Almusal at Muling Pagtawag sa Paglilingkod

Juan 21

Ang malaking larawan

Sa tabi ng dagat ng Tiberias, isang lawa, muling nagpakita si Jesus sa mga alagad matapos bumangon mula sa kamatayan. Siya ang Panginoon nila na nakita na nilang buhay matapos patayin. Nangisda si Simon Pedro, isa sa pangkat, kasama ang anim na iba pa. Naging tagpo ng panibagong pagkilala ang mga lambat na walang laman. Matapos magsalo, tuwirang kinausap ni Jesus si Pedro tungkol sa pag-ibig, pag-aaruga, at kanyang hinaharap. Nagtatapos ang aklat sa paglilinaw ng sabi-sabi at pagpapatibay ng patotoo nito.

Sa kabanatang ito

Pangunahing katotohanan

Pinakain ni Jesus ang mga alagad at ipinagkatiwala kay Pedro ang pag-aaruga sa kanyang bayan. Tinawag niya itong sumunod nang hindi kinokontrol ang kinabukasan ng iba.

Juan 21: Almusal at Muling Pagtawag sa Paglilingkod
Tagpo sa kabanataJuan 21

Kasulatan sa tabi ng buod

Juan · Ang Dating Biblia 1905 · 25

Juan 21:1-8

Napuno ang Lambat sa Salita Niya

Sinabi ni Pedro na mangingisda siya at sumama ang iba. Buong gabi silang nagtrabaho nang walang huli. Sa bukang-liwayway, nakatayo si Jesus sa pampang ngunit hindi nila nakilala. Itinanong niya kung may pagkain sila, saka sinabing ibaba ang lambat sa kanan ng daong. Napakaraming isda ang pumasok kaya hindi nila mahila. Nakilala siya ng alagad na minamahal ni Jesus at sinabi kay Pedro. Isinuot ni Pedro ang panlabas na damit at lumusong. Inilapit ng iba ang daong sa pampang, hila ang punong lambat sa likuran.

Juan 21:1-8: Napuno ang Lambat sa Salita Niya
Tagpo sa kabanataJuan 21

Sa araw-araw na buhay

Sinunod ng nag-aalaga ng mga lamang-dagat na may kabibe ang payo ng di-kilala kung saan titingnan ang walang lamang mga kaing matapos ang di-magandang pagtaas at pagbaba ng tubig. Ipinaalala ng biglang dami ng huli ang husay ng pinagkakatiwalaang guro. Muli siyang tumingin sa pampang at nakilala ito. Paglapit sa pamilyar na taong iyon ang susunod niyang iniisip, hindi pagbibilang ng huli. Pinangasiwaan ni Jesus ang pambihirang huli bilang Panginoong muling nabuhay.

Pansinin

Juan 21:7 Mula sa sinabi ng isang alagad, humantong ang pagkilala sa agarang kilos ni Pedro. Mahalaga ang huli dahil ipinakikita nito kung sino ang naghihintay sa pampang.

Juan 21:1-8

Ang Dating Biblia 1905

1Pagkatapos ng mga bagay na ito ay napakitang muli si Jesus sa mga alagad sa tabi ng dagat ng Tiberias; at siya'y napakita sa ganitong paraan.

2Samasama nga si Simon Pedro, at si Tomas na tinatawag na Didimo, at si Natanael na taga Cana ng Galilea, at ang mga anak ni Zebedeo, at dalawa pa sa kaniyang mga alagad.

3Sinabi sa kanila ni Simon Pedro, Mangingisda ako. Sinabi nila sa kaniya, Kami man ay magsisisama sa iyo. Sila'y nagsiyaon, at nagsilulan sa daong; at nang gabing yaon ay wala silang nahuling anoman.

4Nguni't nang nagbubukang liwayway na, si Jesus ay tumayo sa baybayin: gayon ma'y hindi napagalaman ng mga alagad na yaon ay si Jesus.

5Sa kanila nga'y sinabi ni Jesus, Mga anak, mayroon baga kayong anomang makakain? Nagsisagot sila sa kaniya, Wala.

6At kaniyang sinabi sa kanila, Ihulog ninyo ang lambat sa dakong kanan ng daong, at makakasumpong kayo. Inihulog nga nila, at hindi na nila mahila dahil sa karamihan ng mga isda.

