Mga tauhan ng Bibliya

Isaias

Nakita niya ang trono, sinabing siya ay taong maruming labi, at nagkusa siya bago pa siya hilingin.

Nanghula si Isaias sa Jerusalem sa loob ng apat na paghahari, mula kay Uzias hanggang kay Ezequias, at ang kaniyang aklat ang pinakamahabang tuloy-tuloy na pangangatuwiran sa Lumang Tipan. Isa siyang propeta ng hukuman na may daan sa mga hari, at siya ang tumindig kasama ni Ezequias laban sa Asiria at nagsabi ritong hindi papasukin ang lungsod. Nasa ikaanim na kabanata ang kaniyang pagkatawag at hindi sa una, na naglalagay sa pangitain pagkatapos ng paratang. Nang tanungin kung sino ang isusugo ko, sumagot siya ng narito ako, isugo mo ako, at sinabihan siyang maririnig ng bayan at hindi maiintindihan.

Saan siya lumilitawIsaias 1 hanggang 66 · 2 Mga Hari 19 hanggang 20

Mag-scroll pababa para sa salaysay
Isaias

Ang mga bahagi, sa pagkakasunod na ibinibigay ng teksto.

Ang salaysay ni Isaias

  1. 01

    Isaias 6:1-8

    Narito ako, isugo mo ako

    Nang taong mamatay si haring Uzias ay nakita niya ang trono at ang laylayang pumupuno sa templo. Ang unang salita niya ay sa aba ko, at dumampi ang baga sa kaniyang mga labi bago pa itanong ang tanong.

    Namatay ang isang hari, ngunit may nakaupo sa tronong nakita ni Isaias. Nasa unang pangungusap na ang pagkakaiba: si Uzias ang palatandaan ng panahon; ang Panginoon ang laman ng pangitain. Laylayan pa lamang ng kanyang damit ay puno na ang templo, samantalang buong daigdig ang puno ng kanyang kaluwalhatian. Hindi kasya sa gusali ang kadakilaang ito.

    Bibig ang di-inaasahang sentro ng tagpo. Ipinahahayag ng mga serapin ang kabanalan, inaamin ni Isaias na marumi ang kanyang mga labi, at iyon mismong mga labi ang hinipo ng baga bago siya naghandang magsalita. Sunod-sunod na kapahamakan ang ipinahayag laban sa ibang tao sa kabanata 5. Ngayon, wari bang napasama sa talaan ang pangalan ng propeta. Hindi niya inihihiwalay ang sarili sa bayang may maruming pananalita. Hindi rin sinabing guniguni lamang ang kanyang karumihan. Ang sinabi ay inalis na ito.

    Nag-alok siyang humayo matapos ang paglilinis, ngunit bago marinig ang buong atas. Kasama sa mga talata 9-13 ang mga taingang hindi makikinig at mga lungsod na mawawasak. Hindi ito paghirang sa mahusay na tagapagsalita para sa madlang handang pumalakpak. Ang bibig na nalantad sa sarili nitong pag-amin ay inihanda upang magdala ng salita ng Diyos.

    Talata sa talata

    1. 6:1

      Ang pagkamatay ni Uzias ang petsang palatandaan ng pangitain; hindi sinasabing nasaksihan ni Isaias ang pagkamatay ng hari.

    2. 6:2

      Kaugnay ng salitang Hebreo para sa pagliyab ang serapin. Tinukoy ang anim na pakpak, ngunit hindi ibinigay ang bawat detalye ng kanilang anyo.

    3. 6:7

      Mula sa dambana ang baga, at ipinaliwanag ng kasabay na pahayag ang kahulugan nito: inalis ang kasamaan at nilinis ang kasalanan.

    4. 6:8

      Sumagot si Isaias sa tanong ng Panginoon bago marinig ang mahirap na atas sa 6:9-13. Sinipi rin ang atas na iyon sa Mga Gawa 28:25-27.

    Isaias 6:1-8

    Ang Dating Biblia 1905 · 8 talata

    6:1Noong taong mamatay ang haring Uzzias ay nakita ko ang Panginoon na nakaupo sa isang luklukan, matayog at mataas; at pinuno ang templo ng kaniyang kaluwalhatian.

    6:2Sa itaas niya ay nangakatayo ang mga serapin: bawa't isa'y may anim na pakpak: na may dalawa na nagsisitakip ng kaniyang mukha, at may dalawa na nagsisitakip ng kaniyang mga paa, at may dalawa na naglilipad sa kaniya.

    6:3At nagsisigawang isa't isa, at nagsasabi, Banal, banal, banal ang Panginoon ng mga hukbo: ang buong lupa ay napuno ng kaniyang kaluwalhatian.

    6:4At ang mga patibayan ng mga pintuan ay nakilos sa tinig ng sumisigaw, at ang bahay ay napuno ng usok.

    6:5Nang magkagayo'y sinabi ko, Sa aba ko! sapagka't ako'y napahamak; sapagka't ako'y lalaking may maruming mga labi, at ako'y tumatahan sa gitna ng bayan na may maruming mga labi: sapagka't nakita ng aking mga mata ang Hari, ang Panginoon ng mga hukbo.

    6:6Nang magkagayo'y nilipad ako ng isa sa mga serapin, na may baga sa kaniyang kamay, na kaniyang kinuha ng mga pangipit mula sa dambana:

    6:7At hinipo niya niyaon ang aking bibig, at nagsabi, Narito, hinipo nito ang iyong mga labi; at ang iyong kasamaan ay naalis, at ang iyong kasalanan ay naalis.

    6:8At narinig ko ang tinig ng Panginoon, na nagsasabi, Sinong susuguin ko, at sinong yayaon sa ganang amin? Nang magkagayo'y sinabi ko: Narito ako; suguin mo ako.

    Isaias 6:1-8: Narito ako, isugo mo ako
  2. 02

    Isaias 5:1-7

    Ang awit ng ubasan

    Umawit siya ng awit ng pag-ibig tungkol sa ubasan ng isang kaibigan na hinukay, nilinis, tinamnan at binantayan, at nagbunga ng maiilap na ubas. Pinangalanan ng huling taludtod ang ubasan bilang ang sambahayan ng Israel.

    Nagiging paglilitis ang awit ng pag-ibig bago pa lubusang makapanatag ang mga nakikinig. Inanyayahan ang Jerusalem at Juda na humatol sa pagitan ng may-ari at ng kanyang ubasan. Kumpleto ang ebidensiya: inalis ang mga bato, piling puno ng ubas ang itinanim, may tore at pisaan. Hindi masisisi ang ani sa may-aring ayaw magpakahirap. Nakahanda na ang pisaan para sa bungang karapat-dapat pisain.

