Ang malaking larawan
Mula sa pagnanais dumalaw, lumilipat ngayon si Pablo sa mga tagubilin sa araw-araw na buhay. Guro siya ng mensaheng Kristiyano at sumusulat sa mga mananampalatayang natuto na mula sa kanya. Si Jesus, ang kanilang Panginoong binuhay ng Diyos mula sa kamatayan, ang pinagmumulan ng mga utos na ito. Mahalaga ang asal sa seksuwal na usapin, trabaho, at malasakit sa iba. Pagkatapos, nagiging paksa ang pagdadalamhati. Namatay na ang ilang mananampalataya. Kailangang malaman ng mga buhay kung inaalis ng mga kamatayang iyon ang kanilang mga kaibigan sa pag-asa sa pagbabalik ni Jesus.
Sa kabanatang ito
- Kabanalan sa Seksuwal na Asal ang Panawagan 1 Mga Taga-Tesalonica 4:1-8
Alam na ng mga mananampalataya ang itinuro ni Pablo kung paano palulugdan ang Diyos.
- Tahimik na Paggawa Para sa Tapat na Buhay 1 Mga Taga-Tesalonica 4:9-12
Nakikita na ang pagmamahalan ng mga mananampalataya.
- Hindi Maiiwan ang Mga Namatay 1 Mga Taga-Tesalonica 4:13-15
Tinatalakay naman ni Pablo ang pagdadalamhati sa mga mananampalatayang namatay.
- Sama-samang Sasalubong sa Nagbabalik na Panginoon 1 Mga Taga-Tesalonica 4:16-18
Si Jesus mismo ang bababa mula sa langit na may utos, tinig ng arkanghel, at tunog ng pakakak ng Diyos.
Pangunahing katotohanan
Nanawagan si Pablo ng buhay na nagpaparangal sa Diyos. Tinitiyak niya sa nagdadalamhating mga mananampalataya na hindi maiiwan ang kanilang mga kaibigan sa pagbabalik ni Jesus dahil sa kamatayan.

Kasulatan sa tabi ng buod
1 Mga Taga-Tesalonica · Ang Dating Biblia 1905 · 181 Mga Taga-Tesalonica 4:1-8
Kabanalan sa Seksuwal na Asal ang Panawagan
Alam na ng mga mananampalataya ang itinuro ni Pablo kung paano palulugdan ang Diyos. Hinihiling niyang lalo pa silang lumago. Pagkatapos, binabanggit niya ang seksuwal na asal bilang bahagi ng pagiging ibinukod para sa Diyos. Dapat nilang iwasan ang kasalanang seksuwal at tratuhin nang marangal ang katawan. Ang pagpipigil sa sarili rito ay may kaugnayan sa paggalang sa katawan; iniuugnay rin ng ilan ang tagubilin sa paggalang sa asawa. Inihahambing ni Pablo ang banal na asal sa hindi napipigil na pagnanasa ng mga Gentil, mga hindi Judiong hindi nakakikilala sa Diyos. Walang mananampalatayang dapat magsamantala sa iba. Parurusahan ng Diyos ang ganitong mga kasalanan. Ang pagtanggi sa utos na ito ay pagtanggi sa Diyos na nagbibigay ng kanyang Espiritu.

