Personagens da Bíblia

Zedequias

O último rei de Judá, que continuava pedindo ao profeta uma palavra em segredo e nunca fez uma só vez o que ela dizia.

Zedequias é posto no trono por Nabucodonosor, que lhe muda o nome de Matanias como forma de dizer de quem ele é, e tem vinte e um anos. Rebela-se assim mesmo, e o cerco dura um ano e meio até não haver pão na cidade. Durante todo esse tempo manda buscar Jeremias em particular, pergunta se há palavra do SENHOR, recebe sempre a mesma resposta, e não faz nada com ela porque teme os seus próprios oficiais. Quando o muro é rompido, foge de noite pela porta entre os dois muros e é alcançado nas planícies de Jericó.

Onde aparece2 Reis 24 a 25 · 2 Crônicas 36

Role para ver o relato
Zedequias

Os movimentos, na ordem em que o texto os dá.

O relato de Zedequias

  1. 01

    2 Reis 24:17-20

    Mudou-lhe o nome

    Posto pela Babilônia, renomeado pela Babilônia, com vinte e um anos. Faz o mal conforme tudo o que Jeoiaquim fizera, e se rebela contra o rei que o pôs ali.

    Seu reinado começa com outra pessoa mudando seu nome. Nabucodonosor determina tanto a nomeação quanto o novo nome real, e uma única frase deixa visíveis os limites da independência de Judá. Não é a primeira chegada da Babilônia a Jerusalém. Os versículos anteriores já levaram ao exílio Joaquim, homens de posição, artesãos e tesouros. Matanias recebe um trono num reino que já perdeu boa parte daquilo que o sustentava.

    Ainda assim, ele pertence à família de Josias, não à de Nabucodonosor. A expressão sobre o irmão do pai o identifica como tio do deportado Joaquim. A dinastia continua, mas a sucessão dentro dela agora é organizada por um rei estrangeiro. Ter permissão para ocupar o trono não equivale a ter independência.

    O Livro de Segundo Reis situa os onze anos de Zedequias dentro de um relato mais longo de juízo e compara sua conduta com a de Jeoaquim. Sua rebelião, portanto, não aparece simplesmente como uma decisão militar isolada que deu errado. A nomeação pela Babilônia e a avaliação do SENHOR permanecem distintas. Uma explica como ele recebeu sua posição. A outra fornece a medida de seu reinado.

    Versículo por versículo

    1. 24:17

      O hebraico dod identifica um tio, aqui o de Joaquim. A Bíblia Portuguesa Mundial, em Segundo Crônicas 36:10, usa irmão; Segundo Reis fornece a relação mais específica.

    2. 24:17

      Este Zedequias não é o profeta de mesmo nome que confronta Micaías em Primeiro Reis 22:24. O nome compartilhado não deve fundir os relatos de pessoas diferentes.

    3. 24:19

      A comparação é com Jeoaquim, não com Josias, pai de Zedequias. Jeremias 37:1 identifica expressamente Zedequias como filho de Josias.

    4. 24:20

      Segundo Crônicas 36:13 acrescenta que Nabucodonosor havia feito Zedequias jurar por Deus. Ezequiel 17:13-19 trata a rebelião como violação de um juramento, não apenas como mudança de aliança estrangeira.

    2 Reis 24:17-20

    Bíblia Portuguesa Mundial · 4 versículos

    24:17O rei da Babilônia fez de Matanias, irmão do pai de Joaquim, rei em seu lugar, e mudou seu nome para Zedequias.

    24:18Zedequias tinha vinte e um anos de idade quando começou a reinar, e reinou onze anos em Jerusalém. O nome de sua mãe era Hamutal, filha de Jeremias, de Libna.

    24:19Ele fez o que era mau aos olhos do SENHOR, de acordo com tudo o que Jeoaquim havia feito.

    24:20Pois, por causa da ira do SENHOR, isso aconteceu em Jerusalém e em Judá, até que ele os expulsou de sua presença. Então Zedequias rebelou-se contra o rei da Babilônia.

