Ang malaking larawan
Nagtatapos ang Amos sa pangitain mula sa Diyos para sa sugong pinangalanan ng aklat. Nagsisimula ito sa Panginoong nakatayo sa isang dambana. Walang taguan na makapaglalayo sa mga may sala sa abot niya. Ngunit hindi lubusang buburahin ng hatol ang Israel, ang kaniyang bayan. Sasalain sila ng Diyos, ibabangon ang bumagsak na sambahayan ni David, ang dati nilang hari, at iuuwi sila. Pinapalitan ng huling mga pangako ang wasak na mga bayan at nawalang ani ng tahanan, halamanan, at ligtas na puwesto sa lupaing ibinibigay ng Diyos.
Sa kabanatang ito
- Walang Taguang Hindi Abot ng Diyos Amos 9:1-4
Sa pangitain ni Amos, nag-uutos ang Panginoon sa dambana na hampasin ang bahagi ng pasukan.
- Pinamamahalaan ng Lumikha ang Lupa at Dagat Amos 9:5-6
Pinapangalanan ni Amos ang Panginoon ng mga hukbo, ang Diyos na namumuno sa napakalalaking puwersa.
- Sinasala ang Bayan Nang Hindi Binubura Amos 9:7-10
Dapat isaalang-alang ng Israel ang mga taga-Etiopia, isa pang bayan, at ang ibang mga bansang inilipat ng Diyos.
- Ibabangon ang Bumagsak na Sambahayan ni David Amos 9:11-12
Babangon ang gumuhong silungan ni David ayon sa pangako ng Diyos.
- Tinatamasa ng Bumalik na Bayan ang Ani Amos 9:13-15
Inilalarawan ng Diyos ang napakaraming ani na inaabutan ng isang yugto ng gawain sa bukid ang kasunod.
Pangunahing katotohanan
Abot ng hatol ng Diyos ang bawat taguan, ngunit iniingatan niya ang kaniyang bayan. Ipinapangako niya ang muling paghahari, masaganang lupain, at mga tahanang hindi na sila mapapaalis.

Kasulatan sa tabi ng buod
Amos · Ang Dating Biblia 1905 · 15Amos 9:1-4
Walang Taguang Hindi Abot ng Diyos
Sa pangitain ni Amos, nag-uutos ang Panginoon sa dambana na hampasin ang bahagi ng pasukan. Tinatamaan ng bumabagsak na gusali ang mga nasa ilalim, at inaabot ng tabak ang mga natira. Walang pagtakas sa pagtakbo. Pinapangalanan ng Diyos ang pinakamalalim na dako, langit, tuktok ng Carmelo, at ilalim ng dagat bilang mga lugar na maaabot niya. Kahit mabihag sa mga kaaway, hindi mailalayo ang may sala sa kaniyang hatol. Itutuon niya ang pansin sa kanila para sa pinsala sa halip na kabutihan. Inaalis ng babala ang bawat inaakalang kanlungan. Hindi mapipigil ng banal na gusali o malayong lugar ang Diyos sa pagsasagawa ng ipinahayag niya.

Sa araw-araw na buhay
Pinag-aaralan ng tagapag-ugnay ng paghahanap sa nawawalang tao ang mapa kasama ng pamilyang napalikas. Minamarkahan niya ang mga lugar na nahalughog at mga rutang bukas pa. Ayaw niyang tawaging ligtas ang anumang lugar na hindi pa alam dahil lamang wala pang ulat mula roon. Higit sa layo ang kailangan ng kanilang pag-asa. Ipinahahayag ni Amos ang lubos na abot ng Diyos sa paghatol, hindi ang limitadong kaalaman ng tagapag-ugnay sa paghahanap.
Pansinin
Amos 9:4 Kasama ang pagkabihag sa mga kalagayang hindi magbibigay ng pagtakas. Hindi inilalayo ng pag-alis sa sariling lupain ang mga tao sa Diyos na humahatol sa kanila.
Amos 9:1-4
Ang Dating Biblia 19051Aking nakita ang Panginoon na nakatayo sa tabi ng dambana: at kaniyang sinabi, Hampasin mo ang mga kapitel, upang ang mga tungtungan ay mauga; at mangagkaputolputol sa ulo nilang lahat; at aking papatayin ng tabak ang huli sa kanila: walang makatatakas sinoman sa kanila, at walang makatatanang sinoman sa kanila.
