Ang malaking larawan
May mga bagong utos kay Ezekiel, propeta ng Diyos sa mga bihag, na isadula ang kanyang mensahe. May mata at tainga ang kanyang mga kapitbahay ngunit ayaw unawain ang sinasabi ng Diyos. Isang bungkos ng gamit, butas sa pader, at takip sa mukha ang maglalarawan ng panibagong pagkabihag. Ipakikita ng panginginig habang kumakain at umiinom ang takot na darating. Sinagot din ng Diyos ang mga tumatanggi sa babala dahil lumipas na ang panahon. Magaganap ang ipinahayag habang buhay pa ang mga taong nagsasawalang-bahala rito ngayon.
Sa kabanatang ito
- Dumaan sa Pader ang Propeta at Daladala Ezekiel 12:1-7
Mapaghimagsik ang mga kapitbahay ni Ezekiel, sabi ng Diyos.
- Tanda para sa Pinuno ng Bayan Ezekiel 12:8-16
Ipinaliwanag ng Diyos na tungkol sa Jerusalem, kabisera ng Juda, at sa pinuno at mamamayan nito ang tanda.
- Pagkain at Tubig na May Takot Ezekiel 12:17-20
Ginawang tanda ng isa pang utos ang pagkain ni Ezekiel.
- Hindi na Dahilan ang Pagkaantala Ezekiel 12:21-28
Inuulit ng mga tao ang kasabihang lumilipas ang panahon at walang nangyayari sa mga pangitain.
Pangunahing katotohanan
Isinadula ni Ezekiel ang pagkabihag at takot habang tinatanggihan ng Diyos ang pag-aangking mabibigo ang kanyang mga babala o mananatiling para sa malayong hinaharap.
Kasulatan sa tabi ng buod
Ezekiel · Ang Dating Biblia 1905 · 28Ezekiel 12:1-7
Dumaan sa Pader ang Propeta at Daladala
Mapaghimagsik ang mga kapitbahay ni Ezekiel, sabi ng Diyos. Ayaw nilang tanggapin ang nakikita at naririnig. Inutusan niya ang propeta na maghanda ng mga gamit sa paglipat at ilabas sa araw. Sa pagdilim, bubutas siya sa pader, papasanin sa balikat ang bungkos, at tatakpan ang mukha. Layunin ng isinadulang tanda na kunin ang pansin nila at pag-isipin sila. Ginawa ni Ezekiel ang iniutos ng Diyos sa harap ng lahat. Naging bahagi ng kakaibang pag-alis ang karaniwang bungkos na hindi maipagkakamali ng mga kapitbahay sa normal na paglipat.
Sa araw-araw na buhay
Binuhat ng tagapagsanay para sa sunog ang maliit na bag sa paglikas at lumabas sa tanging madaraanang bukana habang nakatingin ang mga nagsasanay. Nilinaw ng mahirap na daan ang hangganan ng kayang dalhin ng tao. Nagkaroon ng pisikal na anyo sa harap nila ang nakasulat na talaan ng paghahanda. Hinuhulaan ng pag-alis ni Ezekiel ang sapilitang pagkabihag sa ilalim ng hatol ng Diyos, hindi ang planadong pagsasanay sa kaligtasan.
Pansinin
Ezekiel 12:6 Pinipigilan ng takip sa mukha si Ezekiel na makita ang lupa. Kinakailangang bahagi ito ng tanda, hindi dagdag na detalye lamang tungkol sa pagdadala ng mabigat na pasan.
Ezekiel 12:1-7
Ang Dating Biblia 19051Ang salita rin ng Panginoon ay dumating sa akin, na nagsasabi,
2Anak ng tao, ikaw ay tumatahan sa gitna ng mapanghimagsik na sangbahayan, na may mga mata na maititingin, at hindi nagsisitingin, na may mga pakinig na maipakikinig, at hindi nangakikinig; sapagka't sila'y isang mapanghimagsik na sangbahayan.
