Ang malaking larawan
Haharap sa biglaang pagkawasak ang Moab, bansang nasa silangan ng Dagat na Patay. Pinapangalanan ni Isaias, propeta ng Diyos, ang mga bayan nito habang kumakalat ang iyak sa lansangan at lugar ng pagsamba. Umiiyak ang kawal kasama ng ibang residente. Umaakyat sa mga daan ang tumatakas dala ang anumang kaya, habang nauubos ang tubig at damo sa likuran. Dumadaing ang sariling puso ng propeta para sa nagdurusang bayan. Hindi nagwawakas ang babala sa pagtakas patungo sa kaligtasan. Puno ng dugo ang tubig. May dagdag na panganib para sa natira sa lupain.
Sa kabanatang ito
- Magkasamang Umiiyak ang Bayan at Kawal Isaias 15:1-4
Nawasak sa isang gabi ang Ar at Kir, mga bayan ng Moab.
- Tumatakas na May Dala sa Tuyong Lupain Isaias 15:5-7
Dumadaing ang puso ng propeta para sa Moab habang tumatakas ang mga tao patungo sa Zoar, bayang kanlungan sa kanilang ruta.
- Dalamhati at Panganib Hanggang sa Hangganan Isaias 15:8-9
Umaabot sa palibot ng mga hangganan ang sigaw ng Moab.
Pangunahing katotohanan
Itinutulak ng biglaang pagkawasak ang Moab sa hayag na pagluluksa at desperadong pagtakas. Nagdadalamhati ang propeta at nagbababala na nananatili ang panganib.
Kasulatan sa tabi ng buod
Isaias · Ang Dating Biblia 1905 · 9Isaias 15:1-4
Magkasamang Umiiyak ang Bayan at Kawal
Nawasak sa isang gabi ang Ar at Kir, mga bayan ng Moab. Pumupunta ang tao sa Bayith at Dibon, mga lugar na kaugnay dito ng pagsamba at pagluluksa. May iyak sa Nebo at Medeba, iba pang bayang naapektuhan. Inahitan ang ulo at balbas, mga tanda ng dalamhati sa kalagayang iyon. Puno ng magaspang na damit ng pagluluksa ang lansangan at bubong. Napakalakas ng iyak ng Hesbon at Eleale, mga bayan sa mas hilaga, kaya naririnig sa Jahas. Maging armadong kawal ay hindi makapagpigil at umiiyak. Dinadala ng tala ang lungkot mula lugar patungo sa iba hanggang tila puno nito ang buhay ng bayan.
Sa araw-araw na buhay
Nakikinig ang tagapag-ugnay ng ambulansiya sa rehiyon habang sunod-sunod na bayan ang nag-uulat ng parehong biglaang sakuna. Nahihirapang tapusin ang tawag ng bihasang kawaning karaniwang matatag magsalita. Isinusulat niya ang bawat lugar sa pisara at nag-iiwan ng puwang para sa iba. Ipinapahayag ni Isaias ang pagkawasak ng Moab sa ilalim ng hatol, hindi kagipitang hindi pa tinutukoy ang sanhi.
Pansinin
Isaias 15:4 Sumasama sa pag-iyak ang armadong kawal sa halip na manatiling hiwalay. Ipinakikita ng kanilang dalamhati na walang emosyonal na kanlungang maibibigay ang kahandaan sa digmaan laban sa sakunang dumarating.
Isaias 15:1-4
Ang Dating Biblia 19051Ang hula tungkol sa Moab. Sapagka't sa isang gabi ang Ar ng Moab ay nagiba, at nawalan ng kabuluhan; sapagka't sa isang gabi ay nagiba ang Kir ng Moab, at nawalan ng kabuluhan.
2Siya'y umahon sa Bayith, at sa Dibon, sa mga mataas na dako, upang umiyak: ang Moab ay umaangal sa Nebo, at sa Medeba: lahat nilang ulo ay kalbo, bawa't balbas ay gupit.
3Sa kanilang mga lansangan ay nangagbibigkis sila ng kayong magaspang: sa kanilang mga bubungan, at sa kanilang mga luwal na dako, umaangal ang bawa't isa, na umiiyak ng di kawasa.
4At ang Hesbon ay humihiyaw, at ang Eleale; ang kanilang tinig ay naririnig hanggang sa Jahas: kaya't ang mga lalaking nangasasakbatan sa Moab ay nagsihiyaw ng malakas; ang kaniyang kalooban ay nagugulumihanan.
Isaias 15:5-7
Tumatakas na May Dala sa Tuyong Lupain
Dumadaing ang puso ng propeta para sa Moab habang tumatakas ang mga tao patungo sa Zoar, bayang kanlungan sa kanilang ruta. May kasamang iyak ang pag-akyat sa Luhith at pagdaan sa Horonaim, mga pinangalanang lugar sa pagtakas. Tuyo ang tubig ng Nimrim, lokal na pinagkukunan. Nalanta ang damo at sariwang halaman. Tinitipon ng mga tao ang yaman at panustos na naingatan. Dinadala nila ang mga ito patungo sa batis ng mga sauce. Ipinakikita ng inililipat na ari-arian ang buhay na iniimpake upang takasan, hindi tinatamasa sa tahanan.