    2 Reis 24:17-20: Mudou-lhe o nome
  2. 02

    Jeremias 38:14-23

    Há palavra do SENHOR

    Manda buscar o profeta em segredo numa terceira entrada da casa e jura que não o matará. Dizem-lhe que saia e se entregue e viva, e ele responde que teme os judeus que já passaram para o outro lado.

    O rei pede que nada seja escondido, mas o profeta primeiro precisa da garantia de que falar a verdade não lhe custará a vida. Essa é a situação da consulta particular. Zedequias pode prometer poupar a vida de Jeremias; Jeremias traz uma palavra sobre como a própria vida de Zedequias pode ser poupada. O juramento invoca o SENHOR como doador da vida, e a resposta imediatamente trata da possibilidade de viver.

    As alternativas são explícitas. Se ele se entregar aos chefes da Babilônia, o rei, sua família e a cidade serão poupados da destruição anunciada. Se recusar, a cidade arderá e ele será capturado de qualquer maneira. Zedequias não diz que a resposta é confusa. Ele nomeia um medo: os judeus que já passaram para o outro lado poderiam recebê-lo e zombar dele. Jeremias responde diretamente àquele temor específico e repete o apelo à obediência. A passagem não declara que todas as escolhas disponíveis são igualmente sem esperança.

    A advertência termina dando voz às mulheres do palácio que seriam levadas ao cativeiro. Suas palavras apontam para os amigos de confiança que estimularam o rei e depois o abandonaram. A consulta particular diz respeito a mais que a segurança de um homem. Sua família e as casas da cidade estão incluídas na resposta.

    Versículo por versículo

    1. 38:16

      O juramento é expressamente secreto e invoca o SENHOR que dá a vida. Essa linguagem liga a garantia do rei à promessa condicional que Jeremias transmite em seguida.

    2. 38:17-18

      A preservação da cidade depende da rendição. Os versículos não devem ser reescritos como um anúncio de que a cidade arderá independentemente da resposta de Zedequias.

    3. 38:19

      Os que passaram para os caldeus são judeus que se juntaram ao lado babilônico. Zedequias identifica essas pessoas, não apenas os chefes da Babilônia, como objeto de seu temor declarado.

    4. 38:22

      Amigos traduz uma expressão hebraica para homens ligados ao rei por relações de paz, seus associados de confiança. O contraste está em que aqueles que deveriam apoiá-lo o estimularam e depois se retiraram.

    Jeremias 38:14-23

    Bíblia Portuguesa Mundial · 10 versículos

    38:14Então o rei Zedequias mandou trazer o profeta Jeremias à sua presença, na terceira entrada que fica na casa do SENHOR. E o rei disse a Jeremias: “Vou lhe perguntar uma coisa. Não esconda nada de mim.”

    38:15Então Jeremias disse a Zedequias: “Se eu lhe declarar, você certamente não me matará? Se eu lhe der um conselho, você não me escutará.”

    38:16Então o rei Zedequias jurou secretamente a Jeremias, dizendo: “Tão certo como vive o SENHOR, que criou a nossa alma, não o matarei, nem o entregarei nas mãos destes homens que buscam a sua vida.”

    38:17Então Jeremias disse a Zedequias: “Assim diz o SENHOR, o Deus dos Exércitos, o Deus de Israel: 'Se você sair para os príncipes do rei da Babilônia, então a sua alma viverá, e esta cidade não será queimada a fogo. Você viverá, junto com a sua casa.

    38:18Mas se você não sair para os príncipes do rei da Babilônia, então esta cidade será entregue nas mãos dos caldeus, e eles a queimarão a fogo, e você não escapará das mãos deles.'”

    38:19O rei Zedequias disse a Jeremias: “Tenho medo dos judeus que desertaram para os caldeus, para que não me entreguem nas mãos deles, e eles zombem de mim.”

    38:20Mas Jeremias disse: “Eles não o entregarão. Obedeça, eu lhe peço, à voz do SENHOR, naquilo que eu lhe falo; assim irá bem com você, e a sua alma viverá.

