Lugares da Bíblia

Éfeso

Uma cidade de templo onde o evangelho foi resistido por razões comerciais, ditas em voz alta pelo homem que organizou o tumulto.

Éfeso abrigava o templo de Ártemis, uma das sete maravilhas, e a cidade vivia dele. Vinham peregrinos, e com eles o comércio de nichos de prata. Paulo fica três anos, mais do que em qualquer outro lugar, e Lucas relata o efeito em números: livros de magia no valor de cinquenta mil peças de prata queimados em público pelos próprios donos. Esse detalhe é o que torna o tumulto compreensível. Nesta cidade o evangelho não era uma ideia. Era um choque de mercado.

Onde apareceAtos 19 · Atos 20 · Efésios 6 · Apocalipse 2

Role para ver o relato

Os movimentos, na ordem em que o texto os dá.

O relato de Éfeso

  1. 01

    Atos 19:18-20

    Reuniram os seus livros e os queimaram à vista de todos

    Os donos destroem a própria propriedade e o relato lhe põe preço, que é a única vez que Lucas dá um número por uma conversão.

    O preço é calculado mesmo sem haver venda. Esse é o detalhe afiado. Os livros ainda têm valor comercial, e seus donos não recuperam o dinheiro passando o material para outro comprador. A soma torna a ruptura mensurável. Cinquenta mil peças de prata ficam ligadas a algo abandonado de propósito.

    Isso acontece depois da tentativa fracassada de usar o nome de Jesus como fórmula emprestada num exorcismo. A diferença não está entre uma técnica eficiente e outra. Os versículos próximos distinguem o Senhor cujo nome é engrandecido das pessoas que tentam manejar esse nome como ferramenta. A confissão e a destruição dos livros mostram o abandono de práticas antigas, não a inclusão de um amuleto mais forte na coleção.

    Também importa que sejam seus livros. Não há descrição de uma invasão de estantes alheias nem anúncio de uma campanha geral contra o conhecimento. Os praticantes trazem o próprio material. A frase final nomeia o que cresce enquanto aqueles escritos caros desaparecem: a palavra de Deus. A perda é real. Não é o balanço definitivo.

    Versículo por versículo

    1. 19:18

      A confissão vem depois da exposição pública dos exorcistas fracassados em Atos 19:13-17. As pessoas confessam ações, não apenas uma mudança de opinião.

    2. 19:19

      Os donos trazem os próprios livros; não se registra uma ordem de Paulo para confiscá-los. O grego informa um valor em prata sem nomear uma denominação de moeda.

    3. 19:20

      A conclusão atribui crescimento e força à palavra de Deus. Não apresenta o fogo em si como técnica missionária.

    Atos 19:18-20

    Bíblia Portuguesa Mundial · 3 versículos

    19:18Muitos também dos que tinham crido vinham, confessando e declarando as suas práticas.

    19:19Muitos dos que praticavam artes mágicas reuniram os seus livros e os queimaram à vista de todos. Eles calcularam o seu preço, e verificaram que chegava a cinquenta mil moedas de prata.

    19:20Assim a palavra do Senhor crescia e se tornava poderosa.

    Atos 19:18-20: Reuniram os seus livros e os queimaram à vista de todos
  2. 02

    Atos 19:24-27

    Deste negócio temos a nossa riqueza

    O argumento econômico vem primeiro e o religioso depois. A ordem da frase é o diagnóstico inteiro.

    Demétrio põe a renda antes da deusa. Essa é a ordem do próprio discurso, não uma motivação inventada por um comentarista hostil. Ele reúne pessoas cujo sustento depende do ofício e começa pelo interesse financeiro comum. A magnificência ameaçada de Diana aparece depois do negócio ameaçado.

    Isso não prova que a preocupação religiosa seja fingida. A força do discurso está justamente em juntar ofício, renda, santuário e honra da cidade. A afirmação de Paulo sobre deuses feitos por mãos humanas chega à oficina tão diretamente quanto ao lugar de culto. Um objeto de prata não pode ser comercialmente importante e teologicamente intocado quando a discussão trata do que mãos humanas conseguem fabricar.

    Demétrio também fornece, a contragosto, um relatório do alcance do evangelho. Descreve uma persuasão que ultrapassa Éfeso e se espalha pela Ásia, confirmando a expansão regional já mencionada no versículo 10. Não reclama que Paulo esteja fabricando santuários de qualidade inferior. O problema é que pessoas começaram a questionar a própria categoria de produto. Para o negócio, isso é bem mais grave.

    Versículo por versículo

    1. 19:24

      Ártemis é a deusa cujo grande templo dava a Éfeso a sua fama. O trecho trata do culto de Éfeso identificado nos versículos próximos.

