Ang malaking larawan
Nakaupo si Ezekiel, isang propetang naninirahan sa mga taong sapilitang inalis sa tinubuang lupa, kasama ang matatanda ng Juda, ang kahariang pinagmulan nila. Sumakanya ang kamay ng Diyos sa isang pangitain. Dinala siya sa Jerusalem, kabisera ng Juda, at ipinakita ang nangyayari sa loob ng bakuran ng templo. Bawat hintuan ay naglantad ng isa pang pagsambang nakatuon sa iba kaysa sa Panginoon. Sinasabi ng ilang gumagawa nito na hindi sila nakikita ng Diyos. Inilalantad ng pangitain ang mga lihim na gawa at iniuugnay ang tiwaling pagsamba sa karahasan sa buong lupain.
Sa kabanatang ito
- May Diyus-diyosan sa May Pintuan Ezekiel 8:1-6
Habang nakaupo sa harap ni Ezekiel ang matatanda, nakita niya ang anyong parang apoy na may kinang mula baywang paitaas.
- Lihim na Pagsamba sa mga Silid Ezekiel 8:7-13
Nakakita si Ezekiel ng butas sa pader ng looban at inutusang hukayin ito.
- Tumalikod sa Panginoon ang mga Sumasamba Ezekiel 8:14-16
Sa hilagang pasukan, nakita ni Ezekiel ang mga babaeng nagluluksa para kay Tammuz, isang huwad na diyos.
- Kasama ng Tiwaling Pagsamba ang Karahasan Ezekiel 8:17-18
Itinanong ng Diyos kung maliit na bagay lamang ba sa mga tao ang mga gawaing ito.
Pangunahing katotohanan
Ipinakita ng Diyos kay Ezekiel na nilapastangan ng lihim na pagsamba sa diyus-diyosan at hayagang karahasan ang templo at nagdala ng ipinahayag niyang galit.

Kasulatan sa tabi ng buod
Ezekiel · Ang Dating Biblia 1905 · 18Ezekiel 8:1-6
May Diyus-diyosan sa May Pintuan
Habang nakaupo sa harap ni Ezekiel ang matatanda, nakita niya ang anyong parang apoy na may kinang mula baywang paitaas. Hinawakan siya ng isang kamay sa buhok. Dinala siya ng Espiritu sa mga pangitain sa panloob na pintuang nakaharap sa hilaga ng templo. May diyus-diyosan doon na pumupukaw sa paninibugho ng Diyos, ang paghiling niya ng tapat na pagsamba ng kanyang bayan. Naroon din ang kaluwalhatian ng Diyos. Hiniling niyang tingnan ni Ezekiel ang mga gawaing nagtutulak sa kanyang lumayo sa santuwaryo. Simula lamang ang unang nakita. Mas malalaking kasalanan ang susunod habang dinadala ang propeta sa mas loob.

Sa araw-araw na buhay
Inangat ng tagapag-ayos ng mga alaala ng kasal ang likod ng larawang may kuwadro ng mag-asawa. Nakita niya ang ikalawang hanay ng mga panatang nakatago sa likod nito. Itinatago ng hayagang larawan ng katapatan ang salungat na pangako. Inilagay niya ang dalawang dokumento kung saan makikita ng pamilya. Nakita ni Ezekiel ang diyus-diyosang hayagang inilagay sa santuwaryo ng Diyos, at ang Diyos mismo ang naglantad ng pagtataksil.
Pansinin
Ezekiel 8:6 Inilarawan ng Diyos ang mga gawa bilang nagtutulak sa kanya palayo sa kanyang santuwaryo. Hindi nangangahulugang mananatili ang kanyang pabor sa mga naroon dahil lamang may templo, habang sa iba nila ibinabaling ang pagsamba.
Ezekiel 8:1-6
Ang Dating Biblia 19051At nangyari nang ikaanim na taon, nang ikaanim na buwan, nang ikalima ng buwan, ako'y nakaupo sa aking bahay, at ang mga matanda sa Juda ay nangakaupo sa harap ko, na ang kamay ng Panginoong Dios ay dumating sa akin doon.
2Nang magkagayo'y tumingin ako, at, narito, may isang anyo na parang apoy; mula sa anyo ng kaniyang mga balakang at paibaba, ay apoy; at mula sa kaniyang mga balakang at paitaas, parang anyo ng kinang, na parang metal na nagbabaga.
3At kaniyang inilabas ang anyo ng isang kamay, at hinawakan ako sa buhok ng aking ulo; at itinaas ako ng Espiritu sa pagitan ng lupa at ng langit, at dinala ako sa pangitain na mula sa Dios sa Jerusalem, sa pintuan ng pintuang-daan ng pinakaloob na looban na nakaharap sa dakong hilagaan; na kinaroroonan ng upuan ng larawan ng panibugho, na namumungkahi sa paninibugho.
4At, narito, ang kaluwalhatian ng Dios ng Israel ay nandoon, gaya ng anyo na aking nakita sa kapatagan.
5Nang magkagayo'y sinabi niya sa akin, Anak ng tao, itingin mo ang iyong mga mata ngayon sa daan na dakong hilagaan. Sa gayo'y itiningin ko ang aking mga mata sa daan na dakong hilagaan, at narito, nasa dakong hilagaan ng pintuang-daan ng dambana ang larawang ito ng panibugho sa pasukan.
6At sinabi niya sa akin, Anak ng tao, nakikita mo baga ang kanilang ginagawa? ang malaking kasuklamsuklam na ginagawa ng sangbahayan ni Israel dito, upang ako'y lumayo sa aking santuario? Nguni't iyo muling makikita pa ang ibang mga malalaking kasuklamsuklam.
Ezekiel 8:7-13
Lihim na Pagsamba sa mga Silid
Nakakita si Ezekiel ng butas sa pader ng looban at inutusang hukayin ito. May pintuang patungo sa silid na puno ng mga larawan ng hayop at diyus-diyosan. Pitumpung matanda ang nagsusunog ng kamangyan doon. Kasama nila si Jaazanias, isang pinunong tinukoy na anak ni Saphan. Nakabatay ang kanilang lihim na pagsamba sa pagsasabing hindi nakikita ng Panginoon at iniwan na niya ang lupain. Ipinakita ng Diyos kay Ezekiel ang mismong iniisip nilang hindi nakikita. Hindi sila ginawang tapat ng kanilang katungkulan. Hindi rin ikinubli ng pribadong silid ang kanilang asal sa kanya.