    38:21Mas se você se recusar a sair, esta é a palavra que o SENHOR me mostrou:

    38:22'Eis que todas as mulheres que restaram na casa do rei de Judá serão levadas aos príncipes do rei da Babilônia, e essas mulheres dirão: “Os seus amigos íntimos se voltaram contra você, e prevaleceram sobre você. Os seus pés afundaram na lama, e eles se afastaram de você.”

    38:23Eles levarão todas as suas esposas e os seus filhos para os caldeus. Você não escapará das mãos deles, mas será preso pela mão do rei da Babilônia. E você fará com que esta cidade seja queimada a fogo.'”

  3. 03

    2 Reis 25:1-3

    Dezoito meses, e sem pão

    Baluartes edificados ao redor da cidade por todos os lados, e a fome prevaleceu de modo que não houve pão para o povo da terra. Dá-se exatamente o dia nove do quarto mês.

    A última medida antes da brecha não é a altura da muralha. É a ausência de pão. O exército da Babilônia cerca a cidade, o cerco alcança outro ano do reinado, e a força que o texto expressamente diz que prevalece é a fome. No relato, os portões ainda não cederam quando a capacidade de alimentar a população já se esgotou.

    As datas abrangem cerca de dezoito meses, mas o Livro de Segundo Reis dedica apenas três versículos a esse período. A sobriedade não é vazio. Do lado de fora estão tropas e obras de cerco; dentro há uma falta que nenhuma descrição de autoridade real pode remediar. Jeremias 37:21 reduz a escassez a uma porção diária: o rei ordenou pão para o profeta preso até que o pão da cidade acabasse. Esta passagem assinala o mesmo limite para a população inteira. As muralhas atrasaram o exército. Não forneceram um único pão.

    Versículo por versículo

    1. 25:1

      As fortificações são obras de cerco dos atacantes ao redor de Jerusalém, não novas defesas construídas para a cidade. A direção da ameaça é explícita.

    2. 25:2

      Jeremias 37:5-11 registra uma retirada temporária dos babilônios quando um exército egípcio se aproximou. O período geral do cerco não deve ser descrito como um bloqueio inteiramente ininterrupto.

    3. 25:3

      Jeremias 52:6 repete o nono dia do quarto mês e a falta de pão. Cerca de dezoito meses descreve o intervalo entre as datas do cerco sem impor uma conversão exata para o calendário moderno.

    2 Reis 25:1-3

    Bíblia Portuguesa Mundial · 3 versículos

    25:1No nono ano do seu reinado, no décimo mês, no décimo dia do mês, Nabucodonosor, rei da Babilônia, marchou contra Jerusalém com todo o seu exército. Ele acampou contra ela e construíram fortificações de cerco ao seu redor.

    25:2Assim, a cidade ficou sitiada até o décimo primeiro ano do rei Zedequias.

    25:3No nono dia do quarto mês, a fome era tão severa na cidade que não havia pão para o povo da terra.

    2 Reis 25:1-3: Dezoito meses, e sem pão
  4. 04

    2 Reis 25:4-7

    A porta entre os dois muros

    Sai de noite rumo à planície e o exército se dispersa dele. Tomado em Jericó, os filhos dele são degolados diante dos seus olhos, arrancam-lhe os olhos, e o amarram com grilhões de bronze.

    A saída oferecida havia sido a rendição. A saída escolhida é um portão. Essa diferença importa ao lado de Jeremias 38:17-18: o rei havia sido informado de que sair ao encontro dos chefes da Babilônia poderia preservar sua vida e sua família. Aqui ele sai à noite para escapar deles. Deixar a cidade não é, por si só, o ato de obediência ao qual a promessa estava ligada.

    O jardim do rei localiza o caminho, mas um ponto de referência real não oferece proteção além da muralha. A companhia militar se dispersa, e o homem ainda chamado de rei é levado diante de outro rei para receber julgamento. O título sobrevive à perda de poder. Em Ribla, o relato fixa uma sequência terrivelmente precisa: seus filhos são mortos diante de seus olhos, e depois seus olhos são arrancados. As mortes não lhe são apenas comunicadas mais tarde. Ele é obrigado a testemunhá-las.

