Ang malaking larawan
Matapos mailigtas sa panganib, binabalikan ni David, hari at mang-aawit ng Israel, ang kanyang mga kaaway. Kabilang si Saul, ang dating haring humabol sa kanya. Tinatawag niya ang Diyos na bato, kalasag at ligtas na moog. Puno ng bagyo, malalim na tubig at labanan ang kanyang awit habang inilalarawan ang panganib at pagliligtas. Pinupuri niya ang katarungan ng Diyos at ang lakas na ibinigay sa kanyang mga kamay. Sa wakas, lumalawak ang tanaw mula sa isang pagtakas tungo sa kanyang paghahari sa mga bansa at awa ng Diyos sa kanyang mga inapo. Pagsamba ito ng isang haring mandirigma na nailigtas.
Sa kabanatang ito
- Daing na Umaabot sa Kanlungan 2 Samuel 22:1-7
Sinisimulan ni David sa pagtawag sa Diyos na bato, tanggulan, tagapagligtas at kalasag.
- Nayayanig ang Mundo sa Pagdating ng Diyos 2 Samuel 22:8-16
Inilalarawan ng awit ang lupa at langit na nayayanig habang dumarating ang Diyos sa kanyang galit.
- Inilalabas si David sa Maluwang na Lugar 2 Samuel 22:17-25
Inaabot ng Diyos si David mula sa itaas at hinahango sa malalim na tubig.
- Liwanag at Pagsaway sa Pagmamataas 2 Samuel 22:26-31
Ayon kay David, maawain ang Diyos sa maawain at tapat sa matuwid.
- Lakas sa Digmaang Mula sa Diyos 2 Samuel 22:32-43
Itinatanong ni David kung sino pa ang maaaring maging Diyos o batong kanlungan.
- Nagtatapos ang Awit sa Patuloy na Awa 2 Samuel 22:44-51
Pinasasalamatan ni David ang Diyos sa pagliligtas mula sa alitan ng sariling bayan at sa paghahari sa ibang bansa.
Pangunahing katotohanan
Pinupuri ni David ang Diyos bilang pinagmumulan ng kanyang kaligtasan, lakas at kinabukasan bilang hari. Inilalarawan niya kapwa ang paglaya sa panganib at ang tagumpay laban sa mga kaaway.
Kasulatan sa tabi ng buod
2 Samuel · Ang Dating Biblia 1905 · 512 Samuel 22:1-7
Daing na Umaabot sa Kanlungan
Sinisimulan ni David sa pagtawag sa Diyos na bato, tanggulan, tagapagligtas at kalasag. Bawat larawan ay naglalarawan ng kaligtasan mula sa mga puwersang nagbabanta sa kanya. Inaalala niya ang kamatayan na parang mga along pumapalibot at mga bitag sa kanyang daan. Sa paghihirap na iyon, dumaraing siya sa Diyos at naririnig ang kanyang tinig. Hindi siya inilalarawan ng awit na kalmado o kayang mag-isa sa panganib. Nagmumula ang kanyang papuri sa pangangailangan ng tulong. Karapat-dapat purihin ang Diyos dahil tumawag ang nanganganib na lalaki at may nakinig na kayang magligtas sa kanya.
Sa araw-araw na buhay
Kumakapit sa lubid ng pagsagip ang marinong inanod ng alon mula sa nasirang bangka. Kalaunan, inilalarawan niya ang mga sumagip bilang kanyang kanlungan sa bagyo. Nagmumula ang mga larawan sa panganib na hindi niya kayang harapin nang mag-isa. Tinutukoy ng kanyang pasasalamat ang tulong na umabot sa kanya. Kinakausap ng awit ni David ang Diyos bilang nakikinig at nagliligtas.
Pansinin
2 Samuel 22:7 Mula sa lugar ng paghihirap, umaabot sa pandinig ng Diyos ang daing ni David. Iniuugnay ng awit ang pagliligtas sa dininig na pakiusap sa halip na sa sariling kakayahan ng hari.
2 Samuel 22:1-7
Ang Dating Biblia 19051At sinalita ni David ang mga salita ng awit na ito sa Panginoon nang araw na iligtas ng Panginoon siya sa kamay ng lahat ng kaniyang mga kaaway, at sa kamay ni Saul.
