1 Tessalonicenses 3

1 Tessalonicenses 3

O panorama

1 Tessalonicenses 3 abre com “Wherefore when we could no longer forbear, we thought it good to be left at Athens…”, muda perto do versículo 7 com “Therefore, brethren, we were comforted over you in all our affliction and distress by…” e termina com “To the end he may stablish your hearts unblameable in holiness before God, even our…”. Esses pontos traçam o movimento próprio do capítulo, da abertura à conclusão.

A Escritura ao lado do resumo

1 Tessalonicenses · Versão King James · 13

1 Tessalonicenses 3:1-7

Versículos 1–7: Wherefore when we could no longer forbear, we thought it good to be left…

1 Tessalonicenses 3:1–7 abre com “Wherefore when we could no longer forbear, we thought it good to be left at Athens alone;” e chega a “Therefore, brethren, we were comforted over you in all our affliction and distress by your…” no último versículo. Esse percurso desenvolve Acompanhe o argumento, a correção, o encorajamento ou o testemunho no movimento central de 1 Tessalonicenses.

Contexto que dá vida à passagem

“Wherefore when we could no longer forbear, we thought it good to be left at Athens alone;” Esta linha fornece uma razão, resultado ou conclusão. Ela deve permanecer ligada à afirmação ou ação que lhe dá sentido.

“And sent Timotheus, our brother, and minister of God, and our fellowlabourer in the gospel of Christ, to establish…” Nomear Christ mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

1 Tessalonicenses 3:1-7

Versão King James

1Wherefore when we could no longer forbear, we thought it good to be left at Athens alone;

2And sent Timotheus, our brother, and minister of God, and our fellowlabourer in the gospel of Christ, to establish you, and to comfort you concerning your faith:

3That no man should be moved by these afflictions: for yourselves know that we are appointed thereunto.

4For verily, when we were with you, we told you before that we should suffer tribulation; even as it came to pass, and ye know.

5For this cause, when I could no longer forbear, I sent to know your faith, lest by some means the tempter have tempted you, and our labour be in vain.

6But now when Timotheus came from you unto us, and brought us good tidings of your faith and charity, and that ye have good remembrance of us always, desiring greatly to see us, as we also to see you:

7Therefore, brethren, we were comforted over you in all our affliction and distress by your faith:

1 Tessalonicenses 3:8-13

Versículos 8–13: For now we live, if ye stand fast in the Lord.

1 Tessalonicenses 3:8–13 abre com “For now we live, if ye stand fast in the Lord.” e chega a “To the end he may stablish your hearts unblameable in holiness before God, even our Father, at…” no último versículo. Esse percurso desenvolve Acompanhe o argumento, a correção, o encorajamento ou o testemunho no movimento central de 1 Tessalonicenses.

Contexto que dá vida à passagem

Este bloco contém 1 perguntas. Elas não são simples pontuação: mostram onde uma voz procura, desafia, teme ou tenta compreender.

“For now we live, if ye stand fast in the Lord.” Esta linha fornece uma razão, resultado ou conclusão. Ela deve permanecer ligada à afirmação ou ação que lhe dá sentido.

1 Tessalonicenses 3:8-13

Versão King James

8For now we live, if ye stand fast in the Lord.

9For what thanks can we render to God again for you, for all the joy wherewith we joy for your sakes before our God;

10Night and day praying exceedingly that we might see your face, and might perfect that which is lacking in your faith?

11Now God himself and our Father, and our Lord Jesus Christ, direct our way unto you.

12And the Lord make you to increase and abound in love one toward another, and toward all men, even as we do toward you:

13To the end he may stablish your hearts unblameable in holiness before God, even our Father, at the coming of our Lord Jesus Christ with all his saints.

Detalhes que merecem atenção

13versículos nesta leitura
2movimentos principais
1perguntas no texto KJV

A imagem de abertura

1 Thessalonians 3:1 começa com “Wherefore when we could no longer forbear, we thought it good to be left at Athens alone;”

Onde o capítulo muda

1 Thessalonians 3:7 forma uma mudança natural: “Therefore, brethren, we were comforted over you in all our affliction and distress by your faith:”

A nota final

1 Thessalonians 3:13 deixa o leitor com “To the end he may stablish your hearts unblameable in holiness before God, even our Father, at the coming of our Lord Jesus Christ with all his saints.”

Um caminho de palavras pelo capítulo

As palavras faith, Lord, Christ, good, know, Father ajudam a revelar as preocupações repetidas do capítulo.

Primeiro o texto

Onde os leitores divergem

O resumo começa com o que a passagem diz e como suas partes se relacionam. Ele não presume que uma denominação já resolveu todas as questões. A dependência de uma tradição, teoria literária ou reconstrução histórica é claramente identificada.

O texto KJV aparece primeiro. As conclusões interpretativas são identificadas, e as diferenças surgem quando ajudam a explicar por que comunidades sérias nem sempre chegam à mesma resposta.

As notas interpretativas comparativas deste capítulo estão em preparação. Até que as notas revisadas estejam prontas, esta página separa o texto KJV do resumo e da aplicação sem afirmar que leitores responsáveis concordam em todas as questões.