    O texto não registra palavras de Zedequias nesse momento. Nenhum grito imaginado é necessário para aumentar o peso do que está escrito. As correntes de bronze e a viagem à Babilônia completam a frase. Ele é levado vivo. Isso não torna o desfecho suave.

    Versículo por versículo

    1. 25:4

      Os caldeus são aqui as forças babilônicas que cercam Jerusalém. O lembrete entre parênteses mostra que a fuga noturna começa numa cidade cercada, não numa paisagem sem vigilância.

    2. 25:6

      Jeremias 39:5 situa Ribla na terra de Hamate. O julgamento de Zedequias acontece ali, não no ponto de sua captura perto de Jericó.

    3. 25:7

      As idades dos filhos não são informadas. O relato não deve ser ilustrado em palavras como se tivesse identificado todos eles como crianças pequenas.

    4. 25:7

      Jeremias 52:11 acrescenta que Zedequias permaneceu preso até morrer. A libertação posterior de Joaquim em Segundo Reis 25:27-30 não deve ser atribuída a Zedequias.

    2 Reis 25:4-7

    Bíblia Portuguesa Mundial · 4 versículos

    25:4Então, uma brecha foi feita na cidade, e todos os homens de guerra fugiram de noite pelo caminho da porta entre os dois muros, que ficava perto do jardim do rei (ora, os caldeus cercavam a cidade); e o rei fugiu pelo caminho de Arabá.

    25:5Mas o exército dos caldeus perseguiu o rei e o alcançou nas planícies de Jericó; e todo o seu exército se dispersou, abandonando-o.

    25:6Então eles capturaram o rei e o levaram ao rei da Babilônia, em Ribla; e pronunciaram a sentença contra ele.

    25:7Mataram os filhos de Zedequias diante dos seus olhos, depois vazaram os olhos de Zedequias, o prenderam com correntes e o levaram para a Babilônia.

    2 Reis 25:4-7: A porta entre os dois muros
  5. 05

    2 Reis 25:8-21

    A casa queimada, as colunas quebradas

    O templo, o palácio e toda casa grande queimados, os muros derrubados, e o bronze das duas colunas e do mar levado à Babilônia porque era sem peso.

    As colunas conservam suas medidas e perdem seu lugar. O Livro de Primeiro Reis descreveu a fabricação dos grandes utensílios de bronze do templo. Agora o Livro de Segundo Reis se detém em detalhes semelhantes enquanto aqueles objetos são quebrados e removidos. Altura, capitéis e romãs permanecem no registro. O contexto se tornou um inventário de saque.

    A repetição do que é levado não trata apenas de metais valiosos. Os utensílios continuam descritos como aqueles com que se ministrava. Essa pequena expressão preserva sua função mesmo enquanto o ouro é agrupado com ouro e a prata com prata. Os instrumentos do culto são retirados de uma casa queimada. Salomão é nomeado no meio do desmonte, tornando dolorosamente visível a distância entre construção e destruição, sem acrescentar uma testemunha imaginária à cena.

    Depois dos objetos vêm as pessoas nessa relação de perdas. Alguns pobres permanecem para trabalhar vinhas e campos, de modo que a passagem não descreve uma terra absolutamente vazia. Mas sacerdotes, porteiros, oficiais militares e membros da corte são levados a Ribla e mortos. O lugar onde Zedequias recebeu julgamento se torna o destino de outro grupo condenado. As palavras finais ultrapassam a queda de um palácio ou de uma dinastia: Judá foi levado para fora de sua terra. As perdas têm nomes e medidas. Depois têm o nome de uma nação.

    Versículo por versículo

    1. 25:8

      Segundo Reis data a chegada de Nebuzaradã no sétimo dia do quinto mês; Jeremias 52:12 dá o décimo dia. A diferença deve ser declarada, não substituída por uma reconstrução de três dias que os textos não explicitam.

    2. 25:12

      Os pobres deixados como vinhateiros e lavradores permanecem na terra. A linguagem de deportação não deve ser ampliada até afirmar que todos os habitantes, sem exceção, foram retirados.

