Ang malaking larawan
Iniuugnay ang darating na pagliligtas ng Diyos sa makatarungang asal at tapat na pagsamba. Kinakausap ng mensahe ni Isaias ang mga natatakot na wala silang pangmatagalang lugar sa bayan ng Diyos. Tumatanggap ng tuwirang pangakong kabilang sila ang mga dayuhan. Ganoon din ang mga bating, mga lalaking hindi magkaanak dahil kinapon. Israel ang bayang tinitipon ng Diyos, ngunit isasama rin niya ang iba. Pagkatapos ay biglang bumabaling ang paanyaya sa mga pinunong nabigo. Bulag at sakim ang mga bantay. Umiinom sila habang lantad sa panganib ang kawan. Inaasahan nilang mas maginhawa pa bukas ang sarili nilang buhay.
Sa kabanatang ito
- Malapit na Saklolo at Makatarungang Asal Isaias 56:1-2
Iniuutos ng Diyos ang patas na paghatol at matuwid na pagkilos dahil malapit na ang kanyang pagliligtas.
- Pangmatagalang Pangalan para sa Walang Anak Isaias 56:3-5
Hindi dapat ipagpalagay ng dayuhang sumapi sa Panginoon na ibubukod siya sa kanyang bayan.
- Bahay ng Panalangin para sa mga Bansa Isaias 56:6-8
Tinatanggap ang mga dayuhang sumasama sa Panginoon upang maglingkod at umibig sa kanya, mag-ingat ng araw ng pahinga, at panghawakan ang tipan.
- Sakim na Bantay Habang Papalapit ang Panganib Isaias 56:9-12
Tinatawag ang mga mailap na hayop na lumapit at lumamon.
Pangunahing katotohanan
Ipinapangako ng Diyos ang pangmatagalang pagkakabilang sa tapat na mga dayuhan at bating. Kinokondena naman niya ang mga pinunong dahil sa kasakiman at padalus-dalos na katiyakan ay iniiwang walang proteksyon ang kanyang bayan.
Kasulatan sa tabi ng buod
Isaias · Ang Dating Biblia 1905 · 12Isaias 56:1-2
Malapit na Saklolo at Makatarungang Asal
Iniuutos ng Diyos ang patas na paghatol at matuwid na pagkilos dahil malapit na ang kanyang pagliligtas. Mahahayag sa lalong madaling panahon ang kanyang katuwiran. Pinagpala ang taong nananatili sa daang ito. Tinutukoy bilang kongkretong bahagi ng katapatan ang pag-iingat sa araw ng pahinga laban sa paglapastangan at pagtanggi sa masama. Hindi ginagawang walang halaga ng pangakong pagliligtas ang araw-araw na asal. Hindi rin nakalaan ang pagpapala sa isang katayuan lamang sa lipunan. Mahalaga ang ginagawa at pinanghahawakan ng tao. Inihahanda nito ang darating na pagtanggap. Maririnig ng mga umaasang maiiwan sila na tinutukoy mismo sila sa paanyaya.
Sa araw-araw na buhay
Naghahanda ang tagapag-organisa ng pamayanan ng sama-samang pondong pantulong. Iginigiit niyang patas na marinig ang mga kahilingan bago dumating ang unang bayad. Iniingatan ng mga kusang tumutulong ang napagkasunduang oras ng pahinga pati ang katapatan ng mga talaan. Hindi dahilan ang inaasahang tulong upang maging pabaya. Iniuugnay ng Diyos ang mga kilos na ito sa kanyang darating na kaligtasan. Kasalukuyang tulong ang ipinamamahagi ng tagapag-organisa.
Pansinin
Isaias 56:2 Sa talata 2, pinagsasama ng pagpapala ang oras ng pagsamba at mga kamay na umiiwas sa masama. Hindi hinahati ang katapatan sa banal na araw na nagpapalusot sa mapanakit na asal sa nalalabing buhay.
Isaias 56:1-2
Ang Dating Biblia 19051Ganito ang sabi ng Panginoon, Kayo'y mangagingat ng kahatulan, at magsigawa ng katuwiran; sapagka't ang aking pagliligtas ay malapit nang darating, at ang aking katuwiran ay mahahayag.
2Mapalad ang taong gumagawa nito, at ang anak ng tao na nanghahawak dito; na nangingilin ng sabbath upang huwag lapastanganin, at nagiingat ng kaniyang kamay sa paggawa ng anomang kasamaan.
