O panorama
Deus descreveu a arca sagrada, a mesa e o candelabro para sua morada entre Israel, o povo que resgatou. Moisés, seu líder, continua no Sinai, o monte onde recebe os planos. Agora as instruções passam à própria tenda: tecidos, coberturas protetoras, suportes verticais e entradas. Uma cortina separará o espaço mais interno da sala externa. Cada parte deve se ajustar ao projeto mostrado a Moisés no monte.
Neste capítulo
- Dez cortinas se unem numa cobertura Êxodo 26:1-6
Deus ordena dez cortinas de linho fino trançado com fios azuis, púrpura e carmesim.
- Camadas externas cobrem a tenda interna Êxodo 26:7-14
Onze cortinas de pelos de cabra formam uma cobertura maior sobre a tenda interna.
- Tábuas e travessas sustentam a tenda Êxodo 26:15-30
Tábuas verticais de madeira formam a estrutura de apoio do santuário.
- Uma cortina separa o espaço mais santo Êxodo 26:31-35
Uma cortina finamente trabalhada com querubins fica pendurada em quatro colunas revestidas de ouro sobre bases de prata.
- A entrada recebe sua própria cortina Êxodo 26:36-37
A porta da tenda recebe uma cortina bordada separada, feita com fios azuis, púrpura, carmesim e linho fino.
Verdade central
As coberturas e os suportes unidos do santuário formam uma só morada, com uma cortina marcando o limite ao redor do espaço mais santo.
A Escritura ao lado do resumo
Êxodo · Bíblia Portuguesa Mundial · 37Êxodo 26:1-6
Dez cortinas se unem numa cobertura
Deus ordena dez cortinas de linho fino trançado com fios azuis, púrpura e carmesim. Artesãos habilidosos devem incluir querubins, figuras celestiais com asas, no desenho. Todas as cortinas têm as mesmas medidas. Cinco são unidas num conjunto e cinco em outro. Laçadas azuis correspondentes ficam nas bordas, e cinquenta colchetes de ouro ligam os dois conjuntos. As peças separadas se tornam um só tabernáculo, o santuário em forma de tenda. As medidas repetidas e as laçadas correspondentes não são apenas decoração. Permitem que partes feitas com cuidado se unam num só todo.
No dia a dia
Uma fabricante de velas de barco estende painéis correspondentes pelo chão da oficina. Confere cada borda antes de costurar as partes, sabendo que peças desiguais deformarão a vela pronta. Pequenas medidas repetidas formam um todo utilizável. Uma vela recebe o vento; essas cortinas unidas formam a morada que Deus ordena para sua presença entre Israel.
Repare
Êxodo 26:6 Os colchetes fazem dos conjuntos separados um só tabernáculo. Os detalhes de união explicam como muitas peças trabalhadas viram uma morada única, em vez de coberturas soltas.
Êxodo 26:1-6
Bíblia Portuguesa Mundial1“Além disso, você fará o tabernáculo com dez cortinas de linho fino trançado, e fios azuis, púrpura e carmesim, com querubins. Você as fará como obra de um artesão habilidoso.
2O comprimento de cada cortina será de vinte e oito côvados, e a largura de cada cortina será de quatro côvados: todas as cortinas terão a mesma medida.
3Cinco cortinas serão unidas umas às outras, e as outras cinco cortinas serão unidas umas às outras.
4Você fará laçadas de fio azul na borda da primeira cortina, na extremidade do conjunto, e fará o mesmo na borda da cortina que fica na extremidade do segundo conjunto.
5Você fará cinquenta laçadas na primeira cortina, e fará cinquenta laçadas na borda da cortina que está no segundo conjunto. As laçadas estarão opostas umas às outras.
6Você fará cinquenta colchetes de ouro, e unirá as cortinas umas às outras com os colchetes. O tabernáculo será uma só unidade.
Êxodo 26:7-14
Camadas externas cobrem a tenda interna
Onze cortinas de pelos de cabra formam uma cobertura maior sobre a tenda interna. Seu tamanho e sua organização deixam tecido extra na frente, atrás e dos lados. Os dois grupos se ligam com laçadas e colchetes de metal. A sobra fica pendurada para cobrir o santuário por baixo. Outras camadas usam peles de carneiro tingidas de vermelho e uma cobertura de pele acima delas. A beleza do tecido interno não é a única preocupação. Deus também fornece uma estrutura externa que a envolve, com material suficiente para cobrir as bordas, em vez de deixar a tenda interna exposta.
No dia a dia
Uma instrutora de acampamento puxa uma cobertura maior sobre a barraca de dormir e confere se ela ultrapassa todos os lados. O tecido interno colorido desaparece sob a camada mais resistente. O material extra tem uma função quando o mau tempo chega às bordas. Quem dorme escolhe uma cobertura por conforto; Israel deve seguir o projeto de Deus para uma morada santa.