3Kaya't ikaw na anak ng tao, maghanda ka ng daladalahan sa paglipat, at ikaw ay lumipat sa araw sa kanilang paningin; at ikaw ay lumipat mula sa iyong dako hanggang sa ibang dako sa kanilang paningin: baka sakaling sila'y magbulay, bagaman sila'y mapanghimagsik na sangbahayan.
4At iyong ilalabas ang iyong daladalahan sa araw sa kanilang paningin, na parang daladalahan sa paglipat; at ikaw ay lalabas sa hapon sa kanilang paningin, na gaya ng kung ang mga tao ay nangapasasa pagkatapon.
5Bumutas ka sa pader sa kanilang paningin, at iyong ilabas doon.
6Sa kanilang paningin ay iyong papasanin sa iyong balikat, at ilalabas sa pagdilim; iyong tatakpan ang iyong mukha, upang huwag mong makita ang lupa: sapagka't inilagay kita na pinakatanda sa sangbahayan ni Israel.
7At aking ginawang gayon na gaya ng iniutos sa akin: aking inilabas ang aking daladalahan sa araw, na gaya ng daladalahan sa paglipat, at sa hapon ay bumutas ako ng aking kamay sa pader; aking inilabas sa dilim, at pinasan ko sa aking balikat sa kanilang paningin.
Ezekiel 12:8-16
Tanda para sa Pinuno ng Bayan
Ipinaliwanag ng Diyos na tungkol sa Jerusalem, kabisera ng Juda, at sa pinuno at mamamayan nito ang tanda. Aalis sila bilang mga bihag. Magdadala ng gamit ang prinsipe sa pagdilim at tatakas sa butas ng pader na may takip ang mukha. Huhulihin siya ng Diyos na parang sa lambat at dadalhin sa Babilonia, ang bayan ng mga bumihag. Mamamatay siya roon nang hindi ito nakikita. Hindi ipinaliliwanag ng kabanatang ito kung paano. Mangangalat ang kanyang mga katulong at kawal habang hinahabol. Ilan ang makaliligtas sa digmaan, gutom, at sakit upang sabihin sa ibang bansa ang kanilang kasuklam-suklam na ginawa at makilala ang Panginoon.
Sa araw-araw na buhay
Tiningnan ng kawani ng tulong sa hangganan ang nag-iisang bungkos ng pamilyang napalikas at itinala kung gaano kakaunti ang nailabas nila. Hindi nagbigay ng mas maraming madadala o mas ligtas na pagdaan ang titulo ng pamilya sa lumang dokumento. Isinulat niya sa tabi nito ang kanilang pangangailangan ngayon. Tinukoy ng tanda ni Ezekiel ang pagkabihag ng prinsipe at ang layunin ng Diyos sa patotoo ng mga nakaligtas, hindi lamang ang pagkawala ng katayuan.
Pansinin
Ezekiel 12:16 May sasabihin ang kakaunting nakaligtas sa mga bansa tungkol sa sarili nilang kasamaan. May tiyak na layunin ang pagkaligtas sa loob ng babala. Hindi lamang tinatapos ang salaysay nang walang paliwanag.
Ezekiel 12:8-16
Ang Dating Biblia 19058At nang kinaumagahan ay dumating ang salita ng Panginoon sa akin, na nagsasabi,
9Anak ng tao, hindi baga ang sangbahayan ni Israel na mapanghimagsik na sangbahayan, ay nagsabi sa iyo, Anong ginagawa mo?
10Sabihin mo sa kanila, Ganito ang sabi ng Panginoong Dios, Ang hulang ito ay tungkol sa prinsipe sa Jerusalem, at sa buong sangbahayan ni Israel na kinalalakipan nila.
11Sabihin mo, Ako'y inyong tanda: kung ano ang aking ginawa, gayon ang gagawin sa kanila: sila'y mapapasa pagkatapon, sa pagkabihag.
12At ang prinsipe na nasa gitna nila ay magpapasan sa kaniyang balikat sa pagdilim, at lalabas: sila'y magsisibutas sa pader upang ilabas doon: siya'y magtatakip ng kaniyang mukha, sapagka't hindi niya makikita ang lupa ng kaniyang mga mata.
