahan sa lupa; at walang makahahadlang sa kaniyang kamay, o makapagsasabi sa kaniya, Anong ginagawa mo?

    4:36Sa oras ding yaon ay nanumbalik sa akin ang aking unawa; at sa ikaluluwalhati ng aking kaharian, ay nanumbalik sa akin ang aking kamahalan at kakinangan; at hinanap ako ng aking mga kasangguni at mga mahal na tao; at ako'y natatag sa aking kaharian, at marilag na kadakilaan ay nadagdag sa akin.

    4:37Ngayo'y akong si Nabucodonosor ay pumupuri, at nagbubunyi, at nagpaparangal sa Hari ng langit; sapagka't ang lahat niyang gawa ay katotohanan, at ang kaniyang mga daan ay kahatulan; at yaong nagsisilakad sa kapalaluan ay kaniyang mapabababa.

    Daniel 4:34-37: Akong si Nabucodonosor ay nagtaas ng aking mga mata
  5. 05

    Apocalipsis 18:11-19

    Ang mga mangangalakal sa lupa ay mangagsisiiyak

    Ang panaghoy ay talaan ng kalakal na nagtatapos sa mga alipin at sa mga kaluluwa ng tao, at ang mga tumatangis ay tumatangis sa kanilang pamilihan.

    Nagsisimula ang panaghoy sa nawalang mamimili. Umiiyak ang mga mangangalakal dahil wala nang bumibili ng kanilang kalakal. Ibinigay ang dahilan, hindi hinulaan. Sinusukat ang pagkawasak ng Babilonia mula sa pamilihan, at ipinakikita ng kasunod na talaan kung gaano kalaking bahagi ng daigdig ang naipon doon.

    Ginto ang nasa unahan; tao ang nasa hulihan. Nasa pagitan ang tela, palamuti, pabango, pagkain, hayop, at sasakyan. Lalong mabigat ang mga huling bagay dahil hindi sila inihihiwalay sa talaan ng kalakal. Kasama ng kanela at mga kabayo sa pamilihan ang mga alipin at buhay ng tao. Mga katawan ang salitang Griyego na isinaling alipin. Hindi lamang malabong sagisag ng luho ang mga ibinebenta. Umaabot sa buhay ng tao ang imbentaryo.

    Nananatiling malayo ang mga tumatangis. Iniuugnay sila ng kayamanan sa lungsod, ngunit inilalayo ng takot sa sunog nito. Inihahambing ng paulit-ulit na isang oras ang naipong kayamanan sa bilis ng pagbagsak. Ang pagkakaibang iyon ang mahalaga, hindi ang pagkukuwentang gagawing orasan ang panaghoy ng propesiya. Ginagamit ng Aklat ng Apocalipsis ang Babilonia sa pangitain ng paghatol sa kayamanan at paghahari, hindi bilang pahintulot na manghula ng makabagong lungsod. Pinupuri ng mga kasosyo ang lungsod na nagpayaman sa kanila. Sa huling parangal, ang kinita pa rin nila ang binibilang.

    Talata sa talata

    1. 18:11

      Ang pagkawala ng bumibili sa kanilang paninda ang tahasang dahilan ng pag-iyak ng mga mangangalakal.

    2. 18:13

      Mga katawan ang ibig sabihin ng Griyegong somata, na tumutukoy rito sa mga alipin; ang mga kaluluwa ng tao ay mga tao, hindi hiwalay na bentahan ng kaluluwang walang katawan.

    3. 18:15

      Tahasang iniuugnay ang pagtayo sa malayo sa takot sa kaparusahan ng lungsod.

    4. 18:19

      Nakikitang tanda ng pagdadalamhati ang paglalagay ng alikabok sa ulo; makikita rin ito sa Ezekiel 27:30.

    Apocalipsis 18:11-19

    Ang Dating Biblia 1905 · 9 talata

    18:11At dinala ng hari sa Asiria ang Israel sa Asiria, at inilagay sa Hala, at sa Habor, sa ilog ng Gozan, at sa mga bayan ng mga Medo:

    18:12Sapagka't hindi nila sinunod ang tinig ng Panginoon nilang Dios, kundi kanilang sinalangsang ang kaniyang tipan, ang lahat na iniutos ni Moises na lingkod ng Panginoon, at hindi dininig o ginawa man.

