Iningatan ni Saul ang Ipinawasak ng Diyos

1 Samuel 15

Ang malaking larawan

Tumanggap ng utos si Saul, hari ng Israel, sa pamamagitan ni Samuel, ang propetang nagdadala sa kanya ng mensahe ng Diyos. Kailangan niyang salakayin ang mga Amalecita, ang bayang sumalakay sa Israel matapos itong makatakas sa Egipto, kung saan ito inalipin. Kasama sa utos ang pagpatay sa matatanda, mga bata, at mga hayop. Pumatay si Saul ng marami ngunit pinanatiling buhay ang kanilang hari at mahahalagang hayop. Kailangang harapin siya ni Samuel tungkol sa pagsuway. Itinuturing ng kabanata ang utos bilang hatol ng Diyos at hindi itinatago ang pagpatay na hinihingi nito.

Sa kabanatang ito

Pangunahing katotohanan

Iningatan ni Saul ang pinahahalagahan niya mula sa ipinawasak sa kanya, saka nalaman na hindi maipapalit ang mga handog sa pagsunod sa Diyos.

1 Samuel 15: Iningatan ni Saul ang Ipinawasak ng Diyos
Tagpo sa kabanata1 Samuel 15

Kasulatan sa tabi ng buod

1 Samuel · Ang Dating Biblia 1905 · 35

1 Samuel 15:1-9

Iningatan ni Saul ang Hari at Mabubuting Hayop

Sinabi ni Samuel kay Saul na naaalala ng Diyos ang pagsalakay ng mga Amalecita sa Israel. Iniutos nitong lipulin sila at ang kanilang pag-aari, na tahasang kasama ang mga sanggol at iba pang bata. Nagtipon si Saul ng hukbo at binalaan ang mga Cineo, ang bayang naging mabuti sa Israel, na umalis doon. Tinalo niya ang mga Amalecita at pinatay ang mga tao, ngunit binihag nang buhay ang haring si Agag. Iningatan ni Saul at ng hukbo ang pinakamainam na mga hayop. Winasak nila ang itinuturing na mababa o walang halaga. Sila ang nagpasiya kung ano ang ililigtas.

1 Samuel 15:1-9: Iningatan ni Saul ang Hari at Mabubuting Hayop
Tagpo sa kabanata1 Samuel 15

Sa araw-araw na buhay

Takot na nakikinig ang manggagawa sa pagtulong habang pinag-uusapan ng mga opisyal ang rehiyong itinalagang wasakin. Napunta ang usapan sa halaga ng nasamsam na gamit. Napagtanto niya kung gaano kabilis mawala sa isip ang pagdurusa ng tao kapag kita ang kinukuwenta. Isinara niya ang kuwaderno, na nababagabag sa narinig. Di-tulad ng pulong na iyon, sumusunod ang dahas ni Saul sa utos na ipinakikita rito bilang hatol ng Diyos.

Pansinin

1 Samuel 15:9 Iniligtas ni Saul at ng bayan ang inaakala nilang mahalaga. Halaga ng ari-arian ang sinusunod ng kanilang mga pasya sa halip na nilalaman ng utos.

1 Samuel 15:1-9

Ang Dating Biblia 1905

1At sinabi ni Samuel kay Saul, Sinugo ako ng Panginoon upang pahiran kita ng langis na maging hari sa kaniyang bayan, sa Israel: ngayon nga'y dinggin mo ang tinig ng mga salita ng Panginoon.

2Ganito ang sabi ng Panginoon ng mga hukbo, Aking tinandaan yaong ginawa ng Amalec sa Israel, kung paanong siya'y humadlang sa kaniya sa daan, nang siya'y umahon mula sa Egipto.

3Ngayo'y yumaon ka at saktan mo ang Amalec, at iyong lubos na lipulin ang buo nilang tinatangkilik, at huwag kang manghinayang sa kanila; kundi patayin mo ang lalake at babae, sanggol at sumususo, baka at tupa, kamelyo at asno.

4At pinisan ni Saul ang bayan at binilang sila sa Telaim, dalawang yutang lalake na naglalakad, at sangpung libong lalake sa Juda.