Sa araw-araw na buhay
Binuksan ng tagapangalaga ng paupahang gusali ang nakakandadong kabinet ng kagamitan upang hanapin ang tagas. Nakita niya ang ilegal na koneksiyon ng tubo. Umasa ang mga may-ari sa pinto upang itago ang nangyayari sa likod nito. Ang tubig sa sahig ngayon ang tuwirang nagturo sa kanilang ginawa. Diyos ang naglantad ng lihim na silid kay Ezekiel. Hindi iyon natuklasan dahil sa sirang kailangang kumpunihin.
Pansinin
Ezekiel 8:12 Sinasabi ng matatanda na hindi nakikita ng Panginoon, habang ipinakikita naman ng Diyos kay Ezekiel ang kanilang gawain. Mismong pangitain ang sumasalungat sa kanilang ibinigay na dahilan.
Ezekiel 8:7-13
Ang Dating Biblia 19057At dinala niya ako sa pintuan ng looban; at nang ako'y tumingin, narito, ang isang butas sa pader.
8Nang magkagayo'y sinabi niya sa akin, Anak ng tao, humukay ka ngayon sa pader: at nang ako'y humukay sa pader, narito, ang isang pintuan.
9At sinabi niya sa akin, Ikaw ay pumasok, at tingnan mo ang mga masamang kasuklamsuklam na kanilang ginagawa rito.
10Sa gayo'y pumasok ako at nakita ko; at narito, ang bawa't anyo ng nagsisiusad na mga bagay, at kasuklamsuklam na mga hayop, at lahat ng mga diosdiosan ng sangbahayan ni Israel, na nakaguhit sa pader sa palibot.
11At nagsitayo sa harap nila ang pitong pung lalake sa mga matanda ng sangbahayan ni Israel; at sa gitna nila ay tumayo si Jaazanias na anak ni Saphan, bawa't lalake ay may kaniyang pangsuub sa kaniyang kamay; at ang amoy ng usok ng kamangyan ay napailanglang.
12Nang magkagayo'y sinabi niya sa akin, Anak ng tao, nakikita mo baga kung anong ginagawa ng mga matanda ng sangbahayan ni Israel sa kadiliman, bawa't isa'y sa kaniyang mga silid na nilarawanan? sapagka't kanilang sinasabi, Hindi tayo nakikita ng Panginoon; pinabayaan ng Panginoon ang lupa.
13Sinabi rin niya sa akin, Iyong muling makikita pa ang mga ibang malaking kasuklamsuklam na kanilang ginagawa.
Ezekiel 8:14-16
Tumalikod sa Panginoon ang mga Sumasamba
Sa hilagang pasukan, nakita ni Ezekiel ang mga babaeng nagluluksa para kay Tammuz, isang huwad na diyos. Pagkatapos, dinala siya ng Diyos sa pinakaloob na looban, sa pagitan ng malaking pintuan at dambana. Mga dalawampu at limang lalaki ang nakaharap sa silangan at sumasamba sa araw. Nakatalikod sila sa templo ng Panginoon. Nangyayari ang mga ito sa bakurang inilaan sa pagsamba sa kanya, hindi malalayong gawaing narinig lamang ng propeta mula sa iba. Papalapit nang papalapit sa gitna ang paglalakbay habang higit na inilalantad ang pagtataksil. Makikita ang pinili ng mga lalaki sa ayos ng kanilang katawan. Tumalikod sila sa bahay ng Diyos patungo sa bagay na kanyang nilikha.