2At kaniyang sinabi, Ang Panginoo'y aking malaking bato at aking katibayan, at tagapagligtas sa akin, sa makatuwid baga'y akin;
3Ang Dios, ang aking malaking bato, na sa kaniya ako'y manganganlong: Aking kalasag, at siyang sungay ng aking kaligtasan, aking matayog na moog at ampunan sa akin; Tagapagligtas sa akin, ikaw ang nagliligtas sa akin sa karahasan.
4Ako'y tatawag sa Panginoon na karapatdapat purihin: Sa ganya'y maliligtas ako sa aking mga kaaway.
5Sapagka't ang mga alon ng kamatayan ay kumulong sa akin; Ang mga baha ng kalikuan ay tumakot sa akin.
6Ang mga panali ng Sheol ay lumibid sa akin: Ang mga silo ng kamatayan ay nagsisapit sa akin.
7Sa aking pagkahapis ay tumawag ako sa Panginoon; Oo, ako'y tumawag sa aking Dios: At kaniyang dininig ang aking tinig mula sa kaniyang templo, At ang aking daing ay sumapit sa kaniyang mga pakinig.
2 Samuel 22:8-16
Nayayanig ang Mundo sa Pagdating ng Diyos
Inilalarawan ng awit ang lupa at langit na nayayanig habang dumarating ang Diyos sa kanyang galit. Napapalibutan siya ng usok, apoy, madidilim na ulap at rumaragasang hangin. Sumasakay siya sa nilalang na makalangit at kumukulog mula sa itaas. Ikinakalat ng kidlat ang kaaway at nalalantad ang mga nakatagong lalim ng dagat. Ipinahahayag ng malalawak na larawang ito kung gaano kadakila ang tagapagligtas kung ihahambing sa panganib. Inilalarawan ni David ang tulong bilang pagkilos na yumayanig sa mundo. Bahagi ng papuri ang wika ng bagyo, hindi isang talaan ng karaniwang pagmamasid sa panahon.
Sa araw-araw na buhay
Sumusulat ang kompositor ng bahaging may bagyo upang ipahayag ang lakas ng pagsagip matapos ang panganib. Dahil sa mga tambol at biglang liwanag sa entablado, nadarama ng mga tagapakinig na maliit sila sa tabi ng tagpo. Gumagamit ang likha ng sukat na higit sa kayang dalhin ng karaniwang pananalita. Gumagamit ang awit ni David ng mga larawan ng bagyo upang purihin ang tunay na Diyos na kumikilos laban sa kanyang mga kaaway.
Pansinin
2 Samuel 22:16 Maging ang mga kalaliman ng dagat ay nalalantad sa pagsaway ng Diyos. Sa larawan, nakikita ang nakatagong kalaliman sa lakas ng pagdating ng tagapagligtas.
2 Samuel 22:8-16
Ang Dating Biblia 19058Nang magkagayo'y umuga ang lupa at nayanig. Ang mga pinagtitibayan ng langit ay nangakilos. At nangauga, sapagka't siya'y nagalit.
9Umilanglang ang usok mula sa kaniyang mga butas ng ilong, At apoy na mula sa kaniyang bibig ay nanupok: Mga baga ay nagalab sa pamamagitan niyaon.
10Kaniyang pinayukod din naman ang langit at bumaba: At salimuot na kadiliman ay nasa ilalim ng kaniyang mga paa.
11At siya'y sumakay sa isang querubin at lumipad: Oo, siya'y nakita sa mga pakpak ng hangin.
12At ang kadiliman ay kaniyang ginawang mga kulandong sa palibot niya. Na nagpisan ng tubig, ng masisinsing alapaap sa langit.
13Sa kaningningan sa harap niya Mga bagang apoy ay nagsipagalab.
14Ang Panginoo'y kumulog sa langit, At ang Kataastaasan ay nagbigkas ng tinig niya.
15At nagpahilagpos ng mga palaso, at pinangalat niya sila; Kumidlat, at nangatulig sila.
16Nang magkagayo'y ang mga kalaliman sa dagat ay nangalitaw, Ang mga pinagtibayan ng sanglibutan ay nangakita. Dahil sa saway ng Panginoon, Sa hihip ng hinga ng kaniyang mga butas ng ilong.