    18:13Nang ikalabing apat na taon nga ng haring Ezechias ay umahon si Sennacherib na hari sa Asiria laban sa lahat na bayang nakukutaan ng Juda, at pinagsakop.

    18:14At si Ezechias na hari sa Juda ay nagsugo sa hari sa Asiria sa Lachis, na nagsasabi, Ako'y nagkasala; talikdan mo ako: ang iyong ipabayad sa akin ay aking babayaran. At siningil ng hari sa Asiria si Ezechias na hari sa Juda ng tatlong daang talentong pilak at tatlong pung talentong ginto.

    18:15At ibinigay ni Ezechias ang lahat na pilak na nasumpungan sa bahay ng Panginoon, at sa mga kayamanan ng bahay ng hari.

    18:16Nang panahong yaon ay inihiwalay ni Ezechias ang ginto sa mga pintuan ng templo ng Panginoon, at sa mga haligi na binalutan ni Ezechias na hari sa Juda, at ibinigay sa hari sa Asiria.

    18:17At sinugo ng hari sa Asiria si Thartan at si Rab-saris, at si Rabsaces, sa haring kay Ezechias na mula sa Lachis na may malaking hukbo sa Jerusalem. At sila'y nagsiahon at nagsiparoon sa Jerusalem. At nang sila'y mangakaahon, sila'y nagsiparoon at nagsitayo sa tabi ng padaluyan ng tubig ng mataas na tipunan ng tubig na nasa lansangan sa parang ng tagapagpaputi ng kayo.

    18:18At nang matawag na nila ang hari, ay nilabas sila ni Eliacim na anak ni Hilcias, na siyang katiwala ng bahay, at ni Sebna na kalihim, at ni Joah na anak ni Asaph na kasangguni.

    18:19At sinabi ni Rabsaces sa kanila, Sabihin ninyo ngayon kay Ezechias, Ganito ang sabi ng dakilang hari, ng hari sa Asiria, Anong pagasa ito sa iyong tinitiwalaan?

Bakit ito mahalaga

Ang liham na iyon ang pinakanakakagulat na dokumento sa pagkatapon. Kayo'y mangagtayo ng mga bahay, at inyong tahanan; at kayo'y maghalamanan, at kanin ninyo ang bunga ng mga yaon. Magsipagasawa kayo, at kayo'y mangagkaanak ng mga lalake at mga babae. At inyong hanapin ang kapayapaan sa bayan na aking pinagdalhan sa inyong bihag, sapagka't sa kapayapaan niyaon ay magkakaroon naman kayo ng kapayapaan. Isa itong utos na manirahan sa dakong ipinapanalangin mong iwan. At pagkatapos ay nagpatuloy ang pangalan sa paggawa nang matagal pagkatapos huminto ang halaga ng lungsod, hanggang gamitin ito ng Apocalipsis para sa isang sistema, at ang mga mangangalakal sa lupa ay mangagsisiiyak at mangagluluksa tungkol sa kaniya, sapagka't wala nang bibili pa ng kaniyang kalakal.

11 na awit

Ang musika

Bawat awit sa catalog na ang talata ay nasa loob ng mga kabanatang ito.

  1. 2 Mga Hari 23:31-25:30

    Nabuksan ang Jerusalem

  2. Daniel 1:1-21

    Nagpasya si Daniel sa Kaniyang Puso

  3. Daniel 2:1-49

    Batong Tinapyas na Walang Kamay

  4. Daniel 3:1-30

    Hindi Kami Maglilingkod sa Iyong mga Diyos

  5. Daniel 4:1-37

    Hanggang Lumipas ang Pitong Panahon

  6. Daniel 5:1-31

    Mene, Mene, Tekel, Upharsin

  7. Jeremias 29:1-32

    Magtayo ng mga Bahay sa Babilonia

  8. Pahayag 17:1–18:24

    Bumagsak ang Babilonia

  9. Pahayag 17:1-15

    Hiwaga, Babilonia na Dakila

  10. Pahayag 18:1-8

    Bumagsak ang Dakilang Babilonia

  11. Pahayag 18:9-24

    Tumangis ang mga Mangangalakal

Malapit dito

Lahat ng lugar

Mag-ulat ng mali sa pahinang ito