Ang malaking larawan
Matapos aliwin ang mga mananampalataya tungkol sa mga namatay, tinatalakay ni Pablo kung paano naghihintay ang mga buhay. Siya ang gurong nagsasalita sa sulat na ito. Babalik si Jesucristo, ang Panginoong namatay para sa kanila, ngunit walang petsang ibinibigay si Pablo. Nanawagan siya ng malinaw na isip, pag-aalaga sa kapwa, at pagtitiwala sa Diyos. Umaabot sa pagsamba at araw-araw na ugnayan ang huling mga tagubilin. Kailangan ng pag-aalaga ang mga pinuno, takot na kasapi, at mga sumasalungat sa mabuting kaayusan. Nagtatapos ang sulat sa panalangin para sa buong pangkat.
Sa kabanatang ito
- Darating ang Araw Nang Walang Babala 1 Mga Taga-Tesalonica 5:1-5
Hindi kailangan ng pangkat ng petsa o kalendaryo mula kay Pablo.
- Pinananatiling Gising ng Pag-asa ang Mga Mananampalataya 1 Mga Taga-Tesalonica 5:6-11
Larawan ngayon ng pabaya na pamumuhay ang pagtulog at paglalasing.
- Iba-ibang Pangangailangan, Matiyagang Pag-aalaga sa Lahat 1 Mga Taga-Tesalonica 5:12-15
Kasama sa pag-aalaga sa pangkat ang paggalang sa mga masipag gumawa at gumagabay dito sa Panginoon.
- Patuloy na Kagalakan, Panalangin, at Pasasalamat 1 Mga Taga-Tesalonica 5:16-18
Tatlong maikling utos ang nananawagan ng pangmatagalang gawi sa buhay ng pangkat.
- Subukin ang Mga Pahayag, Ingatan ang Mabuti 1 Mga Taga-Tesalonica 5:19-22
Hindi dapat pigilan ang Espiritu ng Diyos, at hindi dapat hamaking basta ang mga mensaheng sinasabing mula sa Diyos.
- Iniingatan ng Diyos ang Buong Pagkatao 1 Mga Taga-Tesalonica 5:23-28
Hinihiling ng pangwakas na panalangin sa Diyos ng kapayapaan na gawing lubos na kanya ang mga mananampalataya.
Pangunahing katotohanan
Dahil sa pag-asa sa pagbabalik ni Jesus, hinihimok ni Pablo ang maingat na pamumuhay, matiyagang pag-aalaga, masusing paghatol, at tiwala sa katapatan ng Diyos.
Kasulatan sa tabi ng buod
1 Mga Taga-Tesalonica · Ang Dating Biblia 1905 · 281 Mga Taga-Tesalonica 5:1-5
Darating ang Araw Nang Walang Babala
Hindi kailangan ng pangkat ng petsa o kalendaryo mula kay Pablo. Alam na nilang darating ang araw ng Panginoon nang walang babala, gaya ng magnanakaw sa gabi. Hindi mapipigilan ng mga pag-angking ligtas ang lahat ang biglang pagkawasak. Ginagamit din ni Pablo ang sakit ng panganganak upang ilarawan ang biglaan at di-matatakasang pagdating nito. Pagkatapos, ibinubukod niya ang mga mananampalataya sa mga namumuhay sa dilim. Kabilang sila sa liwanag at araw. Hindi niya sinasabing alam nila ang oras. Ang punto ay ang paraan nila ng pamumuhay ay angkop sa pagiging handa kaysa sa pagkagulat.
Sa araw-araw na buhay
Pinanood ng isang bantay-dagat ang madilim na guhit na namumuo sa ibabaw ng dagat habang inililigpit ng mga nagbabakasyon ang kanilang radyo. Tiningnan niya ang mga bandilang babala at iniwan ang bota sa tabi ng pinto. Hindi binabago ng pananalitang panatag sa dalampasigan ang nakikita niyang paparating. Walang pagtataya ng panahon na makapagbibigay ng paunang abiso tungkol sa araw na inilalarawan ni Pablo.
Pansinin
1 Mga Taga-Tesalonica 5:4 Hindi nagbibigay ng lihim na petsa sa pangkat ang liwanag. Inihahambing ni Pablo ang kanilang kalagayan sa dilim. Kaya nagmumula ang kahandaan sa kung sino sila at kung paano sila namumuhay.
1 Mga Taga-Tesalonica 5:1-5
Ang Dating Biblia 19051Datapuwa't tungkol sa mga kapanahunan at mga bahagi ng panahon, mga kapatid, hindi ninyo kailangan na isulat ko pa sa inyo ang anoman.