    3. 25:13

      O mar de bronze é a grande bacia metálica descrita em Primeiro Reis 7:23-26, não uma extensão de água sendo transportada. Sua destruição faz parte do desmonte dos utensílios do templo.

    4. 25:17

      A Bíblia Portuguesa Mundial informa aqui três côvados para a altura do capitel. Jeremias 52:22 informa cinco; o número desta passagem não deve ser alterado silenciosamente para coincidir com o paralelo.

    5. 25:19

      Este versículo enumera cinco homens que haviam estado na presença do rei. Jeremias 52:25 enumera sete no grupo correspondente; os dois números devem ser preservados como escritos.

    6. 25:21

      O grupo levado a Ribla nos versículos 18-20 é morto ali, não apenas deportado. A frase sobre a retirada de Judá de sua terra vem depois de um registro explícito de execuções.

    2 Reis 25:8-21

    Bíblia Portuguesa Mundial · 14 versículos

    25:8No quinto mês, no sétimo dia do mês, que era o décimo nono ano do rei Nabucodonosor, rei da Babilônia, Nebuzaradã, o capitão da guarda, servo do rei da Babilônia, veio a Jerusalém.

    25:9Ele incendiou a casa do SENHOR, a casa do rei e todas as casas de Jerusalém. Ele queimou com fogo todas as casas importantes.

    25:10Todo o exército dos caldeus, que estava com o capitão da guarda, derrubou os muros ao redor de Jerusalém.

    25:11Nebuzaradã, o capitão da guarda, levou cativo o restante do povo que havia ficado na cidade e aqueles que haviam desertado para o rei da Babilônia — todo o resto da multidão.

    25:12Mas o capitão da guarda deixou alguns dos mais pobres da terra para trabalharem nas vinhas e nos campos.

    25:13Os caldeus despedaçaram as colunas de bronze que estavam na casa do SENHOR, e os suportes e o mar de bronze que estavam na casa do SENHOR, e levaram as peças de bronze para a Babilônia.

    25:14Eles levaram as panelas, as pás, os apagadores, as colheres e todos os utensílios de bronze com os quais ministravam.

    25:15O capitão da guarda levou os incensários, as bacias, o que era de ouro, por ser de ouro, e o que era de prata, por ser de prata.

    25:16As duas colunas, o único mar e os suportes, que Salomão havia feito para a casa do SENHOR; o bronze de todos esses utensílios não pôde ser pesado.

    25:17A altura de uma coluna era de dezoito côvados, e havia sobre ela um capitel de bronze. A altura do capitel era de três côvados, com uma rede e romãs ao redor do capitel, tudo de bronze; e a segunda coluna, com a sua rede, era semelhante a esta.

    25:18O capitão da guarda levou Seraías, o sumo sacerdote, Sofonias, o segundo sacerdote, e os três guardas da porta;

    25:19e da cidade ele levou um oficial que comandava os homens de guerra; e cinco homens dos que viam a face do rei, que foram encontrados na cidade; e o escriba, o capitão do exército, que alistava o povo da terra, e sessenta homens do povo da terra que foram encontrados na cidade.

    25:20Nebuzaradã, o capitão da guarda, os prendeu e os levou ao rei da Babilônia, em Ribla.

    25:21O rei da Babilônia os atacou e os matou em Ribla, na terra de Hamate. Assim, Judá foi levado cativo para fora da sua terra.

Por que importa

Zedequias fecha a história que começou com os anciãos pedindo um rei como as nações. A última cena é deliberadamente terminal: os filhos dele mortos diante dos seus olhos, e isso é a última coisa que ele vê, porque lhe arrancam os olhos e o levam à Babilônia acorrentado. O templo é queimado, as colunas despedaçadas e levadas como bronze, e o livro termina numa corte estrangeira com outro rei de Judá comendo à mesa. É o estudo de um homem que sabia a resposta certa e não teve coragem.

1 música

A música

Todas as músicas do catálogo cuja passagem cai dentro destes capítulos.

  1. 2 Reis 23:31-25:30

    Jerusalém Foi Rompida

Por perto

Todos os personagens

Relatar um erro nesta página