Marcos 10:46–52
Nakakita ang bulag na si Bartimeo
Edad 8 hanggang 11

Ang salaysay
Dumating si Jesus sa Jerico. Habang palabas siya ng lungsod kasama ang kanyang mga alagad at marami pang tao, isang lalaking bulag na nagngangalang Bartimeo ang nakaupo sa tabi ng lansangan at namamalimos. Si Bartimeo ay anak ni Timeo.
Nang marinig niyang dumaraan si Jesus na taga-Nazaret, nagsimulang tumawag nang malakas si Bartimeo. Tinawag niya si Jesus na Anak ni David at humingi ng awa.
Maraming tao ang nagsabi kay Bartimeo na tumahimik. Hindi siya tumigil. Sa halip, lalo pa niyang nilakasan ang pagtawag.
Huminto si Jesus at sinabi sa mga tao na tawagin siya. Tinawag nila si Bartimeo at sinabihang tumayo dahil ipinapatawag siya ni Jesus. Inihagis ni Bartimeo ang kanyang balabal, tumayo, at lumapit kay Jesus.
Tinanong ni Jesus kung ano ang gusto niyang gawin nito para sa kanya. Sumagot si Bartimeo na gusto niyang makakita.
Sinabihan siya ni Jesus na maaari na siyang umalis at sinabi na ang kanyang pananampalataya ang nagpagaling sa kanya. Agad na nakakita si Bartimeo.
Hindi nagtatapos ang salaysay sa basta pag-alis ni Bartimeo. Nang makakita na siya, sumunod siya kay Jesus sa daan. Ang lalaking dating nakaupo sa tabi ng lansangan at namamalimos ay naglalakad na ngayon kasunod ni Jesus, at nakakakita na siya.
Talatang isasaulo
At sinabi sa kaniya ni Jesus, Humayo ka ng iyong lakad; pinagaling ka ng iyong pananampalataya. At pagdaka'y tinanggap niya ang kaniyang paningin, at siya'y sumunod sa kaniya sa daan.
Marcos 10:52
Pag-usapan natin:
- Ano ang malakas na itinawag ni Bartimeo nang marinig niyang dumaraan si Jesus?
- Ano ang nangyari nang sabihan ng mga tao si Bartimeo na tumahimik?
- Ano ang ginawa ni Bartimeo matapos siyang makakita?
Subukan ito:
Tiklupin ang isang papel upang magkaroon ng apat na kahon. Iguhit si Bartimeo na nasa tabi ng lansangan, tumatawag nang malakas, lumalapit kay Jesus, at sumusunod kay Jesus matapos siyang makakita.
Ano ang matututuhan natin?
Isang aral na makukuha natin sa salaysay na ito ay hindi ang pagtatangka ng ibang tao na patahimikin ang isang tao ang magpapasiya kung makikinig si Jesus. Patuloy na tumawag si Bartimeo, at huminto si Jesus para sa kanya.
Edad 12 hanggang 15
Ang salaysay
Dumating si Jesus at ang kanyang mga alagad sa Jerico. Habang palabas si Jesus ng lungsod, napakaraming tao ang kasama niya. Nakaupo sa tabi ng lansangan si Bartimeo, ang anak ni Timeo. Bulag siya at namamalimos upang mabuhay.
Hindi nakikita ni Bartimeo ang pagdaan ni Jesus, pero narinig niya kung sino ang paparating. Nang malaman niyang si Jesus na taga-Nazaret iyon, nagsimula siyang tumawag nang malakas. Tinawag niya si Jesus na Anak ni David at humingi ng awa.
Maraming tao ang mahigpit na nagsabi kay Bartimeo na tumahimik. Hindi siya napatahimik ng kanilang pamimilit. Sinasabi ng Aklat ni Marcos na lalo pa niyang nilakasan ang pagtawag, muling tinawag si Jesus na Anak ni David, at humingi ng awa.
Pagkatapos, huminto si Jesus. Sa gitna ng maraming taong patuloy na naglalakad, binago ng maliit na kilos na iyon ang buong tagpo. Iniutos ni Jesus na tawagin si Bartimeo. Ang mga taong nagsasabi sa kanyang tumahimik ay nagsasabi na ngayon na tumayo siya dahil ipinapatawag siya ni Jesus.
