El panorama
Un hombre gravemente enfermo relaciona su sufrimiento con su propio pecado y la ira de Dios. Su cuerpo está débil, sus seres queridos se apartan y los enemigos aprovechan su angustia. No excusa su culpa, pero tampoco considera justa la crueldad de sus enemigos. La oración pide compasión, ser escuchado y ayuda pronta. Sus últimas palabras aún buscan rescate; no se presenta una escena de recuperación.
En este capítulo
- La carga pesa demasiado Salmos 38:1-8
El hablante ruega al Señor que no lo corrija con ira feroz.
- Amigos ausentes y enemigos al acecho Salmos 38:9-14
Cada deseo y cada gemido quedan abiertos ante Dios.
- La esperanza incluye confesar la culpa Salmos 38:15-18
El hablante pone su esperanza en el Señor y espera que lo escuche.
- Quédate cerca y ven pronto Salmos 38:19-22
Los enemigos siguen llenos de energía y fuerza mientras el hablante está débil.
Verdad central
El hombre que sufre confiesa su culpa y pide a Dios que permanezca cerca mientras lo oprimen la enfermedad, el aislamiento y las personas hostiles.
Las Escrituras junto al resumen
Salmos · Santa Biblia Reina Valera 1909 · 22Salmos 38:1-8
La carga pesa demasiado
El hablante ruega al Señor que no lo corrija con ira feroz. Siente flechas divinas clavadas en él y una mano pesada que lo oprime. La enfermedad no deja sana ninguna parte de su cuerpo, y él relaciona el dolor con su pecado. Sus faltas sobrepasan su cabeza como una carga imposible de llevar. Las heridas se pudren, el dolor lo encorva y sus fuerzas se quiebran. El salmo presenta la explicación de esta persona sobre la culpa y el sufrimiento. No da motivos para atribuir esa misma causa a toda enfermedad.
En la vida diaria
Una asesora de deudas se sienta con un hombre que al fin ha puesto sobre la mesa meses de facturas ocultas. Él se inclina una y otra vez bajo la tensión y apenas logra terminar una frase. Ella lo deja nombrar sus decisiones sin fingir que la carga sea pequeña. Su necesidad de ayuda es visible antes de comenzar cualquier plan. El hablante del salmo sufre una enfermedad corporal y se dirige a la ira de Dios.
Observe
Salmos 38:4 Los pecados se representan como una carga sobre la cabeza del hablante. No está restando importancia a su culpa; admite que no puede soportar su peso a solas.
Salmos 38:1-8
Santa Biblia Reina Valera 19091Salmo de David, para recordar. JEHOVÁ, no me reprendas en tu furor, ni me castigues en tu ira.
2Porque tus saetas descendieron á mí, y sobre mí ha caído tu mano.
3No hay sanidad en mi carne á causa de tu ira; ni hay paz en mis huesos á causa de mi pecado.
4Porque mis iniquidades han pasado mi cabeza: como carga pesada se han agravado sobre mí.
5Pudriéronse, corrompiéronse mis llagas, á causa de mi locura.
6Estoy encorvado, estoy humillado en gran manera, ando enlutado todo el día.
7Porque mis lomos están llenos de irritación, y no hay sanidad en mi carne.
8Estoy debilitado y molido en gran manera; bramo á causa de la conmoción de mi corazón.
Salmos 38:9-14
Amigos ausentes y enemigos al acecho
Cada deseo y cada gemido quedan abiertos ante Dios. Al hablante le late con fuerza el corazón, pierde vigor y sus ojos se apagan. Amigos y familiares se mantienen lejos de sus heridas. Mientras tanto, los enemigos preparan trampas y hablan de hacerle daño todo el día. Él responde como si no pudiera oír ni contestar, sin refutar nada. El aislamiento viene así de varios lados: fuerzas que fallan, cuidados que se retiran y hostilidad activa. Su silencio ante las personas no significa silencio ante Dios, a quien presenta todo este sufrimiento expuesto.
En la vida diaria
Un enfermo que no puede salir de casa ve a los vecinos detenerse en la puerta del jardín y marcharse sin entrar. Su teléfono se llena de mensajes duros sobre una disputa sin resolver. Demasiado cansado para responder, pone la pantalla boca abajo y graba un mensaje breve para su asistente. El silencio en un intercambio no significa que la angustia haya terminado. El salmo pone ante Dios todo deseo y gemido.
Observe
Salmos 38:9 El hablante dice que su suspiro no queda oculto a Dios. La distancia humana de los versos siguientes no vuelve invisible el sufrimiento ante aquel a quien se dirige.
Salmos 38:9-14
Santa Biblia Reina Valera 19099Señor, delante de ti están todos mis deseos; y mi suspiro no te es oculto.
10Mi corazón está acongojado, hame dejado mi vigor; y aun la misma luz de mis ojos no está conmigo.
