El panorama
La carta ha explicado el amor mediante el don de Dios de Jesucristo, su Hijo. Ahora reúne la fe, el amor y la obediencia. Los creyentes pertenecen a una familia porque su vida viene de Dios. La carta también ofrece testimonio acerca de Jesús y razones para confiar en la oración. Algunas afirmaciones sobre el pecado y la muerte son difíciles y los cristianos las leen de manera distinta. La preocupación final es clara: los lectores deben conocer al Dios verdadero y mantenerse apartados de los falsos objetos de culto.
En este capítulo
- Una familia comparte fe y amor 1 Juan 5:1-5
Creer que Jesús es el Cristo, el Salvador elegido por Dios, señala a una persona como nacida de Dios.
- Los testigos concuerdan acerca de Jesús 1 Juan 5:6-8
La carta dice que Jesús vino por agua y sangre, e insiste en ambas.
- La vida viene mediante el Hijo 1 Juan 5:9-13
Las personas aceptan el testimonio humano, pero el testimonio de Dios tiene mayor peso.
- La oración sigue la voluntad de Dios 1 Juan 5:14-17
La confianza en la oración descansa en pedir de acuerdo con la voluntad de Dios.
- El Dios verdadero guarda a sus hijos 1 Juan 5:18-21
Las afirmaciones finales vuelven a la vida que comienza con Dios.
Verdad central
Confiar en el Hijo de Dios une el amor y la obediencia, dando a los creyentes vida duradera y confianza en el Dios que los oye.
Las Escrituras junto al resumen
1 Juan · Santa Biblia Reina Valera 1909 · 211 Juan 5:1-5
Una familia comparte fe y amor
Creer que Jesús es el Cristo, el Salvador elegido por Dios, señala a una persona como nacida de Dios. El amor al Padre incluye el amor a otros nacidos de él. La carta también presenta la relación en el sentido contrario. Amar a Dios y guardar sus mandatos muestran amor por sus hijos. Sus mandatos no se presentan como una carga aplastante. La fe vence al mundo, el orden que resiste a Dios. Esta victoria descansa en creer que Jesús es su Hijo, no en una fuerza separada de esa confianza.
En la vida diaria
Un miembro de un coro observa cómo la directora levanta la mano para una entrada suave. Baja la voz para que los cantantes más nuevos puedan encontrar sus notas. Seguir la dirección compartida sirve tanto a quienes están a su lado como a la música. La confianza toma forma al escuchar y contenerse. La carta describe la victoria mediante la fe en Jesús, no un coro de voces bien equilibradas.
Observe
1 Juan 5:2 El amor a los hijos de Dios se prueba mediante el amor a Dios y la obediencia. La carta une estos amores en lugar de permitir que cualquiera quede solo.
1 Juan 5:1-5
Santa Biblia Reina Valera 19091TODO aquel que cree que Jesús es el Cristo, es nacido de Dios: y cualquiera que ama al que ha engendrado, ama también al que es nacido de él.
2En esto conocemos que amamos á los hijos de Dios, cuando amamos á Dios, y guardamos sus mandamientos.
3Porque este es el amor de Dios, que guardemos sus mandamientos; y sus mandamientos no son penosos.
4Porque todo aquello que es nacido de Dios vence al mundo: y esta es la victoria que vence al mundo, nuestra fe.
5¿Quién es el que vence al mundo, sino el que cree que Jesús es el Hijo de Dios?
1 Juan 5:6-8
Los testigos concuerdan acerca de Jesús
La carta dice que Jesús vino por agua y sangre, e insiste en ambas. El Espíritu, la propia presencia de Dios, da testimonio verdadero de él. Los cristianos difieren sobre cómo el agua y la sangre señalan su vida y el culto de la iglesia. El capítulo no explica cada detalle de esa relación. Nombra al Padre, al Verbo, es decir, al Hijo, y al Espíritu Santo, el Espíritu de Dios, como uno en el testimonio celestial. En la tierra, el Espíritu, el agua y la sangre concuerdan. La idea repetida es que el testimonio acerca de Jesús mantiene su unidad.