7Yaong alagad nga na iniibig ni Jesus ay nagsabi kay Pedro, Ang Panginoon nga. Kaya't pagkarinig nga ni Simon Pedro na yao'y ang Panginoon, ay nagbigkis siya ng kaniyang tunika (sapagka't siya'y hubo't hubad), at tumalon sa dagat.

8Datapuwa't ang ibang mga alagad ay nagsilapit sa maliit na daong (sapagka't sila'y hindi lubhang malayo sa lupa, kundi may mga dalawangdaang siko), na hinihila ang lambat na puno ng mga isda.

Juan 21:9-14

Pagkaing Nakahanda Na sa Kanila

Sa lupa, nakita nila ang apoy ng uling na may nilulutong isda at tinapay sa tabi. Hiniling ni Jesus na dalhin ang ilan sa nahuli. Hinila ni Pedro ang lambat sa pampang na may isang daan at limampu at tatlong malalaking isda. Hindi ito napunit sa kabila ng bigat. Inanyayahan sila ni Jesus na kumain. Walang nagtanong kung sino siya dahil alam nilang Panginoon nila ito. Binigyan niya sila ng tinapay at isda. Itinala ni Juan na ito ang ikatlong pagpapakita sa nagtitipong mga alagad matapos mabuhay si Jesus. Kasama sa pagtatagpo ang panustos niya at ang mga isdang nahuli nila sa tulong niya.

Juan 21:9-14: Pagkaing Nakahanda Na sa Kanila
Tagpo sa kabanataJuan 21

Sa araw-araw na buhay

May pinaiinit nang tinapay at handang sabaw ang tagaluto sa kampo nang dumating ang pagod na mga naglalakad. Tinanggap niya ang pagkaing dala nila, saka hinainan sila ng naihanda na. Nagsalo muna sila bago pag-usapan ang layo ng lalakarin pa. Pag-aalaga ang sumalubong sa pagdating, hindi paghingi ng resulta. Si Jesus ang punong-abala sa pagkaing ito matapos mabuhay mula sa kamatayan.

Pansinin

Juan 21:9 Naghihintay na ang isda at tinapay bago makarating sa pampang ang huli. Hindi nakasalalay nang buo ang pagkain sa naiuuwi ng mga alagad sa lambat.

Juan 21:9-14

Ang Dating Biblia 1905

9Kaya't nang sila'y magsilunsad sa lupa, ay nakakita sila doon ng mga bagang uling, at isda ang nakalagay sa ibabaw, at tinapay.

10Sinabi sa kanila ni Jesus, Mangagdala kayo rito ng mga isdang inyong nangahuli ngayon.

11Umahon nga si Simon Pedro, at hinila ang lambat sa lupa, puno ng malalaking isda, na isang daan at limangpu at tatlo, at sa ganoong karami ay hindi napunit ang lambat.

12Sinabi sa kanila ni Jesus, Magsiparito kayo at mangagpawing gutom. At sinoman sa mga alagad ay hindi nangahas na siya'y tanungin, Sino ka? sa pagkaalam na yaon ang Panginoon.

13Lumapit si Jesus, at dinampot ang tinapay, at sa kanila'y ibinigay, at gayon din ang isda.

14Ito'y ang ikatlong pagpapakita ni Jesus sa mga alagad, pagkatapos na siya'y magbangon sa mga patay.

Juan 21:15-19

Ipinagkatiwala kay Pedro ang Pag-aaruga sa Kawan

Matapos kumain, tinanong ni Jesus si Pedro kung higit niya itong mahal kaysa sa mga ito. Hindi tahasang tinukoy kung ano ang tinutukoy ng mga ito. Pinagtibay ni Pedro ang pag-ibig, at sinabi ni Jesus na alagaan ang kanyang mga kordero. Dalawang beses pa siyang nagtanong tungkol sa pag-ibig at ipinagkatiwala kay Pedro ang mga tupa, larawan ng kanyang bayan. Nalungkot si Pedro sa ikatlong tanong. Umapela siya sa lubos na kaalaman ni Jesus. Inihambing ni Jesus ang dating kalayaan ni Pedro sa hinaharap na dadalhin siya ng iba kung saan ayaw niyang pumunta. Ipinaliwanag ni Juan na kamatayang nagpaparangal sa Diyos ang tinutukoy. Tinawag ni Jesus si Pedro na sumunod.