Sa araw-araw na buhay
Dala ng lumikas na tagapag-alaga ng bubuyog ang dalawang maliit na kahon at bag ng tala sa daang papalayo sa tuyong bukid. Humihinto siya sa ibabaw ng lambak at lumilingon sa walang-tubig na daluyan. Kailangang maiwan ang malaking bahagi ng buhay niyang paggawa. Pagtakas ng Moab sa gitna ng pagsalakay at hatol ang sinasabi ni Isaias, hindi paglikas dahil sa tagtuyot lamang.
Pansinin
Isaias 15:5 Nakikibahagi ang sariling puso ng nagsasalita sa dalamhati bago ilarawan ang ruta ng pagtakas. Hindi inaalis ng pagpapahayag ng hatol ang lungkot para sa dumaranas ng pagkawasak.
Isaias 15:5-7
Ang Dating Biblia 19055Ang aking puso ay dumadaing dahil sa Moab, ang kaniyang mga mahal na tao ay nagsisitakas sa Zoar, sa Eglat-selisiyah: sapagka't sa ahunan sa Luhith ay nagsisiahon silang may iyakan: sapagka't sa daan ng Horonaim ay nagsisihagulhol sila sa kapahamakan.
6Sapagka't ang tubig ng Nimrim ay natuyo, sapagka't ang damo ay natuyo, ang sariwang damo ay nalalanta, walang sariwang bagay.
7Kaya't ang kasaganaan na kanilang tinamo, at ang kanilang tinipon, ay kanilang dadalhin sa mga batis ng mga kahoy na sauce.
Isaias 15:8-9
Dalamhati at Panganib Hanggang sa Hangganan
Umaabot sa palibot ng mga hangganan ang sigaw ng Moab. Naririnig ang parehong hirap sa Eglaim at Beer-elim, mga lugar na tanda ng pagkalat ng pagluluksa. Puno ng dugo ang tubig sa Dimon, isa pang apektadong lugar. Sinasabi ng Diyos na may dagdag pang darating dito. Banta ng leon ang nasa wakas para sa tumatakas at natitira sa lupain. Hindi malinaw kung tunay na hayop o isa pang mapanirang puwersa ang larawan. Malinaw ang epekto: hindi ibig sabihing ligtas na ang nakaligtas sa unang sakuna. Hindi nilulutas ng huling salita ang panganib ng mga tumatakas.
Sa araw-araw na buhay
Nakatatanggap ng balita ang boluntaryo sa pagsagip na naging mapanganib ang huling bukas na ruta patungo sa kanlungan. Kinukrusan niya iyon sa mapa habang naghihintay sa tabi ng pinto ang pamilyang may mga bag na handa. Hindi nagbigay ng ligtas na patutunguhan ang pagtakas sa unang banta. Nagpapahayag ang Diyos ng dagdag na hatol sa Moab. Alam lamang ng boluntaryo na mapanganib ang isang daan.
Pansinin
Isaias 15:9 Ipinapahayag ang dagdag na panganib matapos mapuno na ng dugo ang tubig. Tinatanggihan ng babala ang mabilis na wakas na kusang ligtas na ang mga nakatakas.
Isaias 15:8-9
Ang Dating Biblia 19058Sapagka't ang daing ay lumilipana sa mga hangganan ng Moab; ang angal niya ay hanggang sa Eglaim, at ang angal niya ay hanggang sa Beer-elim.
9Sapagka't ang tubig ng Dimon ay nahaluan ng dugo: sapagka't magpapasapit pa ako sa Dimon ng isang leon na nakatanan sa Moab, at sa nalabi sa lupain.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Isaias 15:1 sa “Ang hula tungkol sa Moab. Sapagka't sa isang gabi ang Ar ng Moab ay nagiba, at nawalan ng kabuluhan; sapagka't sa isang gabi ay nagiba ang Kir ng Moab, at…”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Isaias 15:5: “Ang aking puso ay dumadaing dahil sa Moab, ang kaniyang mga mahal na tao ay nagsisitakas sa Zoar, sa Eglat-selisiyah: sapagka't sa ahunan sa Luhith ay…”
Ang huling himig
Iniiwan ng Isaias 15:9 sa mambabasa ang “Sapagka't ang tubig ng Dimon ay nahaluan ng dugo: sapagka't magpapasapit pa ako sa Dimon ng isang leon na nakatanan sa Moab, at sa nalabi sa lupain.”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang sapagka't, Moab, kanilang, hanggang, isang, angal na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan
- kayong magaspang
- Magaspang na telang isinusuot bilang nakikitang tanda ng pagluluksa.
- nangasasakbatan
- Mga nakasuot o may dalang sandata para sa pakikipaglaban.
- sauce
- Punong tumutubo malapit sa tubig, pangalan dito ng mga batis na tatakasan.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Wala pang eksaktong tugmang media na nakatala para sa siping ito. Ikakabit ng ulat ng pagkakasundo ang bagong materyal kapag mayroon na.