Ang malaking larawan
Nagdala ng pahinga ang mga kampanya sa Israel, ang bayang nakatira na sa mga lupa ng lipi. Pinauuwi ni Josue na kanilang pinuno ang mga kawal na nasa silangan ng Jordan ang pamilya. Nasa pagitan ng kanilang tahanan at ibang lipi ang ilog. Natupad nila ang pangakong makipaglaban kasama ng lahat. Habang pauwi, nagtatayo sila ng malaking dambana sa tabi ng ilog. Nagdudulot ang balita ng pangambang tinalikuran ang pinagsasaluhang pagsamba. Halos magdigmaan ang mga lipi dahil dito.
Sa kabanatang ito
- Umuuwing Kawal at Huling Tagubilin Josue 22:1-9
Sinasabi ni Josue sa mga lalaki ng Ruben, Gad, at kalahati ng Manases na sumunod sila at nanatiling kasama ng ibang lipi sa buong kampanya.
- Malaking Dambana, Banta ng Digmaan Josue 22:10-12
Nagtatayo ang mga lipi sa silangan ng dambana malapit sa Jordan na sapat ang laki upang mapansin.
- Babala ng mga Sugo sa Hatol sa Lahat Josue 22:13-20
Ipinadadala ng mga lipi sa kanluran si Phinees, ang anak ng saserdote, kasama ang sampung pinuno upang harapin ang nagtayo.
- Pangamba sa mga Anak ang Dahilan Josue 22:21-29
Tinatawag ng Ruben, Gad, at mga kasama ang Dios bilang saksi na hindi sila naghimagsik.
- Naiiwasan ang Digmaan sa Paliwanag Josue 22:30-34
Tinatanggap ni Phinees at ng mga pinuno ang sagot ng mga lipi sa silangan.
Pangunahing katotohanan
Nagiging patotoo ng sama-samang katapatan ang kinatatakutang paghihimagsik nang pakinggan ng mga lipi ang isa’t isa bago lumaban.

Kasulatan sa tabi ng buod
Josue · Ang Dating Biblia 1905 · 34Josue 22:1-9
Umuuwing Kawal at Huling Tagubilin
Sinasabi ni Josue sa mga lalaki ng Ruben, Gad, at kalahati ng Manases na sumunod sila at nanatiling kasama ng ibang lipi sa buong kampanya. Ngayong binigyan na ng Dios ng pahinga ang iba, makauuwi na sila sa silangan ng Jordan. Binabasbasan niya sila ngunit hinihimok din ang patuloy na pag-ibig at pagsunod sa Dios. Umuuwi silang may hayop, metal, at damit na kinuha sa labanan. Inuutusan silang ibahagi ang mga iyon sa mga kamag-anak. Nagtatapos ang paglilingkod sa hukbo habang nagpapatuloy ang ugnayan sa Dios at buong bayan.

Sa araw-araw na buhay
Ikinakarga ng pana-panahong mga manggagawa ng remolatsang pang-asukal ang gamit sa labas ng planta matapos ang mga buwang trabaho na malayo sa bahay. Nagpapasalamat ang tagapangasiwa. Ipinapaalala niyang hatiin ang pinagsamang kita sa mga sambahayang sumuporta. Hindi inaalis ng pag-alis sa trabaho ang mga ugnayang iyon. Kasama sa tagubilin ni Josue ang habambuhay na katapatan sa Dios, hindi lamang patas na paghahati ng sahod.
Pansinin
Josue 22:8 Dapat ibahagi ng umuuwing mga lalaki ang nakuhang ari-arian sa kanilang mga kamag-anak. Pagbabalik sa pamayanan ang pag-alis nila, hindi indibidwal na gantimpalang itinatabi mula rito.
Josue 22:1-9
Ang Dating Biblia 19051Tinawag nga ni Josue ang mga Rubenita, at ang mga Gadita, at ang kalahating lipi ni Manases,
2At sinabi sa kanila, Inyong iningatan ang lahat na iniutos sa inyo ni Moises na lingkod ng Panginoon, at inyong dininig ang aking tinig sa lahat na aking iniutos sa inyo;
3Hindi ninyo iniwan ang inyong mga kapatid na malaong panahon hanggang sa araw na ito, kundi inyong iningatan ang bilin na utos ng Panginoon ninyong Dios.