Isaias 56:3-5
Pangmatagalang Pangalan para sa Walang Anak
Hindi dapat ipagpalagay ng dayuhang sumapi sa Panginoon na ibubukod siya sa kanyang bayan. Hindi rin dapat ilarawan ng bating ang sarili bilang tuyong punong walang hinaharap. Kinakausap ng Diyos ang mga nag-iingat ng kanyang mga araw ng pahinga, pumipili ng nakalulugod sa kanya, at kumakapit sa kanyang tipan. Sa loob ng kanyang bahay at mga pader ay bibigyan niya sila ng lugar at pangalang mas mabuti kaysa sa mga anak na lalaki at babae. Hindi mapuputol ang pangalang iyon. Hindi kailangang magpatunay sila ng dalisay na angkan o magkaroon ng anak upang mapabilang. Binibigyan sila ng Diyos ng sariling pangmatagalang lugar.
Sa araw-araw na buhay
Nakikita ng kusang tumutulong sa tipunan ng mga tala, na walang anak, ang pangalan niyang nakapasok sa permanenteng mga kasapi. Ang gawain nila ang humubog sa koleksyon ng pamayanan. Nagbibigay ang tala ng pangmatagalang lugar sa paglilingkod na hindi ipapasa sa angkan. May higit sa isang paraan ng pagpapatuloy ang pagkakabilang. Nag-iingat ng mga dokumento ang tipunan ng tala. Nangangako ang Diyos ng pangmatagalang lugar sa sarili niyang bahay.
Pansinin
Isaias 56:5 Sa talata 5, mas mabuti ang ipinangakong pangalan kaysa sa ipinagpapatuloy sa pamamagitan ng mga anak. Hindi hinihingi sa bating na magbago muna ang kanyang katawan bago tumanggap ng matibay na parangal.
Isaias 56:3-5
Ang Dating Biblia 19053At huwag ding magsalita ang taga ibang lupa, na nalakip sa Panginoon, na magsasabi, Tunay na ihihiwalay ako ng Panginoon sa kaniyang bayan; at huwag ding magsabi ang bating, Narito, ako'y punong kahoy na tuyo.
4Sapagka't ganito ang sabi ng Panginoon tungkol sa mga bating na nangingilin ng aking mga sabbath, at pumipili ng mga bagay na nakalulugod sa akin, at nagiingat ng aking tipan:
5Sila'y bibigyan ko sa aking bahay at sa loob ng aking mga kuta, ng alaala at pangalan na maigi kay sa mga anak na lalake at babae; aking bibigyan sila ng walang hanggang pangalan, na hindi mapaparam.
Isaias 56:6-8
Bahay ng Panalangin para sa mga Bansa
Tinatanggap ang mga dayuhang sumasama sa Panginoon upang maglingkod at umibig sa kanya, mag-ingat ng araw ng pahinga, at panghawakan ang tipan. Dinadala sila ng Diyos sa kanyang banal na bundok at binibigyan ng saya sa kanyang bahay ng panalangin. Tinatanggap sa kanyang dambana ang kanilang mga alay. Itinatakda ang bahay para sa panalangin ng lahat ng bayan. Tinitipon na ng Diyos ang mga itinapon sa Israel, ngunit sinasabi niyang magtitipon pa ng iba bukod sa kanila. Hindi itinataboy ng paanyaya ang umiiral na bayan. Pinalalaki nito ang nagtipong pangkat habang pinananatiling sentro ang sama-samang katapatan sa Diyos.
Sa araw-araw na buhay
Tinatanggap ng kawani sa paaralan ng wika ang mga bagong dating sa parehong pangunahing silid na ginagamit ng matagal nang kasapi. Hindi niya sila pinadaraan sa hiwalay na pasukan. Sumasama ang kanilang mga tinig sa pagtitipon, at may mga puwesto pa para sa susunod na darating. Nakikita ang pagtanggap sa sama-samang pakikilahok. Ipinapangako ni Isaias ang pagsambang tinatanggap ng Diyos sa kanyang banal na bahay.
Pansinin
Isaias 56:8 Sa talata 8, hindi pa tapos ang pagtitipon ng Diyos kapag dumating ang nagkalat na Israel. Tinutukoy ng dagdag na pangako ang ibang dadalhin pa. Mas malawak ang pagtanggap kaysa sa unang pagbabalik.
Isaias 56:6-8
Ang Dating Biblia 19056Gayon din ang mga taga ibang lupa, na nakikilakip sa Panginoon, upang magsipangasiwa sa kaniya, at magsiibig sa pangalan ng Panginoon, upang magsipangasiwa sa kaniya, at magsiibig sa pangalan ng Panginoon, upang maging kaniyang mga lingkod, bawa't nangingilin ng sabbath upang huwag lapastangin, at nagiingat ng aking tipan;
7Sila ay dadalhin ko sa aking banal na bundok, at papagkakatuwain ko sila sa aking bahay na dalanginan: ang kanilang mga handog na susunugin at ang kanilang mga hain ay tatanggapin sa aking dambana; sapagka't ang aking bahay ay tatawaging bahay na panalanginan para sa lahat ng mga bayan.