En la vida diaria
Un investigador de accidentes coloca fotografías, una rueda dañada y una declaración de un testigo sobre un banco de taller. Cada elemento aporta pruebas desde un ángulo distinto. Juntos, apoyan el mismo relato de lo sucedido en la carretera. Él no descarta la pieza difícil porque otra parezca más clara. La carta nombra un testimonio divino, cuya autoridad es distinta de la de las pruebas de un accidente.
Observe
1 Juan 5:6 La insistencia en la sangre además del agua excluye una explicación incompleta de Jesús. El testimonio del Espíritu afirma la totalidad de lo que se está declarando.
1 Juan 5:6-8
Santa Biblia Reina Valera 19096Este es Jesucristo, que vino por agua y sangre: no por agua solamente, sino por agua y sangre. Y el Espíritu es el que da testimonio: porque el Espíritu es la verdad.
7Porque tres son los que dan testimonio en el cielo, el Padre, el Verbo, y el Espíritu Santo: y estos tres son uno.
8Y tres son los que dan testimonio en la tierra, el Espíritu, y el agua, y la sangre: y estos tres concuerdan en uno.
1 Juan 5:9-13
La vida viene mediante el Hijo
Las personas aceptan el testimonio humano, pero el testimonio de Dios tiene mayor peso. Él ha hablado acerca de su Hijo. Quienes confían en el Hijo reciben ese testimonio en su interior. Rechazarlo trata a Dios como si mintiera. El testimonio anuncia un don: Dios ha dado vida eterna, y esa vida está en su Hijo. Tener al Hijo significa tener vida; estar sin él significa carecer de ella. La carta dice a los creyentes por qué fue escrita. Deben conocer la vida que tienen y continuar en la fe.
En la vida diaria
Una estudiante sostiene una carta sellada con resultados mientras sus amigos intercambian suposiciones sobre si aprobó. Abre el sobre y lee el resultado confirmado por la entidad examinadora. El aviso escrito da una base más firme que cualquier rumor esperanzador. Ahora sabe qué se le ha concedido. Dios da vida en su Hijo, no un título registrado en papel.
Observe
1 Juan 5:13 El propósito declarado es conocer la vida ya dada a los creyentes. Dar seguridad forma parte del propósito de la carta, junto con sus advertencias que examinan a fondo.
1 Juan 5:9-13
Santa Biblia Reina Valera 19099Si recibimos el testimonio de los hombres, el testimonio de Dios es mayor; porque éste es el testimonio de Dios, que ha testificado de su Hijo.
10El que cree en el Hijo de Dios, tiene el testimonio en sí mismo: el que no cree á Dios, le ha hecho mentiroso; porque no ha creído en el testimonio que Dios ha testificado de su Hijo.
11Y este es el testimonio: Que Dios nos ha dado vida eterna; y esta vida está en su Hijo.
12El que tiene al Hijo, tiene la vida: el que no tiene al Hijo de Dios, no tiene la vida.
13Estas cosas he escrito á vosotros que creéis en el nombre del Hijo de Dios, para que sepáis que tenéis vida eterna, y para que creáis en el nombre del Hijo de Dios.
1 Juan 5:14-17
La oración sigue la voluntad de Dios
La confianza en la oración descansa en pedir de acuerdo con la voluntad de Dios. La carta dice que él oye esas peticiones, dando a los creyentes razones para confiar en su respuesta. Luego habla de un creyente que ve pecar a otro. La oración por un pecado que no lleva a la muerte trae vida. También hay pecado que lleva a la muerte, y para este no se da la misma indicación de orar. Los cristianos difieren sobre el significado de esa distinción. Todo mal sigue siendo pecado, aunque la carta no trata cada caso de modo idéntico.
En la vida diaria
Una enfermera que evalúa la urgencia de cada caso pide ayuda al médico principal para un paciente en una tienda de campaña. Da los detalles y solicita la atención que permite el plan de tratamiento. Su confianza descansa en ese propósito compartido, no en exigir cualquier medicamento que nombre. Otro caso necesita una respuesta distinta. La distinción de la carta se refiere al pecado y la muerte, no a categorías de tratamiento médico.
