El panorama
Proverbios continúa sus consejos a los alumnos con una advertencia contra presumir del mañana. Es mejor recibir la alabanza de otra boca, y la corrección de un amigo puede ser más fiel que los besos del enemigo. Los dichos consideran la ayuda cercana, el momento oportuno, las disputas, la influencia mutua y los deseos que nunca parecen llenarse. El consejo final se vuelve hacia rebaños y campos. La riqueza y la posición real no duran por sí solas. Cuidar los recursos vivos provee alimento y vestido para el hogar y sus trabajadores.
En este capítulo
- La reprensión honesta vale más que fingir Proverbios 27:1-6
El maestro advierte a los alumnos contra presumir de un día que aún no han visto.
- Importan la cercanía y el momento oportuno Proverbios 27:7-14
Una persona saciada rechaza hasta la miel, mientras que el hambre hace bienvenida la comida amarga.
- La amistad forma y la alabanza prueba Proverbios 27:15-22
Se compara a una esposa peleadora con un techo que gotea sin parar.
- Conocer los rebaños que alimentan el hogar Proverbios 27:23-27
Hace falta conocer de cerca las ovejas y atender con cuidado los rebaños.
Verdad central
La amistad honesta, el orgullo contenido y el cuidado constante de los recursos ayudan a un hogar a vivir bien frente a la promesa incierta del mañana.
Las Escrituras junto al resumen
Proverbios · Santa Biblia Reina Valera 1909 · 27Proverbios 27:1-6
La reprensión honesta vale más que fingir
El maestro advierte a los alumnos contra presumir de un día que aún no han visto. La alabanza debe venir de otra voz, no de la propia. La ira necia pesa más que la piedra o la arena, y la envidia puede ser aún más difícil de afrontar que la furia abierta. Luego los dichos valoran la reprensión honesta por encima del amor oculto. La corrección dolorosa de un amigo puede ser fiel, mientras los muchos besos de un enemigo engañan. El maestro valora lo que ayuda a una vida, aunque duela. Las palabras cómodas y las afirmaciones seguras no siempre son más bondadosas o verdaderas que una advertencia difícil.
En la vida diaria
Una directora de teatro dice a un colega cercano que el ensayo no está listo para la fecha de estreno prometida. Las palabras duelen más que los cumplidos fáciles del visitante, pero ella muestra el trabajo pendiente y ofrece ayuda. Su amistad arriesga causar disgusto en vez de ocultar el problema. La advertencia amistosa encaja; el enemigo del poema es engañoso, a diferencia del simple visitante de esta escena.
Observe
Proverbios 27:6 La herida y el beso se juzgan por la relación y el propósito que hay detrás. El dolor no es automáticamente hostilidad, y el contacto agradable no es automáticamente amistad.
Proverbios 27:1-6
Santa Biblia Reina Valera 19091NO te jactes del día de mañana; porque no sabes qué dará de sí el día.
2Alábete el extraño, y no tu boca; el ajeno, y no tus labios.
3Pesada es la piedra, y la arena pesa; mas la ira del necio es más pesada que ambas cosas.
4Cruel es la ira, é impetuoso el furor; mas ¿quién parará delante de la envidia?
5Mejor es reprensión manifiesta que amor oculto.
6Fieles son las heridas del que ama; pero importunos los besos del que aborrece.
Proverbios 27:7-14
Importan la cercanía y el momento oportuno
Una persona saciada rechaza hasta la miel, mientras que el hambre hace bienvenida la comida amarga. Alejarse del hogar es como un ave fuera de su nido. El consejo sincero de un amigo reconforta como una fragancia, y no deben abandonarse las amistades antiguas. Un vecino cercano puede ayudar más que un hermano lejano en una crisis. La conducta sabia da al padre una respuesta ante sus críticos. La previsión evita el peligro. Quien respalda la deuda de un extraño arriesga perder la prenda dada como garantía. La última imagen es una bendición ruidosa y temprana recibida como maldición. Hasta la buena voluntad necesita un momento adecuado y atención a la situación ajena.
En la vida diaria
La vecina de al lado deja en silencio comida caliente a la puerta al enterarse de que la familia ha pasado la noche en el hospital. Envía un mensaje breve. No toca el timbre repetidamente ni espera agradecimientos. Su cuidado cercano corresponde al agotamiento de ellos. Un familiar lejano aún está organizando el viaje. Proverbios también sopesa el parentesco y la lealtad duradera; una comida oportuna cubre una necesidad inmediata.
Observe
Proverbios 27:14 El volumen y el momento pueden convertir una bendición en un acto inoportuno. Las buenas palabras no justifican ignorar a la persona que debe recibirlas.
Proverbios 27:7-14
Santa Biblia Reina Valera 19097El alma harta huella el panal de miel; mas al alma hambrienta todo lo amargo es dulce.
8Cual ave que se va de su nido, tal es el hombre que se va de su lugar.
9El ungüento y el perfume alegran el corazón: y el amigo al hombre con el cordial consejo.
10No dejes á tu amigo, ni al amigo de tu padre; ni entres en casa de tu hermano el día de tu aflicción: mejor es el vecino cerca que el hermano lejano.
11Sé sabio, hijo mío, y alegra mi corazón, y tendré qué responder al que me deshonrare.
12El avisado ve el mal, [y] escóndese; [mas] los simples pasan, [y] llevan el daño.
