El panorama
El debate sobre el sufrimiento de Job se detiene para dar paso a un poema sobre la sabiduría, la capacidad de conocer la manera correcta de vivir. Job es el hombre cuyos amigos han dado explicaciones muy seguras de su dolor. Aquí la atención pasa a lo que la habilidad humana puede encontrar y lo que no. Los mineros sacan de la tierra tesoros ocultos. La riqueza compra cosas raras y costosas. Pero ni cavar hondo ni tener una bolsa llena permite alcanzar la sabiduría que Dios conoce.
En este capítulo
- Mineros bajo los campos cultivados Job 28:1-6
La plata tiene su lugar en el suelo, y el oro tiene un lugar donde se refina.
- Manos humanas abren sendas ocultas Job 28:7-11
Las aves no pueden ver la senda que se describe aquí, y ni siquiera un león la ha recorrido.
- Ningún tesoro paga la sabiduría Job 28:12-19
Una pregunta interrumpe la descripción de la minería: ¿dónde puede encontrarse la sabiduría?
- Hasta la muerte solo ha oído Job 28:20-22
Vuelve la pregunta sobre el origen de la sabiduría.
- Dios conoce el camino Job 28:23-28
Solo Dios conoce el lugar de la sabiduría y el camino hacia ella.
Verdad central
La habilidad humana descubre tesoros ocultos, pero la sabiduría llega al reverenciar a Dios y apartarse del mal, no por la riqueza o el ingenio.
Las Escrituras junto al resumen
Job · Santa Biblia Reina Valera 1909 · 28Job 28:1-6
Mineros bajo los campos cultivados
La plata tiene su lugar en el suelo, y el oro tiene un lugar donde se refina. Las personas extraen hierro de la tierra y funden metal de la roca. Llevan luz a las profundidades oscuras y exploran sitios alejados de la vida cotidiana. Las palabras sobre el agua y lo que queda lejos de los pies humanos son difíciles, pero el trabajo llega claramente a terrenos ocultos. Arriba, la tierra produce alimento. Abajo, se abre para revelar piedras preciosas y oro. Los seres humanos tienen verdadera habilidad y valor para encontrar cosas que la superficie no muestra.
En la vida diaria
Dos trabajadores de una mina revisan sus lámparas en la entrada de un pozo bajo un campo de trigo. Uno baja la bolsa de muestras mientras el otro prueba la cuerda. Un lugar que desde arriba parece tierra de cultivo contiene otro tipo de trabajo abajo. El poema reconoce lo que las personas pueden alcanzar antes de preguntar por la sabiduría, que ningún pozo puede descubrir.
Observe
Job 28:5 El alimento crece en la superficie mientras se remueve el suelo de abajo en busca de tesoros. El contraste llama la atención sobre un mundo oculto al que llega el trabajo humano.
Job 28:1-6
Santa Biblia Reina Valera 19091CIERTAMENTE la plata tiene sus veneros, y el oro lugar [donde] se forma.
2El hierro se saca del polvo, y de la piedra es fundido el metal.
3A las tinieblas puso término, y examina todo á la perfección, las piedras [que hay] en la oscuridad y en la sombra de muerte.
4Brota el torrente de junto al morador, [aguas] que el pie había olvidado: sécanse luego, vanse del hombre.
5De la tierra nace el pan, y debajo de ella estará como convertida en fuego.
6Lugar hay cuyas piedras son zafiro, y sus polvos de oro.
Job 28:7-11
Manos humanas abren sendas ocultas
Las aves no pueden ver la senda que se describe aquí, y ni siquiera un león la ha recorrido. El minero llega donde no llegan los ojos agudos ni los animales fuertes. Las manos rompen roca, cortan canales y remueven las raíces de las montañas. Se contiene el agua para sacar los tesoros ocultos a la luz del día. El poema no descarta la habilidad humana como algo inútil. Le da un lugar importante antes de señalar su límite. Una persona puede cambiar la forma de una montaña y aun carecer de la sabiduría necesaria para juzgar una vida.
En la vida diaria
El contratista de drenaje corta un canal estrecho en la roca mientras un colega mantiene firme la lámpara. El agua cambia de curso y aparece una cámara cerrada. El trabajo cuidadoso llega a un lugar que ninguna mirada de paso había encontrado. Su habilidad saca a la luz la piedra oculta. El poema busca un tipo de conocimiento que no se obtiene al cavar.
Observe
Job 28:11 Sacar a la luz lo escondido es aquí un verdadero logro humano. Ese elogio hace más marcado el límite que sigue: encontrar tesoros no equivale a encontrar sabiduría.
Job 28:7-11
Santa Biblia Reina Valera 19097Senda que nunca la conoció ave, ni ojo de buitre la vió:
8Nunca la pisaron animales fieros, ni león pasó por ella.
9En el pedernal puso su mano, y trastornó los montes de raíz.
10De los peñascos cortó ríos, y sus ojos vieron todo lo preciado.
11Detuvo los ríos en su nacimiento, é hizo salir á luz lo escondido.
Job 28:12-19
Ningún tesoro paga la sabiduría
Una pregunta interrumpe la descripción de la minería: ¿dónde puede encontrarse la sabiduría? Las personas no conocen su valor ni dónde obtenerla. Se presenta al abismo y al mar negando que la tengan. El oro no puede pagarla, y la plata pesada no alcanza. Las mejores gemas y los materiales preciosos tampoco superan esa prueba. Ni siquiera los bienes valorados por venir de lejos igualan a la sabiduría. La larga lista elimina un precio posible tras otro. Este no es un tesoro reservado para quien pueda pagar la suma más grande.
