Ang malaking larawan
Bago iwan ang mga tagasunod, nagsasalita si Jesus, kanilang guro at Panginoon, tungkol sa kinabukasan. Inilalarawan niya ang Diyos bilang Ama at tinatawag ang sarili na puno ng ubas. Ang mga tagasunod ay mga sangang nangangailangan ng puno upang mabuhay at lumago. Nangangako rin siya ng tulong mula sa Espiritu Santo, Espiritu ng Diyos na nagsasabi ng katotohanan tungkol sa kanya. Pag-ibig ang magbubuklod sa pangkat. Ngunit kakalabanin din sila ng mga napopoot kay Jesus. Nagdadala ng tulong at panganib ang ugnayan nila sa kanya.
Sa kabanatang ito
- Kailangan ng Sanga ang Buhay na Puno Juan 15:1-8
Inihahambing ni Jesus ang sarili sa puno ng ubas at ang Diyos na Ama sa tagapag-alaga nito.
- Mga Kaibigang Kabahagi ng Pag-ibig Juan 15:9-17
Sinasabi ni Jesus sa mga tagasunod na huwaran ang pag-ibig ng Ama sa kanya.
- Aabot Din sa Kanila ang Pagkapoot Juan 15:18-25
Nagbababala si Jesus na hindi sa mga tagasunod magsisimula ang pagtanggi.
- Dalawang Saksi para kay Jesus Juan 15:26-27
Sinasabi ni Jesus sa pangkat na darating ang tulong kahit sa gitna ng pagkapoot.
Pangunahing katotohanan
Sinasabi ni Jesus na kumukuha ng buhay sa kanya ang mga tagasunod, kailangang magmahalan, at haharap sa pagkapoot habang nagsasalita tungkol sa kanya.
Kasulatan sa tabi ng buod
Juan · Ang Dating Biblia 1905 · 27Juan 15:1-8
Kailangan ng Sanga ang Buhay na Puno
Inihahambing ni Jesus ang sarili sa puno ng ubas at ang Diyos na Ama sa tagapag-alaga nito. Pinuputol ng tagapag-alaga ang sangang walang bunga at nililinis ang iba upang tulungang lumago. Sinasabi ni Jesus sa mga tagasunod na nilinis sila ng kanyang mga salita. Kailangan nilang manatiling nakakabit sa kanya, tulad ng sangang umaasa sa buhay na puno. Ang bunga ay kabutihang nagagawa ng buhay nila sa ugnayang iyon. Natutuyo at nasusunog ang naputol na sanga, matinding babala tungkol sa pagkahiwalay sa kanya. Magkakaiba ang mga Kristiyano kung nangangahulugan itong maaaring mawala sa mananampalataya ang kaligtasan mula sa kasamaan at hatol nito. Hinahayaan ng nananatili na hubugin ng salita niya ang mga hiling. Nagdadala ng karangalan sa Ama ang kanilang bunga.
Sa araw-araw na buhay
Sinusuri ng tagapag-alaga ng akwaryum ang tangke nang tumigil ang bombang nagbibigay ng hangin. Malinis ang salamin at lumalangoy pa ang mga isda, ngunit humihina ang panustos ng hangin. Muling ikinakabit niya ang bomba bago maubusan ng oksiheno ang tubig. Hindi maipapalit ang magandang anyo sa nagpapanatili ng buhay. Inilalarawan ni Jesus ang patuloy na pag-asa sa kanya, hindi sa makinang maaaring palitan.
Pansinin
Juan 15:2 Pinuputulan din ang mabungang sanga. Iba ang paglinis sa pag-alis: inaasikaso ng tagapag-alaga ang buhay na paglago upang dumami ang bunga, hindi kumonti.
Juan 15:1-8
Ang Dating Biblia 19051Ako ang tunay na puno ng ubas, at ang aking Ama ang magsasaka.
2Ang bawa't sanga na sa akin ay hindi nagbubunga, ay inaalis niya: at ang bawa't sanga na nagbubunga ay nililinis niya, upang lalong magbunga.
3Kayo'y malilinis na sa pamamagitan ng salita na sa inyo'y aking sinalita.
4Kayo'y manatili sa akin, at ako'y sa inyo. Gaya ng sanga na di makapagbunga sa kaniyang sarili maliban na nakakabit sa puno; gayon din naman kayo, maliban na kayo'y manatili sa akin.
5Ako ang puno ng ubas, kayo ang mga sanga: Ang nananatili sa akin, at ako'y sa kaniya, ay siyang nagbubunga ng marami: sapagka't kung kayo'y hiwalay sa akin ay wala kayong magagawa.
6Kung ang sinoman ay hindi manatili sa akin, ay siya'y matatapong katulad ng sanga, at matutuyo; at mga titipunin at mga ihahagis sa apoy, at mangasusunog.
7Kung kayo'y magsipanatili sa akin, at ang mga salita ko'y magsipanatili sa inyo, ay hingin ninyo ang anomang inyong ibigin, at gagawin sa inyo.
8Sa ganito'y lumuluwalhati ang aking Ama, na kayo'y magsipagbunga ng marami; at gayon kayo'y magiging aking mga alagad.
