O panorama
Judá, uma das tribos de Israel, continua em foco enquanto mais ramos familiares são citados. A lista faz uma breve pausa em Jabez, homem cuja oração Deus atende. Também registra artesãos e pessoas ligadas ao trabalho real. Depois se volta a Simeão, outra tribo descendente dos filhos de Israel. Suas famílias moram em cidades identificadas e buscam mais pasto. A busca leva à conquista violenta, por isso o capítulo inclui tanto trabalho comum quanto o custo de tomar terras.
Neste capítulo
- Mais ramos dentro de Judá 1 Crônicas 4:1-8
Vários nomes de destaque na linhagem de Judá abrem a lista, seguidos de ramos familiares menores.
- Jabez ora pela ajuda de Deus 1 Crônicas 4:9-10
Jabez é descrito como mais ilustre que seus irmãos.
- Famílias levam adiante o trabalho especializado 1 Crônicas 4:11-23
A lista retoma famílias ligadas a cidades e ofícios.
- Famílias de Simeão moram em cidades identificadas 1 Crônicas 4:24-33
O registro se volta a Simeão e traça várias gerações por seus filhos.
- A busca por pasto se torna violenta 1 Crônicas 4:34-43
Líderes identificados pertencem a famílias que cresceram muito.
Verdade central
As listas familiares preservam oração, trabalho qualificado e povoamento, enquanto também registram a violência por trás de algumas conquistas de terra.
A Escritura ao lado do resumo
1 Crônicas · Bíblia Portuguesa Mundial · 431 Crônicas 4:1-8
Mais ramos dentro de Judá
Vários nomes de destaque na linhagem de Judá abrem a lista, seguidos de ramos familiares menores. Os descendentes de Reaías formam as famílias chamadas zoratitas. Uma irmã, Hazelelponi, é citada ao lado dos irmãos. Outras entradas ligam chefes de família a cidades como Gedor e Husá. Os filhos de Asur são agrupados sob suas duas esposas, Hela e Naara. O registro passa de um lar a outro sem contar um relato separado sobre cada um. Nomes de mães, irmãs, pais e povoados ajudam a situar essas pessoas dentro da tribo maior.
No dia a dia
Uma voluntária do censo confere fichas de famílias sob o toldo de uma caravana itinerante. Põe os filhos sob a mãe certa e acrescenta uma irmã ao lado dos irmãos. Uma nota liga uma família a uma aldeia distante. As fichas se tornam úteis quando esses pequenos laços ficam claros. A lista de Judá abrange gerações, não um único dia de censo.
Repare
1 Crônicas 4:5 As duas esposas de Asur são citadas antes de os filhos serem agrupados. O registro abre espaço para mais de um ramo dentro da casa do mesmo pai.
1 Crônicas 4:1-8
Bíblia Portuguesa Mundial1Os filhos de Judá: Perez, Hezrom, Carmi, Hur e Sobal.
2Reaías, filho de Sobal, gerou a Jaate; e Jaate gerou a Aumai e a Laade. Estas são as famílias dos zoratitas.
3Estes foram os filhos do pai de Etã: Jezreel, Isma e Idbas. O nome da irmã deles era Hazelelponi.
4Penuel foi o pai de Gedor, e Ezer o pai de Husá. Estes são os filhos de Hur, o primogênito de Efrata, o pai de Belém.
5Asur, o pai de Tecoa, teve duas esposas, Hela e Naara.
6Naara lhe deu à luz Auzão, Héfer, Temeni e Haastari. Estes foram os filhos de Naara.
7Os filhos de Hela foram Zerete, Izar e Etnã.
8Hacoz gerou a Anube, a Zobeba e às famílias de Aarel, filho de Harum.
1 Crônicas 4:9-10
Jabez ora pela ajuda de Deus
Jabez é descrito como mais ilustre que seus irmãos. Sua mãe liga seu nome à dor de seu nascimento. Ele clama ao Deus de Israel por bênção e por um território maior. Também pede que a mão de Deus esteja com ele e o guarde do mal. Não quer causar dor. Deus concede seu pedido. A breve pausa dá voz a um homem entre os nomes. Relata essa oração atendida sem transformar suas palavras numa fórmula prometida a todos.
No dia a dia
Uma pequena agricultora se ajoelha ao lado de uma faixa de terra recém-arrendada com as luvas de trabalho no colo. Pede a Deus ajuda com o terreno maior e segurança durante a estação. Depois se levanta para consertar a cerca do limite. Seu pedido une oportunidade a dependência e preocupação com o mal. O capítulo relata que Jabez recebe o que pede.
Repare
1 Crônicas 4:10 Jabez pede a mão de Deus junto com mais território. O pedido não é apenas por uma propriedade maior; inclui ajuda e proteção do mal para não causar dor.
