Lucas 5:1–11
Tinawag ni Jesus ang mga alagad at ang napakaraming huling isda
Edad 8 hanggang 11

Ang salaysay
Nakatayo si Jesus sa tabi ng lawa ng Genesaret habang nagsisiksikan ang mga tao upang marinig ang salita ng Diyos. Nakita niya ang dalawang bangkang pangisda sa tabi ng lawa. Nakababa na ang mga mangingisda mula sa mga iyon at hinuhugasan nila ang kanilang mga lambat.
Sumakay si Jesus sa bangkang pag-aari ni Simon at hiniling sa kanya na ilayo iyon nang kaunti mula sa pampang. Umupo si Jesus at nagturo sa mga tao mula sa bangka.
Nang matapos siyang magsalita, sinabi ni Jesus kay Simon na pumunta sa malalim na bahagi ng tubig at ihulog ang mga lambat. Ipinaliwanag ni Simon na buong gabi silang nagtrabaho ngunit wala silang nahuling anuman. Gayunman, dahil sinabi sa kanya ni Jesus na gawin iyon, inihulog ni Simon ang lambat.
Napakarami nilang nahuling isda kaya nagsimulang mapunit ang lambat. Tinawag nila ang kanilang mga kasama sa kabilang bangka upang tumulong. Napuno nang husto ang dalawang bangka kaya nagsimula silang lumubog.
Nang makita ni Simon Pedro ang nangyari, lumuhod siya sa paanan ni Jesus at tinawag ang kanyang sarili na isang makasalanang tao. Namangha siya at ang iba pa dahil sa dami ng nahuli. Sina Santiago at Juan, mga anak ni Zebedeo, ay mga kasama ni Simon at namangha rin sila.
Sinabi ni Jesus kay Simon na huwag matakot at na mula noon ay mga tao na ang huhulihin niya. Nang maiahon ng mga mangingisda ang mga bangka sa pampang, iniwan nila ang lahat at sumunod kay Jesus.
Talatang isasaulo
At nang maisadsad na nila sa lupa ang kanilang mga daong, ay iniwan nila ang lahat, at nagsisunod sa kaniya.
Lucas 5:11
Pag-usapan natin
- Ano ang ginagawa ng mga mangingisda nang unang lumapit si Jesus sa mga bangka?
- Ano ang nangyari nang ihulog ni Simon ang lambat matapos sabihin ni Jesus na gawin niya iyon?
- Ano ang ginawa nina Simon, Santiago, at Juan matapos makarating sa pampang ang mga bangka?
Subukan ito
Gumupit o gumuhit ng sampung isdang papel at ilagay ang mga ito sa mesa. Magkunwaring walang laman ang unang lambat, pagkatapos ay ilipat nang sabay-sabay ang lahat ng isda rito. Gumamit ng pangalawang bangkang papel o mangkok upang ipakita kung bakit kinailangan ng mga mangingisda ng tulong.
Ano ang matututuhan natin?
Isang aral na maaari nating makuha ay hindi palaging nangangahulugan na tapos na ang gawain kapag nakapanghihina ng loob ang naging resulta. Ipinapakita rin ng salaysay ang malaking pagbabago ng direksyon sa buhay ng mga mangingisda nang iwan nila ang dati nilang gawain at sumunod kay Jesus.
Edad 12 hanggang 15
Ang salaysay
Nagsisiksikan ang maraming tao sa paligid ni Jesus sa lawa ng Genesaret upang marinig ang salita ng Diyos. May dalawang bangka sa malapit. Iniwan na ng mga mangingisda ang mga ito at hinuhugasan nila ang kanilang mga lambat, ang karaniwang gawaing sumusunod sa oras nila sa tubig.
Pumasok si Jesus sa bangkang pag-aari ni Simon at hiniling na ilayo iyon nang kaunti mula sa pampang. Pagkatapos ay umupo si Jesus at nagturo sa mga tao mula sa bangka. Ang bangkang pangisda ang naging lugar kung saan nagsalita siya sa karamihan.
Nang matapos siyang magturo, sinabi ni Jesus kay Simon na pumunta sa malalim na bahagi at ihulog ang mga lambat upang makahuli. Sumagot si Simon batay sa kanyang karanasan: buong gabi silang nagtrabaho ngunit wala silang nahuli. Gayunman, pumayag siyang ihulog ang lambat dahil sinabi iyon ni Jesus.