Juan 15:9-17
Mga Kaibigang Kabahagi ng Pag-ibig
Sinasabi ni Jesus sa mga tagasunod na huwaran ang pag-ibig ng Ama sa kanya. Iniibig niya sila sa gayong paraan. Nananatili sila sa kanyang pag-ibig sa paggawa ng utos niya, tulad ng pagsunod niya sa Diyos. Nais niyang makibahagi sila sa kanyang galak. Pangunahing tungkulin nilang magmahalan sa uri ng pag-aaruga niya. Umaabot ang pag-ibig sa pinakamalaking kapalit kapag ibinibigay ng kaibigan ang buhay para sa iba. Tinatawag niya silang kaibigan dahil ibinahagi ang mga plano ng Ama. Pinili niya sila para sa gawaing mananatili. Dapat silang humingi sa Ama sa pangalan niya at magmalasakit sa isa’t isa.
Sa araw-araw na buhay
Binubuksan ng boluntaryong bumbero ang mapa ng pagliligtas sa tabi ng bagong kasapi. Ipinapaliwanag niya ang mga panganib at siya mismo ang kumukuha ng lantad na puwesto. Tumatanggap ang bagong kasapi kapwa ng malinaw na utos at mga dahilan sa likod nito. Ipinagkakatiwala sa kanya ang plano habang pinagsasaluhan ang kapalit. Nagsasalita si Jesus tungkol sa pag-aalay ng buhay para sa kaibigan, hindi lamang sa paghahati ng mapanganib na tungkulin.
Pansinin
Juan 15:15 Kasama sa pagkakaibigan ang pagsasabi ng ipinakilala ng Ama kay Jesus. Hindi katapusan ng pagsunod ang pagbabago kundi bagong pagbabahagi ng kaalaman.
Juan 15:9-17
Ang Dating Biblia 19059Kung paanong inibig ako ng Ama, ay gayon din naman iniibig ko kayo: magsipanatili kayo sa aking pagibig.
10Kung tinutupad ninyo ang aking mga utos, ay magsisipanahan kayo sa aking pagibig; gaya ng aking pagtupad sa mga utos ng aking Ama, at ako'y nananatili sa kaniyang pagibig.
11Ang mga bagay na ito ay sinalita ko sa inyo, upang ang aking kagalakan ay mapasa inyo, at upang ang inyong kagalakan ay malubos.
12Ito ang aking utos, na kayo'y mangagibigan sa isa't isa, na gaya ng pagibig ko sa inyo.
13Walang may lalong dakilang pagibig kay sa rito, na ibigay ng isang tao ang kaniyang buhay dahil sa kaniyang mga kaibigan.
14Kayo'y aking mga kaibigan, kung gawin ninyo ang mga bagay na aking iniuutos sa inyo.
15Hindi ko na kayo tatawaging mga alipin; sapagka't hindi nalalaman ng alipin kung ano ang ginagawa ng kaniyang panginoon: nguni't tinatawag ko kayong mga kaibigan; sapagka't ang lahat ng mga bagay na narinig ko sa aking Ama ay mga ipinakilala ko sa inyo.
16Ako'y hindi ninyo hinirang, nguni't kayo'y hinirang ko, at aking kayong inihalal, upang kayo'y magsiyaon at magsipagbunga, at upang manatili ang inyong bunga: upang ang anomang inyong hingin sa Ama sa aking pangalan, ay maibigay niya sa inyo.
17Ang mga bagay na ito ay iniuutos ko sa inyo, upang kayo'y mangagibigan sa isa't isa.
Juan 15:18-25
Aabot Din sa Kanila ang Pagkapoot
Nagbababala si Jesus na hindi sa mga tagasunod magsisimula ang pagtanggi. Napoot na sa kanya ang mundong napopoot sa kanila. Dito, mga taong kumakalaban sa kanya ang ibig sabihin ng mundo, hindi bawat nabubuhay na tao. Pinili niya ang mga tagasunod mula rito, kaya hindi na nila kapareho ang mga katapatan nito. Hindi makaaasa ang lingkod ng mas mabuting pagtrato kaysa sa tinatanggap ng panginoon. Pakikinggan sila ng ilan; sasaktan naman ng iba dahil naglilingkod sa kanya. Hindi kilala ng mga kaaway na iyon ang Ama. Inaalisan sila ng dahilan sa pagtanggi ng kanyang turo at gawa. Sa pagkapoot kay Jesus, tinatanggihan din nila ang Diyos. Tinutupad ng walang batayang poot ang mga salita ng Kasulatan, kanilang banal na mga sulatin.
Sa araw-araw na buhay
Dumadalaw ang nagsasanay sa pahayagan sa gusali ng mga paupahan na may ulat ng patnugot. Inilantad nito ang pandaraya ng may-ari. Tinatanggap siya ng ilang nangungupahan, ngunit isinasara ng mga kaibigan ng may-ari ang pinto. Tumutugon sila sa gawaing kinakatawan niya bago marinig ang sariling mga salita. Iniuugnay ni Jesus ang pagtanggi sa mga tagasunod sa pagkapoot sa kanya at sa Diyos.