8Ang Panginoong Dios na pumipisan ng mga itinapon sa Israel ay nagsasabi, Magpipisan pa ako ng mga iba sa kaniya, bukod sa kaniyang sarili na nangapisan.
Isaias 56:9-12
Sakim na Bantay Habang Papalapit ang Panganib
Tinatawag ang mga mailap na hayop na lumapit at lumamon. Bulag ang mga bantay ng bayan at parang mga asong hindi makatahol ng babala. Mas mahal nila ang tulog kaysa sa tungkulin. Inilalantad ng isa pang larawan ng aso ang gutom na hindi kailanman nabubusog. Walang unawa ang mga pastol na ito, at sariling pakinabang ang hinahabol ng bawat isa. Humihingi sila ng dagdag na inumin. Ipinapalagay nilang magiging kasingginhawa ng ngayon ang bukas, o mas mabuti pa. Hindi pagod lamang ang paratang. Pinipili ng mga may pananagutan sa iba ang gana at huwad na katiyakan, habang iniiwang bukas sa panganib ang mga dapat nilang bantayan.
Sa araw-araw na buhay
Pinatatahimik ng hepe ng mga bantay sa gabi ang alarma upang maituloy nila ang pribadong inuman. Tinitiyak niya sa mga kasama na magiging kasingtahimik ng ngayon ang susunod na tungkulin, habang walang nagmamasid sa mga kamera. Sarili nilang ginhawa lamang ang pinoprotektahan ng katiyakan. Kinokondena ni Isaias ang mga pinuno sa pananampalataya at bayan na iniiwang lantad ang mga tao ng Diyos.
Pansinin
Isaias 56:11 Sa talata 11, kapwa hindi makapagbabala at hindi mabusog ang mga bantay. Kaugnay ng aktibong kasakiman ang kabiguan nilang mag-alaga, hindi lamang ng kulang na impormasyon tungkol sa banta.
Isaias 56:9-12
Ang Dating Biblia 19059Kayong lahat na mga hayop sa parang, kayo'y magsiparitong lumamon, oo, kayong lahat na mga hayop sa gubat.
10Ang kaniyang mga bantay ay mga bulag, silang lahat ay walang kaalaman; silang lahat ay mga piping aso, sila'y hindi makatahol; mapanaginipin, mapaghiga, maibigin sa pagidlip.
11Oo, ang mga aso ay matatakaw, sila'y kailan man ay walang kabusugan; at ang mga ito ay mga pastor na hindi nangakakaunawa: sila'y nagsilikong lahat sa kanilang sariling daan na mula sa lahat ng dako, bawa't isa'y sa kaniyang pakinabang.
12Kayo'y magsiparito, sabi nila, ako'y magdadala ng alak, at magpatid-uhaw tayo sa matapang na inumin; at bukas ay magiging gaya ng araw na ito, dakilang araw, na walang kapantay.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Isaias 56:1 sa “Ganito ang sabi ng Panginoon, Kayo'y mangagingat ng kahatulan, at magsigawa ng katuwiran; sapagka't ang aking pagliligtas ay malapit nang darating, at ang…”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Isaias 56:6: “Gayon din ang mga taga ibang lupa, na nakikilakip sa Panginoon, upang magsipangasiwa sa kaniya, at magsiibig sa pangalan ng Panginoon, upang magsipangasiwa…”
Ang huling himig
Iniiwan ng Isaias 56:12 sa mambabasa ang “Kayo'y magsiparito, sabi nila, ako'y magdadala ng alak, at magpatid-uhaw tayo sa matapang na inumin; at bukas ay magiging gaya ng araw na ito, dakilang…”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang aking, lahat, Panginoon, kaniyang, upang, bahay na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan
- sabbath
- Lingguhang araw na nakalaan sa pahinga at pagsamba sa ilalim ng tipan ng Diyos.
- bating
- Lalaking kinapon, na madalas maglingkod sa sambahayan ng hari.
- nangingilin
- Nagtatangi at nag-iingat ng araw para sa itinakdang banal na layunin.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Wala pang eksaktong tugmang media na nakatala para sa siping ito. Ikakabit ng ulat ng pagkakasundo ang bagong materyal kapag mayroon na.