Sa araw-araw na buhay
Humarap sa entablado ang tagapag-ayos ng muling pagtitipon ng mga dating mag-aaral. Nakita niyang nakatalikod sa gurong pinararangalan ang inanyayahang tagapagsalita. Hindi binabasa ang programa ng pagpupugay habang nakatuon ang pansin sa ibang pagtatanghal. Malinaw na ang pagwawalang-bahala sa posisyon pa lamang, bago magsalita. Pagtataksil sa pagsamba ang pagsamba sa araw sa panloob na looban ng Diyos, hindi bigong pagpupugay.
Pansinin
Ezekiel 8:16 Nakatalikod sa templo ang mga lalaki habang nakaharap sa araw. Malinaw na ipinakikita ng posisyon ng katawan ang pagtanggi nila sa pagsamba sa Panginoon.
Ezekiel 8:14-16
Ang Dating Biblia 190514Nang magkagayo'y dinala niya ako sa pintuan ng pintuang-daan ng bahay ng Panginoon na nasa dakong hilagaan; at, narito, doo'y nangaupo ang mga babae na iniiyakan si Tammuz.
15Nang magkagayo'y sinabi niya sa akin, Nakita mo baga ito, Oh anak ng tao? iyo pa muling makikita ang lalong malaking mga kasuklamsuklam kay sa mga ito.
16At dinala niya ako sa pinakaloob na looban ng bahay ng Panginoon, at, narito, sa pintuan ng templo ng Panginoon sa pagitan ng malaking pintuan at ng dambana, ay may dalawang pu't limang lalake, na sila'y nakatalikod sa dako ng templo ng Panginoon, at nakaharap sa dakong silanganan; at kanilang sinasamba ang araw sa dakong silanganan.
Ezekiel 8:17-18
Kasama ng Tiwaling Pagsamba ang Karahasan
Itinanong ng Diyos kung maliit na bagay lamang ba sa mga tao ang mga gawaing ito. Pinuno nila ng karahasan ang lupain at patuloy siyang ginagalit. Binanggit din niya ang isang kilos na may sangang inilalagay sa ilong. Hindi malinaw ang eksaktong kahulugan nito. Poot na walang awa o pagpipigil ang magiging sagot niya. Hindi niya pakikinggan maging ang malalakas na daing. Umaabot sa labas ng pader ng templo ang huling paratang. Magkasama sa paratang ang maling pagsamba at karahasan, at pareho itong tinutugunan ng ipinahayag na galit. Hindi mabubura ng kanilang pagdaing ang ipinakita ng Diyos.

Sa araw-araw na buhay
Inihambing ng tagasiyasat ng reklamo ng mga nangungupahan ang mga reklamo ng pagbabanta sa gusali at ang mga tala ng lihim na maling asal ng mga tagapamahala. Tungkol sa parehong mga tao ang dalawang talaan, bagaman itinuring na pribadong usapin ang isa. Pinagsama niya ang mga ito upang suriin. Nagpapahayag ang Diyos ng hatol sa pagsamba at karahasan. Ebidensiya para sa pagdinig lamang ang matitipon ng tagasiyasat.
Pansinin
Ezekiel 8:17 Katabi ng mga kasuklam-suklam na gawain sa templo ang karahasan sa lupain. Hindi ikinukulong ng paratang ng Diyos ang kasamaan sa ritwal habang binabalewala ang pakikitungo sa kapwa.
Ezekiel 8:17-18
Ang Dating Biblia 190517Nang magkagayo'y sinabi niya sa akin, Nakita mo baga ito, Oh anak ng tao? Magaan bagang bagay sa sangbahayan ni Juda, na sila'y nagsisigawa ng mga kasuklamsuklam na kanilang ginagawa dito? sapagka't kanilang pinuno ng karahasan ang lupa, at sila'y nangagbalik uli upang mungkahiin ako sa galit: at, narito, kanilang inilalagay ang sanga sa kanilang ilong.
18Kaya't akin namang gagawin sa kapusukan; ang aking mata ay hindi magpapatawad, o mahahabag man ako: at bagaman sila'y nagsisidaing sa aking pakinig ng malakas na tinig, gayon ma'y hindi ko sila didinggin.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Ezekiel 8:1 sa “At nangyari nang ikaanim na taon, nang ikaanim na buwan, nang ikalima ng buwan, ako'y nakaupo sa aking bahay, at ang mga matanda sa Juda ay nangakaupo sa…”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Ezekiel 8:6: “At sinabi niya sa akin, Anak ng tao, nakikita mo baga ang kanilang ginagawa? ang malaking kasuklamsuklam na ginagawa ng sangbahayan ni Israel dito, upang…”
Ang huling himig
Iniiwan ng Ezekiel 8:18 sa mambabasa ang “Kaya't akin namang gagawin sa kapusukan; ang aking mata ay hindi magpapatawad, o mahahabag man ako: at bagaman sila'y nagsisidaing sa aking pakinig ng…”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang Nang, niya, akin, kanilang, narito, sinabi na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan
- panibugho
- Matinding pagtutol sa pagtataksil sa ugnayang humihingi ng katapatan.
- pangsuub
- Sisidlang ginagamit upang magsunog ng kamangyan bilang bahagi ng pagsamba.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.



