El panorama
Este salmo llama a los poderosos a honrar al Señor y luego oye su voz en una tormenta. El Líbano, región montañosa del norte, y el Sirión, nombre de una montaña, tiemblan a su paso. Cades, una región desértica, también se sacude. Los bosques, las aguas y los animales quedan al alcance de la tormenta. Pero el regalo final es paz para el pueblo de Dios. El Señor que gobierna sobre una fuerza abrumadora también puede dar vigor y una vida tranquila.
En este capítulo
- Los poderosos son llamados al culto Salmos 29:1-2
El inicio se dirige a los poderosos y les dice que den al Señor la honra que merece su nombre.
- Una voz sacude bosques y desiertos Salmos 29:3-9
El trueno sobre aguas extensas da sonido a la voz del Señor.
- El rey concede paz Salmos 29:10-11
El Señor está sentado sobre el diluvio como rey, y su reinado no tiene fin.
Verdad central
La voz del Señor sacude el mundo natural, pero el rey que está sobre el diluvio da fuerza y paz a su pueblo.
Las Escrituras junto al resumen
Salmos · Santa Biblia Reina Valera 1909 · 11Salmos 29:1-2
Los poderosos son llamados al culto
El inicio se dirige a los poderosos y les dice que den al Señor la honra que merece su nombre. No les pide que hagan más fuerte a Dios al alabarlo. Los llama a reconocer la fuerza y la gloria que ya le pertenecen. El culto se vincula con la santidad, con el esplendor de lo apartado para Dios. Antes de describir la tormenta, el poema establece la respuesta apropiada ante quien está detrás de ella. Incluso quienes poseen fuerza deben reconocer una grandeza superior a la suya.
En la vida diaria
Una campeona de levantamiento de pesas se aparta de la plataforma cuando su entrenadora más veterana entra en el gimnasio. Reúne a los atletas jóvenes y menciona el trabajo paciente que hizo posible su progreso. Su propia fuerza no le impide dar honra a quien la merece. Deja la medalla a un lado mientras habla. La gloria de Dios es suya, no un logro de entrenamiento.
Observe
Salmos 29:2 La gloria ya le corresponde al nombre de Dios. El culto reconoce su valor, no crea una posición que le faltara antes de que hablaran quienes lo adoran.
Salmos 29:1-2
Santa Biblia Reina Valera 19091Salmo de David. DAD á Jehová, oh hijos de fuertes, dad á Jehová la gloria y la fortaleza.
2Dad á Jehová la gloria debida á su nombre: humillaos á Jehová en el glorioso santuario.
Salmos 29:3-9
Una voz sacude bosques y desiertos
El trueno sobre aguas extensas da sonido a la voz del Señor. Rompe grandes cedros, hace saltar montañas y destella con fuego. La tormenta llega al desierto y al bosque. Sacude tanto los elementos más grandes como la vida de los animales. Las ciervas paren y los bosques quedan desnudos. En el templo, todos responden hablando de la gloria de Dios. La voz repetida da una sola fuente a las fuerzas naturales. El salmo no presenta una lucha en la que las montañas resistan como iguales. Hasta su aparente permanencia cede ante el Señor.
En la vida diaria
Una guardabosques se afirma dentro de una caseta de observación mientras la tormenta dobla los árboles más altos. Ramas que parecían inmóviles una hora antes se quiebran sobre el sendero. Ve toda la cresta moverse bajo el viento y transmite por radio una advertencia a los equipos de abajo. El tamaño familiar ya no parece una seguridad absoluta. El salmo oye la voz de Dios dentro de la fuerza de la tormenta.
Observe
Salmos 29:9 La tormenta lleva la atención desde los bosques hasta quienes adoran en el templo. Su respuesta nombra la gloria de Dios después de que el poema ha descrito la fuerza de su voz.
Salmos 29:3-9
Santa Biblia Reina Valera 19093Voz de Jehová sobre las aguas: hizo tronar el Dios de gloria: Jehová sobre las muchas aguas.
4Voz de Jehová con potencia; voz de Jehová con gloria.
5Voz de Jehová que quebranta los cedros; y quebrantó Jehová los cedros del Líbano.
6E hízolos saltar como becerros; al Líbano y al Sirión como hijos de unicornios.
7Voz de Jehová que derrama llamas de fuego.
8Voz de Jehová que hará temblar el desierto; hará temblar Jehová el desierto de Cades.
9Voz de Jehová que hará estar de parto á las ciervas, y desnudará las breñas: y en su templo todos los suyos [le] dicen gloria.
Salmos 29:10-11
El rey concede paz
El Señor está sentado sobre el diluvio como rey, y su reinado no tiene fin. Las aguas que arrasan el paisaje no lo desplazan. Las líneas finales pasan entonces de la fuerza de la tormenta al pueblo que le pertenece. Él les da fortaleza y los bendice con paz. Este final importa después de tantas sacudidas y roturas. El poder divino no queda reducido a un espectáculo de destrucción. El rey que permanece sobre el diluvio también da a su pueblo lo necesario para mantenerse firme y vivir.
En la vida diaria
Una encargada de un embalse observa el aliviadero desde una sala de control protegida tras una noche de fuertes lluvias. Dirige a los equipos hacia lugares seguros y luego llama al pueblo río abajo para avisar que ha pasado el peligro. El mismo trabajo que manejó una fuerza peligrosa sirve ahora para recuperar la vida tranquila. El rey del salmo gobierna para siempre y concede una paz de mayor alcance que la gestión del agua.
Observe
Salmos 29:11 La paz es la última palabra después del trueno, el fuego y el temblor. El poema dirige la atención desde la fuerza abrumadora hacia el bien que Dios da a su pueblo.
Salmos 29:10-11
Santa Biblia Reina Valera 190910Jehová preside en el diluvio, y asentóse Jehová por rey para siempre.
11Jehová dará fortaleza á su pueblo: Jehová bendecirá á su pueblo en paz.
Detalles que vale la pena notar
La imagen inicial
Salmos 29:1 comienza con “Salmo de David. DAD á Jehová, oh hijos de fuertes, dad á Jehová la gloria y la fortaleza.”
Dónde cambia el capítulo
Salmos 29:6 forma un giro natural: “E hízolos saltar como becerros; al Líbano y al Sirión como hijos de unicornios.”
La nota final
Salmos 29:11 deja al lector con “Jehová dará fortaleza á su pueblo: Jehová bendecirá á su pueblo en paz.”
Un recorrido de palabras por el capítulo
Las palabras Jehov, gloria, aguas, bano, cedros, como ayudan a revelar las preocupaciones que se repiten en el capítulo.
Palabras del texto bíblico explicadas
- breñas
- Terrenos escabrosos cubiertos de maleza, que la tormenta deja desnudos.
- ciervas
- Hembras del ciervo, descritas aquí mientras dan a luz.
Escucha y mira junto al pasaje
Los recursos aparecen solo cuando su referencia bíblica coincide con esta unidad. Usa la música y el video como compañía y vuelve después al texto bíblico.
