Pananakop at Pakikipaglaban sa mga Higante

1 Mga Cronica 20

Ang malaking larawan

Namumuno si David sa bayang Israel at nananatili sa kaniyang lungsod na Jerusalem. Sinalakay ni Joab, ang kumander niya, ang kalapit na bayang Ammon. Nagdala ng kayamanan at malupit na pagtrato sa mga tao ang pagsakop sa Rabba, ang pangunahing lungsod ng Ammon. Itinala pagkatapos ang iba pang digmaan sa mga Filisteo, isa pang kaaway na bayan. Tinalo ng mga mandirigmang pinangalanan ang mga lalaking kaugnay ng mga higante. Pinagsasama ng maiikling ulat ang mas malawak na tagumpay ng hari, ang mga gawa ng bawat mandirigma, at ang mabigat na kabayaran ng pananakop.

Sa kabanatang ito

Pangunahing katotohanan

Sinakop ng hukbo ni David ang mga lungsod ng kaaway at tinalo ang nakatatakot na mga mandirigma. Itinatala rin ang malupit na pagtrato sa mga nasakop.

1 Mga Cronica 20: Pananakop at Pakikipaglaban sa mga Higante
Tagpo sa kabanata1 Mga Cronica 20

Kasulatan sa tabi ng buod

1 Mga Cronica · Ang Dating Biblia 1905 · 8

1 Mga Cronica 20:1-3

Bumagsak ang Rabba at Nagdusa ang Bayan

Sa panahon ng pakikidigma, pinangunahan ni Joab ang hukbo habang nanatili si David sa Jerusalem. Winasak niya ang lupain ng Ammon at sinira ang Rabba matapos itong kubkubin. Kinuha ni David ang mabigat na gintong korona ng hari at ang maraming nasamsam sa lungsod. Inilagay sa kaniyang ulo ang korona. Sinabi pagkatapos ng salaysay na pinutol ang mga tao gamit ang mga lagari, kasangkapang bakal, at palakol. Inilalarawan nito ang malupit na pagtrato sa mga bihag matapos masakop ang kanilang lungsod. Ganoon din ang ginawa ni David sa ibang lungsod ng Ammon bago bumalik sa Jerusalem kasama ang bayan.

1 Mga Cronica 20:1-3: Bumagsak ang Rabba at Nagdusa ang Bayan
Tagpo sa kabanata1 Mga Cronica 20

Sa araw-araw na buhay

Kasama ng tagapayo para sa mga nakaranas ng matinding pinsala ang isang nakaligtas sa tahimik na terasa sa bubong ng sentro ng pagpapagaling. Tumigil siya sa pagsasalita nang umabot ang balita mula sa kaniyang bayang nasakop sa pagtrato sa mga bihag. Hinayaan ng tagapayo ang katahimikan at naglagay ng tubig sa abot-kamay niya. Hindi ang nawalang kayamanan ang pinakamabigat niyang alalahanin. Walang sapat na katumbas sa pang-araw-araw na buhay ang kalupitan sa Rabba.

Pansinin

1 Mga Cronica 20:3 Mula sa korona ng hari, lumipat ang salaysay sa pagtrato sa karaniwang tao. Kailangang basahin ang pagdagdag sa yaman ng hari katabi ng kanilang pagdurusa.

1 Mga Cronica 20:1-3

Ang Dating Biblia 1905

1At nangyari sa panahon ng pagpihit ng taon, sa panahong ang mga hari ay nagsisilabas sa pakikipagbaka, na pinatnubayan ni Joab ang hukbo, at sinira ang lupain ng mga anak ni Ammon, at naparoon at kinubkob ang Rabba. Nguni't si David ay naghintay sa Jerusalem. At sinaktan ni Joab ang Rabba, at sinira.

2At kinuha ni David ang putong ng kanilang hari sa ibabaw ng kaniyang ulo, at nasumpungang may timbang na isang talentong ginto, at may mga mahalagang bato roon: at naputong sa ulo ni David: at kaniyang inilabas ang samsam sa bayan, na totoong marami.

3At kaniyang inilabas ang bayan na nandoon, at pinutol sila ng mga lagari, at ng mga suyod na bakal, at ng mga palakol. At ganito ang ginawa ni David sa lahat ng mga bayan ng mga anak ni Ammon. At si David at ang buong bayan ay bumalik sa Jerusalem.

1 Mga Cronica 20:4-5

Dalawang Mandirigmang Tumalo sa Malalaking Kalaban

Muling nagkaroon ng digmaan laban sa mga Filisteo sa Gezer. Pinatay ni Sibbecai si Sippai, na mula sa angkan ng higante, at napasuko ang kaaway. Sa isa pang labanan, pinatay ni Elhanan si Lahmi, kapatid ni Goliath. Inihalintulad ang hawakan ng sibat ni Lahmi sa biga ng habihan upang ipakita ang laki nito. Pinangalanan sa maiikling ulat ang mga nagwagi at ang kanilang mga kalaban. Ipinakikita nilang bahagi ng tagumpay na militar ni David ang mga gawa ng kaniyang mga tauhan laban sa nakatatakot na mandirigma. Hindi ang hari mismo ang gumagawa ng bawat bagay na nagpapatatag sa kaniyang pamumuno.