2Sapagka't kayo rin ang mga lubos na nangakakaalam, na ang pagdating ng kaarawan ng Panginoon ay gaya ng magnanakaw sa gabi.
3Pagka sinasabi ng mga tao, Kapayapaan at katiwasayan, kung magkagayo'y darating sa kanila ang biglang pagkawasak, na gaya ng pagdaramdam, sa panganganak ng babaing nagdadalang-tao; at sila'y hindi mangakatatanan sa anomang paraan.
4Nguni't kayo, mga kapatid, ay wala sa kadiliman, upang sa araw na yaon ay masubukan kayong gaya ng magnanakaw:
5Sapagka't kayong lahat ay pawang mga anak ng kaliwanagan, at mga anak ng araw: tayo'y hindi ng gabi, ni ng kadiliman man;
1 Mga Taga-Tesalonica 5:6-11
Pinananatiling Gising ng Pag-asa ang Mga Mananampalataya
Larawan ngayon ng pabaya na pamumuhay ang pagtulog at paglalasing. Tinatawag ni Pablo ang pangkat na manatiling gising at malinaw ang isip. Inilalarawan niya ang pananampalataya at pag-ibig bilang baluti sa dibdib. Pantakip at pananggalang naman sa ulo ang pag-asa sa kaligtasan. Pagliligtas sa pamamagitan ni Jesus ang layunin ng Diyos para sa kanila, hindi poot. Namatay si Jesus upang mamuhay silang kasama niya, gising man o tulog, na tumutukoy rito sa buhay o patay. Ginagawa ni Pablo ang pinagsasaluhang pag-asang ito na dahilan upang mag-aliwan sila. Tinutulungan na nila ang kapwa, at hinihimok niyang magpatuloy sila.
Sa araw-araw na buhay
Sinuri ng isang kawani ng ambulansiya ang suplay ng oksiheno at sinigurong nakakabit ang usungan bago ang susunod na tawag. Binasa nang malakas ng kanyang katuwang ang talaan habang tinitingnan niya ang bawat pangkabit. Walang nakaaalam kung kailan tutunog ang radyo, ngunit kapwa nananatiling handang tumulong. Nagbibigay ng pananggalang ang baluting binabanggit ni Pablo sa pamamagitan ng pananampalataya, pag-ibig, at pag-asa.
Pansinin
1 Mga Taga-Tesalonica 5:9 Sa pangako ng pagliligtas nakasalalay ang mapagmatyag na pamumuhay. Hindi sinasabi ni Pablo sa pangkat na kailangang makamit ang kaligtasan sa pamamagitan ng palagiang takot.
1 Mga Taga-Tesalonica 5:6-11
Ang Dating Biblia 19056Huwag nga tayong mangatulog, gaya ng mga iba, kundi tayo'y mangagpuyat at mangagpigil.
7Sapagka't ang nangatutulog ay nangatutulog sa gabi; at ang nangaglalasing ay nangaglalasing sa gabi.
8Datapuwa't palibhasa'y mga anak tayo ng araw, mangagpigil tayo, na isuot ang baluti ng pananampalataya at ng pagibig; at ang maging turbante ay ang pagasa ng kaligtasan.
9Sapagka't tayo'y hindi itinalaga ng Dios sa galit, kundi sa pagtatamo ng pagkaligtas sa pamamagitan ng ating Panginoong Jesucristo,
10Na namatay dahil sa atin, upang tayo, sa gising o tulog man, ay mangabuhay tayong kasama niya.
11Dahil dito kayo'y mangagpangaralan, at mangagpatibayan sa isa't isa sa inyo, gaya ng inyong ginagawa.
1 Mga Taga-Tesalonica 5:12-15
Iba-ibang Pangangailangan, Matiyagang Pag-aalaga sa Lahat
Kasama sa pag-aalaga sa pangkat ang paggalang sa mga masipag gumawa at gumagabay dito sa Panginoon. Hinihiling ni Pablo sa mga mananampalataya na pahalagahan ang gawaing iyon nang may pag-ibig at mamuhay sa kapayapaan. Pagkatapos, ibinubukod niya ang ilang pangangailangan. Kailangan ng babala ang mga gumugulo sa mabuting kaayusan. Kaaliwan ang kailangan ng mga pinanghihinaan ng loob, at suporta ang kailangan ng mahihina. Dapat umabot sa lahat ang pagtitiyaga. Walang dapat gumanti ng pinsala sa pinsala. Umaabot sa kapwa kasapi at sa mga nasa labas ang paghahangad ng kabutihan. Hindi ito tumitigil sa hangganan ng pangkat.