4At ngayo'y binigyan ng kapahingahan ng Panginoon ninyong Dios ang inyong mga kapatid, gaya ng sinalita niya sa kanila: kaya't ngayo'y pumihit kayo at yumaon kayo sa inyong mga tolda sa lupain na inyong ari, na ibinigay sa inyo ni Moises na lingkod ng Panginoon sa dako roon ng Jordan.
5Ingatan lamang ninyong mainam na gawin ang utos at ang kautusan na iniutos sa inyo ni Moises na lingkod ng Panginoon, na ibigin ang Panginoon ninyong Dios, at lumakad sa lahat niyang mga daan, at ingatan ang kaniyang mga utos, at lumakip sa kaniya, at maglingkod sa kaniya ng boo ninyong puso at ng boo ninyong kaluluwa.
6Gayon sila binasbasan ni Josue at pinagpaalam sila: at sila'y umuwi sa kanilang mga tolda.
7Ibinigay nga ni Moises sa kalahating lipi ni Manases ang mana sa Basan: nguni't ang kalahating lipi ay binigyan ni Josue sa gitna ng kanilang mga kapatid sa dako rito ng Jordan na dakong kalunuran. Bukod dito'y nang papagpaalamin sila ni Josue na pauwiin sa kanilang mga tolda, ay binasbasan sila,
8At sinalita sa kanila, na sinasabi, Kayo'y bumalik na may maraming kayamanan sa inyong mga tolda, at may maraming hayop, may pilak, at may ginto, at may tanso, at may bakal, at may maraming kasuutan: magbahagi kayo sa inyong mga kapatid ng samsam sa inyong mga kaaway.
9At ang mga anak ni Ruben, at ang mga anak ni Gad, at ang kalahating lipi ni Manases ay nagsibalik na humiwalay sa mga anak ni Israel mula sa Silo, na nasa lupain ng Canaan, upang pumaroon sa lupain ng Galaad, sa lupain ng kanilang ari na kanilang inari, ayon sa utos ng Panginoon, sa pamamagitan ni Moises.
Josue 22:10-12
Malaking Dambana, Banta ng Digmaan
Nagtatayo ang mga lipi sa silangan ng dambana malapit sa Jordan na sapat ang laki upang mapansin. Nabalitaan ito ng mga lipi sa kanluran at nagtitipon sila sa Silo upang salakayin ang sariling mga kamag-anak. Hindi pa naririnig sa puntong ito ang layunin ng nagtayo. Mukha itong ibang lugar ng paghahandog. Kaya nangangamba silang nilalabag ang pinagsasaluhang kaayusan ng pagsamba. Inilalabas muna ng salaysay ang pangamba bago ipaliwanag ang hangarin. Halos sapat na ang nakikitang kayarian sa tabi ng hangganan upang hatiin ang kamakailan lamang ay magkasamang lumaban.

Sa araw-araw na buhay
Nabalitaan ng tagapag-alaga ng kapilya na nagtayo ang ibang komite ng ikalawang kahon ng abuloy sa labas ng napagkasunduang pasukan. Ipinapalagay niyang inililihis nila ang pondo. Tumatawag siya ng agarang pulong upang alisin iyon. Wala pang nagtanong sa nagtayo kung para saan ito. Umaabot sa paghahanda ng armadong labanan ang tugon ng Israel sa usapin ng pagsamba.
Pansinin
Josue 22:12 Nagsisimula ang paghahanda sa digmaan matapos ang balita ng dambana, bago ipaliwanag ang layunin nito. Nililinaw ng pagkakasunod ang panganib ng hindi pagkakaunawaan.
Josue 22:10-12
Ang Dating Biblia 190510At nang sila'y dumating sa may lupain ng Jordan, na nasa lupain ng Canaan, ang mga anak ni Ruben, at ang mga anak ni Gad, at ang kalahating lipi ni Manases ay nagtayo roon ng dambana sa tabi ng Jordan, isang malaking dambana na matatanaw.
11At narinig ng mga anak ni Israel, na sinabi, Narito, ang mga anak ni Ruben, ang mga anak ni Gad, at ang kalahating lipi ni Manases ay nagtayo ng isang dambana sa tapat ng lupain ng Canaan sa may lupain ng Jordan, sa dako na nauukol sa mga anak ni Israel.