Observe
1 Juan 5:14 La promesa incluye una condición clara: las peticiones concuerdan con la voluntad de Dios. La confianza en ser escuchado no se presenta como control sobre cada resultado.
1 Juan 5:14-17
Santa Biblia Reina Valera 190914Y esta es la confianza que tenemos en él, que si demandáremos alguna cosa conforme á su voluntad, él nos oye.
15Y si sabemos que él nos oye en cualquiera cosa que demandáremos, sabemos que tenemos las peticiones que le hubiéremos demandado.
16Si alguno viere cometer á su hermano pecado no de muerte, demandará, y se le dará vida; [digo] á los que pecan no de muerte. Hay pecado de muerte, por el cual yo no digo que ruegue.
17Toda maldad es pecado; mas hay pecado no de muerte.
1 Juan 5:18-21
El Dios verdadero guarda a sus hijos
Las afirmaciones finales vuelven a la vida que comienza con Dios. La carta dice que quienes han nacido de Dios no pecan. El maligno, el enemigo opuesto a Dios, no puede apoderarse de ellos. Los cristianos difieren sobre cómo se relaciona esta seguridad con el pecado que continúa y la perseverancia. Los lectores pertenecen a Dios, mientras el mundo está bajo el mal. Su Hijo ha venido y ha dado entendimiento para que puedan conocer al Dios verdadero y vivir en él. La vida eterna pertenece a este ámbito. El breve mandato final advierte contra los ídolos, objetos falsos que reciben el culto debido a Dios.
En la vida diaria
Una guardiana de una reserva de aves guía a un visitante hasta un observatorio que da a unos nidos protegidos. Fuera de la zona cercada, los perros corren sueltos por la carretera. Dentro, la guardiana vigila y explica qué aves están realmente presentes. Advierte que no siga señuelos colocados cerca de un sendero peligroso. La protección de Dios se refiere al mal y a la vida duradera, no a los límites de una cerca de una reserva natural.
Observe
1 Juan 5:21 La advertencia sobre los ídolos sigue a la afirmación de conocer al Dios verdadero. El culto falso se trata como una amenaza a esa relación, no como una idea final sin relación con ella.
1 Juan 5:18-21
Santa Biblia Reina Valera 190918Sabemos que cualquiera que es nacido de Dios, no peca; mas el que es engendrado de Dios, se guarda á sí mismo, y el maligno no le toca.
19Sabemos que somos de Dios, y todo el mundo está puesto en maldad.
20Empero sabemos que el Hijo de Dios es venido, y nos ha dado entendimiento para conocer al que es verdadero: y estamos en el verdadero, en su Hijo Jesucristo. Este es el verdadero Dios, y la vida eterna.
21Hijitos, guardaos de los ídolos. Amén.
Detalles que vale la pena notar
La imagen inicial
1 Juan 5:1 comienza con “TODO aquel que cree que Jesús es el Cristo, es nacido de Dios: y cualquiera que ama al que ha engendrado, ama también al que es nacido de él.”
Dónde cambia el capítulo
1 Juan 5:5 forma un giro natural: “¿Quién es el que vence al mundo, sino el que cree que Jesús es el Hijo de Dios?”
La nota final
1 Juan 5:21 deja al lector con “Hijitos, guardaos de los ídolos. Amén.”
Un recorrido de palabras por el capítulo
Las palabras Dios, Hijo, testimonio, vida, porque, sabemos ayudan a revelar las preocupaciones que se repiten en el capítulo.
Palabras del texto bíblico explicadas
- Verbo
- Nombre que aquí se da al Hijo en el testimonio del cielo.
- demandáremos
- Forma antigua de decir que se pide algo a alguien.
- ídolos
- Objetos o falsas divinidades que reciben el culto debido a Dios.
Escucha y mira junto al pasaje
Los recursos aparecen solo cuando su referencia bíblica coincide con esta unidad. Usa la música y el video como compañía y vuelve después al texto bíblico.