Galilea at Judea
Galilea at Judea

Sa araw-araw na buhay

Naupo ang may-ari ng paaralan sa pagsakay sa kabayo kasama ang tagapagsanay na nagbalik matapos ang malubhang pagkabigo. Itinanong niya kung mahalaga pa rito ang mga kabayo, pinakinggan ang sagot, at ipinagkatiwala ang araw-araw na pag-aalaga sa mga ito. Nagiging tiyak na pag-aaruga ang tiwala sa halip na papuring pananalita. Mga tao ang ipinagkakatiwala kay Pedro, at buhay niya ang magiging kapalit ng pagtawag.

Pansinin

Juan 21:17 Sa alam ni Jesus umaapela si Pedro sa halip na muling magmalaki. Pag-aalaga pa rin sa mga tupa ni Jesus ang muling ibinigay na tungkulin, kahit nalulungkot si Pedro.

Juan 21:15-19

Ang Dating Biblia 1905

15Kaya't nang mangakapagpawing gutom sila, ay sinabi ni Jesus kay Simon Pedro, Simon, anak ni Juan, iniibig mo baga ako ng higit kay sa mga ito? Sinabi niya sa kaniya, Oo, Panginoon; nalalaman mo na kita'y iniibig. Sinabi niya sa kaniya, Pakanin mo ang aking mga kordero.

16Sinabi niya sa kaniyang muli sa ikalawa, Simon anak ni Juan, Iniibig mo baga ako? Sinabi niya sa kaniya, Oo, Panginoon; nalalaman mo na kita'y iniibig. Sinabi niya sa kaniya, Alagaan mo ang aking mga tupa.

17Sinabi niya sa kaniya sa ikatlo, Simon, anak ni Juan, Iniibig mo baga ako? Nalumbay si Pedro sapagka't sa kaniya'y sinabing makaitlo, Iniibig mo baga ako? At sinabi niya sa kaniya, Panginoon, nalalaman mo ang lahat ng mga bagay; nalalaman mo na kita'y iniibig. Sinabi sa kaniya ni Jesus, Pakanin mo ang aking mga tupa.

18Katotohanan, katotohanang sinasabi ko sa iyo, Nang ikaw ay bata pa, ikaw ay nagbibihis, at ikaw ay lumalakad kung saan mo ibig; nguni't pagtanda mo'y iuunat mo ang iyong mga kamay, at bibigkisan ka ng iba, at dadalhin ka kung saan hindi mo ibig.

19Ito nga'y sinalita niya, na ipinaalam kung sa anong kamatayan ang iluluwalhati niya sa Dios. At pagkasalita niya nito, ay sinabi niya sa kaniya, Sumunod ka sa akin.

Juan 21:20-23

Hindi Kanya ang Kinabukasan ng Ibang Alagad

Lumingon si Pedro sa alagad na minamahal ni Jesus, ang nagtanong tungkol sa pagkakanulo noong hapunan. Itinanong niya kay Jesus kung ano ang mangyayari rito. Tumanggi si Jesus na gawing alalahanin ni Pedro ang hinaharap ng taong iyon. Kahit manatili ang ibang alagad hanggang bumalik si Jesus, pagsunod pa rin ang tawag kay Pedro. Kumalat ang sabi-sabing hindi mamamatay ang lalaking iyon. Maingat itong itinuwid ni Juan. May kondisyon ang sinabi ni Jesus, hindi pangakong patuloy itong mabubuhay. Dapat pagtuunan ni Pedro ang tawag sa kanya nang hindi ginagawang panukat ng sarili ang landas ng iba.

Sa araw-araw na buhay

Tinanggap ng nagsasanay sa riles ang susunod na takdang gawain at nagtanong kung bakit hindi kaparehong ruta ang ibinigay sa kaklase. Sinabi ng tagapangasiwa na kahit manatili nang mas matagal ang kaklase, hindi magbabago ang petsa ng simula niya. Pagsapit ng tanghali, sinasabi na ng iba na tiyak ang mas mahabang pananatili nito. Naging maling pangako ang unang kondisyong sinabi. Itinutuwid ni Jesus ang pag-aalala sa buhay at kamatayan ng ibang alagad.

Pansinin

Juan 21:23 Nakabatay ang pagwawasto sa kaibahan ng kondisyon at hula. Sa pag-ulit ng bahagi ng pangungusap ni Jesus, nabuo ang pahayag na hindi niya sinabi.

Juan 21:20-23

Ang Dating Biblia 1905

20Si Pedro, paglingon, ay nakita yaong alagad na iniibig ni Jesus na sumusunod; na siya ring humilig sa kaniyang dibdib sa paghapon, at nagsabi, Panginoon, sino ang sa iyo'y magkakanulo?