1 Crônicas 4:9-10
Bíblia Portuguesa Mundial9Jabez foi mais ilustre do que seus irmãos. Sua mãe o chamou de Jabez, dizendo: “Porque com dor o dei à luz.”
10Jabez clamou ao Deus de Israel, dizendo: “Ah, se tu me abençoasses de fato, e ampliasses o meu território! Que a tua mão esteja comigo, e que me guardes do mal, para que eu não cause dor!” Deus lhe concedeu o que ele pediu.
1 Crônicas 4:11-23
Famílias levam adiante o trabalho especializado
A lista retoma famílias ligadas a cidades e ofícios. O grupo de Joabe pertence ao vale dos artesãos. Aparecem filhos de Calebe, e outro ramo inclui Bitia, filha do faraó. Mais nomes levam aos descendentes de Selá, um dos filhos de Judá. Algumas famílias trabalham com linho fino, enquanto outras são oleiros a serviço do rei. O relato chama alguns desses registros de antigos. Preserva trabalho e laços familiares juntos. A história real fica ao lado das habilidades de quem faz tecido, molda barro e supre necessidades diárias.
No dia a dia
Uma aprendiz de cerâmica marca o fundo de uma tigela numa oficina com forno compartilhado. Sua mestra mostra a mesma marca de oficina num pote antigo. Nomes no registro de queima revelam vários artesãos aparentados ao longo dos anos. Seu registro familiar inclui o trabalho de suas mãos. Esses artesãos bíblicos também servem dentro da casa e das terras de um rei.
Repare
1 Crônicas 4:23 Oleiros são citados em ligação com o trabalho do rei. A lista lembra pessoas por uma tarefa prática, não apenas por pais e filhos.
1 Crônicas 4:11-23
Bíblia Portuguesa Mundial11Quelube, irmão de Suá, gerou a Meir, que foi o pai de Estom.
12Estom gerou a Bete-Rafa, a Paseia e a Teína, pai de Ir-Naás. Estes são os homens de Reca.
13Os filhos de Quenaz: Otniel e Seraías. Os filhos de Otniel: Hatate.
14Meonotai gerou a Ofra; e Seraías gerou a Joabe, o pai de Ge-Harasim, pois eles eram artesãos.
15Os filhos de Calebe, filho de Jefoné: Iru, Elá e Naã. O filho de Elá: Quenaz.
16Os filhos de Jealelel: Zife, Zifa, Tiria e Asarel.
17Os filhos de Ezra: Jéter, Merede, Éfer e Jalom; e a esposa de Merede deu à luz Miriã, Samai e Isbá, o pai de Estemoa.
18Sua esposa judia deu à luz Jerede, o pai de Gedor, Héber, o pai de Socó, e Jecutiel, o pai de Zanoa. Estes são os filhos de Bitia, a filha do faraó, que Merede tomou por mulher.
19Os filhos da esposa de Hodias, irmã de Naã, foram os pais de Queila, o garmita, e de Estemoa, o maacatita.
20Os filhos de Simão: Amnom, Rina, Ben-Hanã e Tilom. Os filhos de Isi: Zoete e Ben-Zoete.
21Os filhos de Selá, filho de Judá: Er, o pai de Leca, Lada, o pai de Maressa, e as famílias da casa dos que trabalhavam com linho fino, da casa de Asbeia;
22e Joquim, e os homens de Cozeba, e Joás, e Sarafe, que dominavam em Moabe, e Jasubi-Leém. Estes registros são antigos.
23Estes eram os oleiros, e os habitantes de Netaim e Gedera; eles moravam lá com o rei para o seu trabalho.
1 Crônicas 4:24-33
Famílias de Simeão moram em cidades identificadas
O registro se volta a Simeão e traça várias gerações por seus filhos. Simei tem dezesseis filhos e seis filhas, mas seus irmãos têm famílias menores. Como um todo, a tribo não cresce como Judá. Suas cidades e aldeias ao redor então são citadas. O relato liga esses lugares ao tempo do reinado de Davi. Uma contagem familiar leva, assim, a um mapa de onde as pessoas moram. O número de filhos importa aqui porque ajuda a explicar o tamanho do grupo espalhado por esses povoados.
No dia a dia
Uma enfermeira rural marca famílias num mapa de atendimento junto à porta da clínica. Uma família grande ocupa várias fichas, enquanto as vizinhas têm poucos membros. Ela confere o total antes de definir o trajeto das visitas. Uma única casa cheia não mostra o tamanho do distrito inteiro. O registro de Simeão traça uma tribo, não os pacientes de uma clínica.
Repare
1 Crônicas 4:27 A grande casa de Simei é posta ao lado do crescimento menor da tribo. Os muitos filhos de um homem não significam que o grupo inteiro cresceu no ritmo de Judá.