5At dumating si Saul sa bayan ng Amalec, at bumakay sa libis.

6At sinabi ni Saul sa mga Cineo, Kayo'y magsiyaon, humiwalay kayo at umalis kayo sa gitna ng mga Amalecita, baka kayo'y lipulin kong kasama nila; sapagka't kayo'y nagpakita ng kagandahang loob sa mga anak ni Israel, nang sila'y umahong mula sa Egipto. Sa gayo'y umalis ang mga Cineo sa gitna ng mga Amalecita.

7At sinaktan ni Saul ang mga Amalecita mula sa Havila kung patungo ka sa Shur, na nasa tapat ng Egipto.

8At kaniyang kinuhang buhay si Agag na hari ng mga Amalecita, at lubos na nilipol ang buong bayan ng talim ng tabak.

9Nguni't pinanghinayangan ni Saul at ng bayan si Agag, at ang pinakamabuti sa mga tupa, sa mga baka, at sa mga pinataba, at sa mga kordero, at lahat ng mabuti, at yaong mga hindi nila lubos na nilipol: nguni't bawa't bagay na hamak at walang kabuluhan, ay kanilang lubos na nilipol.

1 Samuel 15:10-16

Inilantad ng Ingay ng Hayop ang Pahayag

Sinabi ng Diyos sa mensahe kay Samuel na ikinalulungkot niyang ginawang hari si Saul dahil tumalikod ito sa kanyang mga utos. Nagdalamhati si Samuel at dumaing sa Diyos sa buong gabi. Hinanap niya si Saul, na nagtayo na ng monumento para sa sarili. Binati siya ni Saul at sinabing lubos siyang sumunod. Tinanong ni Samuel kung bakit may naririnig siyang mga tupa at baka. Sinabi ni Saul na iniligtas ng bayan ang pinakamainam na hayop upang ihain sa Diyos. Pinigil ni Samuel ang paliwanag at naghanda upang sabihin ang mensahe ng Diyos noong gabi.

1 Samuel 15:10-16: Inilantad ng Ingay ng Hayop ang Pahayag
Tagpo sa kabanata1 Samuel 15

Sa araw-araw na buhay

Inihayag ng tagapangasiwa ng imbakan na nasira na ang lahat ng ipinababalik na produkto. Kumalampag sa likod ng pinto ang kariton na may mga kahong itinabi niya upang ipamigay. Itinuro ng tagasiyasat ang tunog bago niya matapos ang talumpati. Hindi nagiging totoo ang ulat dahil maganda ang sinasabing layunin. Higit na mabigat na utos mula sa Diyos ang tinutukoy ng pahayag ni Saul.

Pansinin

1 Samuel 15:14 Sinagot ni Samuel ang pahayag ni Saul sa pamamagitan ng kanyang naririnig. Tuwirang patunay ang buhay na mga hayop na hindi ginawa ni Saul ang lahat ng sinasabi niyang nagawa niya.

1 Samuel 15:10-16

Ang Dating Biblia 1905

10Nang magkagayo'y dumating ang salita ng Panginoon kay Samuel, na sinasabi,

11Ikinalulungkot ko na aking inilagay na hari si Saul; sapagka't siya'y tumalikod na hindi sumunod sa akin, at hindi tinupad ang aking mga utos. At si Samuel ay nagalit, at siya'y dumaing sa Panginoon buong gabi.

12At si Samuel ay bumangong maaga upang salubungin si Saul sa kinaumagahan; at nasaysay kay Samuel, na sinasabi, Si Saul ay naparoon sa Carmel, at, narito, ipinagtayo niya siya ng isang monumento, at siya'y lumibot at nagpatuloy, at lumusong sa Gilgal.

13At naparoon si Samuel kay Saul, at sinabi ni Saul sa kaniya, Pagpalain ka nawa ng Panginoon, aking tinupad ang utos ng Panginoon.

14At sinabi ni Samuel, Anong kahulugan nga nitong iyak ng tupa sa aking pakinig, at ng ungal ng mga baka na aking naririnig?