21Pagkakita nga ni Pedro sa kaniya ay nagsabi kay Jesus, Panginoon, at ano ang gagawin ng taong ito?

22Sinabi sa kaniya ni Jesus, Kung ibig kong siya'y manatili hanggang sa ako'y pumarito, ay ano nga sa iyo? sumunod ka sa akin.

23Kumalat nga ang sabing ito sa gitna ng mga kapatid, na ang alagad na yaon ay hindi mamamatay: gayon ma'y hindi sinabi ni Jesus, sa kaniya na hindi siya mamamatay; kundi, Kung ibig kong siya'y manatili hanggang sa ako'y pumarito, ay ano nga sa iyo?

Juan 21:24-25

Maaasahang Salaysay na May Piniling Saklaw

Kinikilala ng aklat ang minamahal na alagad bilang saksi sa mga pangyayari at sumulat ng salaysay. Pinagtitibay na totoo ang patotoo niya. Kinikilala rin na higit na marami ang ginawa ni Jesus kaysa naisulat dito. Inilalarawan ng wakas ang mga aklat na hindi magkakasya sa mundo kung itatala ang bawat gawa. Kasaganaan ang punto, hindi pag-angking laman ng mga pahinang ito ang lahat. Nakararating ang mambabasa sa tunay na wakas nang hindi naaabot ang buong lawak ng gawain ni Jesus. Nakabatay ang ibinigay sa patotoong nilalayong pagkatiwalaan.

Sa araw-araw na buhay

Isinara ng tagapag-ingat ng tala ng pamilya ang kahon ng maingat na nilagyang-tatak na mga rekording mula sa mahabang buhay ng isang kamag-anak. Alam niyang nasuri ang bawat piniling salaysay, ngunit marami pang araw at gawa ang wala sa koleksiyon. Hindi kailangang magkunwaring laman ng kahon ang lahat upang maging tumpak. Nagpapatotoo ang saksi sa likod ng salaysay ni Juan tungkol kay Jesus, na higit ang ginawa kaysa piniling isulat.

Pansinin

Juan 21:24 Itinuturo ng wakas ang saksing kapwa nagpapatotoo at sumusulat. Nakaugnay ang tiwala sa salaysay sa patotoong iyon, hindi sa talaang naglalaman ng lahat.

Juan 21:24-25

Ang Dating Biblia 1905

24Ito ang alagad na nagpapatotoo sa mga bagay na ito, at sumulat ng mga bagay na ito; at nalalaman namin na ang kaniyang patotoo ay totoo.

25At mayroon ding iba't ibang mga bagay na ginawa si Jesus, na kung susulating isa-isa, ay inaakala ko na kahit sa sanglibutan ay hindi magkakasiya ang mga aklat na susulatin.

Mga detalyeng dapat mapansin

25mga talata sa pagbasa
5pangunahing galaw
9mga tanong sa teksto ng Kasulatan

Ang pambungad na larawan

Nagsisimula ang Juan 21:1 sa “Pagkatapos ng mga bagay na ito ay napakitang muli si Jesus sa mga alagad sa tabi ng dagat ng Tiberias; at siya'y napakita sa ganitong paraan.”

Kung saan nagbabago ang kabanata

Nagiging likas na pagbabago ang Juan 21:12: “Sinabi sa kanila ni Jesus, Magsiparito kayo at mangagpawing gutom. At sinoman sa mga alagad ay hindi nangahas na siya'y tanungin, Sino ka? sa pagkaalam na…”

Ang huling himig

Iniiwan ng Juan 21:25 sa mambabasa ang “At mayroon ding iba't ibang mga bagay na ginawa si Jesus, na kung susulating isa-isa, ay inaakala ko na kahit sa sanglibutan ay hindi magkakasiya ang mga…”

Landas ng mga salita sa kabanata

Tinutulungan ng mga salitang Sinabi, Jesus, kaniya, niya, alagad, hindi na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.

Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan

siko
Sukat na humigit-kumulang apatnapu at limang sentimetro, batay sa haba ng bisig.
nangahas
Nagkaroon ng tapang o lakas ng loob upang gawin ang isang bagay.
kordero
Mga batang tupa, ginamit dito bilang larawan ng mga taong aalagaan ni Pedro.

Makinig at manood kasabay ng sipi

Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.

Mag-ulat ng mali sa pahinang ito

Pinagmulan: eBible.org · TagAngBiblia · nakuha 2026-09-22