2Bagaman sila'y humukay hanggang sa Sheol, mula roo'y kukunin sila ng aking kamay; at bagaman sila'y sumampa hanggang sa langit, mula roo'y ibababa ko sila.
3At bagaman sila'y magsipagtago sa taluktok ng Carmelo, aking hahanapin at kukunin sila mula roon; at bagaman sila'y magsikubli sa aking paningin sa gitna ng dagat, mula roo'y uutusan ko ang ahas, at tutukain niyaon sila.
4At bagaman sila'y magsipasok sa pagkabihag sa harap ng kanilang mga kaaway, mula roon ay aking uutusan ang tabak, at papatayin niyaon sila: at aking itititig ang aking mga mata sa kanila sa ikasasama, at hindi sa ikabubuti.
Amos 9:5-6
Pinamamahalaan ng Lumikha ang Lupa at Dagat
Pinapangalanan ni Amos ang Panginoon ng mga hukbo, ang Diyos na namumuno sa napakalalaking puwersa. Natutunaw ang lupain sa paghipo niya at nagluluksa ang mga tao rito. Umaangat at lumulubog ang lupa gaya ng baha sa Egipto, isang bansang tinutukoy rito sa pag-apaw ng ilog nito. Itinatayo ng Diyos ang tirahan niya sa langit at itinatatag ang maayos niyang pamamahala sa lupa. Tinatawag niya ang tubig-dagat at ibinubuhos sa lupain. Hindi magkakahiwalay na diyos para sa magkakahiwalay na bahagi ng kalikasan ang mga ito. Ang nag-iisang tinatawag na Panginoon ang nag-uutos sa lahat. Ipinapaliwanag ng abot niya kung bakit walang taas o lalim sa naunang babala na makapagtatago sa may sala.

Sa araw-araw na buhay
Pinanonood ng gabay ng barko sa bunganga ng ilog ang pagtaas ng panukat ng tubig habang pumapasok ang alon sa bawat sangang kanal. Sinusundan niya sa mapa ang iisang daluyan ng tubig sa halip na ituring na hiwalay na daigdig ang bawat sapa. Hindi mapipigil ng hangganan sa papel ang agos. Pinapangalanan ni Amos ang lumikha na nag-uutos sa dagat at langit, hindi ang gabay na bumabasa sa likas na ikot ng tubig.
Pansinin
Amos 9:6 Ang gumawa ng tahanan sa langit ang nagbubuhos din ng tubig-dagat sa lupa. Hindi nangangahulugan ang taas ng kaniyang tirahan na malayo siya sa mga nangyayari sa ibaba.
Amos 9:5-6
Ang Dating Biblia 19055Sapagka't ang Panginoon, ang Dios ng mga hukbo, ay siyang humihipo ng lupain at natutunaw, at lahat na nagsisitahan doon ay magsisitangis; at babangong samasama na gaya ng Ilog, at lulubog uli, na gaya ng Ilog ng Egipto;
6Siya na gumawa ng kaniyang mga silid sa langit, at kumatha ng kaniyang balantok sa lupa; siya na tumatawag ng tubig sa dagat at ibinubugso sa ibabaw ng lupa; Panginoon ang kaniyang pangalan.
Amos 9:7-10
Sinasala ang Bayan Nang Hindi Binubura
Dapat isaalang-alang ng Israel ang mga taga-Etiopia, isa pang bayan, at ang ibang mga bansang inilipat ng Diyos. Dinala niya ang mga Filisteo mula sa Caphtor, ang dati nilang tahanan, at ang mga taga-Siria mula sa Chir, ang kanilang dating lugar. Hindi pahintulot na balewalain ang kasamaan ang sariling pagliligtas sa Israel mula sa Egipto. Wawasakin ng Diyos ang makasalanang kaharian, ngunit hindi buburahin ang buong sambahayan ni Jacob, isa pang pangalan ng Israel. Sasalain niya ang bayan sa gitna ng mga bansa gaya ng butil sa bithay, nang walang butil na mawawala sa lupa. Mamamatay sa tabak ang mga may salang nagpipilit na hindi sila maaabot ng sakuna. Hindi inaalis ng pag-iingat ang paghatol.