Sa araw-araw na buhay
Sinuri ng isang tagapagsanay sa pag-akyat ang pangkaligtasang tali bago hayaan ang bagong katuwang na ipasalo rito ang kanyang bigat. Tumanggi siyang basta pasenyasang magpatuloy ito nang ituro ng babae ang isang baluktot na panali. Dahil nagtiwala ito, may tungkulin siyang maingat na pangalagaan ang kaligtasan nito. Kasama sa kabanalang seksuwal ang mga pagnanasa at asal na hindi malulutas ng anumang pagtingin sa kagamitan.
Pansinin
1 Mga Taga-Tesalonica 4:8 Mula sa payo ng tao, lumilipat ang babala sa kapangyarihan ng Diyos. Iniuugnay ni Pablo ang utos sa kaloob ng Diyos na Espiritu, hindi sa pansariling kagustuhan ng isang guro.
1 Mga Taga-Tesalonica 4:1-8
Ang Dating Biblia 19051Katapustapusan nga, mga kapatid, kayo'y aming pinamamanhikan at inaaralan sa Panginoong Jesus, na, ayon sa tinanggap ninyo sa amin, na kung paanong kayo'y dapat magsilakad at mangagbigay lugod sa Dios, na gaya ng inyong paglakad, upang kayo'y magsipanagana ng higit at higit.
2Sapagka't talastas ninyo kung anong mga tagubilin ang ibinigay namin sa inyo sa pamamagitan ng Panginoong Jesus.
3Sapagka't ito ang kalooban ng Dios, sa makatuwid baga'y ang inyong pagpapakabanal, na kayo'y magsiilag sa pakikiapid;
4Na ang bawa't isa sa inyo'y makaalam na maging mapagpigil sa kaniyang sariling katawan sa pagpapakabanal at kapurihan,
5Hindi sa pita ng kahalayan, na gaya ng mga Gentil na hindi nangakakakilala sa Dios;
6Na sinoma'y huwag lumapastangan at magdaya sa kaniyang kapatid sa bagay na ito: sapagka't ang Panginoon ay mapaghiganti sa lahat ng mga bagay na ito, na gaya naman ng aming ipinatalastas nang una na sa inyo at pinatotohanan.
7Sapagka't tayo'y tinawag ng Dios hindi sa ikarurumi, kundi sa pagpapakabanal.
8Kaya't ang nagtatakuwil, hindi ang tao ang itinatakuwil, kundi ang Dios, na nagbibigay sa inyo ng kaniyang Espiritu Santo.
1 Mga Taga-Tesalonica 4:9-12
Tahimik na Paggawa Para sa Tapat na Buhay
Nakikita na ang pagmamahalan ng mga mananampalataya. Kaya hindi sila tinatrato ni Pablo na walang alam dito. Sinasabi niyang tinuruan sila ng Diyos na magmahalan. Umaabot ang kanilang malasakit sa kapwa mananampalataya sa buong Macedonia, isang rehiyong pinangalanan sa sulat. Gayunman, hinihiling niyang lumago pa ang pag-ibig na iyon. Iniuugnay niya ito sa tahimik na buhay, pag-aasikaso sa sariling gawain, at paggawa gamit ang mga kamay. Magbibigay ang gayong asal ng paggalang mula sa mga nasa labas at tutulong upang matugunan ang kanilang pangangailangan. Hindi dahilan ang pag-ibig upang pabayaan ang karaniwang tungkulin.

Sa araw-araw na buhay
Tumangging makinig sa tsismis mula sa katabing tindahan ang tagakumpuni ng sapatos at bumalik sa natatanggal na suwelas. Tinapos niya ang pares na ipinangako, nilinis ang kanyang mesa, at nagtabi ng pambayad sa upa. Natutong magtiwala ang mga kapitbahay sa palagian niyang paggawa. Iniuugnay ni Pablo ang tahimik na trabaho sa pag-ibig sa loob ng pamayanan ng mga mananampalataya, hindi lamang sa reputasyon sa hanapbuhay.
Pansinin
1 Mga Taga-Tesalonica 4:12 Mga taong hindi kabilang sa pangkat ng mga mananampalataya ang mga nasa labas. Mahalaga kay Pablo ang nakikita nila sa asal ng mga sumasampalataya, pati kung paano tinutugunan ng pangkat ang mga pangangailangan nito.
1 Mga Taga-Tesalonica 4:9-12
Ang Dating Biblia 19059Datapuwa't tungkol sa pagiibigang kapatid ay hindi ninyo kailangan na kayo'y sulatan ng sinoman: sapagka't kayo rin ay tinuruan ng Dios na mangagibigan kayo sa isa't isa;
10Sapagka't katotohanang ginagawa ninyo ang gayon sa lahat ng kapatid na nangasa buong Macedonia. Nguni't aming iniaaral sa inyo, mga kapatid, na kayo'y lalo't lalong magsipanagana.
11At pagaralan ninyong maging matahimik, at gawin ang inyong sariling gawain, at kayo'y mangagpagal ng inyong sariling mga kamay, na gaya ng aming ipinagbilin sa inyo;
12Upang kayo'y magsilakad ng nararapat sa nangasa labas, at huwag kayong maging mapagkailangan.
1 Mga Taga-Tesalonica 4:13-15
Hindi Maiiwan ang Mga Namatay
Tinatalakay naman ni Pablo ang pagdadalamhati sa mga mananampalatayang namatay. Tinatawag niyang pagtulog ang kanilang kamatayan, isang larawan ng pahinga bago magising. Hindi niya ipinagbabawal ang lungkot. Sa halip, ibinubukod niya ang kanilang pagdadalamhati sa kalungkutang walang pag-asa. Namatay si Jesus at muling nabuhay. Batay rito, sinasabi ni Pablo na isasama ng Diyos kay Jesus ang mga namatay na kabilang sa kanya. Inilalahad niya ito bilang salita ng Panginoon. Walang kalamangan sa pag-una sa mga namatay ang mga mananampalatayang buhay pa sa pagbabalik ni Jesus.


