Marcos 5:21–43
A filha de Jairo vive
De 8 a 11 anos

O relato
Jesus atravessou o mar, e uma grande multidão se reuniu ao redor dele. Jairo, um dos chefes da sinagoga, foi até Jesus e caiu aos seus pés. Sua filha pequena estava perto da morte. Jairo implorou que Jesus fosse até ela, colocasse as mãos sobre ela e a curasse. Jesus foi com ele.
No caminho, uma mulher que estava doente havia doze anos passou pela multidão e tocou nas roupas de Jesus. Ela foi curada. Jesus parou, e a mulher foi até ele e contou toda a verdade. Jesus falou com ela com bondade e disse que sua fé a havia curado.
Enquanto Jesus ainda falava, algumas pessoas chegaram da casa de Jairo. Elas disseram que sua filha havia morrido. Jesus disse a Jairo para não ter medo, mas para crer.
Jesus levou Pedro, Tiago e João com ele até a casa. As pessoas ali estavam chorando. Jesus entrou com o pai e a mãe da menina e com os discípulos que o acompanhavam. Ele pegou a menina pela mão e mandou que ela se levantasse.
Imediatamente, ela se levantou e começou a andar. Marcos nos conta que ela tinha doze anos. Todos ali ficaram muito admirados. Jesus disse a eles que não espalhassem a notícia e também mandou que dessem algo para a menina comer.
Versículo para memorizar
Mas Jesus, ao ouvir o que diziam, imediatamente falou ao chefe da sinagoga: “Não tenha medo, apenas creia.”
Marcos 5:36
Converse sobre isso
- Por que Jairo foi procurar Jesus?
- O que aconteceu enquanto Jesus estava a caminho da casa de Jairo?
- O que a menina fez depois que Jesus pegou sua mão e mandou que ela se levantasse?
Experimente isto
Dobre uma folha de papel formando cinco quadros e faça uma linha do tempo simples do relato. Desenhe Jairo indo até Jesus, o caminho até a casa, a mulher sendo curada, a mensagem que chegou da casa e a menina se levantando.
O que podemos aprender?
Uma lição que podemos tirar é que uma interrupção não significa que a necessidade de outra pessoa foi esquecida. Jesus deu atenção tanto à mulher na multidão quanto a Jairo e sua filha.
De 12 a 15 anos
O relato
Jesus havia atravessado novamente o mar quando uma grande multidão se reuniu ao seu redor perto da margem. Jairo, um dos chefes da sinagoga, foi até Jesus, caiu aos seus pés e implorou por ajuda. Sua filha pequena estava à beira da morte. Jairo pediu que Jesus fosse até ela, colocasse as mãos sobre ela e a curasse para que pudesse viver. Jesus foi com ele, e a multidão o acompanhou de perto.
O caminho foi interrompido. Uma mulher que sofria de uma hemorragia havia doze anos aproximou-se de Jesus por trás, no meio da multidão, e tocou em sua roupa. Ela havia sofrido muito nas mãos de muitos médicos, gastado tudo o que possuía e, em vez de melhorar, tinha piorado. Ela acreditava que, se tocasse nas roupas de Jesus, ficaria curada. E foi curada imediatamente.
Jesus percebeu que poder havia saído dele e perguntou quem tinha tocado em suas roupas. Os discípulos chamaram atenção para o fato de que a multidão o apertava por todos os lados, mas Jesus continuou procurando. A mulher veio tremendo, caiu diante dele e contou toda a verdade. Jesus a chamou de filha, disse que sua fé a havia curado e mandou que fosse em paz.
Então chegaram as notícias mais difíceis para Jairo. Pessoas de sua casa disseram que sua filha havia morrido e que não havia mais motivo para incomodar o Mestre. Jesus ouviu a mensagem e disse a Jairo para não ter medo, mas para crer.
Jesus permitiu que apenas Pedro, Tiago e João o acompanhassem. Na casa havia muito choro. Jesus disse que a criança não estava morta, mas dormindo, e as pessoas riram dele. Ele as colocou para fora e depois levou o pai e a mãe da menina, junto com os que o acompanhavam, para dentro do quarto.
Jesus pegou a menina pela mão e pronunciou as palavras que Marcos registra como Talitha cumi. Marcos explica que Jesus estava mandando a menina se levantar. Ela se levantou imediatamente e começou a andar. Tinha doze anos. Os que estavam presentes ficaram admirados. Jesus ordenou com firmeza que ninguém soubesse daquilo e mandou que dessem algo para ela comer.
O relato coloca o pedido urgente de Jairo ao redor da cura de outra pessoa. A demora não impediu Jesus de chegar até a filha de Jairo, e o detalhe final sobre a comida mantém o momento maravilhosamente concreto: a menina que havia morrido estava viva, andando e pronta para receber cuidados.
Versículo para memorizar
Mas Jesus, ao ouvir o que diziam, imediatamente falou ao chefe da sinagoga: “Não tenha medo, apenas creia.”
Marcos 5:36
Pense sobre isso
- Por que a interrupção envolvendo a mulher é importante quando lemos o relato de Jairo?
- Por que a mensagem que veio da casa de Jairo pode ter tornado as palavras de Jesus especialmente importantes para ele?
- O que o relato mostra sobre a maneira como Jesus responde a pessoas com necessidades muito diferentes?
- Por que você acha que Marcos inclui detalhes tão comuns como a idade da menina e a ordem para que lhe dessem algo para comer?
Aprofundando
Os capítulos ao redor desse relato em Marcos mostram Jesus exercendo autoridade sobre uma tempestade, espíritos impuros, doenças e, por fim, a morte. Portanto, esse relato faz parte de um padrão maior no Evangelho. Mais adiante, o registro do Evangelho chega à própria morte e ressurreição de Jesus, fazendo da ressurreição da filha de Jairo um sinal anterior de sua autoridade sobre a morte.
O que podemos aprender?
Uma lição que podemos tirar é que a necessidade urgente de outra pessoa não torna nossa própria necessidade invisível para Deus. O relato também nos incentiva a confiar com paciência quando os acontecimentos parecem seguir uma direção que não esperávamos.