13Quítale su ropa al que fió al extraño; y [al que fió] á la extraña, tómale prenda.
14El que bendice á su amigo en alta voz, madrugando de mañana, por maldición se le contará.
Proverbios 27:15-22
La amistad forma y la alabanza prueba
Se compara a una esposa peleadora con un techo que gotea sin parar. Ocultar el conflicto es tan difícil como esconder el viento o un aceite perfumado. Los amigos se afilan mutuamente como el hierro, y el servicio fiel recibe recompensa como cuidar un árbol frutal. Un rostro reflejado sugiere cómo los corazones se responden. Sin embargo, los ojos humanos siguen insatisfechos, como la muerte que nunca se llena. La alabanza prueba a una persona como el calor prueba el metal. La imagen final dice que ni triturar al necio como grano le quitará la necedad. La fuerza sola no puede crear el corazón dispuesto a aprender que exige el cambio.
En la vida diaria
Una integrante de un gremio artesanal escucha grandes elogios de su trabajo y pregunta a su colega más cercano qué falta mejorar. Él señala una unión desigual, y ella la estudia en vez de defender los aplausos. Su amistad afina la próxima pieza. La alabanza ha probado si sigue dispuesta a aprender. Esta trabajadora acepta la corrección; el necio descrito al final resiste incluso una fuerza que lo tritura.
Observe
Proverbios 27:21 La alabanza se presenta como una prueba, no solo como recompensa. La respuesta de una persona a la admiración puede revelar la calidad que el éxito parece confirmar.
Proverbios 27:15-22
Santa Biblia Reina Valera 190915Gotera continua en tiempo de lluvia, y la mujer rencillosa, son semejantes:
16El que pretende contenerla, arresta el viento: ó el aceite en su mano derecha.
17Hierro con hierro se aguza; y el hombre aguza el rostro de su amigo.
18El que guarda la higuera, comerá su fruto; y el que guarda á su señor, será honrado.
19Como un agua se parece á otra, así el corazón del hombre al otro.
20El sepulcro y la perdición nunca se hartan: así los ojos del hombre nunca están satisfechos.
21El crisol [prueba] la plata, y la hornaza el oro: y al hombre la boca del que lo alaba.
22Aunque majes al necio en un mortero entre granos de trigo á pisón majados, no se quitará de él su necedad.
Proverbios 27:23-27
Conocer los rebaños que alimentan el hogar
Hace falta conocer de cerca las ovejas y atender con cuidado los rebaños. La riqueza no dura para siempre, y una corona no garantiza seguridad en todas las generaciones. Crece la hierba, se corta el heno y se recogen las plantas del monte. Estos recursos de cada estación sostienen a los animales, que proporcionan vestido, valor para adquirir tierra y leche. El hogar y sus trabajadoras necesitan esa provisión continua. El consejo termina con cuidado atento, no con ostentación. Los recursos vivos siguen siendo útiles gracias al conocimiento y el trabajo, no por suponer que la riqueza de ayer permanecerá siempre.
En la vida diaria
Una criadora de cabras recorre los corrales cada mañana, revisa el alimento y las pezuñas, y anota qué animales necesitan atención antes de mirar el saldo bancario. La leche para la casa y los salarios de los trabajadores dependen de esas observaciones diarias. Ha terminado una buena temporada. Mañana aún tiene sus deberes. El hogar antiguo depende directamente de sus animales para el vestido, la tierra y la comida, sin una cuenta bancaria.
Observe
Proverbios 27:27 La leche sostiene a los miembros del hogar y a sus trabajadores. La medida final del cuidado ganadero es una provisión suficiente para las personas que dependen de él.
Proverbios 27:23-27
Santa Biblia Reina Valera 190923Considera atentamente el aspecto de tus ovejas; pon tu corazón á tus rebaños:
24Porque las riquezas no son para siempre; ¿y [será] la corona para perpetuas generaciones?
25Saldrá la grama, aparecerá la hierba, y segaránse las hierbas de los montes.
26Los corderos para tus vestidos, y los cabritos para el precio del campo:
27Y abundancia de leche de las cabras para tu mantenimiento, y para mantenimiento de tu casa, y para sustento de tus criadas.
Detalles que vale la pena notar
La imagen inicial
Proverbios 27:1 comienza con “NO te jactes del día de mañana; porque no sabes qué dará de sí el día.”
Dónde cambia el capítulo
Proverbios 27:4 forma un giro natural: “Cruel es la ira, é impetuoso el furor; mas ¿quién parará delante de la envidia?”
La nota final
Proverbios 27:27 deja al lector con “Y abundancia de leche de las cabras para tu mantenimiento, y para mantenimiento de tu casa, y para sustento de tus criadas.”
Un recorrido de palabras por el capítulo
Las palabras para, hombre, amigo, coraz, extra, aguza ayudan a revelar las preocupaciones que se repiten en el capítulo.
Palabras del texto bíblico explicadas
- aguza
- Afila o hace más agudo; aquí describe la influencia mutua entre amigos.
- crisol
- Recipiente resistente al calor donde se funden y prueban metales.
- majes
- Forma del verbo majar, que significa golpear para triturar algo.
Escucha y mira junto al pasaje
Los recursos aparecen solo cuando su referencia bíblica coincide con esta unidad. Usa la música y el video como compañía y vuelve después al texto bíblico.