Ang nahating kaharian
Ang nahating kaharian

Sa araw-araw na buhay

Binasa ng opisyal ng pangkat sa sining ng pakikipaglaban ang tala ng resulta sa tabi ng mga sapin ng pagsasanay. Dalawang hindi gaanong kilalang kalahok ang tumalo sa mga karibal na mas mahaba ang abot. Isinulat niya nang buo ang kanilang mga pangalan sa halip na ibigay sa pangunahing tagapagsanay ang pagkilala sa lahat ng resulta. Kasama sa tagumpay ng pangkat ang natatanging ginawa ng mga kasapi. Nauuwi sa kamatayan ang mga sinaunang labanang ito, di-tulad ng mga larong may tuntunin.

Pansinin

1 Mga Cronica 20:5 Pinangalanan si Lahmi bilang kapatid ni Goliath at binanggit ang laki ng kaniyang sibat. Binigyan ng salaysay ng pagkakakilanlan ang natalong kalaban at ng nakikitang dahilan upang katakutan siya.

1 Mga Cronica 20:4-5

Ang Dating Biblia 1905

4At nangyari, pagkatapos nito, na nagkaroon ng pagdidigma sa Gezer laban sa mga Filisteo: nang magkagayo'y pinatay ni Sibbecai na Husathita si Sippai, sa mga anak ng mga higante; at sila'y sumuko.

5At nagkaroon uli ng pakikipagdigma laban sa mga Filisteo; at pinatay ni Elhanan na anak ni Jair si Lahmi na kapatid ni Goliath na Getheo, na ang puluhan ng sibat niya ay gaya ng panghabi ng manghahabi.

1 Mga Cronica 20:6-8

Natalo ang Higanteng Nanghahamon

Isa pang labanan ang naganap sa Gath. May napakalaking lalaking anim ang daliri sa bawat kamay at bawat paa. Mula siya sa angkan ng higante at hinamon niya ang Israel. Pinatay siya ni Jonathan, anak ng kapatid ni David na si Sima. Nagtatapos ang salaysay sa pag-uugnay ng mga inapong ito ng higante sa Gath at ng kanilang pagkatalo kay David at sa kaniyang mga lingkod. Hindi tinitiyak ng laki ng katawan at malakas na paghamon ang tagumpay. Magkasamang binanggit ang hari at ang mga mandirigma sa huling buod. Ngunit pinangalanan sa mismong labanan ang kamag-anak na kumilos.

Si Jonathan na anak ni Simea at ang lalaking may anim na daliri
Tagpo sa kabanata1 Mga Cronica 20

Sa araw-araw na buhay

Naharap ang kapitan ng pangkat sa bolibol sa napakataas na kalabang nangungutya sa mga batang manlalaro. Nanatili sa puwesto ang isang tahimik na kasama. Inabangan niya ang tamang sandali at nakakuha ng puntos. Itinala ng kapitan ang kaniyang ambag sa halip na ituring na ang laki ng karibal ang buong laban. Hindi napagpapasiyahan ng nakatatakot na anyo ang lahat. Nakamamatay na labanan ang hinarap ni Jonathan, hindi isang paligsahan sa laro.

Pansinin

1 Mga Cronica 20:7 Ipinakilala si Jonathan sa pamamagitan ni Sima, ang kapatid ni David. Pinananatili ng tiyak na ugnayang ito sa pamilya ang pagkilala sa taong gumawa, sa loob ng mas malawak na tagumpay ng hari.

1 Mga Cronica 20:6-8

Ang Dating Biblia 1905

6At nagkaroon uli ng pagdidigma sa Gath, na doo'y may isang lalaking may malaking bulas, na ang mga daliri ng kamay at paa ay dalawangpu't apat, anim sa bawa't kamay at anim sa bawa't paa; at siya rin nama'y ipinanganak sa higante.

7At nang kaniyang hamunin ang Israel, pinatay siya ni Jonathan na anak ni Sima na kapatid ni David.

8Ang mga ito ang ipinanganak sa higante sa Gath, at sila'y nangabuwal sa pamamagitan ng kamay ni David, at sa pamamagitan ng kamay ng mga lingkod niya.

Mga detalyeng dapat mapansin

8mga talata sa pagbasa
3pangunahing galaw

Ang pambungad na larawan

Nagsisimula ang 1 Mga Cronica 20:1 sa “At nangyari sa panahon ng pagpihit ng taon, sa panahong ang mga hari ay nagsisilabas sa pakikipagbaka, na pinatnubayan ni Joab ang hukbo, at sinira ang…”

Kung saan nagbabago ang kabanata

Nagiging likas na pagbabago ang 1 Mga Cronica 20:4: “At nangyari, pagkatapos nito, na nagkaroon ng pagdidigma sa Gezer laban sa mga Filisteo: nang magkagayo'y pinatay ni Sibbecai na Husathita si Sippai, sa…”

Ang huling himig

Iniiwan ng 1 Mga Cronica 20:8 sa mambabasa ang “Ang mga ito ang ipinanganak sa higante sa Gath, at sila'y nangabuwal sa pamamagitan ng kamay ni David, at sa pamamagitan ng kamay ng mga lingkod niya.”

Landas ng mga salita sa kabanata

Tinutulungan ng mga salitang David, anak, bayan, kamay, kaniyang, higante na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.

Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan

putong
Koronang isinusuot sa ulo bilang tanda ng pagiging hari.
samsam
Mga ari-ariang kinuha mula sa natalong kaaway sa digmaan.
suyod
Kagamitang may mga ngiping ginagamit sa lupa; bakal na kagamitan ang tinutukoy rito.

Makinig at manood kasabay ng sipi

Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.

Mag-ulat ng mali sa pahinang ito

Pinagmulan: eBible.org · TagAngBiblia · nakuha 2026-09-22