12At nang marinig ng mga anak ni Israel, ay nagpipisan sa Silo ang buong kapisanan ng mga anak ni Israel, upang sumampa laban sa kanila na makipagdigma.
Josue 22:13-20
Babala ng mga Sugo sa Hatol sa Lahat
Ipinadadala ng mga lipi sa kanluran si Phinees, ang anak ng saserdote, kasama ang sampung pinuno upang harapin ang nagtayo. Inaakusahan nila ang mga pangkat sa silangan na tumatalikod sa Dios sa paggawa ng ibang dambana. Inaalala nila ang dating kasalanan sa Peor na nagdala ng salot at ang pagnanakaw ni Achan na puminsala sa higit sa kaniya. Nagbababala silang maaaring magdala ng galit sa lahat ang paghihimagsik ng isang pangkat. Nag-aalok sila ng lupa sa sarili nilang panig kung hindi angkop sa pagsamba ang silangan. Mabigat ang paratang, ngunit kasama sa lunas nila ang pagbibigay ng lugar sa iba.


Sa araw-araw na buhay
Dumadalaw ang ingat-yaman ng kooperatiba sa malayong sangay na inakusahan ng pagbubukas ng hindi pinahintulutang deposito sa bangko. Dala niya ang mga tuntunin at ipinapaalala ang dating pagkaluging umabot sa lahat. Bago hilinging isara, nag-aalok siya ng puwesto sa pangunahing sangay kung hirap sa paglapit ang problema. Hatol ng Dios sa buong bansa ang kinatatakutan ng mga sugo, hindi lamang pagkalugi sa pera.
Pansinin
Josue 22:19 Nag-aalok ang mga pinuno sa kanluran na ibahagi ang sariling lupa sa halip na humiling ng paghihiwalay. May kasamang lunas na may kapalit sa kanila ang babala upang mapanatili ang iisang pagsamba kung lokasyon ang suliranin.
Josue 22:13-20
Ang Dating Biblia 190513At sinugo ng mga anak ni Israel sa mga anak ni Ruben, at sa mga anak ni Gad, at sa kalahating lipi ni Manases, sa lupain ng Galaad, si Phinees na anak ni Eleazar na saserdote;
14At kasama niya ay sangpung prinsipe, na isang prinsipe sa sangbahayan ng mga magulang sa bawa't isa sa mga lipi ng Israel; at bawa't isa sa kanila'y pangulo sa mga sangbahayan ng kanilang mga magulang sa mga libolibo sa Israel.
15At sila'y naparoon sa mga anak ni Ruben, at sa mga anak ni Gad, at sa kalahating lipi ni Manases sa lupain ng Galaad, at sinalita nila sa kanila na sinasabi,
16Ganito ang sabi ng buong kapisanan ng Panginoon, Anong pagsalangsang ito na inyong ginawa laban sa Dios ng Israel, na humiwalay sa araw na ito sa pagsunod sa Panginoon, sa inyong pagtatayo para sa inyo ng isang dambana, upang manghimagsik sa araw na ito laban sa Panginoon?
17Napakaliit ba sa ganang atin ang kasamaan ng Peor, na hindi natin nilinis hanggang sa araw na ito, bagaman dumating ang salot sa kapisanan ng Panginoon,
18Upang kayo'y humiwalay sa araw na ito sa pagsunod sa Panginoon? at mangyayari na sapagka't kayo'y nanghihimagsik ngayon laban sa Panginoon ay magiinit siya bukas sa buong kapisanan ng Israel.
19Gayon man, kung ang lupain na inyong ari ay maging marumi, lumipat nga kayo sa lupain na ari ng Panginoon, na kinatahanan ng tabernakulo ng Panginoon, at kumuha kayo ng ari sa gitna namin: nguni't huwag kayong manghimagsik laban sa Panginoon, ni manghimagsik laban sa amin, sa pagtatayo ng isang dambana bukod sa dambana ng Panginoon nating Dios.
20Hindi ba si Achan na anak ni Zera ay nagkasala ng pagsalangsang sa itinalagang bagay, at ang pagiinit ay nahulog sa buong kapisanan ng Israel? at ang taong yaon ay hindi namatay na magisa sa kaniyang kasamaan.