Repare
Êxodo 26:13 O comprimento extra fica pendurado dos dois lados para cobrir o tabernáculo. O que parece sobra de material recebe uma tarefa clara no projeto.
Êxodo 26:7-14
Bíblia Portuguesa Mundial7“Você fará cortinas de pelos de cabra para servirem de cobertura sobre o tabernáculo. Você fará onze cortinas.
8O comprimento de cada cortina será de trinta côvados, e a largura de cada cortina será de quatro côvados: as onze cortinas terão a mesma medida.
9Você unirá cinco cortinas entre si, e seis cortinas entre si, e dobrará a sexta cortina na parte da frente da tenda.
10Você fará cinquenta laçadas na borda da cortina que fica na extremidade do primeiro conjunto, e cinquenta laçadas na borda da cortina que fica na extremidade do segundo conjunto.
11Você fará cinquenta colchetes de bronze, e colocará os colchetes nas laçadas, e unirá a tenda, para que seja uma só.
12A parte pendente que sobrar das cortinas da tenda — a meia cortina que sobrar — ficará pendurada sobre a parte de trás do tabernáculo.
13O côvado de um lado e o côvado do outro lado, do que sobrar no comprimento das cortinas da tenda, ficarão pendurados sobre os lados do tabernáculo, de um lado e do outro, para cobri-lo.
14Você fará uma cobertura para a tenda de peles de carneiro tingidas de vermelho, e por cima uma cobertura de peles de vacas marinhas.
Êxodo 26:15-30
Tábuas e travessas sustentam a tenda
Tábuas verticais de madeira formam a estrutura de apoio do santuário. Cada uma tem duas pontas que se encaixam em bases de prata. Os lados norte e sul têm vinte tábuas cada; a parte de trás e os cantos têm sua própria montagem. Travessas de madeira passam pelos lados, incluindo uma central de uma ponta à outra. Tábuas e travessas são revestidas de ouro, com argolas de ouro sustentando as travessas. Deus encerra exigindo que o santuário seja erguido conforme o modelo mostrado. A morada de tecido depende de uma armação cuidadosamente unida por baixo.
No dia a dia
Um montador de exposições confere suportes numerados antes de pendurar um grande painel. Cada peça vertical deve entrar na base certa, e as barras de ligação devem chegar às posições marcadas. Um tecido fino não compensa uma armação que não se encaixa. A estrutura pronta depende de uniões escondidas. O santuário de Deus é uma morada santa, não um suporte de exposição.
Repare
Êxodo 26:28 A travessa central vai de uma ponta à outra. O projeto une os suportes verticais ao longo de um lado inteiro, para que as tábuas não fiquem como peças isoladas.
Êxodo 26:15-30
Bíblia Portuguesa Mundial15“Você fará as tábuas para o tabernáculo de madeira de acácia, colocadas na vertical.
16Dez côvados será o comprimento de uma tábua, e um côvado e meio a largura de cada tábua.
17Haverá dois encaixes em cada tábua, unidos um ao outro: assim você fará para todas as tábuas do tabernáculo.
18Você fará vinte tábuas para o tabernáculo, para o lado sul, voltadas para o sul.
19Você fará quarenta bases de prata debaixo das vinte tábuas; duas bases debaixo de uma tábua para os seus dois encaixes, e duas bases debaixo de outra tábua para os seus dois encaixes.
20Para o segundo lado do tabernáculo, no lado norte, vinte tábuas,
21e as suas quarenta bases de prata; duas bases debaixo de uma tábua, e duas bases debaixo de outra tábua.
22Para a parte de trás do tabernáculo, voltada para o oeste, você fará seis tábuas.
23Você fará duas tábuas para os cantos do tabernáculo na parte de trás.
24Elas serão duplas na parte de baixo, e da mesma forma serão inteiras até o topo, unidas a uma só argola: assim será para ambas; elas servirão para os dois cantos.
25Haverá oito tábuas, e as suas bases de prata, dezesseis bases; duas bases debaixo de uma tábua, e duas bases debaixo de outra tábua.
26“Você fará travessas de madeira de acácia: cinco para as tábuas de um lado do tabernáculo,
27e cinco travessas para as tábuas do outro lado do tabernáculo, e cinco travessas para as tábuas do lado do tabernáculo, para a parte de trás, voltada para o oeste.
28A travessa central, no meio das tábuas, passará de uma extremidade à outra.
29Você revestirá as tábuas de ouro, e fará as suas argolas de ouro como suportes para as travessas. Você revestirá as travessas de ouro.
30Você erguerá o tabernáculo de acordo com o modelo que lhe foi mostrado no monte.