1 Crônicas 4:24-33
Bíblia Portuguesa Mundial24Os filhos de Simeão: Nemuel, Jamim, Jaribe, Zerá, Saul;
25Salum, seu filho, Mibsão, seu filho, e Misma, seu filho.
26Os filhos de Misma: Hamuel, seu filho, Zacur, seu filho, Simei, seu filho.
27Simei teve dezesseis filhos e seis filhas; mas seus irmãos não tiveram muitos filhos, e toda a sua família não se multiplicou como os filhos de Judá.
28Eles moravam em Berseba, Molada, Hazar-Sual,
29em Bila, em Ezem, em Tolade,
30em Betuel, em Horma, em Ziclague,
31em Bete-Marcabote, em Hazar-Susim, em Bete-Biri e em Saaraim. Estas foram as suas cidades até o reinado de Davi.
32Suas aldeias foram Etã, Aim, Rimom, Toquém e Asã, cinco cidades;
33e todas as suas aldeias que estavam ao redor das mesmas cidades, até Baal. Estes foram os seus assentamentos, e eles mantiveram a sua genealogia.
1 Crônicas 4:34-43
A busca por pasto se torna violenta
Líderes identificados pertencem a famílias que cresceram muito. Vão rumo a Gedor buscar pasto e encontram uma terra ampla e pacífica. Durante o reinado de Ezequias, atacam os moradores, os destroem e tomam seus lugares. A razão declarada é pasto para os rebanhos. Outros quinhentos homens vão ao monte Seir sob quatro líderes citados. Matam os amalequitas restantes ali e se instalam na terra. O relato liga essas conquistas ao crescimento das famílias, mas também declara a violência pela qual obtêm novos lares.
No dia a dia
Um pastor deslocado mostra a um agente de ajuda uma foto do pasto que perdeu. Seu rebanho agora se amontoa num cercado emprestado, e ele conta a ração restante num saco. O agente anota o nome do lugar sem chamar a perda de recomeço. Terra conquistada por outros tem um custo humano. O relato antigo registra a conquista pelo lado dos que se instalaram.
Repare
1 Crônicas 4:41 O pasto para os rebanhos é a razão declarada para tomar a terra. Essa necessidade prática não elimina a afirmação clara do relato de que seus habitantes foram destruídos.
1 Crônicas 4:34-43
Bíblia Portuguesa Mundial34Mesobabe, Janleque, Josa, filho de Amazias,
35Joel, Jeú, filho de Josibias, filho de Seraías, filho de Asiel,
36Elioenai, Jaacobá, Jesoaías, Asaías, Adiel, Jesimiel, Benaia,
37e Ziza, filho de Sifi, filho de Alom, filho de Jedaías, filho de Sinri, filho de Semaías —
38estes mencionados por nome foram príncipes em suas famílias. As casas de seus pais cresceram grandemente.
39Eles foram até a entrada de Gedor, até o lado leste do vale, para buscar pasto para os seus rebanhos.
40Eles encontraram pasto rico e bom, e a terra era espaçosa, quieta e pacífica, pois os que moravam lá antes eram descendentes de Cam.
41Estes, registrados por nome, vieram nos dias de Ezequias, rei de Judá, e atacaram as suas tendas e os meunitas que foram encontrados lá; e eles os destruíram totalmente até o dia de hoje, e moraram no lugar deles, porque havia pasto lá para os seus rebanhos.
42Alguns deles, dos filhos de Simeão, quinhentos homens, foram para o monte Seir, tendo por seus capitães Pelatias, Nearias, Refaías e Uziel, os filhos de Isi.
43Eles atacaram o remanescente dos amalequitas que havia escapado, e moram lá até o dia de hoje.
Detalhes que merecem atenção
A imagem de abertura
1 Crônicas 4:1 começa com “Os filhos de Judá: Perez, Hezrom, Carmi, Hur e Sobal.”
Onde o capítulo muda
1 Crônicas 4:22 forma uma mudança natural: “e Joquim, e os homens de Cozeba, e Joás, e Sarafe, que dominavam em Moabe, e Jasubi-Leém. Estes registros são antigos.”
A nota final
1 Crônicas 4:43 deixa o leitor com “Eles atacaram o remanescente dos amalequitas que havia escapado, e moram lá até o dia de hoje.”
Um caminho de palavras pelo capítulo
As palavras filhos, filho, foram, Estes, eles, gerou ajudam a revelar as preocupações repetidas do capítulo.
Palavras do texto bíblico explicadas
- oleiros
- Artesãos que moldavam o barro para produzir vasos e outros objetos.
- genealogia
- Registro dos antepassados e descendentes de uma pessoa ou família.
- remanescente
- Grupo de pessoas que restou ou escapou de uma derrota anterior.
Ouça e assista junto com a passagem
A mídia relacionada aparece somente quando sua referência bíblica coincide com esta unidade. Use música e vídeo como companhia e depois retorne ao texto.