Sa araw-araw na buhay
Ibinubuhos ng tagapag-ingat ng imbakan ng binhi ang halo-halong butil sa salaan. Iniingatan niya ang mabubuting binhi habang inaalis ang hindi maitatago. Hindi niya itinatapon ang buong halo dahil kailangang pagbukud-bukurin ito. Mahalaga pa rin ang bawat butil na naitatabi. Mga tao ang sinasala ng Diyos sa hatol sa gitna ng mga bansa, hindi materyal na matitiyak ng tagapag-ingat ang halaga sa pisikal na pagtingin.
Pansinin
Amos 9:8 Magkasamang binabanggit ang pagwasak sa makasalanang kaharian at pagtangging lipulin ang bayan nang lubusan. Hindi hinahayaang matakpan ng paghatol ang pag-iingat, o ng pag-iingat ang paghatol.
Amos 9:7-10
Ang Dating Biblia 19057Di baga kayo'y parang mga anak ng mga taga Etiopia sa akin, Oh mga anak ni Israel? sabi ng Panginoon. Hindi ko baga pinasampa ang Israel mula sa lupain ng Egipto, at ang mga Filisteo, ay mula sa Caphtor, at ang mga taga Siria ay sa Chir?
8Narito, ang mga mata ng Panginoong Dios ay nasa makasalanang kaharian, at aking ipapahamak mula sa ibabaw ng lupa; liban na hindi ko lubos na ipapahamak ang sangbahayan ni Jacob, sabi ng Panginoon.
9Sapagka't, narito, ako'y maguutos, at aking sasalain ang sangbahayan ni Israel sa gitna ng lahat na bansa, gaya ng trigo na nabithay sa isang bithay, gayon ma'y hindi malalaglag sa lupa ang pinakamaliit na butil.
10Lahat na makasalanan sa aking bayan ay mangamamatay sa pamamagitan ng tabak, na nangagsasabi, Ang kasamaan ay hindi aabot sa atin o mauuna man sa atin.
Amos 9:11-12
Ibabangon ang Bumagsak na Sambahayan ni David
Babangon ang gumuhong silungan ni David ayon sa pangako ng Diyos. Tungkol ang larawan sa nasirang angkan ng hari na kaugnay ng dating pinuno, hindi lamang sa napinsalang tolda. Tatakpan ng Diyos ang mga siwang nito at muling itatayo ang bumagsak, tulad noong unang panahon. Aariin ng mga ibinalik ang natira sa kalapit na Edom at ang iba pang bansang tinatawag sa pangalan ng Diyos. Umaabot sa labas ang pangako habang inaayos ang dating pagkawala. Magkakaiba ang pagkaunawa ng mga tradisyong Kristiyano sa pagbabalik ng pamamahalang ito at sa panahon nito. Ipinakikilala ng Diyos ang sarili bilang siyang magsasakatuparan nito.

Sa araw-araw na buhay
Sinusuportahan ng karpinterong nagkukumpuni ng lumang gusali ang sirang bubong ng dating bahay-pulungan ng isang pamilya. Sinisimulan niyang takpan ang mga puwang sa mga pader. Dahil sa natitirang pundasyon, nakikilala ng pamilya ang muling itinatayo. Inaasahan ang mga bagong panauhin sa pagbubukas nito. Ipinapangako ni Amos ang pagpapanumbalik ng angkan ng haring si David at ang pag-angkin sa mga bansa, hindi pagkukumpuni ng pinagsasaluhang gusali.
Pansinin
Amos 9:12 Dinadala ng ibang mga bansa ang pangalan ng Diyos sa pangakong ito. Kaya kaugnay ng mga tao sa labas ng Israel ang muling itinayong sambahayan, hindi lamang ng pagbangon sa loob nito.