Josue 22:21-29
Pangamba sa mga Anak ang Dahilan
Tinatawag ng Ruben, Gad, at mga kasama ang Dios bilang saksi na hindi sila naghimagsik. Sinasabi nilang hindi para sa handog ang dambana. Kinakatakutan nilang gamitin ng mga inapo sa kanluran ang Jordan bilang hangganang magtatakwil sa mga anak sa silangan mula sa bayan ng Dios. Ginagaya ng dambana ang anyo ng pinagsasaluhang lugar ng pagsamba upang maging patunay ng pagiging kabilang. Iginigiit nilang mananatili ang mga handog sa pinahintulutang dambana ng Dios. Ang binasang pagtalikod ng iba ay nilayong pumigil sa pagkakait sa mga anak ng parehong katapatan.

Sa araw-araw na buhay
Nag-iingat ang amang hiwalay sa pamilya ng kopya ng tala ng pamilya sa silid ng anak na babae sa kabila ng hangganan. Natatakot siyang dahil sa ilang taong layo ay ituring itong tagalabas ng mga kamag-anak. Patunay ng ugnayan ang kopya, hindi pagtatangkang lumikha ng pangalawang awtoridad ng pamilya. Patotoo ng pinagsasaluhang pagsamba sa Dios ang dambana sa silangan, hindi sibil na tala ng pamilya.
Pansinin
Josue 22:27 Ibinubukod ng nagtayo ang patotoo sa lugar ng paghahandog. Tuwirang sinasagot ng nakasaad na layunin ang paratang na lumikha sila ng karibal na sentro ng pagsamba.
Josue 22:21-29
Ang Dating Biblia 190521Nang magkagayo'y sumagot ang mga anak ni Ruben, at ang mga anak ni Gad, at ang kalahating lipi ni Manases, at nagsalita sa mga pangulo ng mga libolibo sa Israel.
22Ang Makapangyarihan, ang Dios, ang Panginoon, ang Makapangyarihan, ang Dios, ang Panginoon, ay siyang nakatatalastas; at matatalastas ng Israel; kung panghihimagsik nga o kung pagsalangsang laban sa Panginoon, (huwag mo kaming iligtas sa araw na ito,)
23Na kami ay nagtayo para sa amin ng isang dambana upang humiwalay sa pagsunod sa Panginoon; o kung paghandugan ng mga handog na susunugin o ng handog na harina, o kung paghandugan ng mga hain na mga handog tungkol sa kapayapaan, siyasatin nga ng Panginoon;
24At kung hindi namin ginawang maingat ito, at inakala, na sabihin. Marahil sa panahong darating ay masasalita ng inyong mga anak, na sasabihin, Anong ipakikialam ninyo sa Panginoon, sa Dios ng Israel?
25Sapagka't ginawang hangganan ng Panginoon ang Jordan sa pagitan namin at ninyo, ninyong mga anak ni Ruben at mga anak ni Gad: kayo'y walang bahagi sa Panginoon: sa gayo'y patitigilin ng inyong mga anak ang aming mga anak sa pagkatakot sa Panginoon.
26Kaya't aming sinabi, Maghanda tayo na magtayo para sa atin ng isang dambana, hindi upang sa handog na susunugin, ni sa hain man:
27Kundi magiging saksi sa pagitan namin at ninyo, at sa pagitan ng ating mga lahi pagkamatay natin, upang aming magawa ang paglilingkod sa Panginoon sa harap niya ng aming mga handog na susunugin at ng aming mga hain at ng aming mga handog tungkol sa kapayapaan; upang huwag masabi ng inyong mga anak sa aming mga anak sa panahong darating, Kayo'y walang bahagi sa Panginoon.
28Kaya't sinabi namin, Mangyayari na pagka kanilang sasabihing gayon sa amin o sa aming lahi sa panahong darating, ay aming sasabihin, Narito ang anyo ng dambana ng Panginoon na ginawa ng aming mga magulang, hindi upang sa handog na susunugin, ni sa hain: kundi isang saksi sa pagitan namin at ninyo.