    Pagkatapos, sinabi ng may-ari na uutusan niya ang mga ulap. Higit iyon sa karaniwang kapangyarihan ng isang mag-uubas. Lumilinaw na ang kanyang pagkakakilanlan bago pa ang tahasang paliwanag sa talata 7. Ang mga inanyayahang humatol pala ang ubasang hinahatulan. Ang pag-alis sa bakod at pader ay pag-alis ng proteksiyon, hindi pag-aming mali ang pagtatanim.

    Sa huling pangungusap lumabas ang tunay na ani. Sa Hebreo, napalitan ang mishpat, katarungan, ng mispach, pagdanak ng dugo o pang-aapi; ang tsedaqah, katuwiran, ng tseaqah, isang daing. Halos magkatunog. Malayong magkatulad. Hindi pala simpleng kabiguan sa pagsasaka ang iniluluksa ng awit. Ang huling tunog nito ay daing ng sinasaktan.

    Talata sa talata

    1. 5:2

      Ang beushim, na isinaling ligaw na ubas, ay tumutukoy sa walang silbi o mabahong bunga. Kalidad ng ani ang usapin, hindi lamang mga punong hindi inalagaan.

    2. 5:3

      Inanyayahang humatol ang Juda at Jerusalem bago sila tahasang iniugnay sa ubasan sa talata 7.

    3. 5:6

      Ipinakilala na ng utos sa mga ulap ang banal na may-ari bago pa ang tuwirang paliwanag sa talata 7.

    4. 5:7

      Magkahawig ang tunog ngunit malayo ang kahulugan ng mga pares na mishpat/mispach at tsedaqah/tseaqah. Kahulugan ng pagkakaiba, hindi tunog nito, ang napapanatili sa Ang Dating Biblia: kahatulan at kapighatian, katuwiran at daing.

    Isaias 5:1-7

    Ang Dating Biblia 1905 · 7 talata

    5:1Paawitin ninyo ako sa aking pinakamamahal, ng awit ng aking minamahal tungkol sa kaniyang ubasan. Ang aking pinakamamahal ay may ubasan sa isang mainam na burol:

    5:2At kaniyang binangbangan ang palibot at inalis ang mga bato, at tinamnan ng piling puno ng ubas, at nagtayo ng isang moog sa gitna niyaon, at tinabasan din naman ng isang pisaan ng ubas: at kaniyang hinintay na magbunga ng ubas, at nagbunga ng ubas gubat.

    5:3At ngayon, Oh mga nananahan sa Jerusalem at mga tao sa Juda, hatulan ninyo, isinasamo ko sa inyo, ako at ang aking ubasan.

    5:4Ano pa ang magagawa ko sa aking ubasan na hindi ko nagawa? ano't nang aking hinihintay na magbubunga ng mga ubas, nagbunga ng ubas gubat?

    5:5At ngayo'y aking sasaysayin sa inyo ang gagawin ko sa aking ubasan: aking aalisin ang bakod na siit niyaon, at sasalantain; aking ibabagsak ang bakod niyaon at mayayapakan:

    5:6At aking pababayaang sira; hindi kakapunin o bubukirin man; kundi magsisitubo ay mga dawag at mga tinik: akin ding iuutos sa mga alapaap, na huwag nilang ulanan.

    5:7Sapagka't ang ubasan ng Panginoon ng mga hukbo ay ang sangbahayan ng Israel, at ang mga tao sa Juda ay ang kaniyang maligayang pananim: at siya'y naghihintay ng kahatulan, nguni't narito, kapighatian; ng katuwiran, nguni't narito, daing.

    Isaias 5:1-7: Ang awit ng ubasan
  3. 03

    Isaias 9:1-7

    Ang pamamahala sa kaniyang balikat

    Sa bayang lumalakad sa kadiliman, isang bata ang isinilang at isang anak ang ibinigay, at sunod-sunod ang mga titulo: Kahanga-hanga, Tagapayo, makapangyarihang Diyos, walang hanggang Ama, Prinsipe ng kapayapaan.

    Dalawang balikat ang mahalaga sa talatang ito. Sa talata 4, balikat na pinapasan ang pamalo ng mang-aapi; sa talata 6, balikat ng batang papasan sa pamamahala. Iisang salitang Hebreo ang ginamit, shekhem. Hindi lamang pinalitan ang isang pagpapakitang-kapangyarihan ng mas kahanga-hangang pagpapakita. Binasag ang pasanin ng bayan, at iniatang ang pananagutan sa ipinangakong pinuno.

    Mga lugar na may pangalan ang unang dinatnan ng liwanag, Zabulon at Neftali, hindi malabong larawan lamang ng espirituwal na kadiliman. Ipinapaalala ng paghahambing sa Midian ang tagumpay sa Aklat ng Mga Hukom 7, kung saan hindi sa laki ng hukbo nakasalalay ang pagliligtas. Pagkatapos ay sinunog ang mga damit na nababalot ng dugo. Sa harap ng tunay na pinsala ng digmaan ipinahayag ang kapayapaan.

    Gayon din kalawak ang mga titulong ibinigay sa bata. Hindi pangkaraniwang papuri ang Makapangyarihang Diyos; ginamit din ang pariralang iyon tungkol sa Diyos sa Isaias 10:21. Ngunit hindi sa husay ng dinastiya ni David ibinibigay ng huling pangungusap ang tagumpay. Ang masidhing layon ng PANGINOON ng mga hukbo ang tutupad dito. Pangalan ni David ang nasa trono; hindi kailangang likhain ng kanyang mga inapo ang hinaharap.

    Talata sa talata

    1. 9:3

      Lo, hindi, ang nakasulat na Hebreo, na magbibigay ng negatibong pahayag tungkol sa galak. Lo, para rito, ang tradisyonal na pagbasa sa gilid, at iyon ang sinusundan dito: iyong pinalago ang kanilang kagalakan.

    2. 9:4

      Ang araw ng Midian ay tumutukoy sa pagliligtas sa pamamagitan ni Gideon sa Mga Hukom 7, hindi sa labanang isinagawa ng bata sa talatang ito.

    3. 9:6

      El gibbor ang Hebreo para sa Makapangyarihang Diyos; ihambing sa Isaias 10:21. Hindi dapat gawing palamuti lamang ang bigat ng mga titulong ito.

    4. 9:7

      Muling binanggit ang masidhing layon ng PANGINOON sa Isaias 37:32, tungkol sa kaligtasan ng nalabing mga taga-Jerusalem.

    Isaias 9:1-7

    Ang Dating Biblia 1905 · 7 talata

    9:1Gayon man ay hindi magkakaroon ng paguulap sa kaniya na nasa kahapisan. Nang unang panahon ay dinala niya sa pagkawalang kabuluhan ang lupain ng Zabulon at ang lupain ng Nephtali, nguni't sa huling panahon ay ginawa niyang maluwalhati, sa daang patungo sa dagat, sa dako roon ng Jordan, ng Galilea ng mga bansa.