15At sinabi ni Saul, Sila'y dinala mula sa mga Amalecita: sapagka't ang bayan ay nagligtas ng pinakamabuti sa mga tupa at sa mga baka, upang ihain sa Panginoon mong Dios; at ang natira ay aming lubos na nilipol.

16Nang magkagayo'y sinabi ni Samuel kay Saul, Tumigil ka, at aking sasaysayin sa iyo kung ano ang sinabi ng Panginoon sa akin nang gabing ito. At sinabi niya sa kaniya, Sabihin mo.

1 Samuel 15:17-23

Mas Mahalaga ang Pagsunod Kaysa Hain

Ipinaalala ni Samuel kay Saul na ginawa siyang hari ng Diyos noong mababa ang tingin niya sa sarili. Malinaw ang ibinigay na gawain ng Diyos, ngunit kumuha siya ng mga ari-arian sa halip na sumunod. Muling iginiit ni Saul na sumunod siya at sinisi ang mga tao sa pagtatabi ng mga hayop bilang handog. Sumagot si Samuel na mas mahalaga ang pakikinig sa Diyos kaysa mga hain. Mabibigat na paglabag ang paghihimagsik at katigasan ng ulo, gaya ng paghahanap ng ipinagbabawal na gabay sa espiritu o pagsamba sa mga diyos-diyosan. Dahil tinanggihan ni Saul ang salita ng Diyos, tinanggihan siya ng Diyos bilang hari. Hindi binabago ng paliwanag niyang panrelihiyon ang hatol.

1 Samuel 15:17-23: Mas Mahalaga ang Pagsunod Kaysa Hain
Tagpo sa kabanata1 Samuel 15

Sa araw-araw na buhay

Itinabi ng katulong sa laboratoryo ang mga ipinagbabawal na sampol para sa bukas-palad na donasyon sa pananaliksik, kahit iniutos na sirain ang mga ito. Iniharap niya ang papeles ng donasyon bilang patunay ng mabuting layunin. Isinantabi ito ng direktor at itinuro ang tagubiling hindi niya sinunod. Hindi dahilan ang handog upang payagan ang paglabag. Pagsunod sa Diyos ang tinatalakay ni Samuel, higit sa mga tuntunin ng laboratoryo.

Pansinin

1 Samuel 15:22 Inuuna ni Samuel ang pagsunod kaysa hain nang hindi sinasabing mali ang lahat ng paghahandog. Ang pagkakamali ay ang paggamit ng handog upang ipagtanggol ang pagtanggi sa utos ng Diyos.

1 Samuel 15:17-23

Ang Dating Biblia 1905

17At sinabi ni Samuel, Bagaman ikaw ay maliit sa iyong sariling paningin, hindi ka ba ginawang pangulo sa mga lipi ng Israel? At pinahiran ka ng langis ng Panginoon na maging hari sa Israel;

18At sinugo ka ng Panginoon sa isang paglalakbay, at sinabi, Ikaw ay yumaon, at iyong lubos na lipulin ang mga makasalanang Amalecita, at labanan mo sila hanggang sa sila'y malipol.

19Bakit nga hindi mo sinunod ang tinig ng Panginoon, kundi ikaw ay dumaluhong sa pananamsam, at ikaw ay gumawa ng masama sa paningin ng Panginoon?

20At sinabi ni Saul kay Samuel, Oo, aking sinunod ang tinig ng Panginoon, at ako'y yumaon sa daan na pinagsuguan sa akin ng Panginoon, at aking dinala si Agag na hari ng Amalec, at aking lubos na nilipol ang mga Amalecita.

21Nguni't ang bayan ay kumuha sa samsam ng mga tupa at mga baka, ng pinakamabuti sa mga itinalagang bagay, upang ihain sa Panginoon mong Dios sa Gilgal.

22At sinabi ni Samuel, Nagtataglay kaya ang Panginoon ng napakadakilang pagkatuwa sa mga handog na susunugin at sa mga hain, na gaya sa pagsunod ng tinig ng Panginoon? Narito, ang pagsunod ay maigi kay sa hain, at ang pagdinig kay sa taba ng mga tupang lalake.