Sa araw-araw na buhay
Pinatigil ng kapitan ng mga tagasagwan ang ensayo matapos sungitan ng isang kasapi ang isa pa. Binalaan niya ang galit na tagasagwan, pinanatag ang takot na baguhan, at tinulungan ang pagod na kasama na iangat ang sagwan. Kung pareho ang pagtrato sa kanila, hindi matutugunan ang magkakaiba nilang pangangailangan. Ginagabayan ni Pablo ang buong pamayanan ng mga mananampalataya sa matiyagang pag-aalaga, hindi ang isang pangkat lamang sa mas mahusay na karera.
Pansinin
1 Mga Taga-Tesalonica 5:14 Tatlong pangangailangan ang binibigyan ng tatlong tugon bago hikayatin ang pagtitiyaga sa lahat. Dapat alalayan ang mahihina, hindi tratuhing para bang tumatanggi lamang silang sumunod sa disiplina.
1 Mga Taga-Tesalonica 5:12-15
Ang Dating Biblia 190512Datapuwa't ipinamamanhik namin sa inyo, mga kapatid, na inyong kilalanin ang nangagpapagal sa inyo, at nangamumuno sa inyo sa Panginoon, at nangagpapaalaala sa inyo;
13At inyong lubos na pakamahalin sila sa pagibig, dahil sa kanilang gawa. Magkaroon kayo-kayo ng kapayapaan.
14At aming ipinamamanhik sa inyo, mga kapatid, na inyong paalalahanan ang mga manggugulo, palakasin ang mga mahihinang-loob, alalayan ang mga mahihina, at maging mapagpahinuhod kayo sa lahat.
15Tingnan nga ninyo na huwag gumanti ang sinoman ng masama sa masama; nguni't sundin ninyong lagi ang mabuti, ang isa'y sa iba, at sa lahat.
1 Mga Taga-Tesalonica 5:16-18
Patuloy na Kagalakan, Panalangin, at Pasasalamat
Tatlong maikling utos ang nananawagan ng pangmatagalang gawi sa buhay ng pangkat. Inuutusan ni Pablo ang mga mananampalataya na patuloy na magalak, manalangin, at magpasalamat sa bawat kalagayan. Tinutukoy niya ito bilang kalooban ng Diyos para sa kanila kay Cristo. Nasa loob ang mga utos ng sulat na hayagang bumabanggit ng sakit at pagkawala. Hindi nito sinasabing walang masakit. Hindi rin katumbas ng pagtawag na mabuti sa bawat pangyayari ang pasasalamat sa gitna ng lahat ng kalagayan. Hinihiling ni Pablo ang matatag na ugnayan sa Diyos sa kabila ng nagbabagong kondisyon.
Sa araw-araw na buhay
Umupo ang isang nasa hustong gulang na anak na lalaki sa tabi ng upuan ng kanyang ina habang nililinis ng makina ang dugo nito. Nagpasalamat siya sa nars para sa mainit na kumot. Kinausap niya ang ina tungkol sa mabait na pagdalaw habang patuloy na umaandar ang bomba ng makina. Kasama ng pagod at takot sa silid ang pasasalamat. Nagpapatuloy ang panalanging hinihimok ni Pablo kahit walang tulong medikal na nakapagbibigay ng ginhawa.
Pansinin
1 Mga Taga-Tesalonica 5:18 Iniaalay ang pasasalamat sa bawat kalagayan. Nag-iiwan ang pananalitang iyon ng puwang sa pagdadalamhati dahil sa pinsala habang patuloy na nagpapasalamat. Hindi nito hinihinging purihin ang pinsala mismo.
1 Mga Taga-Tesalonica 5:16-18
Ang Dating Biblia 190516Mangagalak kayong lagi;
17Magsipanalangin kayong walang patid;
18Sa lahat ng mga bagay ay magpasalamat kayo; sapagka't ito ang kalooban ng Dios kay Cristo tungkol sa inyo.
1 Mga Taga-Tesalonica 5:19-22
Subukin ang Mga Pahayag, Ingatan ang Mabuti
Hindi dapat pigilan ang Espiritu ng Diyos, at hindi dapat hamaking basta ang mga mensaheng sinasabing mula sa Diyos. Kasabay nito, inuutusan ni Pablo ang pangkat na subukin ang lahat. Hindi nangangahulugang kailangang tanggapin ang bawat pahayag dahil iginagalang ang gayong pananalita. Dapat panatilihin ang napatunayang mabuti at layuan ang bawat anyo ng masama. Pinagsasama ng mga tagubiling ito ang pagiging bukas at maingat. Iba-iba ang mga Kristiyano sa pag-unawa kung paano gumagana ngayon ang pagpapahayag ng mensahe mula sa Diyos. Ngunit malinaw na tinatawag ni Pablo ang pangkat na ito na makinig at timbangin ang naririnig.