    9:2Ang bayan na lumalakad sa kadiliman ay nakakita ng dakilang liwanag: silang nagsisitahan sa lupain ng lilim ng kamatayan, sa kanila sumilang ang liwanag.

    9:3Iyong pinarami ang bansa, iyong pinalago ang kanilang kagalakan: sila'y nangagagalak sa harap mo ayon sa kagalakan sa pagaani, gaya ng mga tao na nangagagalak pagka nangagbabahagi ng samsam.

    9:4Sapagka't ang pamatok na kaniyang pasan, at ang pingga sa kaniyang balikat, ang panghampas ng mamimighati sa kaniya, ay iyong sinira na gaya sa kaarawan ng Madian.

    9:5Sapagka't ang lahat na sakbat ng nasasakbatang tao sa kaguluhan, at ang mga kasuutang puno ng dugo ay magiging para sa pagkasunog, para sa mitsa ng apoy.

    9:6Sapagka't sa atin ay ipinanganak ang isang bata, sa atin ay ibinigay ang isang anak na lalake; at ang pamamahala ay maaatang sa kaniyang balikat: at ang kaniyang pangalan ay tatawaging Kamanghamangha, Tagapayo, Makapangyarihang Dios, Walang hanggang Ama, Pangulo ng Kapayapaan.

    9:7Ang paglago ng kaniyang pamamahala at ng kapayapaan ay hindi magkakaroon ng wakas, sa luklukan ni David, at sa kaniyang kaharian, upang itatag, at upang alalayan ng kahatulan at ng katuwiran mula ngayon hanggang sa magpakailan man. Isasagawa ito ng sikap ng Panginoon ng mga hukbo.

    Isaias 9:1-7: Ang pamamahala sa kaniyang balikat
  4. 04

    Isaias 36:1-37:38

    Ang liham sa harap ng PANGINOON

    Ang Asiria sa pader at isang talumpati sa Hebreo na para sa mga taong nakatayo rito. Nagpasabi si Isaias na huwag matakot sa mga salita, at ang sagot ay isang awit ng panunuya at isang kampong walang laman pagsapit ng umaga.

    Bago pa makapasok ang isang palaso sa Jerusalem, may katuwirang itinututok na sa pader. Hiniling ng mga opisyal ang wikang Siria na nauunawaan nila; sadyang ginamit ni Rabsaces ang wika ng bayan. Ang mga taong magdurusa sa pagkubkob ang kanyang kinakausap. Para sa kanila ang banta tungkol sa pagkain ng dumi at pag-inom ng ihi. Para rin sa kanila ang alok na ubasan, igos at imbakan ng tubig. Ngunit may hangganan ang magandang talaan: matatamasa nila iyon hanggang sa dalhin sila sa ibang bansa. Ang lupaing gaya ng kanila ay hindi pa rin ang sarili nilang lupain.

    Ang mahalagang tunggalian ay kung sino ang nagsasalita para sa Diyos. Inaangkin ni Rabsaces na isinugo siya ng PANGINOON, saka inihahanay ang PANGINOON sa mga diyos na natalo na ng Asiria. Hindi itinanggi ng panalangin ni Ezequias ang mga tagumpay na iyon. Totoo ang mga bansang winasak at mga larawang sinunog. Ang tinanggihan niya ay ang paghahambing ng mga diyos na ginawa ng tao sa lumikha ng langit at lupa. Inilatag ang liham sa harap ng PANGINOON bilang ebidensiya ng paghamak, hindi bilang bagay na may mahiwagang kapangyarihan. Naririnig ng hinahamak nito ang mga salita.

    Binaligtad ng sagot ni Isaias ang direksiyon ng tingin. Inisa-isa ng mananakop ang kanyang pinutol at pinatuyo; tinukoy ng Diyos ang layuning hindi niya namalayang pinaglingkuran at ang mga kilos na alam na nito. May kawit para sa ilong at renda para sa labi. Ang Juda naman ay mag-uugat pababa at mamumunga paitaas. Matindi ang wakas: ipinagtanggol ang Jerusalem, samantalang namatay si Sennacherib sa bahay ng sarili niyang diyos. Hindi ibinigay ang pagitan ng pagbalik at pagkamatay niya. Ibinigay ang lugar.

    Talata sa talata

    1. 36:10

      Bahagi ng pananalita ni Rabsaces ang pag-aangking isinugo siya ng PANGINOON. Hindi ito hiwalay na pagpapatunay ni Isaias sa lahat ng kanyang sinasabi.

    2. 36:11

      Aramaiko ang wikang Siria; ang wika ng mga Judio ang lokal na wikang nauunawaan ng mga nasa pader. Pinalawak ng pagtanggi sa pagpapalit ng wika ang saklaw ng kanyang pananalita.

    3. 37:18-19

      Kinilala ni Ezequias ang pagkawasak ng ibang bansa. Hindi nakasalig sa pagtanggi sa mga tagumpay ng Asiria ang kanyang panalangin.

    4. 37:30-32

      Ang mga salitang nalabi, ugat at bunga ay tumutukoy sa pagpapatuloy ng buhay sa Juda, hindi lamang sa pag-alis ng kasalukuyang kaaway.

    5. 37:36

      Sa anghel ng PANGINOON iniugnay ang mga pagkamatay. Walang tinukoy na sakit o paliwanag na medikal.

    6. 37:38

      Inilagay ang pagkamatay ni Sennacherib matapos siyang bumalik at manirahan sa Nineve. Hindi sinasabing pinatay siya kaagad pagdating.

    Isaias 36:1-37:38: Ang liham sa harap ng PANGINOON

    Isaias 36:1-37:38

    Ang Dating Biblia 1905 · 60 talata

    36:1Nangyari nga nang ikalabing apat na taon ng haring Ezechias, na umahon si Sennacherib na hari sa Asiria laban sa lahat na bayang nakukutaan ng Juda, at pinagsakop.

    36:2At sinugo ng hari sa Asiria si Rabsaces sa Jerusalem mula sa Lachis sa haring Ezechias, na may malaking hukbo. At siya'y tumayo sa tabi ng padaluyan ng tubig ng lalong mataas na tipunan ng tubig sa lansangan ng parang ng tagapagpaputi.

    36:3Nang magkagayo'y nilabas siya ni Eliacim na anak ni Hilcias, na katiwala sa bahay, at ni Sebna na kalihim, at ni Joah na anak ni Asaph na kasangguni.

    36:4At sinabi ni Rabsaces sa kanila, Sabihin ninyo ngayon kay Ezechias, Ganito ang sabi ng dakilang hari, ng hari sa Asiria, Anong pagasa itong iyong tinitiwalaan?

    36:5Aking sinasabing ang iyong payo at kalakasan sa pakikidigma ay mga salita lamang na walang kabuluhan: ngayo'y kanino ka tumitiwala na ikaw ay nanghimagsik laban sa akin?