Sa araw-araw na buhay
Inilagay ng isang nagdadalamhating anak na babae ang larawan ng kanyang ama sa tabi ng upuang pinagtitipunan ng pamilya. Binanggit ng kapatid niyang lalaki ang pangalan nito habang nagpaplano sila ng hapunang pang-alaala. Hindi binura ng kamatayan ang lugar ng ama sa pinagsasaluhan nilang pagmamahal. Hindi maibibigay ng pag-alala sa mga patay ang buhay kasama ni Jesus na ipinangangako ni Pablo.
Pansinin
1 Mga Taga-Tesalonica 4:15 Sinasabi ng talata na hindi mauuna ang mga buhay sa mga natutulog na larawan ng mga namatay. Itinatanggi ni Pablo ang kalamangan ng mga buhay. Hindi niya sinasabing susubukan nilang harangan ang mga yumao.
1 Mga Taga-Tesalonica 4:13-15
Ang Dating Biblia 190513Nguni't hindi namin ibig na kayo'y di makaalam, mga kapatid, tungkol sa nangatutulog; upang kayo'y huwag mangalumbay, na gaya ng mga iba, na walang pagasa.
14Sapagka't kung tayo'y nagsisisampalatayang si Jesus ay namatay at nabuhay na maguli, ay gayon din naman ang nangatutulog kay Jesus ay dadalhin ng Dios na kasama niya.
15Sapagka't ito'y sinasabi namin sa inyo sa salita ng Panginoon, na tayong nangabubuhay, na nangatitira hanggang sa pagparito ng Panginoon, ay hindi tayo mangauuna sa anomang paraan sa nangatutulog.
1 Mga Taga-Tesalonica 4:16-18
Sama-samang Sasalubong sa Nagbabalik na Panginoon
Si Jesus mismo ang bababa mula sa langit na may utos, tinig ng arkanghel, at tunog ng pakakak ng Diyos. Unang mabubuhay ang mga namatay na kabilang kay Cristo. Pagkatapos, iaakyat kasama nila sa mga ulap ang mga mananampalatayang buhay pa upang salubungin ang Panginoon. Ang ipinangakong bunga ay mananatiling kasama niya ang buong pangkat. Magkakaiba ang mga Kristiyano sa pag-unawa kung paano kaugnay ng ibang salaysay ng wakas ang mga pangyayaring ito. Ibinibigay ni Pablo ang paliwanag upang aliwin ang nagdadalamhati, hindi upang maglatag ng kumpletong iskedyul.

Sa araw-araw na buhay
Nakatayo ang tatlong magpipinsan sa pintuan ng sentro ng paglikas nang dumating ang sasakyan ng mga tagapagligtas. Bumaba ang kanilang lola, at tumakbo silang salubungin ito bago sama-samang pumasok sa mainit na bulwagan. Napalitan ng magkakasamang pananatili sa ligtas na lugar ang magkakahiwalay na paghihintay. Bumabalik ang pamilyang ito sa buhay na may kamatayan pa. Muling pagkabuhay at walang-hanggang pagsama kay Jesus ang ipinapangako ni Pablo.
Pansinin
1 Mga Taga-Tesalonica 4:17 Dalawang ulit na mahalaga ang pagiging magkakasama: sasama ang mga buhay sa mga binuhay na patay, at mananatili ang lahat sa Panginoon. Sa dalawang bahagi ng muling pagsasamang iyon nakasalalay ang kaaliwan.
1 Mga Taga-Tesalonica 4:16-18
Ang Dating Biblia 190516Sapagka't ang Panginoon din ang bababang mula sa langit, na may isang sigaw, may tinig ng arkanghel, at may pakakak ng Dios: at ang nangamatay kay Cristo ay unang mangabubuhay na maguli;
17Kung magkagayon, tayong nangabubuhay, na nangatitira, ay aagawing kasama nila sa mga alapaap, upang salubungin ang Panginoon sa hangin: at sa ganito'y sasa Panginoon tayo magpakailan man.
18Kaya't mangagaliwan kayo sa isa't isa ng mga salitang ito.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang 1 Mga Taga-Tesalonica 4:1 sa “Katapustapusan nga, mga kapatid, kayo'y aming pinamamanhikan at inaaralan sa Panginoong Jesus, na, ayon sa tinanggap ninyo sa amin, na kung paanong kayo'y…”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang 1 Mga Taga-Tesalonica 4:9: “Datapuwa't tungkol sa pagiibigang kapatid ay hindi ninyo kailangan na kayo'y sulatan ng sinoman: sapagka't kayo rin ay tinuruan ng Dios na mangagibigan…”
Ang huling himig
Iniiwan ng 1 Mga Taga-Tesalonica 4:18 sa mambabasa ang “Kaya't mangagaliwan kayo sa isa't isa ng mga salitang ito.”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang kayo'y, Sapagka't, Dios, hindi, inyo, kapatid na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan
- pita ng kahalayan
- Matinding pagnanasang seksuwal na hindi sinusupil o ginagabayan nang tama.
- arkanghel
- Pinunong anghel, kabilang sa mga sugo ng Diyos sa langit.
- pakakak
- Instrumentong hinihipan upang magbigay ng malakas na hudyat o panawagan.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.