    2. 19:26

      Feitos por mãos retoma a questão tratada por Paulo em Atenas, em Atos 17:24-29. A objeção diz respeito à relação entre quem fabrica e aquilo que é fabricado.

    3. 19:27

      As afirmações sobre o culto em toda a Ásia e no mundo pertencem ao discurso de Demétrio. Não devem virar um censo literal da religião de cada pessoa.

    Atos 19:24-27

    Bíblia Portuguesa Mundial · 4 versículos

    19:24Pois um certo homem chamado Demétrio, um ourives que fazia santuários de prata de Ártemis, proporcionava muito trabalho aos artífices,

    19:25Ele reuniu esses artífices e outros trabalhadores do mesmo ofício, e disse: “Senhores, vocês sabem que deste negócio temos a nossa riqueza.

    19:26Vocês veem e ouvem que não somente em Éfeso, mas em quase toda a Ásia, este Paulo tem persuadido e desviado muita gente, dizendo que aquilo que é feito por mãos humanas não é deus.

    19:27Não somente há o perigo de que este nosso ofício caia em descrédito, mas também de que o templo da grande deusa Ártemis seja considerado como nada e a sua majestade seja destruída, a qual toda a Ásia e o mundo adoram.”

    Atos 19:24-27: Deste negócio temos a nossa riqueza
  3. 03

    Atos 19:32-34

    A maioria deles não sabia por que se haviam reunido

    A multidão grita por duas horas. Lucas anota que a maior parte não fazia ideia do que era a reunião.

    A reunião tem volume antes de ter uma razão comum para existir. Uns gritam uma coisa, outros outra, e a maioria não sabe por que está ali. O Livro de Atos oferece esse diagnóstico sem precisar de uma teoria moderna das multidões. A presença é excelente. A informação está mais escassa.

    A tentativa de defesa de Alexandre não resolve a confusão. Reconhecer que ele é judeu basta para impedir que sua fala seja ouvida. O que diria continua desconhecido. A multidão encontra um lema comum, mas o acordo diz respeito ao que gritar, não a uma compreensão examinada das acusações. Cerca de duas horas é tempo demais para dedicar a uma única frase.

    Enquanto isso, Paulo não faz um pronunciamento heroico dentro do teatro. Os versículos anteriores o mantêm fora, pela intervenção de discípulos e autoridades amigas. A calma chega pela insistência do escrivão da cidade nos procedimentos legais. O tumulto ameaça os companheiros cristãos, mas o relato não lhe concede a dignidade de um argumento coerente.

    Versículo por versículo

    1. 19:32

      A expressão indica a maioria. O texto não diz que ninguém entendia a reclamação original de Demétrio.

    2. 19:33

      Alexandre é identificado aqui como judeu. O trecho não estabelece que seja o Alexandre mencionado em outras passagens do Novo Testamento.

    3. 19:34

      A multidão reconhece uma identidade antes de ouvir uma defesa. Suas duas horas de aclamação não respondem a argumentos que Alexandre tenha conseguido apresentar.

    Atos 19:32-34

    Bíblia Portuguesa Mundial · 3 versículos

    19:32Uns, portanto, gritavam uma coisa, e outros, outra, pois a assembleia estava em confusão. A maioria deles não sabia por que se haviam reunido.

    19:33Eles tiraram Alexandre do meio da multidão, os judeus o empurrando para a frente. Alexandre fez sinal com a mão e queria apresentar sua defesa ao povo.

    19:34Mas quando perceberam que ele era judeu, todos a uma só voz, durante cerca de duas horas, clamaram: “Grande é a Ártemis dos efésios!”

    Atos 19:32-34: A maioria deles não sabia por que se haviam reunido
  4. 04

    Atos 20:36-38

    De que não veriam mais o seu rosto

    A despedida destes anciãos é a cena mais pessoal de Atos, e a tristeza é atribuída a uma frase que ele dissera.

    As palavras que mais doem dizem respeito a um rosto. Paulo advertiu sobre perigos, ensino distorcido e homens que atrairiam discípulos para si. Os presbíteros ouviram esses avisos. Ainda assim, o Livro de Atos identifica a ausência futura do próprio homem como a maior tristeza imediata deles. A precisão é terna sem ser sentimental.

    O encontro acontece em Mileto, aonde os presbíteros vieram de Éfeso. Não são uma plateia indo embora depois de uma boa palestra. Ajoelham-se com Paulo, choram, abraçam-no e o acompanham até o navio. A última caminhada pertence à despedida tanto quanto o discurso. Não é preciso inventar uma conversa para dar peso à perda.