Pansinin
Juan 15:24 Sumusunod ang inilalarawang sala sa pagkakita ng mga gawa ni Jesus. Nasaksihan ng mga kalaban ang gawain ngunit tinatanggihan pa rin siya. Hindi kakulangan ng katibayan ang dahilan ng kawalan ng tiwala.
Juan 15:18-25
Ang Dating Biblia 190518Kung kayo'y kinapopootan ng sanglibutan, ay inyong talastas na ako muna ang kinapootan bago kayo.
19Kung kayo'y taga sanglibutan, ay iibigin ng sanglibutan ang kaniyang sarili: nguni't sapagka't kayo'y hindi taga sanglibutan, kundi kayo'y hinirang ko sa sanglibutan, kaya napopoot sa inyo ang sanglibutan.
20Alalahanin ninyo ang salitang sa inyo'y aking sinabi, Ang alipin ay hindi dakila kay sa kaniyang panginoon. Kung ako'y kanilang pinagusig, kayo man ay kanilang paguusigin din; kung tinupad nila ang aking salita, ang inyo man ay tutuparin din.
21Datapuwa't ang lahat ng mga bagay na ito ay gagawin nila sa inyo dahil sa aking pangalan, sapagka't hindi nila nakikilala ang sa akin ay nagsugo.
22Kung hindi sana ako naparito at nagsalita sa kanila, ay hindi sila magkakaroon ng kasalanan: datapuwa't ngayo'y wala na silang madadahilan sa kanilang kasalanan.
23Ang napopoot sa akin ay napopoot din naman sa aking Ama.
24Kung ako sana'y hindi gumawa sa gitna nila ng mga gawang hindi ginawa ng sinomang iba, ay hindi sana sila nangagkaroon ng kasalanan: datapuwa't ngayon ay kanilang nangakita at kinapootan nila ako at ang aking Ama.
25Nguni't nangyari ito, upang matupad ang salitang nasusulat sa kanilang kautusan, Ako'y kinapootan nila na walang kadahilanan.
Juan 15:26-27
Dalawang Saksi para kay Jesus
Sinasabi ni Jesus sa pangkat na darating ang tulong kahit sa gitna ng pagkapoot. Isusugo niya mula sa Ama ang Espiritu ng katotohanan. Ang Espiritung ito ang katulong na magpapakilala ng katotohanan tungkol kay Jesus. Magkakaiba ang mga Kristiyano kung paano nauugnay sa Anak ang pagdating ng Espiritu mula sa Ama. May tungkulin din ang mga tagasunod mismo. Kasama nila siya sa buhay mula nang magsimula ang gawain, kaya makapagsasalita mula sa tuwirang kaalaman. Hindi lamang memorya ang tulong nila. Magsasalita tungkol kay Jesus ang Espiritu ng Diyos kasabay ng mga taong nakakilala sa kanya.
Sa araw-araw na buhay
Sinasabi ng nagsasanay sa kuwadra sa bagong may-ari kung paano tumutugon ang kabayo sa pagsasanay. Itinuturo niya ang mga tala mula sa ilang buwan ng araw-araw na pag-aalaga. Pinagtitibay ng dating may-ari ang salaysay at nagdaragdag ng detalye mula sa mas maagang mga taon nito. Sinusuportahan ng kanilang kaalaman ang parehong salaysay tungkol sa hayop. Nagsasalita ang Espiritu mula sa Diyos, hindi mula sa mas mahabang kasaysayan ng pag-aaruga.
Pansinin
Juan 15:27 Nagbibigay sa mga tagasunod ng natatanging batayan ng patotoo ang pagkakasama kay Jesus mula sa simula. Magsasalita sila tungkol sa taong nakasama nila sa buhay.
Juan 15:26-27
Ang Dating Biblia 190526Datapuwa't pagparito ng Mangaaliw, na aking susuguin sa inyo mula sa Ama, sa makatuwid baga'y ang Espiritu ng katotohanan, na nagbubuhat sa Ama, ay siyang magpapatotoo sa akin:
27At kayo naman ay magpapatotoo, sapagka't kayo'y nangakasama ko buhat pa nang una.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Juan 15:1 sa “Ako ang tunay na puno ng ubas, at ang aking Ama ang magsasaka.”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Juan 15:14: “Kayo'y aking mga kaibigan, kung gawin ninyo ang mga bagay na aking iniuutos sa inyo.”
Ang huling himig
Iniiwan ng Juan 15:27 sa mambabasa ang “At kayo naman ay magpapatotoo, sapagka't kayo'y nangakasama ko buhat pa nang una.”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang aking, kayo'y, inyo, hindi, Kung, akin na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan
- magsasaka
- Taong nag-aalaga at naglilinang ng lumalagong mga halaman sa lupa.
- nililinis
- Pinuputulan o inaalisan ng sagabal, dito ay upang mas magbunga ang sanga.
- madadahilan
- Maipapakitang paliwanag o palusot upang ikubli o ipagtanggol ang kasalanan.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.