Ibang-iba ang sumunod na nangyari kumpara sa gabing wala silang nahuli. Napakaraming isda ang nasakop nila, at nagsimulang mapunit ang lambat. Sinenyasan nila ang kanilang mga kasama sa kabilang bangka. Lumapit ang mga kasama nila, at napuno nang napakabigat ang dalawang bangka kaya nagsimula silang lumubog.
Tumugon si Simon Pedro sa pamamagitan ng pagluhod sa paanan ni Jesus. Tinawag niya ang kanyang sarili na isang makasalanang tao at hiniling kay Jesus na lumayo sa kanya. Sinabi ni Lucas na labis na namangha si Simon at ang iba pa dahil sa dami ng nahuli. Sina Santiago at Juan, mga anak ni Zebedeo, ay mga kasama ni Simon at ganoon din ang kanilang pagkamangha.
Sumagot si Jesus kay Simon sa pamamagitan ng pagsasabing huwag siyang matakot. Pagkatapos ay gumamit siya ng pananalitang mula sa mismong gawain ni Simon: mula noon, mga tao na ang huhulihin ni Simon. Hindi ipinaliliwanag ng talata ang pariralang iyon sa pamamagitan ng isang mahabang talumpati. Agad nitong ipinapakita ang kanilang tugon. Matapos maiahon ng mga mangingisda ang mga bangka sa pampang, iniwan nila ang lahat at sumunod kay Jesus.
Lalong tumitingkad ang sandaling ito dahil sa tagpuan. Hindi ipinakikita si Simon bilang isang taong walang alam sa pangingisda. Nagtrabaho siya buong gabi at alam niyang wala silang nahuli. Binanggit ni Lucas ang lugar at ang pangkaraniwang gawain sa paligid ng mga bangka bago niya inilarawan ang napakalaking huli. Dumating ang napakaraming huli matapos sundin ang tagubilin ni Jesus, at tuwirang humantong iyon sa pagtawag ni Jesus sa kanila. Kahanga-hanga ang dami ng isda, ngunit nagtatapos ang salaysay ni Lucas sa mga tao, hindi sa laki ng huli. Iniwan nina Simon, Santiago, at Juan ang mga bangka at sumunod kay Jesus.
Talatang isasaulo
At nang maisadsad na nila sa lupa ang kanilang mga daong, ay iniwan nila ang lahat, at nagsisunod sa kaniya.
Lucas 5:11
Pag-isipan ito
- Bakit sinabi sa atin ni Lucas na buong gabi nang nagtrabaho sina Simon at ang iba pa nang wala silang nahuling anuman?
- Ano ang ipinapakita ng pasiya ni Simon na ihulog ang lambat dahil sinabi iyon ni Jesus tungkol sa tugon niya bago pa niya nakita ang dami ng mahuhuli?
- Bakit kaya nakatuon ang unang reaksyon ni Simon sa kanyang sariling pagiging makasalanan sa halip na sa mga isda?
- Ano ang ipinapakita ng huling pasiya nilang iwan ang lahat at sumunod kay Jesus tungkol sa paraan ng pagkaunawa ng mga mangingisda sa nangyari?
Mas malalim na pagtingin
Ang pagtawag sa Lucas 5 ay tumuturo sa gawaing gagawin ng mga tagasunod na ito sa kalaunan. Sa Mga Gawa 2, tumayo si Pedro sa harap ng napakaraming tao at nagsalita tungkol kay Jesus, at marami ang tumanggap sa kanyang salita. Ang sumunod na tagpong iyon ay umaayon sa direksyong ibinigay ni Jesus dito: hindi na nakasentro sa paghuli ng isda ang gawain ni Simon, kundi sa mga taong nakaririnig ng mensahe tungkol kay Jesus.
Ano ang matututuhan natin?
Isang aral na maaari nating makuha ay hindi kayang sagutin ng kadalubhasaan at nakaraang karanasan ang bawat sitwasyon. Ipinapakita rin ng salaysay na ang pagsunod sa isang bagong tawag ay maaaring mangailangan ng tunay na pagbabago sa mga prayoridad, gaya ng ginawa nina Simon, Santiago, at Juan nang iwan nila ang kanilang mga bangka at dating gawain.