Êxodo 26:31-35
Uma cortina separa o espaço mais santo
Uma cortina finamente trabalhada com querubins fica pendurada em quatro colunas revestidas de ouro sobre bases de prata. Divide o Lugar Santo do Santíssimo Lugar. A arca que contém o registro da aliança de Deus fica dentro da cortina, com sua tampa de ouro por cima. A mesa e o candelabro ficam fora, em lados opostos da sala externa. Essa organização dá aos objetos posições diferentes em relação ao espaço interno. O santuário não é uma única sala aberta onde tudo fica junto. Seu projeto marca um limite ao redor do lugar do encontro prometido por Deus.
No dia a dia
A responsável pelos registros fecha uma divisória trancada entre o balcão público e a sala que guarda escrituras originais. Os visitantes ficam perto dos registros sem ter acesso livre a todas as prateleiras. A organização do prédio torna o limite visível. Um cartório protege documentos; a cortina do santuário marca graus de santidade ao redor do lugar de encontro definido por Deus.
Repare
Êxodo 26:33 A cortina divide dois espaços com nomes próprios, Santo e Santíssimo. A distinção faz parte do plano da construção e dá à arca uma posição interna.
Êxodo 26:31-35
Bíblia Portuguesa Mundial31“Você fará um véu de fios azuis, púrpura e carmesim, e de linho fino trançado, com querubins. Será obra de um artesão habilidoso.
32Você o pendurará em quatro colunas de acácia revestidas de ouro; os seus ganchos serão de ouro, sobre quatro bases de prata.
33Você pendurará o véu debaixo dos colchetes, e trará a arca da aliança para lá, para dentro do véu. O véu separará para você o Lugar Santo do Santíssimo Lugar.
34Você colocará o propiciatório sobre a arca da aliança no Santíssimo Lugar.
35Você colocará a mesa do lado de fora do véu, e o candelabro em frente à mesa, no lado do tabernáculo voltado para o sul. Você colocará a mesa no lado norte.
Êxodo 26:36-37
A entrada recebe sua própria cortina
A porta da tenda recebe uma cortina bordada separada, feita com fios azuis, púrpura, carmesim e linho fino. Cinco colunas de madeira revestidas de ouro a sustentam. Seus ganchos são de ouro, enquanto suas bases são fundidas no metal especificado para essa entrada. Essa cortina fica na porta, não na divisão interna ao redor da arca. As instruções distinguem, portanto, entrar na tenda de alcançar seu espaço mais santo. Até a entrada externa recebe trabalho cuidadoso e suportes ajustados, completando o acesso ao santuário.
No dia a dia
Um estofador de trens prende uma cortina de entrada em cinco suportes conferidos num vagão-leito restaurado. Outra cortina mais adiante separa o leito privado. As duas têm posições distintas apesar das cores iguais, e ambas precisam de peças que as sustentem. A entrada do tabernáculo leva ao serviço santo, não à privacidade de um passageiro que dorme.
Repare
Êxodo 26:37 Cinco colunas sustentam essa entrada, em comparação com quatro na cortina interna. As duas cortinas têm posições e suportes distintos dentro da mesma tenda.
Êxodo 26:36-37
Bíblia Portuguesa Mundial36“Você fará um reposteiro para a porta da Tenda, de fios azuis, púrpura e carmesim, e de linho fino trançado, obra de bordador.
37Você fará para o reposteiro cinco colunas de acácia, e as revestirá de ouro. Os seus ganchos serão de ouro. Você fundirá cinco bases de bronze para elas.
Detalhes que merecem atenção
A imagem de abertura
Êxodo 26:1 começa com ““Além disso, você fará o tabernáculo com dez cortinas de linho fino trançado, e fios azuis, púrpura e carmesim, com querubins. Você as fará como obra de um…”
Onde o capítulo muda
Êxodo 26:19 forma uma mudança natural: “Você fará quarenta bases de prata debaixo das vinte tábuas; duas bases debaixo de uma tábua para os seus dois encaixes, e duas bases debaixo de outra tábua…”
A nota final
Êxodo 26:37 deixa o leitor com “Você fará para o reposteiro cinco colunas de acácia, e as revestirá de ouro. Os seus ganchos serão de ouro. Você fundirá cinco bases de bronze para elas.”
Um caminho de palavras pelo capítulo
As palavras para, culo, tabern, buas, bases, cortina ajudam a revelar as preocupações repetidas do capítulo.
Palavras do texto bíblico explicadas
- colchetes
- Peças de metal usadas para prender e unir as partes das cortinas.
- encaixes
- Pontas de madeira que entram nas bases para manter as tábuas no lugar.
- véu
- Cortina que separa o Lugar Santo do espaço mais interno do santuário.
- reposteiro
- Cortina usada para cobrir uma entrada, aqui a porta da tenda.
- côvados
- Medidas antigas de comprimento usadas para definir o tamanho das partes da tenda.
Ouça e assista junto com a passagem
A mídia relacionada aparece somente quando sua referência bíblica coincide com esta unidade. Use música e vídeo como companhia e depois retorne ao texto.