    Antes, Paulo recordou três anos de advertências, noite e dia, com lágrimas. Agora as lágrimas são compartilhadas. O homem que insiste em que a igreja pertence a Deus também se tornou alguém de quem essas pessoas não se separam facilmente. A responsabilidade passa às mãos delas; o afeto não desaparece por isso. Caminham com ele até onde a partida permite.

    Versículo por versículo

    1. 20:36

      Atos 20:17 situa o encontro em Mileto. Os presbíteros pertencem a Éfeso, mas a despedida não ocorre dentro daquela cidade.

    2. 20:37

      Choraram muito indica um pranto intenso, não lágrimas discretas. O grego inclui expressamente todos nesse pranto.

    3. 20:38

      A tristeza responde à declaração de Paulo em Atos 20:25. O versículo registra o significado daquelas palavras para os presentes, não um itinerário completo de todos os deslocamentos posteriores.

    Atos 20:36-38

    Bíblia Portuguesa Mundial · 3 versículos

    20:36Depois de dizer essas coisas, ele se ajoelhou e orou com todos eles.

    20:37Todos choraram muito e, abraçando Paulo, o beijavam,

    20:38entristecendo-se sobretudo por causa da palavra que ele havia dito, de que não veriam mais o seu rosto. Então eles o acompanharam até o navio.

    Atos 20:36-38: De que não veriam mais o seu rosto
  5. 05

    Apocalipse 2:2-4

    Você abandonou o seu primeiro amor

    A carta credita o trabalho, a paciência e a recusa de tolerar impostores, e depois nomeia a única coisa que tudo isso não preservou.

    Eles não se tornaram preguiçosos. Isso torna o diagnóstico grave. Obras, trabalho, paciência, perseverança, desmascaramento de falsos apóstolos: o reconhecimento é substancial e vem do mesmo que pronuncia a repreensão. A passagem não retira essas realizações para facilitar a crítica.

    Também não culpa Éfeso por se importar com a verdade. Os impostores realmente são mentirosos, e recusá-los merece elogio. Entretanto introduz uma falha que o discernimento correto não resolveu. Uma igreja pode reconhecer um apóstolo falso e continuar enganada sobre a própria condição. Examinar o visitante não equivale a examinar a casa inteira.

    A acusação é que Éfeso deixou seu primeiro amor. A frase não especifica o objeto desse amor, portanto não cabe forçar uma disputa desnecessária entre o amor a Cristo e o amor entre os cristãos. O versículo seguinte une lembrança e arrependimento à prática das primeiras obras. O remédio é mais que recuperar uma sensação antiga. Algo que antes se expressava na vida da congregação precisa estar presente outra vez.

    Versículo por versículo

    1. 2:2

      A afirmação de ser apóstolo é testada em vez de aceita apenas porque alguém a faz. O trecho aprova a descoberta da falsidade dos pretendentes.

    2. 2:3

      Perseverança traduz hypomone, resistência que não cede. O elogio afirma expressamente que a igreja não desfaleceu.

    3. 2:4

      O grego diz deixou, não apenas esqueceu. Apocalipse 2:5 liga o retorno às primeiras obras, enquanto este versículo deixa o objeto preciso do amor sem especificação.

    Apocalipse 2:2-4

    Bíblia Portuguesa Mundial · 3 versículos

    2:2“Conheço as suas obras, o seu trabalho árduo e a sua perseverança, e sei que você não pode tolerar homens maus, e que pôs à prova aqueles que se dizem apóstolos e não são, e os achou falsos.

    2:3Você tem perseverança e suportou sofrimentos por causa do meu nome, e não se cansou.

    2:4Mas tenho contra você o seguinte: você abandonou o seu primeiro amor.

    Apocalipse 2:2-4: Você abandonou o seu primeiro amor

Por que importa

Demétrio, o ourives, diz sem rodeios a uma sala de artesãos: Senhores, vocês sabem que deste negócio temos a nossa riqueza, e só então acrescenta que o templo da grande deusa Ártemis seria considerado como nada. A multidão enche o teatro e grita uma só frase durante duas horas sem que a maioria saiba por que veio. Anos depois a despedida em Mileto é dirigida aos anciãos desta igreja, e mais tarde ainda ela é a primeira das sete cartas do Apocalipse, elogiada pela perseverança e culpada pela única coisa que a perseverança não garante.

4 músicas

A música

Todas as músicas do catálogo cuja passagem cai dentro destes capítulos.

  1. Atos 19:21-41

    Grande É Diana dos Efésios

  2. Efésios 6:1-24

    Toda a Armadura de Deus

  3. Apocalipse 2:1-7

    Abandonaste o Teu Primeiro Amor

  4. Apocalipse 2:1–29

    Ouçam o que o Espírito diz I

Por perto

Todos os lugares

Relatar um erro nesta página