    36:6Narito, ikaw ay tumitiwala sa tungkod na ito na tambong lapok, sa makatuwid baga'y sa Egipto, na kung ang sinoman ay sumandal, ay bubutas sa kaniyang kamay, at tatasakan: nagiging gayon si Faraong hari sa Egipto sa lahat na nagsisitiwala sa kaniya.

    36:7Nguni't kung iyong sabihin sa akin, Kami ay nagsisitiwala sa Panginoon naming Dios: hindi baga siya'y yaong inalisan ni Ezechias ng mga mataas na dako at ng mga dambana, at nagsabi sa Juda at sa Jerusalem, Kayo'y magsisisamba sa harap ng dambanang ito?

    36:8Ngayon nga isinasamo ko sa iyo, na magbigay ka ng mga sanla sa aking panginoon na hari sa Asiria, at bibigyan kita ng dalawang libong kabayo, kung ikaw ay makapaglalagay sa ganang iyo ng mga mananakay sa mga yaon.

    36:9Paano ngang iyong mapapipihit ang mukha ng isang kapitan sa pinakamababa sa mga alipin ng aking panginoon, at ilalagak mo ang iyong tiwala sa Egipto dahil sa mga karo at dahil sa mga mangangabayo?

    36:10At ako baga'y umahon na di ko kasama ang Panginoon laban sa lupaing ito upang lipulin? Sinabi ng Panginoon sa akin, Ikaw ay umahon laban sa lupaing ito, at iyong lipulin.

    36:11Nang magkagayo'y sinabi ni Eliacim, at ni Sebna at ni Joah kay Rabsaces, Isinasamo ko sa iyo na ikaw ay magsalita sa iyong mga lingkod sa wikang Siria: sapagka't aming naiintindihan: at huwag kang magsalita sa amin sa wikang Judio, sa mga pakinig ng bayan na nasa kuta.

    36:12Nguni't sinabi ni Rabsaces, Sinugo baga ako ng aking panginoon sa iyong panginoon, at sa iyo, upang magsalita ng mga salitang ito? di baga niya ako sinugo sa mga lalake na nangakaupo sa kuta, upang kumain ng kanilang sariling dumi, at upang uminom ng kanilang tubig na kasama ninyo?

    36:13Nang magkagayo'y tumayo si Rabsaces, at humiyaw ng malakas na tinig sa wikang Judio, at nagsabi: Dinggin ninyo ang mga salita ng dakilang hari, ng hari sa Asiria.

    36:14Ganito ang sabi ng hari, Huwag kayong padaya kay Ezechias; sapagka't hindi niya maililigtas kayo:

    36:15O patiwalain man kayo ni Ezechias sa Panginoon, na sabihin: Walang pagsalang ililigtas tayo ng Panginoon; ang bayang ito ay hindi mapapasa kamay ng hari sa Asiria.

    36:16Huwag ninyong dinggin si Ezechias: sapagka't ganito ang sabi ng hari sa Asiria, Makipagpayapaan kayo sa akin, at labasin ninyo ako; at kumain ang bawa't isa sa inyo sa kaniyang puno ng ubas, at ang bawa't isa sa kaniyang puno ng igos, at inumin ng bawa't isa sa inyo ang tubig ng kaniyang sariling balon:

    36:17Hanggang sa ako'y dumating at dalhin ko kayo sa isang lupaing gaya ng inyong sariling lupain, na lupain ng trigo at ng alak, na lupain ng tinapay at ng mga ubasan.

    36:18Huwag kayong pahikayat kay Ezechias, na sabihin, Ililigtas tayo ng Panginoon. Nagligtas baga ang sinoman sa mga dios ng mga bansa ng kaniyang lupain sa kamay ng hari sa Asiria?

    36:19Saan nandoon ang mga dios ng Hamath at ng Arphad? saan nandoon ang mga dios ng Sephar-vaim? iniligtas baga nila ang Samaria sa aking kamay?

    36:20Sino sa kanila sa lahat na dios ng mga lupaing ito, ang nagligtas ng kanilang lupain sa aking kamay, na ililigtas ng Panginoon ang Jerusalem sa aking kamay?

    36:21Nguni't sila'y nagsitahimik, at hindi nagsisagot sa kaniya ng kahit isang salita: sapagka't iniutos nga ng hari na sinasabi, Huwag ninyong sagutin siya.

    36:22Nang magkagayo'y naparoon si Eliacim na anak ni Hilcias, na siyang tagapamahala sa bahay, at si Sebna na kalihim at si Joah na anak ni Asaph na kasangguni, kay Ezechias na ang kanilang suot ay hapak, at isinaysay sa kaniya ang mga salita ni Rabsaces.

    37:1At nangyari, nang marinig ng haring Ezechias ay hinapak niya ang kaniyang mga suot, at nagbalot ng kayong magaspang, at pumasok sa bahay ng Panginoon.

    37:2At kaniyang sinugo si Eliacim, na katiwala sa bahay, at si Sebna na kalihim, at ang mga matanda sa mga saserdote, na may balot na kayong magaspang, kay Isaias na propeta na anak ni Amoz.

    37:3At sinabi nila sa kaniya, Ganito ang sabi ni Ezechias, Ang araw na ito ay kaarawan ng kabagabagan, at ng pagsaway, at ng paghamak: sapagka't ang mga anak ay dumating sa kapanganakan, at walang kalakasang ipanganak.

    37:4Marahil ay pakikinggan ng Panginoon mong Dios ang mga salita ni Rabsaces, na siyang sinugo ng kaniyang panginoon na hari sa Asiria upang tungayawin ang buhay na Dios, at sansalain ang mga salita na narinig ng Panginoon mong Dios: kaya't ilakas mo ang iyong dalangin dahil sa nalabi na naiwan.

    37:5Sa gayo'y ang mga lingkod ng haring Ezechias ay naparoon kay Isaias.

    37:6At sinabi ni Isaias sa kanila, Ganito ang inyong sasabihin sa inyong panginoon, Ganito ang sabi ng Panginoon, Huwag kang matakot sa mga salita na iyong narinig, na ipinanungayaw sa akin ng mga lingkod ng hari sa Asiria.

    37:7Narito, ako'y maglalagay ng espiritu sa kaniya, at siya'y makakarinig ng kaingay, at babalik sa kaniyang sariling lupain; at aking ipabubuwal siya sa pamamagitan ng tabak sa kaniyang sariling lupain.

    37:8Sa gayo'y bumalik si Rabsaces, at nasumpungan ang hari sa Asiria na nakikipagdigma laban sa Libna: sapagka't nabalitaan niya na kaniyang nilisan ang Lachis.

