15:13Um mensageiro veio a Davi, dizendo: “Os corações dos homens de Israel estão seguindo Absalão.”
15:14Davi disse a todos os seus servos que estavam com ele em Jerusalém: “Levantem-se! Vamos fugir, caso contrário, nenhum de nós escapará de Absalão. Apressem-se para partir, para que ele não nos alcance rapidamente e traga o mal sobre nós, e fira a cidade com o fio da espada.”
15:15Os servos do rei disseram ao rei: “Eis que os seus servos estão prontos para fazer qualquer coisa que o meu senhor, o rei, escolher.”
15:16O rei saiu, e toda a sua família atrás dele. O rei deixou dez mulheres, que eram concubinas, para cuidarem da casa.
15:17O rei saiu, e todo o povo atrás dele; e eles pararam em Bete-Mercaque.
15:18Todos os seus servos passaram ao lado dele; e todos os quereteus, e todos os peleteus, e todos os geteus, seiscentos homens que vieram com ele de Gate, passaram adiante do rei.
15:19Então o rei disse a Itai, o geteu: “Por que você também está vindo conosco? Volte e fique com o rei; pois você é estrangeiro e também exilado. Volte para o seu próprio lugar.
15:20Considerando que você chegou apenas ontem, deveria eu hoje fazê-lo perambular conosco, já que eu vou para onde quer que consiga ir? Volte, e leve de volta os seus irmãos. Que o amor leal e a fidelidade estejam com você.”
15:21Itai respondeu ao rei e disse: “Tão certo como vive o SENHOR, e como vive o meu senhor, o rei, certamente no lugar onde o meu senhor, o rei, estiver, seja para morte ou para vida, o seu servo também estará lá.”
15:22Davi disse a Itai: “Vá e siga em frente.” Itai, o geteu, seguiu em frente, com todos os seus homens, e todas as crianças que estavam com ele.
15:23Toda a região chorava em alta voz, e todo o povo atravessava. O próprio rei também atravessou o ribeiro de Cedrom, e todo o povo atravessou rumo ao caminho do deserto.
15:24Eis que Zadoque também vinha, e todos os levitas com ele, carregando a arca da aliança de Deus; e eles colocaram no chão a arca de Deus; e Abiatar ofereceu sacrifícios até que todo o povo terminasse de passar para fora da cidade.
15:25O rei disse a Zadoque: “Leve a arca de Deus de volta para a cidade. Se eu encontrar favor aos olhos do SENHOR, ele me trará de volta, e me mostrará tanto a ela quanto a sua morada;
15:26mas se ele disser: 'Não tenho prazer em você', eis-me aqui. Que ele faça comigo o que lhe parecer bem.”
15:27O rei disse também ao sacerdote Zadoque: “Você não é um vidente? Volte em paz para a cidade, e os seus dois filhos com você, Aimaás, seu filho, e Jônatas, filho de Abiatar.
15:28Eis que eu ficarei nos vaus do deserto até que venha palavra de vocês para me informar.”
15:29Zadoque, portanto, e Abiatar levaram a arca de Deus de volta para Jerusalém; e eles ficaram lá.
15:30Davi subia pela encosta do Monte das Oliveiras, e chorava enquanto subia; e ele estava com a cabeça coberta e andava descalço. Todo o povo que estava com ele também tinha a cabeça coberta, e eles subiam, chorando pelo caminho.
Nem bem nem mal não é uma descrição de perdão. A frase seguinte nomeia o ódio de Absalão e explica sua causa: Amnom havia violentado Tamar. O silêncio tomou conta da relação entre os irmãos, não da explicação que o Segundo Livro de Samuel dá para ela. Tamar permanece desolada na casa de Absalão. Davi fica muito irado. Nenhuma punição de Amnom é registrada antes que os dois anos completos se passem.
O convite para a tosquia dá então a esse silêncio um lugar onde terminar. Absalão convida o rei, só aceita sua recusa depois de insistir e pede especificamente a presença de Amnom. Davi questiona o pedido, mas acaba permitindo que os filhos vão. Os títulos de parentesco repetidos não suavizam o que foi preparado. Meu irmão Amnom é o homem que os servos receberam ordem de matar.
O vinho fornece o sinal de vulnerabilidade, não uma desculpa para uma discussão que saiu do controle. Absalão já deu a ordem, e os servos a cumprem. A garantia oferecida por ele está na própria autoridade: foi ele quem mandou. O capítulo não transforma a morte numa sentença judicial registrada, nem descreve a desolação de Tamar como reparada. Um irmão violentou a irmã. Outro planejou a morte do irmão. A linguagem de família permanece em cada linha.