El panorama
Las personas a quienes se ha prometido regreso y rescate reciben palabras de alabanza de Isaías, profeta de Dios. Israel es el pueblo de Dios, y Sión nombra a Jerusalem, su ciudad sagrada. El canto mira atrás hacia una ira que se ha convertido en consuelo. El miedo da paso a la confianza porque Dios mismo se ha vuelto su rescate y su fuerza. El agua sacada con alegría representa el don que ahora reciben. Luego su gratitud se dirige hacia afuera. Otros pueblos deben oír lo que Dios ha hecho, mientras la ciudad rescatada se alegra de su presencia.
En este capítulo
- El consuelo reemplaza ira y miedo Isaías 12:1-3
Quien habla alaba a Dios y reconoce que Dios estaba enojado.
- La ciudad llama a otros a escuchar Isaías 12:4-6
Se manda al pueblo alabar a Dios, invocar su nombre y anunciar sus actos entre las naciones.
Verdad central
El pueblo rescatado agradece a Dios el consuelo después de la ira y llama al mundo entero a escuchar sus actos de salvación.
Las Escrituras junto al resumen
Isaías · Santa Biblia Reina Valera 1909 · 6Isaías 12:1-3
El consuelo reemplaza ira y miedo
Quien habla alaba a Dios y reconoce que Dios estaba enojado. Esa ira se ha apartado y ha llegado el consuelo. La confianza reemplaza ahora al miedo porque Dios es la fuente del rescate, la fuerza y el canto. La voz comienza de forma personal y luego incluye al pueblo que sacará agua con alegría. Las fuentes del rescate representan una provisión de vida que pueden recibir. La gratitud no reescribe el pasado como si hubiera sido inofensivo. Nombra tanto la ira anterior como el cambio presente, y hace del canto una respuesta a la misericordia después del juicio.
En la vida diaria
Una excursionista rescatada se sienta junto a un manantial con el guardabosques que la encontró después de que ignorara la advertencia de camino cerrado. Bebe, le da las gracias y admite el peligro que causó. El alivio no exige negar lo que salió mal. El guardabosques termina una búsqueda, mientras Dios se aparta de la ira para dar consuelo a su pueblo.
Observe
Isaías 12:1 La gratitud incluye el reconocimiento de la ira anterior de Dios. El consuelo es un cambio real en la relación, no una afirmación de que el juicio solo fue imaginado.
Isaías 12:1-3
Santa Biblia Reina Valera 19091Y DIRÁS en aquel día: Cantaré á ti, oh Jehová: pues [aunque] te enojaste contra mí, tu furor se apartó, y me has consolado.
2He aquí Dios es salud mía; aseguraréme, y no temeré; porque mi fortaleza y mi canción es JAH Jehová, el cual ha sido salud para mí.
3Sacaréis aguas con gozo de las fuentes de la salud.
Isaías 12:4-6
La ciudad llama a otros a escuchar
Se manda al pueblo alabar a Dios, invocar su nombre y anunciar sus actos entre las naciones. El canto se vuelve testimonio público de lo que ha hecho. Su nombre debe ser honrado porque sus obras merecen conocerse por toda la tierra. Los habitantes de la ciudad reciben un llamado especial a alzar la voz. El Dios santo de Israel es grande en medio de ellos. El rescate no es solo escapar de un peligro a distancia. Quien los salvó está presente entre ellos y da a la celebración su centro.
En la vida diaria
Una sobreviviente rescatada por un bote salvavidas se pone de pie en la reunión del puerto y cuenta lo que hizo la tripulación durante la tormenta. Se vuelve hacia los visitantes para que también lo oigan personas de fuera del pueblo. Los rescatistas están cerca mientras la gratitud se extiende entre la multitud. Sión celebra al Dios santo que habita entre su pueblo, no a una tripulación humana.
Observe
Isaías 12:6 Los gritos de alegría descansan en la presencia de Dios dentro de la ciudad. El pueblo celebra más que un acto recordado; su rescatador permanece en medio de ellos.
Isaías 12:4-6
Santa Biblia Reina Valera 19094Y diréis en aquel día: Cantad á Jehová, aclamad su nombre, haced célebres en los pueblos sus obras, recordad que su nombre es engrandecido.
5Cantad salmos á Jehová; porque ha hecho cosas magníficas: sea sabido esto por toda la tierra.
6Regocíjate y canta, oh moradora de Sión: porque grande es en medio de ti el Santo de Israel.
Detalles que vale la pena notar
La imagen inicial
Isaías 12:1 comienza con “Y DIRÁS en aquel día: Cantaré á ti, oh Jehová: pues [aunque] te enojaste contra mí, tu furor se apartó, y me has consolado.”
Dónde cambia el capítulo
Isaías 12:3 forma un giro natural: “Sacaréis aguas con gozo de las fuentes de la salud.”
La nota final
Isaías 12:6 deja al lector con “Regocíjate y canta, oh moradora de Sión: porque grande es en medio de ti el Santo de Israel.”
Un recorrido de palabras por el capítulo
Las palabras Jehov, porque, salud, aquel, Cantad, nombre ayudan a revelar las preocupaciones que se repiten en el capítulo.
Palabras del texto bíblico explicadas
- salud
- Aquí significa salvación o rescate, no solo bienestar del cuerpo.
Escucha y mira junto al pasaje
Todavía no hay un recurso multimedia exacto catalogado para este pasaje. El informe de conciliación conectará material nuevo cuando esté disponible.