    37:9At kaniyang narinig na sinabi tungkol kay Tirhakah na hari sa Etiopia, Siya'y lumabas upang makipaglaban sa iyo. At nang kaniyang marinig, siya'y nagsugo ng mga sugo kay Ezechias, na sinasabi,

    37:10Ganito ang inyong sasalitain kay Ezechias na hari sa Juda, na sasabihin, Huwag kang padaya sa iyong Dios na iyong tinitiwalaan, na sabihin, Ang Jerusalem ay hindi mapapasa kamay ng hari sa Asiria.

    37:11Narito nabalitaan mo kung ano ang ginawa ng mga hari sa Asiria sa lahat ng lupain, na yao'y sinira ng lubos: at maliligtas ka baga?

    37:12Iniligtas baga sila ng mga dios ng mga bansa, na siyang nilipol ng aking mga magulang, gaya ng Gozan, ng Haran; at ng Rezeph, at ng mga anak ni Eden, na nangasa Thelasar?

    37:13Saan nandoon ang hari sa Hamath, at ang hari sa Arphad, at ang hari ng bayan ng Sepharvaim, ng Henah, at ng Hivah?

    37:14At tinanggap ni Ezechias ang sulat sa kamay ng mga sugo, at binasa: at umahon si Ezechias sa bahay ng Panginoon, at binuklat sa harap ng Panginoon.

    37:15At si Ezechias ay dumalangin sa Panginoon, na kaniyang sinabi,

    37:16Oh Panginoon ng mga hukbo, na Dios ng Israel, na nakaupo sa mga kerubin, ikaw ang Dios, ikaw lamang, sa lahat ng kaharian sa lupa; ikaw ang gumawa ng langit at lupa.

    37:17Ikiling mo ang iyong pakinig, Oh Panginoon, at iyong dinggin; idilat mo ang iyong mga mata, Oh Panginoon, at tumingin ka; at pakinggan mo ang lahat na salita ni Sennacherib, na kaniyang ipinasabi upang ipanungayaw sa buhay na Dios.

    37:18Sa katotohanan, Panginoon, ang lahat na bansa ay sinira ng mga hari sa Asiria at ang kanikanilang lupain.

    37:19At inihagis ang kanikanilang mga dios sa apoy: sapagka't sila'y hindi mga dios, kundi mga gawa ng mga kamay ng mga tao, kahoy at bato; kaya't kanilang sinira.

    37:20Ngayon nga, Oh Panginoon naming Dios, iligtas mo kami sa kaniyang kamay, upang makilala ng lahat na kaharian sa lupa, na ikaw ang Panginoon, ikaw lamang.

    37:21Nang magkagayo'y nagsugo si Isaias na anak ni Amoz kay Ezechias, na nagsasabi, Ganito ang sabi ng Panginoon, ng Dios ng Israel, Yamang ikaw ay dumalangin sa akin laban kay Sennacherib na hari sa Asiria.

    37:22Ito ang salita na sinalita ng Panginoon tungkol sa kaniya: Hinamak ka ng anak na dalaga ng Sion, at tinawanan kang mainam; iginalaw ng anak na babae ng Jerusalem ang kaniyang ulo sa iyo.

    37:23Sino ang iyong pinulaan at tinungayaw? at laban kanino itinaas mo ang iyong tinig at ipinandilat mo ang iyong mga mata ng mataas? laban nga sa Banal ng Israel.

    37:24Sa pamamagitan ng iyong mga lingkod ay iyong pinulaan ang Panginoon, at nagsabi ka, Sa karamihan ng aking mga karo ay nakaahon ako sa kataasan ng mga bundok, sa mga kaloobloobang bahagi ng Libano; at aking puputulin ang mga matayog na cedro niyaon, at ang mga piling puno ng abeto niyaon: at ako'y papasok sa pinakataluktok na kataasan, ng gubat ng kaniyang mabuting bukid.

    37:25Ako'y humukay at uminom ng tubig, at aking tutuyuin ng talampakan ng aking mga paa ang lahat ng mga ilog ng Egipto.

    37:26Hindi mo baga nabalitaan kung paanong aking ginawa na malaon na, at aking pinanukala ng una? ngayo'y aking pinapangyari, upang iyong sirain ang mga bayang nakukutaan na magiging mga guhong bunton.

    37:27Kaya't ang kanilang mga mananahan ay may munting kapangyarihan, sila'y nanganglupaypay at nangatulig; sila'y parang damo sa bukid, at sariwang gugulayin, parang damo sa mga bubungan, at parang bukid ng trigo bago tumaas.

    37:28Nguni't talastas ko ang iyong pagupo, at ang iyong paglabas, at ang iyong pagpasok, at ang iyong galit laban sa akin.

    37:29Dahil sa iyong galit laban sa akin, at dahil sa iyong kapalaluan ay nanuot sa aking mga pakinig, kaya't ilalagay ko ang aking taga ng bingwit sa iyong ilong, at ang aking paningkaw sa iyong mga labi, at pababalikin kita sa daan na iyong pinanggalingan.

    37:30At ito ang magiging tanda sa iyo: kayo'y magsisikain sa taong ito ng tumutubo sa kaniyang sarili, at sa ikalawang taon ay ng tumubo doon; at sa ikatlong taon ay kayo'y mangaghasik, at magsiani, at mangagtanim ng mga ubasan, at kumain ng bunga niyaon.

    37:31At ang nalabi na nakatanan sa sangbahayan ni Juda ay maguugat uli sa ilalim, at magbubunga sa itaas.

    37:32Sapagka't sa Jerusalem ay lalabas ang nalabi, at mula sa bundok ng Sion ay silang magtatanan. Isasagawa ito ng sikap ng Panginoon ng mga hukbo.

    37:33Kaya't ganito ang sabi ng Panginoon tungkol sa hari sa Asiria, Siya'y hindi paririto sa bayang ito o magpapahilagpos man ng pana diyan, o haharap man siya diyan na may kalasag, o mahahagis ang bunton laban diyan.

    37:34Sa daan na kaniyang pinanggalingan, doon din siya babalik, at hindi siya paririto sa bayang ito, sabi ng Panginoon.

    37:35Sapagka't aking ipagsasanggalang ang bayang ito upang iligtas, dahil sa akin, at dahil sa aking lingkod na si David.

    37:36At ang anghel ng Panginoon ay lumabas, at nanakit sa kampamento ng mga taga Asiria nang isang daan at walongpu't limang libo: at nang ang mga tao ay magsibangong maaga sa kinaumagahan, narito, ang lahat ay mga katawang bangkay.

    37:37Sa gayo'y umalis si Sennacherib na hari sa Asiria, at yumaon at umuwi, at tumahan sa Ninive,

    37:38At nangyari, nang siya'y sumasamba sa bahay ni Nisroch na kaniyang dios, na sinugatan siya ng tabak ni Adremelech at ni Sarezer na kaniyang mga anak at sila'y nagtanan sa lupain ng Ararat. At si Esarhadon na kaniyang anak ay naghari na kahalili niya.

