Acerca de esta canción
Acerca de esta canción
Esta canción pertenece a la colección de 2 Samuel. Hay una grabación disponible para escuchar aquí, con la letra completa más abajo.
- Colección
- 2 Samuel
[Intro]
Por tres años el campo dio polvo en vez de pan;
fue nombrada la culpa de la casa sangrienta de Saúl.
[Verse 1]
Siete fueron entregados al despertar la cosecha,
colgados en el monte delante del SEÑOR.
Rizpa extendió cilicio sobre la peña,
hizo del mediodía vigilia y de la medianoche guardia,
mientras la cebada palidecía bajo el cielo cerrado.
[Refrain]
De día, bajaban las aves, ella las apartaba.
De noche, venían las fieras, ella resistía.
Sobre la peña guardó sus nombres del campo.
[Verse 2]
La plata no pagaría el dolor de los gabaonitas;
el juramento libró de los siete al hijo de Jonatán.
Cayeron Armoni y Mefiboset, hijos de Rizpa,
con cinco hijos de Merab bajo la misma sentencia;
una madre quedó donde el reino había pasado.
[Interlude - 4 bars]
[Verse 3]
Entonces el agua del cielo rompió sobre los muertos.
David supo lo que aquella vigilia había hecho.
Desde Jabes reunió a Saúl y Jonatán,
recogió a los siete y llevó cada hueso
al sepulcro de Cis, en Zela de Benjamín.
[Refrain]
De día, ningún ave robó lo que ella guardaba.
De noche, ninguna fiera cruzó aquel suelo.
La lluvia halló la peña; la sepultura respondió.
[Outro]
Se cumplió todo lo que el rey había mandado;
después Dios fue propicio para con la tierra.
Nombrados en esta canciónDavid
Sobre el pasaje
2 Samuel 21: Un antiguo juramento, la vigilancia de una madre y un rey que necesita rescate
Este capítulo alcanza hacia atrás y de lado por el reinado de David en vez de continuar en línea simple. Una hambruna de tres años se rastrea hasta la culpa de sangre de Saúl contra los gabaonitas, un pueblo protegido por el juramento de Israel. David pregunta qué reparación aceptarán, y siete descendientes de Saúl son entregados, mientras Mefi-boset, hijo de Jonatán, es perdonado porque otro juramento sigue ligando al rey. El episodio rehúsa la pulcritud fácil. Los siete son nombrados por relación familiar, pero su participación individual en la violencia de Saúl no se suministra. Rizpa vela luego sobre los cuerpos expuestos por el día, la noche y el tiempo cambiante hasta que su resistencia alcanza a David. Su respuesta amplía la sepultura para incluir además a Saúl y Jonatán. El capítulo se vuelve luego a batallas filisteas en que David mismo se cansa y debe ser rescatado. La "lámpara de Israel" es protegida por siervos, y las victorias de cierre pertenecen a guerreros nombrados además de al rey cuyo reinado los contiene.
Estudia 2 Samuel 21 a fondo →