Sa araw-araw na buhay
Kinuha ng isang tagataya ng mga hiyas ang bato mula sa supot at pinag-aralan ito sa ilalim ng ilaw. Hindi niya tinanggihan dahil bago ang nagbebenta, o tinanggap dahil magaling itong magsalita. Sinubok niya ang bato bago sabihin ang halaga nito. Hindi masusubok sa ilaw at mga kasangkapan ng mag-aalahas ang mga pahayag tungkol sa espiritu.
Pansinin
1 Mga Taga-Tesalonica 5:21 Humahantong ang pagsubok sa pag-iingat sa mabuti. Hindi nagtatapos si Pablo sa paghihinala sa lahat. Ang layunin ay makilala at panatilihin ang nararapat pagkatiwalaan.
1 Mga Taga-Tesalonica 5:19-22
Ang Dating Biblia 190519Huwag ninyong patayin ang ningas ng Espiritu;
20Huwag ninyong hamakin ang mga panghuhula;
21Subukin ninyo ang lahat ng mga bagay, ingatan ninyo ang mabuti;
22Layuan ninyo ang bawa't anyo ng masama.
1 Mga Taga-Tesalonica 5:23-28
Iniingatan ng Diyos ang Buong Pagkatao
Hinihiling ng pangwakas na panalangin sa Diyos ng kapayapaan na gawing lubos na kanya ang mga mananampalataya. Binabanggit ni Pablo ang espiritu, kaluluwa, at katawan upang saklawin ang buo nilang buhay bago bumalik si Jesus. Nakasalalay ang kanyang tiwala sa katapatan ng Diyos na tapusin ang sinimulan niya. Pagkatapos, humihingi siya ng panalangin para sa mga manggagawa. Dapat batiin ng mga kasapi ang kapwa sa banal na halik, isang tanda ng pinagsasaluhang pagmamahal. Kailangang marinig ng lahat ang pagbasa ng sulat. Tinatapos ang mensahe ng huling hangaring matanggap nila ang malayang ibinibigay na tulong ni Jesus.
Sa araw-araw na buhay
Idinikit ng isang bilanggo ang liham sa salamin ng silid-dalawan upang mabasa ng kapatid niyang babae ang huling linya. Hiniling niyang basahin nito nang malakas sa lahat sa bahay. Ayaw niyang may sinumang kapamilyang hindi masaklaw ng kanyang malasakit. Nakasalalay sa katapatan ng Diyos ang pangwakas na pagpapala ni Pablo, hindi sa kamag-anak na mag-uuwi ng mensahe.
Pansinin
1 Mga Taga-Tesalonica 5:27 Dapat makarating ang sulat sa buong pangkat sa pamamagitan ng pagbasa nang malakas. Hindi pribadong nilalamang nakalaan lamang sa mga namumuno ang tagubilin at kaaliwan nito.
1 Mga Taga-Tesalonica 5:23-28
Ang Dating Biblia 190523At pakabanalin kayong lubos ng Dios din ng kapayapaan; at ang inyong espiritu at kaluluwa at katawan ay ingatang buo, na walang kapintasan sa pagparito ng ating Panginoong Jesucristo.
24Tapat yaong sa inyo'y tumatawag, na gagawa rin naman nito.
25Mga kapatid, idalangin ninyo kami.
26Batiin ninyo ang lahat ng mga kapatid ng banal na halik.
27Idinadaing ko sa inyo alangalang sa Panginoon na basahin sa lahat ng mga kapatid ang sulat na ito.
28Ang biyaya ng ating Panginoong Jesucristo ay sumainyo nawa.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang 1 Mga Taga-Tesalonica 5:1 sa “Datapuwa't tungkol sa mga kapanahunan at mga bahagi ng panahon, mga kapatid, hindi ninyo kailangan na isulat ko pa sa inyo ang anoman.”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang 1 Mga Taga-Tesalonica 5:14: “At aming ipinamamanhik sa inyo, mga kapatid, na inyong paalalahanan ang mga manggugulo, palakasin ang mga mahihinang-loob, alalayan ang mga mahihina, at…”
Ang huling himig
Iniiwan ng 1 Mga Taga-Tesalonica 5:28 sa mambabasa ang “Ang biyaya ng ating Panginoong Jesucristo ay sumainyo nawa.”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang inyo, kapatid, lahat, ninyo, kayo, gaya na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan
- baluti
- Kasuotang pananggalang sa katawan ng isang kawal sa labanan.
- mapagpahinuhod
- Handang magtiis nang mahinahon sa kahinaan o hirap na dulot ng iba.
- panghuhula
- Mga mensaheng ipinahahayag na sinasabing nagmumula sa Diyos.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.