11Mis amigos y mis compañeros se quitaron de delante de mi plaga; y mis cercanos se pusieron lejos.
12Y los que buscaban mi alma armaron lazos; y los que procuraban mi mal hablaban iniquidades, y meditaban fraudes todo el día.
13Mas yo, como [si fuera] sordo, no oía; [y estaba] como un mudo, [que] no abre su boca.
14Fuí pues como un hombre que no oye, y que en su boca no tiene reprensiones.
Salmos 38:15-18
La esperanza incluye confesar la culpa
El hablante pone su esperanza en el Señor y espera que lo escuche. Pide que sus enemigos no celebren un tropiezo ni usen su debilidad para presumir. Ya se siente cerca de desplomarse, con el dolor siempre ante él. Sin embargo, su respuesta incluye confesión: declarará su maldad y se dolerá por ella. Pedir protección no es un intento de negar su propia falta. Pide a Dios que escuche a un culpable que sufre, sin entregarlo a quienes quieren convertir ese sufrimiento en su propio triunfo.
En la vida diaria
Un aprendiz suspendido llega a una reunión de revisión con un escrito que reconoce su error. Pide que sus compañeros dejen de usar el incidente para difundir otras acusaciones falsas. Asumir su responsabilidad no hace verdadera cada acusación. Lee despacio su versión y pide que lo escuchen con justicia. El salmo busca la respuesta de Dios entre el sufrimiento físico y la presión hostil.
Observe
Salmos 38:18 La confesión sigue siendo explícita mientras el hablante pide ayuda contra sus enemigos. Reconocer su propio mal no exige llamar justa la respuesta maliciosa de ellos.
Salmos 38:15-18
Santa Biblia Reina Valera 190915Porque á ti, oh Jehová, esperé yo: tú responderás, Jehová Dios mío.
16Porque dije: Que no se alegren de mí: cuando mi pie resbalaba, sobre mí se engrandecían.
17Empero yo estoy á pique de claudicar, y mi dolor está delante de mí continuamente.
18Por tanto denunciaré mi maldad; congojaréme por mi pecado.
Salmos 38:19-22
Quédate cerca y ven pronto
Los enemigos siguen llenos de energía y fuerza mientras el hablante está débil. Son cada vez más, y él afirma que su odio es injusto. Pagan el bien con mal y se le oponen mientras busca lo bueno. Luego pide al Señor que no lo abandone ni permanezca lejos. La última petición es ayuda pronta del Dios a quien llama su salvación. El final conserva la urgencia. La confesión y la confianza han dado palabras a la oración, pero el capítulo aún no describe la derrota de los enemigos ni la curación del cuerpo.
En la vida diaria
Un inquilino frágil se agarra a la barandilla mientras un asistente lee en voz alta la última carta de amenazas. Quien escribe tiene energía de sobra para otra exigencia; el inquilino apenas alcanza el descansillo. Pide al asistente que se quede y haga con él la llamada urgente. Su debilidad hace más apremiante la ayuda pronta. El salmo dirige esa súplica a Dios como salvador.
Observe
Salmos 38:22 La prisa es la última petición. La confianza del hablante no vuelve indolora la demora; pide al Dios que rescata que actúe pronto ante el peligro todavía presente.
Salmos 38:19-22
Santa Biblia Reina Valera 190919Porque mis enemigos están vivos [y] fuertes: y hanse aumentado los que me aborrecen sin causa:
20Y pagando mal por bien me son contrarios, por seguir yo lo bueno.
21No me desampares, oh Jehová: Dios mío, no te alejes de mí.
22Apresúrate á ayudarme, oh Señor, mi salud.
Detalles que vale la pena notar
La imagen inicial
Salmos 38:1 comienza con “Salmo de David, para recordar. JEHOVÁ, no me reprendas en tu furor, ni me castigues en tu ira.”
Dónde cambia el capítulo
Salmos 38:11 forma un giro natural: “Mis amigos y mis compañeros se quitaron de delante de mi plaga; y mis cercanos se pusieron lejos.”
La nota final
Salmos 38:22 deja al lector con “Apresúrate á ayudarme, oh Señor, mi salud.”
Un recorrido de palabras por el capítulo
Las palabras Porque, causa, como, estoy, JEHOV, delante ayudan a revelar las preocupaciones que se repiten en el capítulo.
Palabras del texto bíblico explicadas
- saetas
- Flechas que aquí expresan el dolor causado por la acción divina.
- lomos
- Parte baja de la espalda y zona de la cintura.
- claudicar
- Vacilar o caer, aquí por falta de fuerzas para sostenerse.
Escucha y mira junto al pasaje
Los recursos aparecen solo cuando su referencia bíblica coincide con esta unidad. Usa la música y el video como compañía y vuelve después al texto bíblico.