23Sapagka't ang panghihimagsik ay gaya ng kasalanan ng panghuhula, at ang katigasan ng ulo ay gaya ng pagsamba sa mga diosdiosan at sa mga terap. Sapagka't dahil sa iyong itinakuwil ang salita ng Panginoon, ay kaniya namang itinakuwil ka upang huwag ka nang maging hari.

1 Samuel 15:24-29

Punit na Balabal at Inalis na Kaharian

Inamin ni Saul na nagkasala siya. Sinabi niyang natakot siya sa mga tao at sinunod sila. Hiniling niyang patawarin siya ni Samuel at samahan siyang bumalik upang sumamba. Tumanggi si Samuel dahil tinanggihan na ng Diyos ang paghahari ni Saul. Nang tumalikod si Samuel, hinawakan ni Saul ang balabal nito at napunit iyon. Ginamit ni Samuel ang punit upang ilarawan ang pagkuha ng kaharian kay Saul at pagbibigay sa mas mabuting kapwa. Sinabi niyang hindi babawiin ng Diyos ang hatol gaya ng taong pabago-bago. Nanatili ang pasya sa kabila ng pakiusap ni Saul.

Sa araw-araw na buhay

Hinawakan ng pinatalsik na pinuno ng orkestra ang amerikana ng kanyang guro habang palabas ito ng silid ng pagsasanay. Napunit ang tela, at kapwa sila huminto. Hiniling niyang tumabi ito sa kanya sa susunod na pagtatanghal, ngunit sinabi nitong nananatili ang pasya ng lupon. Naging nakikita ang nasirang ugnayan. Di-tulad ng lupon, Diyos mismo ayon kay Samuel ang nagwakas sa paghahari ni Saul.

Pansinin

1 Samuel 15:29 Kasabay ng naunang kalungkutan ng Diyos tungkol kay Saul ang pagtanggi niyang baguhin ang hatol na ito. Ibinubukod ng kabanata ang dalamhati sa pagkabigo ni Saul mula sa pagbawi ng hatol.

1 Samuel 15:24-29

Ang Dating Biblia 1905

24At sinabi ni Saul kay Samuel, Ako'y nagkasala; sapagka't ako'y sumalangsang sa utos ng Panginoon, at sa iyong mga salita; sapagka't ako'y natakot sa bayan, at sumunod sa kanilang tinig.

25Ngayon nga'y isinasamo ko sa iyo, ipatawad mo ang aking kasalanan, at bumalik ka uli na kasama ko, upang ako'y sumamba sa Panginoon.

26At sinabi ni Samuel kay Saul, Hindi ako babalik na kasama mo; sapagka't iyong itinakuwil ang salita ng Panginoon, at itinakuwil ka ng Panginoon upang huwag ka nang maging hari sa Israel.

27At nang pumihit si Samuel upang yumaon, siya'y pumigil sa laylayan ng kaniyang balabal, at nahapak.

28At sinabi ni Samuel sa kaniya, Hinapak sa iyo ng Panginoon ang kaharian ng Israel sa araw na ito, at ibinigay sa iyong kapuwa, na maigi kay sa iyo.

29At ang Lakas ng Israel naman ay hindi magbubulaan o magsisisi man; sapagka't siya'y hindi isang tao na magsisisi.

1 Samuel 15:30-35

Pinatay si Agag at Ipinagluksa si Saul

Muling inamin ni Saul ang kasalanan ngunit hiniling kay Samuel na parangalan siya sa harap ng mga pinuno at bayan. Bumalik si Samuel, at sumamba si Saul. Pagkatapos ay ipinaharap ni Samuel si Agag. Sinabi niya sa bihag na hari na iniwang walang anak ng mga pagpatay nito ang mga babae. Ngayon ay mararanasan din ng ina nito ang ganoong pagkawala. Pinagputol-putol ni Samuel si Agag sa harap ng Diyos. Umuwi pagkatapos sina Samuel at Saul sa magkahiwalay na tahanan. Hindi na dumalaw si Samuel kay Saul, ngunit ipinagdalamhati niya ito. Nagtatapos ang kabanata sa kalungkutan ng Diyos sa pagtalaga kay Saul.