En la vida diaria
Una compradora en una subasta deja su tarjeta de ofertas cuando una familia pregunta cómo resolver una vieja disputa. Puede poner precio a cada joya de la mesa, pero sus cifras no les dicen cómo actuar con justicia. El catálogo de venta ha llegado a su límite. El poema sitúa la sabiduría en Dios, no en el criterio de una compradora experta.
Observe
Job 28:15 El oro y la plata no sirven como pago antes incluso de que comience la lista de gemas. El problema no es buscar un precio mayor, sino confundir la sabiduría con algo que se vende.
Job 28:12-19
Santa Biblia Reina Valera 190912Empero ¿dónde se hallará la sabiduría? ¿y dónde está el lugar de la prudencia?
13No conoce su valor el hombre, ni se halla en la tierra de los vivientes.
14El abismo dice: No está en mí: y la mar dijo: Ni conmigo.
15No se dará por oro, ni su precio será á peso de plata.
16No puede ser apreciada con oro de Ophir, ni con onique precioso, ni con zafiro.
17El oro no se le igualará, ni el diamante; ni se trocará por vaso de oro fino.
18De coral ni de perlas no se hará mención: la sabiduría es mejor que piedras preciosas.
19No se igualará con ella esmeralda de Ethiopía; no se podrá apreciar con oro fino.
Job 28:20-22
Hasta la muerte solo ha oído
Vuelve la pregunta sobre el origen de la sabiduría. Sigue oculta a los ojos de los seres vivos, incluidas las aves que recorren el cielo. La muerte y la destrucción reciben voz, pero incluso ellas solo afirman haber oído hablar de ella. Ir más lejos o mirar desde más alto no resuelve la búsqueda. Tampoco el ámbito situado fuera de la vida humana corriente afirma tener pleno conocimiento. El poema ha pasado de lo que encuentran los mineros a lo que ninguna criatura puede tomar. Ahora deja al lector esperando una fuente distinta del alcance o la riqueza humana.
En la vida diaria
Una investigadora de personas desaparecidas termina de llamar a la última dirección de una larga lista. Todos sus contactos han oído el nombre, pero ninguno ha conocido a la mujer que busca. Más rumores no equivalen a una ubicación conocida. Cierra el mapa sin afirmar que ha tenido éxito. El poema trata de la sabiduría oculta a los seres vivos, no de una persona cuya dirección se desconoce.
Observe
Job 28:22 La muerte habla como quien ha oído una noticia, no como dueña de la sabiduría. Ni siquiera este límite extremo de la vida humana ofrece la respuesta.
Job 28:20-22
Santa Biblia Reina Valera 190920¿De dónde pues vendrá la sabiduría? ¿y dónde está el lugar de la inteligencia?
21Porque encubierta está á los ojos de todo viviente, y á toda ave del cielo es oculta.
22El infierno y la muerte dijeron: Su fama hemos oído con nuestros oídos.
Job 28:23-28
Dios conoce el camino
Solo Dios conoce el lugar de la sabiduría y el camino hacia ella. Su vista alcanza toda la tierra. Da peso al viento, mide el agua y ordena la lluvia y el relámpago. La sabiduría va unida a ese conocimiento completo del funcionamiento del mundo. Para los seres humanos, la respuesta se expresa como una forma de vivir, no como una mina oculta. Temer a Dios significa honrarlo con profundo respeto. Entender significa dejar atrás el mal. El poema termina con una manera de vivir, mientras el conocimiento pleno de Dios sigue fuera de la posesión humana.
En la vida diaria
Una diseñadora de puentes deja de lado una maqueta y escucha al inspector de seguridad que ve toda la obra. Respeta los límites que él señala y detiene un atajo que pone en peligro al equipo. La confianza cambia su siguiente acción sin darle todas las respuestas. La sabiduría de Dios abarca toda la creación, mientras que cualquier inspector humano solo conoce una parte.
Observe
Job 28:28 La respuesta para las personas menciona el respeto a Dios y el abandono del mal. No les promete la visión completa de la creación que describen las líneas anteriores.
Job 28:23-28
Santa Biblia Reina Valera 190923Dios entiende el camino de ella, y él conoce su lugar.
24Porque él mira hasta los fines de la tierra, y ve debajo de todo el cielo.
25Al dar peso al viento, y poner las aguas por medida;
26Cuando él hizo ley á la lluvia, y camino al relámpago de los truenos;
27Entonces la veía él, y la manifestaba; preparóla y descubrióla también.
28Y dijo al hombre: He aquí que el temor del Señor es la sabiduría, y el apartarse del mal la inteligencia.
Detalles que vale la pena notar
La imagen inicial
Job 28:1 comienza con “CIERTAMENTE la plata tiene sus veneros, y el oro lugar [donde] se forma.”
Dónde cambia el capítulo
Job 28:12 forma un giro natural: “Empero ¿dónde se hallará la sabiduría? ¿y dónde está el lugar de la prudencia?”
La nota final
Job 28:28 deja al lector con “Y dijo al hombre: He aquí que el temor del Señor es la sabiduría, y el apartarse del mal la inteligencia.”
Un recorrido de palabras por el capítulo
Las palabras lugar, ella, sabidur, todo, hombre, piedras ayudan a revelar las preocupaciones que se repiten en el capítulo.
Palabras del texto bíblico explicadas
- veneros
- Lugares de la tierra donde se encuentra una veta de mineral.
- pedernal
- Piedra muy dura que puede producir chispas al golpearla.
Escucha y mira junto al pasaje
Los recursos aparecen solo cuando su referencia bíblica coincide con esta unidad. Usa la música y el video como compañía y vuelve después al texto bíblico.