2 Samuel 22:17-25
Inilalabas si David sa Maluwang na Lugar
Inaabot ng Diyos si David mula sa itaas at hinahango sa malalim na tubig. Mas malakas kaysa sa kanya ang mga kaaway, ngunit inaalalayan siya ng Diyos at dinadala sa maluwang na lugar. Sinasabi ni David na nalulugod sa kanya ang Diyos at ginagantimpalaan ang kanyang malinis na mga kamay. Binabanggit niya ang pagsunod sa mga batas ng Diyos sa halip na pagtalikod. Mga pahayag ito ng katapatan sa loob ng awit ng pagliligtas. Hindi nito binubura ang mga pagkakasalang nakatala sa ibang bahagi ng kanyang buhay. Dito, inilalarawan niya ang pagliligtas bilang tugon ng Diyos sa tapat na layuning pinanghawakan niya sa harap nito.
Sa araw-araw na buhay
Bumabalik ang tinanggal na boluntaryo sa kanlungan ng mga hayop matapos mapawalang-sala ang kanyang asal sa apela. Binubuksan niya ang mga kulungang ipinagbawal sa kanyang hawakan at pinasasalamatan ang mga kawaning nagtanggol sa kanya. Muli niyang nadarama ang luwang ng lugar matapos ang ilang linggo sa labas. Ibinibigay ni David sa Diyos ang pagkilala sa pagliligtas at ipinahahayag ang katapatan sa harap nito sa awit ng haring mandirigma.
Pansinin
2 Samuel 22:18 Malayang inaamin ni David na mas malakas ang mga kaaway kaysa sa kanya. Hindi nagiging pag-angkin ng sapat na sariling lakas ang pagliligtas dahil sa kanyang pahayag tungkol sa malinis na mga kamay.
2 Samuel 22:17-25
Ang Dating Biblia 190517Siya'y nagsugo mula sa itaas, kaniyang kinuha ako; kaniyang kinuha ako sa maraming tubig;
18Kaniyang iniligtas ako sa aking malakas na kaaway, Sa nangagtatanim sa akin; sapagka't sila'y totoong malakas kay sa akin.
19Sila'y nagsidating sa akin sa kaarawan ng sakuna ko: Nguni't ang Panginoon ay siyang alalay sa akin.
20Kaniyang dinala din ako sa maluwang na dako: Kaniyang iniligtas ako, sapagka't kaniyang kinalugdan ako.
21Ginanti ako ng Panginoon ayon sa aking katuwiran: Ayon sa kalinisan ng aking mga kamay ay kaniyang ginanti ako.
22Sapagka't aking iningatan ang mga daan ng Panginoon, At hindi ako humiwalay na may kasamaan sa aking Dios.
23Sapagka't ang lahat niyang kahatulan ay nasa harap ko: At tungkol sa kaniyang mga palatuntunan ay hindi ko hiniwalayan.
24Ako rin nama'y sakdal sa harap niya, At iningatan ko ang aking sarili mula sa kasamaan.
25Kaya't ginanti ng Panginoon ako ayon sa aking katuwiran; Ayon sa aking kalinisan sa kaniyang paningin.
2 Samuel 22:26-31
Liwanag at Pagsaway sa Pagmamataas
Ayon kay David, maawain ang Diyos sa maawain at tapat sa matuwid. Hindi siya napasusunod ng mga balak ng baluktot ang isip. Inililigtas niya ang naghihirap at ibinababa ang mapagmataas. Tinatawag pagkatapos ni David ang Diyos na kanyang ilawan, ang nagbibigay-liwanag sa kanyang dilim. Sa tulong ng Diyos, natatawid niya ang mga hadlang at nahaharap ang mga hukbo. Ganap ang daan ng Diyos at subok ang kanyang mga salita. Pinagsasama ng awit ang paghatol sa asal at praktikal na tulong. Ang tagapagligtas ay sumasalungat din sa pagmamataas at nagbibigay ng tiyak na mapagtitiwalaan.
Sa araw-araw na buhay
Sinisindihan ng kapatas ng minahan ang ilawan at tinutulungan ang naligaw na manggagawa na matagpuan ang daanan palabas. Pinipigilan din niya ang mayabang na minero na pumasok sa mahinang lagusan. Kasama sa iisang pag-aalaga ang tulong at pagtutuwid. Kailangan ng pangkat ang dalawa upang makauwi. Pinupuri ni David ang Diyos bilang lubos na mapagkakatiwalaan at may kakayahang humatol sa pagmamataas.
Pansinin
2 Samuel 22:29 Ginagawang personal at agarang madarama ng larawan ng ilawan ang tulong ng Diyos. Hindi itinatanggi ang dilim. Ayon kay David, nililiwanagan ito ng kanyang pinagtitiwalaan.