  5. 05

    Isaias 40:1-31

    Aliwin ninyo ang aking bayan

    Bumaling ang aklat. Isang tinig sa ilang, damong nalalanta, isang pastol na kinakarga ang mga kordero sa kaniyang dibdib, at ang pangakong ang mga naghihintay ay lilipad na may mga pakpak na parang agila.

    Ang bisig na namamahala sa talata 10 ang kumakandong sa mga kordero sa talata 11. Hindi huminto si Isaias sa pagpapahayag ng kapangyarihan upang magsingit lamang ng mas malambing na kaisipan. Iisang bisig ang gumagawa ng dalawa. Sapat ang lakas nito upang mamahala, at maingat itong humawak sa mga nilalang na hindi makasabay.

    Jerusalem ang kinakausap ng pambungad na pag-aliw, kasabay ng pahayag na tapos na ang panahon ng kaparusahan. Pinangalanan sa kabanata 39 ang Babilonia bilang patutunguhan ng mawawalang yaman at mga anak. Sa harap ng gayong hinaharap, hindi binawi ng kabanata 40 ang pagkilalang bayan pa rin sila ng Diyos. Natutuyo ang damo, nalalanta ang mga pinuno, nananatili ang salita. May tahimik na talim ang paghahambing: kailangan ng larawan ang bihasang gumagawa upang hindi ito matinag; inilalatag naman ng Diyos ang langit. Kailangan pang maayos na ikabit ang isa. Sinusukat ng isa ang daigdig.

    May tiyak na patutunguhan ang lawak na ito. Sa talata 27, nagrereklamo ang Israel na hindi napapansin ng Diyos ang kanilang kalagayan. Binilang at pinangalanan ang mga bituin; walang nawawala. Ang Diyos na hindi napapagod ang nagbibigay-lakas sa pagod. Maging kabataan ay hindi walang-hanggang bukal ng lakas. Sa huli, mula sa pakpak ng agila ay lumipat sa pagtakbo, saka sa paglakad. Hindi itinuring na bigong paglipad ang paglakad. Saklaw din ng pangako ang ganitong hakbang.

    Talata sa talata

    1. 40:2

      Ang pag-aliw ay pananalitang tumutugon sa puso ng Jerusalem, hindi pahayag na lagi nang maginhawa ang kanyang kalagayan.

    2. 40:3

      Para sa PANGINOON inihahanda ang daan. Iniugnay ng mga Ebanghelyo ang tinig sa ilang kay Juan Bautista kaugnay ni Jesus, hindi lamang sa isang manlalakbay sa disyerto.

    3. 40:10-11

      Ikinakabit ng paulit-ulit na bisig ang pamamahala sa mismong pagtipon at pagkandong sa mga kordero.

    4. 40:20

      Inatasan ang bihasang manggagawa na gumawa ng larawang mananatiling matatag. Ipinapakita ng paghahambing ang pag-asa nito sa gawa ng tao.

    5. 40:27

      Tahasan kay Jacob at Israel iniugnay ang reklamo. Sagot dito ang pangakong pangwakas, hindi hiwalay na kasabihan sa labas ng kabanata.

    Isaias 40:1-31: Aliwin ninyo ang aking bayan

    Isaias 40:1-31

    Ang Dating Biblia 1905 · 31 talata

    40:1Inyong aliwin, inyong aliwin ang aking bayan, sabi ng inyong Dios.

    40:2Mangagsalita kayong may pagaliw sa Jerusalem; at sigawan ninyo siya, na ang kaniyang pakikipagdigma ay naganap, na ang kaniyang kasamaan ay ipinatawad, sapagka't siya'y tumanggap sa kamay ng Panginoon ng ibayong ukol sa kaniyang lahat na kasalanan.

    40:3Ang tinig ng isang sumisigaw, Ihanda ninyo sa ilang ang daan ng Panginoon pantayin ninyo sa ilang ang lansangan para sa ating Dios.

    40:4Bawa't libis ay mataas, at bawa't bundok at burol ay mabababa; at ang mga bakobako ay matutuwid, at ang mga hindi pantay na dako ay mapapatag:

    40:5At ang kaluwalhatian ng Panginoon ay mahahayag, at makikitang magkakasama ng lahat na tao, sapagka't sinalita ng bibig ng Panginoon,

    40:6Ang tinig ng isang nagsasabi, Ikaw ay dumaing. At sinabi ng isa, Ano ang aking idadaing? Lahat ng laman ay damo, at ang buong kagandahan niyaon ay parang bulaklak ng parang.

    40:7Ang damo ay natutuyo, at ang bulaklak ay nalalanta, sapagka't ang hinga ng Panginoon ay humihihip doon; tunay na ang bayan ay damo.

    40:8Ang damo ay natutuyo, ang bulaklak ay nalalanta; nguni't ang salita ng ating Dios ay mamamalagi magpakailan man.

    40:9Oh ikaw na nagsasabi ng mga mabuting balita sa Sion, sumampa ka sa mataas na bundok; Oh ikaw na nagsasabi ng mga mabuting balita sa Jerusalem, ilakas mo ang iyong tinig na may kalakasan; ilakas mo, huwag kang matakot; sabihin mo sa mga bayan ng Juda, Tingnan ang inyong Dios!

    40:10Narito, ang Panginoong Dios ay darating na gaya ng makapangyarihan, at ang kaniyang kamay ay magpupuno sa ganang kaniya: Narito, ang kaniyang ganting pala ay dala niya, at ang kaniyang ganti ay nasa harap niya.

    40:11Kaniyang papastulin ang kaniyang kawan, na gaya ng pastor, kaniyang pipisanin ang mga kordero sa kaniyang kamay, at dadalhin sila sa kaniyang sinapupunan, at papatnubayan na marahan yaong mga nagpapasuso.

    40:12Sino ang tumakal ng tubig sa palad ng kaniyang kamay, at sumukat sa langit ng dangkal, at nagsilid ng alabok ng lupa sa isang takal, at tumimbang ng mga bundok sa mga panimbang, at ng mga burol sa timbangan?

    40:13Sinong pumatnubay ng Espiritu ng Panginoon, o parang kaniyang kasangguni ay nagturo sa kaniya?

    40:14Kanino siya kumuhang payo, at sinong nagsaysay sa kaniya, at nagturo sa kaniya sa landas ng kahatulan, at nagturo sa kaniya ng kaalaman, at nagpakilala sa kaniya ng daan ng unawa?

    40:15Narito, ang mga bansa ay parang isang patak ng tubig sa timba, inaari na parang munting alabok sa timbangan: narito, kaniyang itinataas ang mga pulo na parang napakaliit na bagay.

    40:16At ang Libano ay hindi sukat upang sunugin, ni ang mga hayop niyaon ay sukat na pinakahandog na susunugin.