13Ang akin namang panilo ay aking ilaladlad sa kaniya, at siya'y mahuhuli sa aking silo; at aking dadalhin siya sa Babilonia sa lupain ng mga Caldeo; gayon ma'y hindi niya makikita, bagaman siya'y mamamatay roon.
14At aking pangangalatin sa bawa't dako ang lahat na nangasa palibot niya na nagsisitulong sa kaniya, at ang lahat niyang mga pulutong; at aking huhugutin ang tabak sa likuran nila.
15At kanilang malalaman na ako ang Panginoon, pagka sila'y aking pinanabog sa gitna ng mga bansa, at aking pinangalat sa mga lupain.
16Nguni't magiiwan ako ng kaunting lalake sa kanila, na maiiwan ng tabak, ng kagutom, at ng salot, upang kanilang maipahayag ang lahat na kanilang kasuklamsuklam sa gitna ng mga bansa na kanilang pinaroroonan; at kanilang malalaman na ako ang Panginoon.
Ezekiel 12:17-20
Pagkain at Tubig na May Takot
Ginawang tanda ng isa pang utos ang pagkain ni Ezekiel. Dapat siyang manginig habang kumakain ng tinapay at uminom ng tubig na nangingatal. Ipaliwanag niyang kakain at iinom nang may sindak ang mga taong nasa tinubuang lupa pa. Mauubos ang laman ng lupain dahil pinupuno ito ng karahasan ng mga naninirahan. Magiging guho ang mga bayang tinitirhan ngayon. Hindi na ligtas ang pakiramdam sa pang-araw-araw na pagkain at pag-inom. Sa pagkawalang iyon, makikilala ng mga tao ang Panginoon. Iniuugnay ng tanda ang takot sa hapag sa karahasan sa buong lupain.
Sa araw-araw na buhay
Inalalayan ng bumibisita upang maghatid ng pagkain ang tasang nasa tabi ng balisang residenteng walang tigil sa pagtingin sa sirang kalye sa labas. May pagkain, ngunit pinipigilan ng takot ang ligtas na pakiramdam habang kumakain. Naghintay ang bisita sa halip na madaliin siyang tapusin ito. Sadyang isinadula ni Ezekiel ang takot bilang babala ng Diyos na nakaugnay sa karahasan sa lupain.
Pansinin
Ezekiel 12:19 Tinukoy na dahilan ng pagkawasak ng lupain ang karahasan ng mga naninirahan. Bahagi ng paratang sa asal ang panginginig habang kumakain, hindi pagtataya ng paghihirap na walang dahilan.
Ezekiel 12:17-20
Ang Dating Biblia 190517Bukod dito'y ang salita ng Panginoon ay dumating sa akin, na nagsasabi,
18Anak ng tao, kanin mo ang iyong tinapay na may panginginig, at inumin mo ang iyong tubig na may pangangatal at may pagkatakot;
19At sabihin mo sa bayan ng lupain, Ganito ang sabi ng Panginoong Dios tungkol sa mga nananahan sa Jerusalem, at sa lupain ng Israel. Sila'y magsisikain ng kanilang tinapay na may pagkatakot, at nanglulupaypay na iinom ng tubig, upang ang kaniyang lupain ay masira na mawawalan ng lahat na nandoon, dahil sa pangdadahas nilang lahat na nagsisitahan doon.
20At ang mga bayan na tinatahanan ay mawawasak, at ang lupain ay masisira; at inyong malalaman na ako ang Panginoon.
Ezekiel 12:21-28
Hindi na Dahilan ang Pagkaantala
Inuulit ng mga tao ang kasabihang lumilipas ang panahon at walang nangyayari sa mga pangitain. Sinabi ng Diyos na tatapusin niya ang kasabihang iyon. Malapit na ang panahon at magaganap ang kanyang ipinahayag. Hindi na magpapatuloy sa panlilinlang sa kanyang bayan ang walang-saysay na pangitain at huwad na hula. Magsasalita siya at tutuparin ang kanyang salita sa panahon ng mapaghimagsik na salinlahing ito. Sinasabi ng iba na tungkol sa malayong panahon ang salita ni Ezekiel. Tinanggihan din ng Diyos ang dahilang iyon. Tinutugunan ng sagot kapwa ang hindi paniniwalang may mangyayari at ang tila mas ligtas na pagsasabing sa malayong hinaharap lamang ito mangyayari.