2 Samuel 22:26-31
Ang Dating Biblia 190526Sa maawain ay magpapakamaawain ka; Sa sakdal ay magpapakasakdal ka;
27Sa dalisay ay magpapakadalisay ka; At sa mga walang payo ay magwawalang payo ka.
28At ang nagdadalamhating bayan ay iyong ililigtas: Nguni't ang iyong mga mata ay nasa mga mapagmataas, upang iyong papagpakumbabain.
29Sapagka't ikaw ang aking ilawan, Oh Panginoon: At liliwanagan ng Panginoon ang aking kadiliman.
30Sapagka't sa pamamagitan mo ay aking tatakbuhin ang pulutong: Sa pamamagitan ng aking Dios ay aking luluksuhin ang kuta.
31Tungkol sa Dios, ang kaniyang lakad ay sakdal; Ang salita ng Panginoon ay subok; Siya'y kalasag sa lahat ng sa kaniya'y kumakanlong.
2 Samuel 22:32-43
Lakas sa Digmaang Mula sa Diyos
Itinatanong ni David kung sino pa ang maaaring maging Diyos o batong kanlungan. Kinikilala niya ang Diyos na nagbibigay ng matatag na tuntungan, sanay na mga kamay, matibay na busog at kalasag na nagliligtas. Ngunit mula sa pag-iingat, lumilipat ang awit sa pagwasak sa mga kaaway. Hinahabol, sinusugatan at dinudurog sila ni David upang hindi na makabangon. Humihingi sila ng tulong, ngunit walang dumarating. Bahagi ang papuri niya ng daigdig ng mandirigma at kasama rito ang malupit na pagkatalo ng iba. Inilalahad niya ang lakas bilang natanggap sa Diyos, hindi kakayahang natamo nang hiwalay dito.
Sa araw-araw na buhay
Binabasa ng tagapag-ingat ng mga tala ng hukbo ang pagpupugay ng beteranong pinuno sa mga nagbigay ng kagamitan sa kanyang pangkat. Iniingatan niya ang pasasalamat, ngunit itinatala rin ang pagkamatay ng mga kaaway na binanggit sa parehong salaysay. Hindi binubura ng papuri sa pagkaligtas ang karahasan ng tagumpay. Higit pa rito ang awit ni David dahil iniuugnay niya sa Diyos kapwa ang kanyang lakas at pagkatalo ng mga kaaway.
Pansinin
2 Samuel 22:36 Sinasabi ni David na ang kaamuan ng Diyos ang nagpadakila sa kanya. Nasa loob ng papuri sa lakas sa digmaan ang pahayag na ito. Pinag-uugnay nito ang tulong na natanggap at pag-angat ng hari.
2 Samuel 22:32-43
Ang Dating Biblia 190532Sapagka't sino ang Dios, liban sa Panginoon? At sino ang malaking bato liban sa ating Dios?
33Ang Dios ay aking matibay na katibayan: At pinapatnubayan niya ang sakdal sa kaniyang lakad.
34Kaniyang ginagawa ang mga paa niya na gaya ng sa mga usa; At inilalagay niya ako sa aking matataas na dako.
35Kaniyang tinuturuan ang aking mga kamay ng pakikidigma. Na anopa't binabaluktok ng aking mga kamay ang busog na tanso.
36Binigyan mo rin ako ng kalasag mong pangligtas: At pinadakila ako ng iyong kaamuan.
37Iyong pinalaki ang aking mga hakbang sa tinutungtungan ko, At ang aking mga paa ay hindi nadulas.
38Aking hinabol ang aking mga kaaway at akin silang pinapagpapatay; Ni hindi ako bumalik uli hanggang sa sila'y nalipol.
39At aking pinaglilipol, at aking pinagsasaktan sila, na anopa't sila'y hindi nangakabangon: Oo, sila'y nangabuwal sa paanan ko.
40Sapagka't ako'y binigkisan mo ng kalakasan sa pagbabaka: Iyong pinasuko sa akin yaong nagsisibangon laban sa akin.
41Iyo ring pinatalikod sa akin ang aking mga kaaway, Upang aking mangaihiwalay ang nangagtatanim sa akin.
42Sila'y nagsitingin, nguni't walang mangagligtas: Sa Panginoon, nguni't hindi niya sinagot sila.
