Ang malaking larawan
Nakatakas si David, ang takas na gustong patayin ni Haring Saul, mula sa lungsod ng kaaway at nagtipon ng mga tagasunod sa kuweba. Kailangan din ng proteksiyon ang kanyang pamilya. Samantala, iniulat ni Doeg, ang pangunahing tagapag-alaga ng mga hayop ni Saul, na binigyan ni Ahimelech na saserdote sa Nob si David ng pagkain at tabak. Itinuring ni Saul na pakana laban sa kanya ang tulong. Hindi mapoprotektahan ang saserdote at mga nakatira sa paligid niya ng paliwanag nito tungkol sa pinagkakatiwalaang paglilingkod ni David sa hari.
Sa kabanatang ito
- Tagasunod ni David at Proteksiyon sa Magulang 1 Samuel 22:1-5
Tumakas si David sa yungib ng Adullam, isang lugar sa Israel, at sumama roon ang kanyang pamilya.
- Iniulat ni Doeg ang Tulong ng Saserdote 1 Samuel 22:6-10
Nakatayo si Saul na may sibat at pinararatangan ang sariling mga tauhan na nakikipagsabwatan laban sa kanya.
- Iniutos ni Saul ang Pagpatay sa mga Saserdote 1 Samuel 22:11-19
Ipinatawag ni Saul si Ahimelech at ang mga saserdote mula sa Nob.
- Pinatuloy ni David ang Nakaligtas 1 Samuel 22:20-23
Nakatakas si Abiathar, isa sa mga anak ni Ahimelech, at nakarating kay David.
Pangunahing katotohanan
Ginawang malawakang pagpatay ni Saul ang hinala, habang tinanggap ni David ang pananagutan sa panganib na dinala ng pagdalaw niya sa mga saserdote.

Kasulatan sa tabi ng buod
1 Samuel · Ang Dating Biblia 1905 · 231 Samuel 22:1-5
Tagasunod ni David at Proteksiyon sa Magulang
Tumakas si David sa yungib ng Adullam, isang lugar sa Israel, at sumama roon ang kanyang pamilya. Nagtipon din ang mga apat na raang lalaking naghihirap, may utang, o may sama ng loob, at naging pinuno nila siya. Dinala niya ang mga magulang sa Moab, isang kalapit na kaharian. Hiniling niya sa pinuno nito na patuluyin sila hanggang malaman niya ang gagawin ng Diyos. Nanatili sila roon habang nasa matibay na taguan si David. Pagkatapos ay sinabi ni Gad, isang propetang naghahayag ng mensahe ng Diyos, na bumalik siya sa Juda, ang pook ng sarili niyang lipi. Sumunod si David at pumasok sa gubat.

Sa araw-araw na buhay
Binuksan ng lumikas na karpintero ang hindi ginagamit na kamalig para sa mga kamag-anak at kapitbahay na nawalan ng trabaho at tahanan. Nagsisimulang umasa sa kanya ang mga tao sa pagpapasya. Bago ayusin ang susunod na paglipat, naghanda siya ng ligtas na silid sa ibang lugar para sa matatandang magulang. Lumalago ang pamumuno mula sa pinagsasaluhang pangangailangan. Nagiging armadong pangkat na tinutugis ng hari ang mga kasama ni David.
Pansinin
1 Samuel 22:3 Inamin ni David na hindi pa niya alam ang gagawin ng Diyos para sa kanya. Sa gitna ng kawalang-katiyakang iyon niya inihanda ang kaligtasan ng mga magulang.
1 Samuel 22:1-5
Ang Dating Biblia 19051Umalis nga si David doon, at tumakas sa yungib ng Adullam: at nang mabalitaan ng kaniyang mga kapatid at ng sangbahayan ng kaniyang ama, kanilang nilusong siya roon.
2At bawa't isa na napipighati, at bawa't isa na may utang, at bawa't isa na may kalumbayan ay nakipisan sa kaniya; at siya'y naging punong kawal nila: at nagkaroon siya ng may apat na raang tao.