Sa araw-araw na buhay

Ibinaba ng tagasalin sa hukuman ang kanyang kagamitang pangpakinig matapos marinig ang hatol na nagwawakas sa paglilingkod ng isang opisyal. Sa labas, naghihintay ang mga kamera para sa huling pagharap nito sa publiko. Ngunit iniisip niya ang mga pamilyang napinsala ng mga pasya nito. Hindi mabubura ng seremonya ang kanilang pagkawala. Marahas na pinatay si Agag, at kaugnay rin ng dalamhati ni Samuel ang pagtanggi ng Diyos kay Saul.

Pansinin

1 Samuel 15:30 Humihiling si Saul na mapanatili ang karangalan sa harap ng bayan kahit matapos umamin sa kasalanan. Bahagi pa rin ng tugon niya sa hatol ang pag-aalala sa kanyang katayuan sa mga pinuno.

1 Samuel 15:30-35

Ang Dating Biblia 1905

30Nang magkagayo'y kaniyang sinabi, Ako'y nagkasala: gayon ma'y parangalan mo ako ngayon, isinasamo ko sa iyo, sa harap ng mga matanda ng aking bayan at sa harap ng Israel, at bumalik ka uli na kasama ko upang aking sambahin ang Panginoon mong Dios.

31Gayon bumalik uli na sumunod si Samuel kay Saul; at sumamba si Saul sa Panginoon.

32Nang magkagayo'y sinabi ni Samuel, Dalhin ninyo rito sa akin si Agag na hari ng mga Amalecita. At masayang naparoon si Agag sa kaniya. At sinabi ni Agag, Tunay na ang kapaitan ng kamatayan ay nakaraan na.

33At sinabi ni Samuel, Kung paanong niwalan ng anak ng iyong tabak ang mga babae, ay magiging gayon ang iyong ina na mawawalan ng anak, sa gitna ng mga babae. At pinagputolputol ni Samuel si Agag sa harap ng Panginoon sa Gilgal.

34Nang magkagayo'y naparoon si Samuel sa Rama, at si Saul ay sumampa sa kaniyang bahay sa Gabaa ni Saul.

35At si Samuel ay hindi na bumalik na napakitang muli kay Saul hanggang sa araw ng kaniyang kamatayan; sapagka't tinangisan ni Samuel si Saul: at ang Panginoon ay nagdamdam na kaniyang nagawang hari si Saul sa Israel.

Mga detalyeng dapat mapansin

35mga talata sa pagbasa
5pangunahing galaw
4mga tanong sa teksto ng Kasulatan

Ang pambungad na larawan

Nagsisimula ang 1 Samuel 15:1 sa “At sinabi ni Samuel kay Saul, Sinugo ako ng Panginoon upang pahiran kita ng langis na maging hari sa kaniyang bayan, sa Israel: ngayon nga'y dinggin mo ang…”

Kung saan nagbabago ang kabanata

Nagiging likas na pagbabago ang 1 Samuel 15:17: “At sinabi ni Samuel, Bagaman ikaw ay maliit sa iyong sariling paningin, hindi ka ba ginawang pangulo sa mga lipi ng Israel? At pinahiran ka ng langis ng…”

Ang huling himig

Iniiwan ng 1 Samuel 15:35 sa mambabasa ang “At si Samuel ay hindi na bumalik na napakitang muli kay Saul hanggang sa araw ng kaniyang kamatayan; sapagka't tinangisan ni Samuel si Saul: at ang…”

Landas ng mga salita sa kabanata

Tinutulungan ng mga salitang Panginoon, Saul, Samuel, sinabi, aking, nang na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.

Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan

terap
Mga imaheng ginagamit sa pagsamba sa loob ng tahanan.
nahapak
Napunit o nasira dahil hinila nang malakas ang tela.

Makinig at manood kasabay ng sipi

Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.

Mag-ulat ng mali sa pahinang ito

Pinagmulan: eBible.org · TagAngBiblia · nakuha 2026-09-22