Sa araw-araw na buhay
Ibinalik ng nangungupahan sa bodega ang lumang babala ng pagsasara sa kahon ng mesa dahil lumipas na ang dating mga takdang araw nang walang pagkilos. Pagkatapos, may tagapaghatid na nagdala ng utos na may petsa at nakatakdang pangkat na mag-aalis sa linggong iyon. Hindi na tugma sa dokumento ang nakasanayang dahilan. Hindi nabigo ang salita ng Diyos tulad ng naantalang utos ng tao. Ipinahahayag niyang matutupad ito sa kanilang panahon.
Pansinin
Ezekiel 12:27 Hindi tuwirang itinatanggi ng ilang nakikinig ang pangitain. Inilalagay nila ito sa malalayong panahon. Inaalis ng sagot ng Diyos ang paraang iyon ng pag-iwas sa bigat nito sa sarili nilang buhay.
Ezekiel 12:21-28
Ang Dating Biblia 190521At ang salita ng Panginoon ay dumating sa akin, na nagsasabi,
22Anak ng tao, ano ang kawikaang ito na sinasambit ninyo sa lupain ng Israel, na sinasabi, Ang mga kaarawan ay tumatagal, at ang bawa't pangitain ay nabubulaanan?
23Saysayin mo nga sa kanila, Ganito ang sabi ng Panginoong Dios, Aking papaglilikatin ang kawikaang ito, at hindi na sasambitin pang parang kawikaan sa Israel; kundi sabihin mo nga sa kanila, Ang mga kaarawan ay malapit na, at ang pagtupad ng lahat na pangitain.
24Sapagka't hindi na magkakaroon pa ng walang kabuluhang pangitain o ng di tunay na panghuhula sa loob ng sangbahayan ni Israel.
25Sapagka't ako ang Panginoon: ako'y magsasalita, at ang salita na aking sasalitain ay matutupad: hindi na magluluwat pa: sapagka't sa inyong mga kaarawan, Oh mapanghimagsik na sangbahayan, aking sasalitain ang salita, at aking tutuparin, sabi ng Panginoong Dios.
26Muling ang salita ng Panginoon ay dumating sa akin, na nagsasabi,
27Anak ng tao, narito, silang nasa sangbahayan ni Israel ay nagsasabi, Ang pangitain na kaniyang nakikita ay sa malaong mga araw na darating, at nanghuhula ng mga panahong malayo.
28Kaya't sabihin mo sa kanila, Ganito ang sabi ng Panginoong Dios, Wala nang magluluwat pa sa aking mga salita, kundi ang salita na aking sasalitain ay matutupad, sabi ng Panginoon.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Ezekiel 12:1 sa “Ang salita rin ng Panginoon ay dumating sa akin, na nagsasabi,”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Ezekiel 12:9: “Anak ng tao, hindi baga ang sangbahayan ni Israel na mapanghimagsik na sangbahayan, ay nagsabi sa iyo, Anong ginagawa mo?”
Ang huling himig
Iniiwan ng Ezekiel 12:28 sa mambabasa ang “Kaya't sabihin mo sa kanila, Ganito ang sabi ng Panginoong Dios, Wala nang magluluwat pa sa aking mga salita, kundi ang salita na aking sasalitain ay…”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang aking, kanilang, iyong, Panginoon, sangbahayan, salita na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan
- daladalahan
- Mga gamit na inihahanda at binubuhat sa paglipat ng tirahan.
- panilo
- Bitag na inilalatag upang mahuli ang tao o hayop na daraan.
- magluluwat
- Magiging matagal pa bago maganap o bago matapos ang paghihintay.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.