3At naparoon si David mula roon sa Mizpa ng Moab, at kaniyang sinabi sa hari sa Moab: Isinasamo ko sa iyo na ang aking ama at aking ina ay makalabas, at mapasama sa inyo, hanggang sa aking maalaman kung ano ang gagawin ng Dios sa akin.
4At kaniyang dinala sila sa harap ng hari sa Moab: at sila'y tumahan na kasama niya buong panahon na si David ay nasa moog.
5At sinabi ng propetang si Gad kay David, Huwag kang tumahan sa moog; ikaw ay yumaon at pumasok sa lupain ng Juda. Nang magkagayo'y yumaon si David, at pumasok sa gubat ng Hareth.
1 Samuel 22:6-10
Iniulat ni Doeg ang Tulong ng Saserdote
Nakatayo si Saul na may sibat at pinararatangan ang sariling mga tauhan na nakikipagsabwatan laban sa kanya. Tinanong niya kung magagantimpalaan sila ni David ng lupa at tungkulin sa hukbo na tulad ng kaya niyang ibigay. Nagrereklamo rin siyang walang nagbabala tungkol sa kasunduan ni Jonathan kay David. Inilalarawan niya ang pagkakaibigan ng anak bilang pag-uudyok na tambangan siya. Iniulat ni Doeg na nakita niya si David kasama ni Ahimelech sa Nob. Sinabi niyang humingi ng gabay sa Diyos ang saserdote para kay David at binigyan ito ng pagkain at tabak ni Goliath. Iniharap ang tulong sa gitna ng lumalaking hinala ni Saul.
Sa araw-araw na buhay
Hinawakan ng pinuno ng himpilan ng sasakyan ang mesa ng pulong at tinanong kung mapapantayan ng kalaban ang dagdag na oras na ibinibigay niya sa mga tsuper. Pinaratangan niya silang nagtatago ng pagtataksil. Binanggit ng isang tsuper ang karaniwang tulong na ginawa para sa kalaban, at napatingin ang lahat sa tumulong. Patungo sa nakamamatay na parusa ng hari ang hinala ni Saul, higit sa panggigipit sa trabaho.
Pansinin
1 Samuel 22:7 Ipinaalala ni Saul sa mga tagasunod na hawak niya ang lupa at pagtalaga sa hukbo. Ginagamit niya ang mga gantimpala ng paghahari upang tanungin at gipitin ang kanilang katapatan.
1 Samuel 22:6-10
Ang Dating Biblia 19056At nabalitaan ni Saul na si David ay nasumpungan, at ang mga lalake na kasama niya: si Saul nga'y nauupo sa Gabaa sa ilalim ng punong tamarisko sa Rama, na tangan ang kaniyang sibat sa kaniyang kamay, at ang lahat ng kaniyang mga lingkod ay nakatayo sa palibot niya.
7At sinabi ni Saul sa kaniyang mga lingkod na nakatayo sa palibot niya, Dinggin ninyo ngayon, mga Benjamita; bibigyan ba ng anak ni Isai ang bawa't isa sa inyo ng mga bukiran at mga ubasan, gagawin ba niya kayong lahat na mga punong kawal ng lilibuhin at mga punong kawal ng dadaanin;
8Upang kayong lahat ay magsipagsuwail laban sa akin, at walang nagpakilala sa akin nang gawin ng aking anak ang isang pakikipagtipan sa anak ni Isai, at wala sinoman sa inyo na nagdamdam dahil sa akin, o nagpakilala sa akin na ang aking anak ay humihikayat sa aking lingkod laban sa akin upang bumakay, gaya sa araw na ito?
9Nang magkagayo'y sumagot si Doeg na Idumeo na nakatayo sa siping ng mga lingkod ni Saul, at nagsabi, Aking nakita ang anak ni Isai na naparoroon sa Nob, kay Ahimelech na anak ni Ahitob.
10At isinangguni niya siya sa Panginoon, at binigyan siya ng mga pagkain, at ibinigay sa kaniya ang tabak ni Goliath na Filisteo.