Amos 9:11-12
Ang Dating Biblia 190511Sa araw na yaon ay ibabangon ko ang tabernakulo ni David na buwal, at tatakpan ko ang mga sira niyaon; at ibabangon ko ang mga guho niyaon, at aking itatayo na gaya ng mga araw ng una;
12Upang kanilang ariin ang nalabi sa Edom, at ang lahat na bansa na mga tinatawag sa aking pangalan, sabi ng Panginoon na gumagawa nito,
Amos 9:13-15
Tinatamasa ng Bumalik na Bayan ang Ani
Inilalarawan ng Diyos ang napakaraming ani na inaabutan ng isang yugto ng gawain sa bukid ang kasunod. Naaabutan ng pag-aararo ang pag-aani, at ng pagpiga ng ubas ang paghahasik. Tila umaagos ang alak mula sa mga burol. Ibabalik niya ang kaniyang bihag na bayan upang itayo ang mga wasak na lungsod at tirhan ang mga ito. Magtatanim sila ng ubasan at halamanan, saka iinumin at kakainin ang tumubo. Inalis ng naunang mga babala ang bahay at ani sa mga may-ari. Ibinabalik ng pangakong ito kapuwa ang paggamit at pagtamasa sa mga iyon. Itatanim ng Diyos ang bayan sa lupaing ibinigay niya, at hindi na sila bubunutin muli.
Sa araw-araw na buhay
Binubuksan ng nagbalik na maghahalaman ang kaniyang muling itinayong maliit na bahay. Dala niya ang unang bakol ng mga sitaw mula sa taniman patungo sa sarili niyang mesa. Hindi na siya nagtatanim para sa lugar na sapilitan niyang lilisanin bago ang anihan. Bahagi ng iisang panatag na buhay ang bahay at halamanan. Pangmatagalang katiwasayang bigay ng Diyos ang ipinapangako ni Amos, hindi pangungupahang maaaring magbago ang kasunduan sa hinaharap.
Pansinin
Amos 9:15 Ang pagtatanim ay naglalarawan na ngayon ng gagawin ng Diyos sa mismong mga tao. Umaabot ang larawan ng pananim sa sarili nilang buhay sa lupain. Pagwawakas ng pagkakabunot ang paksa ng huling pangako.
Amos 9:13-15
Ang Dating Biblia 190513Narito, ang mga kaarawan ay dumarating, sabi ng Panginoon, na aabutan ng mangaararo ang mangaani, at ng mamimisa ng ubas ang magtatanim ng binhi; at ang mga bundok ay papatak ng matamis na alak, at lahat na burol ay mangatutunaw.
14At akin uling ibabalik ang nangabihag sa aking bayang Israel, at kanilang itatayo ang mga wasak na bayan, at tatahanan nila; at sila'y mangaguubasan, at magsisiinom ng alak niyaon; magsisigawa rin sila ng mga halamanan, at magsisikain ng bunga ng mga yaon.
15At aking itatatag sila sa kanilang lupain; at hindi na sila mabubunot pa sa kanilang lupain, na aking ibinigay sa kanila, sabi ng Panginoon mong Dios.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Amos 9:1 sa “Aking nakita ang Panginoon na nakatayo sa tabi ng dambana: at kaniyang sinabi, Hampasin mo ang mga kapitel, upang ang mga tungtungan ay mauga; at…”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Amos 9:7: “Di baga kayo'y parang mga anak ng mga taga Etiopia sa akin, Oh mga anak ni Israel? sabi ng Panginoon. Hindi ko baga pinasampa ang Israel mula sa lupain ng…”
Ang huling himig
Iniiwan ng Amos 9:15 sa mambabasa ang “At aking itatatag sila sa kanilang lupain; at hindi na sila mabubunot pa sa kanilang lupain, na aking ibinigay sa kanila, sabi ng Panginoon mong Dios.”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang aking, mula, Panginoon, sila, hindi, lahat na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan
- kapitel
- Itaas na bahagi ng haligi na sumusuporta sa nasa ibabaw nito.
- Sheol
- Dako ng mga patay, inilalarawan dito bilang napakalalim na lugar.
- bithay
- Salang ginagamit upang ihiwalay ang butil sa mga hindi kailangang kasama nito.
- tabernakulo
- Tolda o silungan, larawan dito ng bumagsak na sambahayan ng hari.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.