    40:17Lahat ng mga bansa ay parang walang anoman sa harap niya; nangabilang sa kaniya na kulang kay sa wala, at walang kabuluhan.

    40:18Kanino nga ninyo itutulad ang Dios? o anong wangis ang iwawangis ninyo sa kaniya?

    40:19Ang larawang inanyuan na binubo ng mangbububo, at binabalot ng ginto ng platero, at binubuan ng mga pilak na kuwintas.

    40:20Siyang napakadukha sa gayong alay ay pumipili ng isang punong kahoy na hindi malalapok; siya'y humahanap sa ganang kaniya ng isang bihasang manggagawa upang ihandang larawang inanyuan, na hindi makikilos.

    40:21Hindi ba ninyo naalaman? hindi ba ninyo narinig? hindi ba nasaysay sa inyo mula ng una? hindi ba nasaysay sa inyo bago nalagay ang mga patibayan ng lupa?

    40:22Siya ang nakaupo sa balantok ng lupa, at ang mga nananahan doon ay parang mga balang; siyang naglaladlad ng langit na parang tabing, at inilaladlad na parang tolda upang tahanan;

    40:23Na iniuuwi sa wala ang mga pangulo; siyang umaaring tila walang kabuluhan sa mga hukom sa lupa.

    40:24Oo, sila'y hindi nangatanim; oo, sila'y hindi nangahasik; oo, ang kanilang puno ay hindi nagugat sa lupa: bukod dito'y humihihip siya sa kanila, at sila'y nangatutuyo, at tinatangay sila ng ipoipo na gaya ng dayami.

    40:25Kanino nga ninyo itutulad ako, upang makaparis ako niya? sabi ng Banal.

    40:26Itingin ninyo ang inyong mga mata sa itaas, at tingnan ninyo kung sinong lumikha ng mga ito, na tinutuos ang kanilang hukbo ayon sa bilang; tinatawag niya sila sa pangalan; sa pamamagitan ng kadakilaan ng kaniyang kapangyarihan, at dahil sa siya'y malakas sa kapangyarihan ay walang nagkukulang.

    40:27Bakit sinasabi mo, Oh Jacob, at sinasalita mo, Oh Israel, Ang daan ko ay lingid sa Panginoon, at nilalagpasan ng aking Dios ang kahatulan ko?

    40:28Hindi mo baga naalaman? hindi mo baga narinig? ang walang hanggang Dios, ang Panginoon, ang Maylalang ng mga wakas ng lupa, hindi nanlalata, o napapagod man; walang makatarok ng kaniyang unawa.

    40:29Siya'y nagbibigay ng lakas sa mahina; at ang walang kapangyarihan ay pinananagana niya sa kalakasan.

    40:30Pati ng mga kabinataan ay manlalata at mapapagod, at ang mga binata ay lubos na mangabubuwal:

    40:31Nguni't silang nangaghihintay sa Panginoon ay mangagbabagong lakas; sila'y paiilanglang na may mga pakpak na parang mga aguila; sila'y magsisitakbo, at hindi mangapapagod; sila'y magsisilakad, at hindi manganghihina.

  6. 06

    Isaias 52:13-53:12

    Sinugatan dahil sa ating mga pagsalangsang

    Walang anyo ni kagandahan, hinamak at itinakwil, dinala na parang korderong pinapatay at hindi umimik. Ibinilang siya sa mga mananalangsang, at dinala niya ang kasalanan ng marami.

    Nagbago ang pagtingin ng mga nagsasalita sa taong itinakwil nila. Iyon ang mahalagang liko sa kanilang pag-amin. Wari bang patunay noon ang kanyang pagdurusa na laban sa kanya ang Diyos; ngayon, nakilala nila ang sarili nilang mga kasalanan sa kanyang pinasan. Hindi lamang sakit ang inilalarawan. Binabago ang paliwanag sa sakit, at kasangkot sa pagbabago ang mga taong umaamin.

    Katapat ng pananahimik ng lingkod ang napakaraming sinabi tungkol sa kanya: pahayag ng Diyos, paghamak ng mga tao, pag-amin at, sa huli, pagkilala ng Diyos sa kanya. Hindi sa korderong nasa harap ng manggugupit iniatang ang karahasan at pandarayang tahasang itinanggi sa talata 9. Lalong tumalas ang wikang panghandog. Asham ang salitang Hebreo para sa handog dahil sa pagkakasala o bilang pagtutuwid sa pinsala. Ibinuhos ang kanyang buhay hanggang kamatayan, ngunit nagpatuloy ang pahayag tungkol sa mga inapo, mahabang buhay at bahagi sa mga dakila. Hindi inalis ang kamatayan upang padaliin ang tagumpay. Nasa loob ito ng paliwanag sa tagumpay.

    Tahasan kay Jesus iniugnay ng Mga Gawa 8:32-35 ang talata tungkol sa tupang dinadala sa katayan. Pinagsama naman ng Unang Pedro 2:22-25 ang kawalan ng pandaraya, pagdadala ng kasalanan, mga sugat at naliligaw na tupa sa pagtalakay kay Cristo. Tiyak na paggamit ito ng tiyak na mga pangungusap, hindi dahilan upang burahin ang sariling galaw ng talata ni Isaias. Nagsisimula ito sa pagdakila sa lingkod at nagtatapos sa hatol ng Diyos. Sa pagitan, kailangang mabuwag ang hatol ng tao.

    Talata sa talata

    1. 52:13

      Pinagtatalunan ang pagkakakilanlan ng lingkod: Israel ang lingkod ng Diyos sa Isaias 41:8, ngunit may lingkod ding inatasang ibalik ang Israel sa 49:3-6. Tahasang iniugnay ng Mga Gawa 8:32-35 kay Jesus ang talatang ito.

    2. 53:4

      Sa pagpapagaling ni Jesus iniugnay ng Mateo 8:17 ang pagdadala ng mga karamdaman at sakit. Hindi lamang paglalarawan sa pagpapako sa krus ang gamit nito roon.

    3. 53:7-8

      Makikita sa pananalita ng Mga Gawa 8:32-33 ang tradisyong Griyego ng Kasulatan. Kaya hindi ito kaparehong-kapareho ng pananalita sa Isaias: kordero ang dinadala sa patayan doon, tupa naman sa Mga Gawa.

    4. 53:9

      Ibinubukod ng kawalan ng karahasan at pandaraya ang pagkatao ng lingkod sa pagtrato sa kanya. Ginamit ng Unang Pedro 2:22 ang kawalan ng pandaraya sa pagtalakay kay Cristo.

    5. 53:10

      Asham ang pangngalang Hebreo na isinaling handog dahil sa kasalanan; ihambing ang mga handog sa Levitico 5:14-19. Mas tiyak ang kahulugan nitong panghandog kaysa karaniwang pagbanggit sa kalungkutan.