Inihagis ni Bartimeo ang kanyang balabal, tumayo, at lumapit kay Jesus. Tuwiran siyang tinanong ni Jesus kung ano ang gusto niyang gawin nito para sa kanya. Malinaw na sumagot si Bartimeo na gusto niyang makakita.
Sinabihan ni Jesus si Bartimeo na maaari na siyang umalis at sinabi na ang kanyang pananampalataya ang nagpagaling sa kanya. Agad na nakakita si Bartimeo. Pagkatapos, idinagdag ng Aklat ni Marcos ang isang huling detalye: sumunod si Bartimeo kay Jesus sa daan.
Mahalaga ang salaysay dahil kaunti lamang ang magagawa ni Bartimeo tungkol sa mga taong nakapaligid sa kanya. Hindi niya sila mapipilit na bigyan siya ng mas magandang puwesto, at hindi niya mapipigilan ang pagsasabi nilang tumahimik siya. Ang kaya niyang gawin ay tumawag nang malakas, at ginawa niya iyon. Hindi hinayaan ni Jesus na ang paghatol ng mga tao ang magpasya sa sitwasyon. Huminto siya, ipinatawag si Bartimeo upang lumapit, pinakinggan ang kanyang hiling, at ibinalik ang kanyang paningin.
Mahalaga rin ang titulong ginamit ni Bartimeo, Anak ni David. Hindi lamang iyon ibang paraan ng pagtawag sa pangalan ni Jesus. Iniuugnay nito si Jesus sa maharlikang angkan ni David, isang mahalagang pag-asang makikita sa buong Kasulatan.
Kapansin-pansin ang pagkakasunod-sunod sa Aklat ni Marcos. Naririnig ni Bartimeo ang tungkol kay Jesus bago niya ito makita, tumatawag siya nang malakas habang hinahadlangan siya ng iba, lumalapit kapag tinawag siya ni Jesus, humihiling na makakita, agad na nakakakita, at pagkatapos ay sumusunod kay Jesus. Nagsisimula ang salaysay sa isang lalaking nakaupo sa tabi ng daan at nagtatapos sa lalaking iyon na sumusunod kay Jesus sa daan.
Talatang isasaulo
At sinabi sa kaniya ni Jesus, Humayo ka ng iyong lakad; pinagaling ka ng iyong pananampalataya. At pagdaka'y tinanggap niya ang kaniyang paningin, at siya'y sumunod sa kaniya sa daan.
Marcos 10:52
Pag-isipan natin:
- Bakit sa tingin mo binibigyang-diin ng Aklat ni Marcos na maraming tao ang nagtangkang patahimikin si Bartimeo?
- Ano ang ipinapakita ng paghinto ni Jesus sa gitna ng maraming tao tungkol sa tugon niya kay Bartimeo?
- Bakit maaaring maging mahalaga ang titulong Anak ni David sa salaysay na ito?
- Ano ang naidaragdag sa wakas ng salaysay ng pagsunod ni Bartimeo kay Jesus pagkatapos?
Mas malalim na pagtingin:
Ang titulong Anak ni David ay may kaugnayan sa pangako ng Diyos tungkol sa maharlikang angkan ni David sa 2 Samuel 7. Paulit-ulit na gumagamit ang mga Ebanghelyo ng mga salitang may kaugnayan kay David kapag tinutukoy si Jesus, at iniuugnay siya sa pag-asa sa isang ipinangakong hari. Ginamit ni Bartimeo ang titulong iyon bago siya makakita, kaya ang kanyang paghingi ng awa ay may kaugnayan sa mas malawak na mensahe ng Bibliya.
Ano ang matututuhan natin?
Isang aral mula sa salaysay na ito ay hindi dapat balewalain ang pangangailangan ng isang tao dahil naaabala ang maraming tao rito. Ipinapakita rin nito ang halaga ng malinaw na paghingi ng tulong sa halip na ipalagay na walang hihinto upang makinig.