43Nang magkagayo'y pinagbabayo ko sila na gaya ng alabok sa lupa; Aking pinagyurakan sila na gaya ng putik sa mga lansangan, at akin silang pinapangalat.
2 Samuel 22:44-51
Nagtatapos ang Awit sa Patuloy na Awa
Pinasasalamatan ni David ang Diyos sa pagliligtas mula sa alitan ng sariling bayan at sa paghahari sa ibang bansa. Sumusuko ang mga dayuhan at umaalis sa kanilang mga tanggulan nang takot. Pinupuri niya ang buhay na Diyos bilang kanyang bato at siyang nagpapangibabaw sa kanya sa mararahas na kaaway. Magpapasalamat siya sa gitna ng mga bansa, hindi lamang sa sariling bayan. Sa huling pangungusap, binabanggit ang walang hanggang awa para sa piniling hari ng Diyos na si David at sa kanyang mga inapo. Lumalawak ang personal na pagliligtas tungo sa kinabukasan ng pagkahari na nakasalalay sa patuloy na pag-aalaga ng Diyos.
Sa araw-araw na buhay
Nagpapasalamat ang tagapangulo ng pundasyon sa mga tagasuporta sa isang pandaigdigang pagtitipon matapos ang maraming taong pagbabanta at panloob na alitan. Binabanggit niya ang natamong kaligtasan at umaasang ipagpapatuloy ng susunod na salinlahi ang gawain. Hindi lamang sariling pagkaligtas ang saklaw ng pasasalamat niya. Kabilang sa awit ni David ang pagsuko ng mga bansa at ang nananatiling awa ng Diyos sa mga inapo niyang maharlika.
Pansinin
2 Samuel 22:51 Saklaw ng huling pangako ang mga inapo ni David pati siya mismo. Nagtatapos ang awit sa patuloy na awa. Lumalawak ang tanaw nito mula sa mga pagliligtas na naalala na.
2 Samuel 22:44-51
Ang Dating Biblia 190544Iniligtas mo rin ako sa mga pakikipagtalo sa aking bayan: Iningatan mo ako na maging pangulo sa mga bansa; Ang bayan na hindi ko nakilala ay maglilingkod sa akin.
45Ang mga taga ibang lupa ay magsisisuko sa akin. Pagkarinig nila tungkol sa akin, sila'y magsisitalima sa akin.
46Ang mga taga ibang lupa ay manganglulupaypay, At magsisilabas na nanganginginig sa kanilang mga kublihan.
47Ang Panginoon ay buhay; at purihin nawa ang aking malaking bato; At itanghal nawa ang Dios na malaking bato ng aking kaligtasan,
48Sa makatuwid baga'y ang Dios na ipinanghihiganti ako. At pinangangayupapa sa akin ang mga bayan,
49At inilalabas ako sa aking mga kaaway: Oo, iyong pinapangingibabaw ako sa kanila na nagsisibangon laban sa akin: Inililigtas mo ako sa marahas na lalake.
50Kaya't pasasalamat ako sa iyo, Oh Panginoon, sa gitna ng mga bansa, At aawit ako ng mga pagpuri sa iyong pangalan.
51Dakilang pagliligtas ang ibinibigay niya sa kaniyang hari: At nagmamagandang loob sa kaniyang pinahiran ng langis, Kay David at sa kaniyang binhi magpakailan man.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang 2 Samuel 22:1 sa “At sinalita ni David ang mga salita ng awit na ito sa Panginoon nang araw na iligtas ng Panginoon siya sa kamay ng lahat ng kaniyang mga kaaway, at sa…”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang 2 Samuel 22:32: “Sapagka't sino ang Dios, liban sa Panginoon? At sino ang malaking bato liban sa ating Dios?”
Ang huling himig
Iniiwan ng 2 Samuel 22:51 sa mambabasa ang “Dakilang pagliligtas ang ibinibigay niya sa kaniyang hari: At nagmamagandang loob sa kaniyang pinahiran ng langis, Kay David at sa kaniyang binhi…”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang aking, kaniyang, akin, Panginoon, Dios, niya na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan
- moog
- Matibay na mataas na tanggulan na kanlungan laban sa kaaway.
- silo
- Patibong na ginagamit upang mahuli ang hayop o tao.
- querubin
- Isang nilalang sa langit na kaugnay ng presensiya ng Diyos.
- busog
- Sandatang binabaluktot at may pising ginagamit sa pagpapana.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.