29Malayo nawa sa amin na kami ay manghimagsik laban sa Panginoon, at humiwalay sa araw na ito sa pagsunod sa Panginoon sa pagtatayo ng isang dambana para sa handog na susunugin, para sa handog na harina, o para sa hain bukod sa dambana ng Panginoon nating Dios na nasa harap ng kaniyang tabernakulo.
Josue 22:30-34
Naiiwasan ang Digmaan sa Paliwanag
Tinatanggap ni Phinees at ng mga pinuno ang sagot ng mga lipi sa silangan. Kinikilala nilang walang paghihimagsik at naligtas ang Israel sa kinatatakutang hatol. Bumabalik ang mga sugo dala ang ulat. Pinupuri ng buong pamayanan ang Dios at iniiwan ang planong salakayin ang lupa sa silangan. Tinatawag na Ed ang dambana dahil saksi itong ang Panginoon ay Dios. Nagtatapos ang krisis sa nilinaw na kahulugan, hindi sa pagwasak ng kayarian o pagkatalo ng nagtayo.

Sa araw-araw na buhay
Bumabalik mula sa pagsisiyasat ang tagapamagitan ng mga residente na may larawan at paliwanag ng nagtayo ng pinagtatalunang pader. Minamarkahan nito ang pinagsasaluhang daan sa halip na harangan. Kinakansela ng pamayanan ang planong legal na pagkilos nang luminaw ang layunin. Dambanang nagpapatotoo sa iisang katapatan sa Dios ang usapin ng Israel, hindi pagdaan sa landas.
Pansinin
Josue 22:33 Nagtatapos ang balak na lipulin ang mga lipi sa silangan matapos marinig ang ulat. Binabago ng paliwanag ang sama-samang pagkilos sa halip na manatiling pribadong pagkaunawa ng mga kinatawan.
Josue 22:30-34
Ang Dating Biblia 190530At nang marinig ni Phinees na saserdote, at ng mga prinsipe ng kapisanan ng mga pangulo ng mga libolibo ng Israel na kasama niya, ang mga salita na sinalita ng mga anak ni Ruben, at ng mga anak ni Gad, at ng mga anak ni Manases, ay nakalugod na mabuti sa kanila.
31At sinabi ni Phinees na anak ni Eleazar na saserdote sa mga anak ni Ruben, at sa mga anak ni Gad, at sa mga anak ni Manases, Sa araw na ito ay talastas namin, na ang Panginoon ay nasa gitna natin, sapagka't kayo'y hindi nagkasala ng pagsalangsang na ito laban sa Panginoon: inyo ngang iniligtas ang mga anak ni Israel sa kamay ng Panginoon.
32At si Phinees na anak ni Eleazar na saserdote at ang mga prinsipe, ay nagsibalik na mula sa mga anak ni Ruben, at mula sa mga anak ni Gad, sa lupain ng Galaad, na tumungo sa lupain ng Canaan, sa mga anak ni Israel, at binigyan nilang sagot.
33At ang bagay ay nakalugod sa mga anak ni Israel; at pinuri ng mga anak ni Israel ang Dios at hindi na nagsalita pa ng pagsampa laban sa kanila na bumaka na gibain ang lupain na kinatatahanan ng mga anak ni Ruben at ng mga anak ni Gad.
34At ang dambana ay tinawag na Ed ng mga anak ni Ruben at ng mga anak ni Gad: Sapagka't anila, saksi sa pagitan natin, na ang Panginoon ay Dios.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Josue 22:1 sa “Tinawag nga ni Josue ang mga Rubenita, at ang mga Gadita, at ang kalahating lipi ni Manases,”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Josue 22:16: “Ganito ang sabi ng buong kapisanan ng Panginoon, Anong pagsalangsang ito na inyong ginawa laban sa Dios ng Israel, na humiwalay sa araw na ito sa pagsunod…”
Ang huling himig
Iniiwan ng Josue 22:34 sa mambabasa ang “At ang dambana ay tinawag na Ed ng mga anak ni Ruben at ng mga anak ni Gad: Sapagka't anila, saksi sa pagitan natin, na ang Panginoon ay Dios.”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang anak, Panginoon, Israel, inyong, lupain, dambana na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan
- samsam
- Ari-ariang kinukuha mula sa natalong kaaway pagkatapos ng labanan.
- handog na harina
- Pagkaing handog na mula sa giniling na butil, hindi karne ng hayop.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.