    6. 53:12

      Bago siya dakpin, tahasang ginamit ni Jesus sa Lucas 22:37 ang pagiging kabilang sa mga lumalabag. Nagtatapos din ang talata sa pamamagitan ng lingkod para sa mga nagkasala.

    Isaias 52:13-53:12

    Ang Dating Biblia 1905 · 15 talata

    52:13Narito, ang lingkod ko ay gagawang may karunungan, siya'y mabubunyi, at malalagay na mataas, at magiging napakataas.

    52:14Kung paanong marami ang natigilan dahil sa iyo (ang kaniyang mukha ay napakakatuwa kay sa kaninomang lalake, at ang kaniyang anyo ay higit na kumatuwa kay sa mga anak ng mga tao),

    52:15Gayon siya magwiwisik sa maraming bansa; ang mga hari ay magtitikom ng kanilang mga bibig dahil sa kaniya: sapagka't ang hindi nasaysay sa kanila ay kanilang makikita; at ang hindi nila narinig ay kanilang mauunawa.

    53:1Sinong naniwala sa aming balita? at kanino nahayag ang bisig ng Panginoon?

    53:2Sapagka't siya'y tumubo sa harap niya na gaya ng sariwang pananim, at gaya ng ugat sa tuyong lupa: walang anyo o kagandahan man; at pagka ating minamasdan siya ay walang kagandahan na mananais tayo sa kaniya.

    53:3Siya'y hinamak at itinakuwil ng mga tao; isang taong sa kapanglawan, at bihasa sa karamdaman: at gaya ng isa na pinagkublihan ng kanilang mukha ng mga tao, na siya'y hinamak, at hindi natin hinalagahan siya.

    53:4Tunay na kaniyang dinala ang ating mga karamdaman, at dinala ang ating mga kapanglawan; gayon ma'y ating pinalagay siya na hinampas, sinaktan ng Dios, at dinalamhati.

    53:5Nguni't siya'y nasugatan dahil sa ating mga pagsalangsang, siya'y nabugbog dahil sa ating mga kasamaan, ang parusa ng tungkol sa ating kapayapaan ay nasa kaniya; at sa pamamagitan ng kaniyang mga latay ay nagsigaling tayo.

    53:6Tayong lahat na gaya ng mga tupa ay naligaw; tayo ay tumungo bawa't isa sa kaniyang sariling daan; at ipinasan sa kaniya ng Panginoon ang kasamaan nating lahat.

    53:7Siya'y napighati, gayon man nang siya'y dinalamhati ay hindi nagbuka ng kaniyang bibig; gaya ng kordero na dinadala sa patayan, at gaya ng tupang nasa harap ng mga manggugupit sa kaniya ay pipi, gayon ma'y hindi niya binuka ang kaniyang bibig.

    53:8Sa pamamagitan ng kapighatian at kahatulan ay dinala siya: at tungkol sa kaniyang lahi, sino sa kanila ang gumunita na siya'y nahiwalay sa lupain ng buhay? dahil sa pagsalangsang ng aking bayan ay nasaktan siya.

    53:9At ginawa nila ang kaniyang libingan na kasama ng mga masama, at kasama ng isang lalaking mayaman sa kaniyang kamatayan; bagaman hindi siya gumawa ng pangdadahas, o wala mang anomang karayaan sa kaniyang bibig.

    53:10Gayon ma'y kinalugdan ng Panginoon na mabugbog siya; inilagay niya siya sa pagdaramdam: pagka iyong gagawin ang kaniyang kaluluwa na pinakahandog dahil sa kasalanan, makikita niya ang kaniyang lahi, pahahabain niya ang kaniyang mga kaarawan, at ang pagkalugod ng Panginoon ay lalago sa kaniyang kamay.

    53:11Siya'y makakakita ng pagdaramdam ng kaniyang kaluluwa at masisiyahan: sa pamamagitan ng kaniyang kaalaman ay aariing ganap ng aking matuwid na lingkod ang marami; at dadalhin niya ang kanilang mga kasamaan.

    53:12Kaya't hahatian ko siya ng bahagi na kasama ng dakila, at kaniyang hahatiin ang samsam na kasama ng malakas; sapagka't kaniyang idinulot ang kaniyang kaluluwa sa kamatayan, at ibinilang na kasama ng mga mananalangsang: gayon ma'y dinala niya ang kasalanan ng marami, at namagitan sa mga mananalangsang.

Bakit ito mahalaga

Walang aklat sa labas ng mga ebanghelyo na mas madalas sipiin sa Bagong Tipan. Ang batang tinawag na Emmanuel, ang pamamahalang nasa kaniyang balikat, ang usbong mula sa tuod ni Jesse, ang lingkod na hinamak at itinakwil na sinugatan dahil sa ating mga pagsalangsang, ang taon ng lingap ng PANGINOON na binasa ni Jesus sa Nazaret at pagkatapos ay umupo. Taglay din ng Isaias ang pinakamalawak na pangitain ng mga bansa sa Lumang Tipan, isang bahay-dalanginan para sa lahat ng bayan at isang piging sa bundok kung saan nilulunok ang kamatayan magpakailanman.

17 na awit

Ang musika

Bawat awit sa catalog na ang talata ay nasa loob ng mga kabanatang ito.

  1. Isaias 1:1-2:5

    Bagaman Mapula Gaya ng Iskarlata

  2. Isaias 5:1-30

    Ang Awit ng Ubasan

  3. Isaias 6:1-13

    Narito Ako, Isugo Mo Ako

  4. Isaias 7:1-8:18

    Kasama Natin ang Diyos

  5. Isaias 9:1-11:16

    Ang Pamamahala sa Kaniyang Balikat

  6. Isaias 13:1-14:27

    Paano Ka Bumagsak

  7. Isaias 24:1-27:13

    Nilamon ang Kamatayan

  8. Isaias 36:1-37:38

    Ang Liham sa Harap ng PANGINOON

  9. Isaias 38:1-39:8

    Bumalik ang Anino

  10. Isaias 40:1-31

    Ang Naghihintay sa PANGINOON

  11. Isaias 42:1-9

    Liwanag ng mga Gentil

  12. Isaias 44:6-46:13

    Tinawag Kita sa Iyong Pangalan

  13. Isaias 52:13-53:12

    Sugatan Dahil sa Ating Pagsalangsang

  14. Isaias 55:1-13

    Ang Aking Salita ay Hindi Babalik sa Akin na Walang Bunga

  15. Isaias 60:1-3; 61:1-11; 65:17-25; 66:18-23

    Narito, Lumilikha Ako ng Bagong Langit

  16. 2 Mga Hari 18:1-19:37

    Hinampas ng Anghel ang Kampo

  17. 2 Mga Hari 20:1-21

    Bumalik ang Anino

Malapit dito

Lahat ng tauhan

Mag-ulat ng mali sa pahinang ito