1 Samuel 22:11-19
Iniutos ni Saul ang Pagpatay sa mga Saserdote
Ipinatawag ni Saul si Ahimelech at ang mga saserdote mula sa Nob. Pinaratangan niya silang tumulong sa paghihimagsik ni David. Sumagot si Ahimelech na pinagkakatiwalaang lingkod at manugang ng hari si David. Sinabi niyang wala siyang alam na anumang pakana. Iniutos ni Saul na patayin ang mga saserdote, ngunit tumanggi ang mga bantay na salakayin ang mga saserdote ng Diyos. Sinunod ni Doeg ang utos at pinatay ang walumpu at lima sa kanila. Sinalakay rin ang Nob. Pinatay ang mga lalaki, babae, bata, sanggol, at mga hayop. Naging malawak na pagdanak ng dugo ang hinala ni Saul sa kabila ng pagtatanggol ng saserdote at pagtanggi ng mga bantay.

Sa araw-araw na buhay
Nakaupo ang mga kawani ng talaan sa harap ng utos na ibigay ang tirahan ng mga pamilyang pinoprotektahan. Tinawag ng tagapangasiwa na kaaway ang mga pamilya at iginiit ang pagsunod. Itinulak pabalik ng mga kawani ang listahan. Alam nilang may tunay na buhay na nakasalalay sa pagtanggi nila. Inabot naman ito ng ibang opisyal. Higit na malala ang pagpatay sa Nob kaysa sa sandaling ito ng mapanganib na pagbubunyag.
Pansinin
1 Samuel 22:17 Tumanggi ang mga bantay ni Saul sa tuwirang utos na patayin ang mga saserdote. Ipinapakita ng pagtanggi na hindi ginagawang katanggap-tanggap ng utos ng hari ang gawain sa lahat ng naroon.
1 Samuel 22:11-19
Ang Dating Biblia 190511Nang magkagayo'y ipinatawag ng hari si Ahimelech na saserdote na anak ni Ahitob, at ang buong sangbahayan ng kaniyang ama, na mga saserdote na nasa Nob, at sila'y naparoong lahat sa hari.
12At sinabi ni Saul, Iyong dinggin ngayon, ikaw na anak ni Ahitob. At siya'y sumagot. Narito ako, panginoon ko.
13At sinabi ni Saul sa kaniya, Bakit kayo ay nagsipagsuwail laban sa akin, ikaw, at ang anak ni Isai, na iyong binigyan siya ng tinapay, at ng tabak, at isinangguni siya sa Dios upang siya'y bumangon laban sa akin na bumakay, gaya sa araw na ito?
14Nang magkagayo'y sumagot si Ahimelech sa hari, at nagsabi, At sino sa gitna ng lahat ng iyong mga lingkod ang tapat na gaya ni David, na manugang ng hari, at tinatanggap sa iyong pulong, at karangaldangal sa iyong bahay?
15Pinasimulan ko bang isangguni siya ngayon sa Dios? malayo sa akin: huwag ibintang ng hari ang anomang bagay sa kaniyang lingkod, o sa buong sangbahayan man ng aking ama: sapagka't walang nalalamang bagay ang iyong lingkod tungkol sa lahat na ito, munti o malaki.
16At sinabi ng hari, Ikaw ay walang pagsalang mamamatay, Ahimelech, ikaw at ang buong sangbahayan ng iyong ama.
17At sinabi ng hari sa bantay na nangakatayo sa palibot niya, Pumihit kayo at patayin ninyo ang mga saserdote ng Panginoon; sapagka't ang kanilang kamay man ay sumasa kay David, at sapagka't kanilang nalaman na siya'y tumakas, at hindi nila ipinakilala sa akin. Nguni't hindi inibig ng mga lingkod ng hari na iunat ang kanilang kamay upang daluhungin ang mga saserdote ng Panginoon.
