Ang malaking larawan
Nagbubukas ang Jonas 3 sa “And the word of the LORD came unto Jonah the second time, saying,”, nagbabago malapit sa talata 5 sa “So the people of Nineveh believed God, and proclaimed a fast, and put on sackcloth, from…”, at nagtatapos sa “And God saw their works, that they turned from their evil way; and God repented of the…”. Sinusundan ng mga puntong ito ang sariling galaw ng kabanata mula simula hanggang wakas.
Kasulatan sa tabi ng buod
Jonas · Bersiyong King James · 10Jonas 3:1-5
Mga talata 1–5: The word of the LORD came unto Jonah the second time, saying,
Nagbubukas ang Jonas 3:1–5 sa “And the word of the LORD came unto Jonah the second time, saying,” at umaabot sa “So the people of Nineveh believed God, and proclaimed a fast, and put on sackcloth, from the…” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Pakinggan kung paano tinutukoy ng Jonas ang idolatriya, kawalang-katarungan, huwad na seguridad, at mga bunga nito.; Sundan ang mga panawagang magsisi, magtiwala, maghintay, muling magtayo, o manatiling tapat sa puso ng Jonas.
Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi
“And the word of the LORD came unto Jonah the second time, saying,” Ang pagbanggit sa Jonah ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
Jonas 3:1-5
Bersiyong King James1And the word of the LORD came unto Jonah the second time, saying,
2Arise, go unto Nineveh, that great city, and preach unto it the preaching that I bid thee.
3So Jonah arose, and went unto Nineveh, according to the word of the LORD . Now Nineveh was an exceeding great city of three days’ journey.
4And Jonah began to enter into the city a day’s journey, and he cried, and said, Yet forty days, and Nineveh shall be overthrown.
5So the people of Nineveh believed God, and proclaimed a fast, and put on sackcloth, from the greatest of them even to the least of them.
Jonas 3:6-10
Mga talata 6–10: For word came unto the king of Nineveh, and he arose from his throne…
Nagbubukas ang Jonas 3:6–10 sa “For word came unto the king of Nineveh, and he arose from his throne, and he laid his robe from…” at umaabot sa “And God saw their works, that they turned from their evil way; and God repented of the evil…” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Pakinggan kung paano tinutukoy ng Jonas ang idolatriya, kawalang-katarungan, huwad na seguridad, at mga bunga nito.; Sundan ang mga panawagang magsisi, magtiwala, maghintay, muling magtayo, o manatiling tapat sa puso ng Jonas.
Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi
May 1 mga tanong sa bahaging ito. Hindi lamang bantas ang mga ito: ipinakikita nila kung saan naghahanap, humahamon, natatakot, o umuunawa ang isang tinig.
“For word came unto the king of Nineveh, and he arose from his throne, and he laid his robe from him, and covered him…” Nagbibigay ang linyang ito ng dahilan, bunga, o konklusyon. Dapat itong manatiling kaugnay ng pahayag o kilos na nagbibigay rito ng kahulugan.
Jonas 3:6-10
Bersiyong King James6For word came unto the king of Nineveh, and he arose from his throne, and he laid his robe from him, and covered him with sackcloth, and sat in ashes.
7And he caused it to be proclaimed and published through Nineveh by the decree of the king and his nobles, saying, Let neither man nor beast, herd nor flock, taste any thing: let them not feed, nor drink water:
8But let man and beast be covered with sackcloth, and cry mightily unto God: yea, let them turn every one from his evil way, and from the violence that is in their hands.
9Who can tell if God will turn and repent, and turn away from his fierce anger, that we perish not?
10And God saw their works, that they turned from their evil way; and God repented of the evil, that he had said that he would do unto them; and he did it not.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Jonah 3:1 sa “And the word of the LORD came unto Jonah the second time, saying,”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Jonah 3:8: “But let man and beast be covered with sackcloth, and cry mightily unto God: yea, let them turn every one from his evil way, and from the violence that is…”
Ang huling himig
Iniiwan ng Jonah 3:10 sa mambabasa ang “And God saw their works, that they turned from their evil way; and God repented of the evil, that he had said that he would do unto them; and he did it…”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang Nineveh, city, evil, Jonah, sackcloth, turn na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Unahin ang teksto
Kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa
Nagsisimula ang buod sa sinasabi ng sipi at sa ugnayan ng mga bahagi nito. Hindi nito ipinapalagay na nalutas na ng isang denominasyon ang lahat ng tanong. Malinaw na tinutukoy kung ang konklusyon ay nakasalalay sa tradisyon, teoryang pampanitikan, o rekonstruksiyong pangkasaysayan.
Unang inihaharap ang tekstong KJV. Nilalagyan ng malinaw na pangalan ang mga interpretasyon, at ipinapakita lamang ang mga pagkakaiba kapag nakatutulong ang mga ito upang maunawaan kung bakit hindi palaging iisa ang sagot ng mga seryosong komunidad.
Inihahanda pa ang paghahambing ng mga interpretasyon para sa kabanatang ito. Habang wala pa ang mga nasuring tala, malinaw na pinaghihiwalay ng pahinang ito ang teksto ng KJV, buod, at aplikasyon nang hindi sinasabing nagkakasundo ang lahat ng responsableng mambabasa sa bawat tanong.