18At sinabi ng hari kay Doeg: Pumihit ka, at iyong daluhungin ang mga saserdote. At pumihit si Doeg na Idumeo, at kaniyang dinaluhong ang mga saserdote, at kaniyang pinatay nang araw na yaon ay walong pu't limang lalake na nagsusuot ng epod na lino.
19At sinugatan ng talim ng tabak ang Nob, ang bayan ng mga saserdote, ang mga lalake at gayon din ang mga babae, ang mga bata at ang mga pasusuhin, at ang mga baka at mga asno at mga tupa, ng talim ng tabak.
1 Samuel 22:20-23
Pinatuloy ni David ang Nakaligtas
Nakatakas si Abiathar, isa sa mga anak ni Ahimelech, at nakarating kay David. Iniulat niyang pinatay ni Saul ang mga saserdote. Sinabi ni David na alam niyang magsusumbong si Doeg kay Saul nang makita niya ito roon. Tinanggap niya ang pananagutan sa pagdadala ng kamatayan sa pamilya ni Abiathar. Nag-alok siya ng proteksiyon sa nakaligtas kung mananatili ito sa kanya. Ipinaliwanag niyang iisang kaaway ang gustong pumatay sa kanilang dalawa. Hindi binubura ng salaysay ang pananagutan ni Saul o Doeg. Ipinakikita rin nitong kinikilala ni David ang kakila-kilabot na bunga ng panganib na dinala niya sa sambahayan ng saserdote.

Sa araw-araw na buhay
Nakipagkita ang nagbunyag ng katiwalian sa katrabahong nawalan ng tahanan ang pamilya matapos niyang gamitin ang tirahan nito para sa lihim na liham. Inamin niyang alam niyang maaaring ilantad ito ng sobre. Inalok niya ito ng lugar sa sarili niyang protektadong tuluyan habang pareho silang may banta. Pinatay ang pamilya ni Abiathar, hindi lamang napaalis sa tahanan.
Pansinin
1 Samuel 22:22 Ipinakikita ng pag-amin na inaasahan ni David na magsusumbong si Doeg. Kasama sa dalamhati niya ang pagkilala sa panganib na nakita niya ngunit hindi napigil.
1 Samuel 22:20-23
Ang Dating Biblia 190520At isa sa mga anak ni Ahimelech na anak ni Ahitob na nagngangalang Abiathar ay tumanan, at tumakas na sumunod kay David.
21At isinaysay ni Abiathar kay David na pinatay na ni Saul ang mga saserdote ng Panginoon.
22At sinabi ni David kay Abiathar, Talastas ko nang araw na yaon na si Doeg na Idumeo ay naroon, na kaniyang tunay na sasaysayin kay Saul: ako'y naging kadahilanan ng kamatayan ng lahat ng mga tao sa sangbahayan ng iyong ama.
23Matira kang kasama ko, huwag kang matakot; sapagka't siya na umuusig ng aking buhay ay umuusig ng iyong buhay: sapagka't kasama kita ay maliligtas ka.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang 1 Samuel 22:1 sa “Umalis nga si David doon, at tumakas sa yungib ng Adullam: at nang mabalitaan ng kaniyang mga kapatid at ng sangbahayan ng kaniyang ama, kanilang nilusong…”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang 1 Samuel 22:13: “At sinabi ni Saul sa kaniya, Bakit kayo ay nagsipagsuwail laban sa akin, ikaw, at ang anak ni Isai, na iyong binigyan siya ng tinapay, at ng tabak, at…”
Ang huling himig
Iniiwan ng 1 Samuel 22:23 sa mambabasa ang “Matira kang kasama ko, huwag kang matakot; sapagka't siya na umuusig ng aking buhay ay umuusig ng iyong buhay: sapagka't kasama kita ay maliligtas ka.”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang kaniyang, anak, David, hari, akin, iyong na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan
- moog
- Matibay na lugar na maaaring pagtaguan at ipagtanggol laban sa kaaway.
- bumakay
- Naghintay nang nakatago upang biglang sumalakay sa isang daraan.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.



