Dalawang Saserdote ang Namatay Nagpatuloy ang Paglilingkod

Levitico 10

Ang malaking larawan

Nagtapos ang unang mga pampublikong handog sa apoy mula sa Dios at pagkamangha ng bayan. Nagdadala ngayon sina Nadab at Abiu, dalawang anak ng punong saserdoteng si Aaron, ng handog na hindi iniutos ng Dios. Dapat tumugon si Moises, ang pinunong nangangasiwa sa pagsamba ng Israel, sa pagkamatay nila. Nagluluksa ang Israel, ang pamayanang nakapaligid, habang nananatili sa tungkulin si Aaron at ang mga nabubuhay niyang anak. Tinatalakay rin ng kabanata ang malinaw na pagpapasya sa gawain ng saserdote at ang lugar ng pagdadalamhati.

Sa kabanatang ito

Pangunahing katotohanan

Ipinakikita ng pagkamatay ng dalawang saserdote ang panganib ng pagsambang walang pahintulot. Samantala, pinakikinggan ang dalamhati ni Aaron habang nagpapatuloy ang paglilingkod.

Levitico 10: Dalawang Saserdote ang Namatay Nagpatuloy ang Paglilingkod
Tagpo sa kabanataLevitico 10

Kasulatan sa tabi ng buod

Levitico · Ang Dating Biblia 1905 · 20

Levitico 10:1-3

Nakamamatay ang Apoy na Walang Pahintulot

Kumukuha sina Nadab at Abiu ng tig-isang suuban, nilalagyan ng apoy at kamangyan, at inihahandog sa harap ng Panginoon. Hindi iniutos ng Dios ang dinadala nila. Lumalabas ang apoy mula sa Panginoon at pumapatay sa kanila. Sinasabi ni Moises kay Aaron na dapat ituring na banal ang Dios ng mga lumalapit sa kaniya at parangalan sa harap ng bayan. Walang sinasabi si Aaron. Hindi ipinaliliwanag ng salaysay ang bawat detalye ng paglabag ng magkapatid, ngunit malinaw nitong iniuugnay ang kanilang pagkamatay sa handog na walang pahintulot.

Levitico 10:1-3: Nakamamatay ang Apoy na Walang Pahintulot
Tagpo sa kabanataLevitico 10

Sa araw-araw na buhay

Pinanonood ng tagapagpatakbo ng reaktor ang paghinto ng gawain sa silid dahil sa alarma matapos lampasan ng kasamahan ang kailangang kontrol. Walang nagbabasag ng katahimikan sa magaan na usapan. Nauunawaan ng pangkat na hindi pahintulot na mag-imbento ng pamamaraan ang pagkakataong gumawa sa mapanganib na lugar. Ang hatol ng Dios na pumapatay ay hindi aksidente sa industriya o awtomatikong tugon ng makina.

Pansinin

Levitico 10:3 Nananatiling tahimik si Aaron matapos magsalita si Moises. Itinatala ng salaysay ang kaniyang tugon nang walang idinadagdag na paliwanag sa kaniyang iniisip o nadarama.

Levitico 10:1-3

Ang Dating Biblia 1905

1At si Nadab at si Abiu, na mga anak ni Aaron, ay kumuha ang bawa't isa sa kanila ng kanikaniyang suuban, at sinidlan nila ng apoy, at pinatungan ng kamangyan, at sila'y naghandog sa harap ng Panginoon ng ibang apoy na hindi iniutos niya sa kanila.

2At sa harap ng Panginoon ay may lumabas na apoy, at sinupok sila; at namatay sila sa harap ng Panginoon.

3Nang magkagayo'y sinabi ni Moises kay Aaron, Ito ang sinalita ng Panginoon, na sinasabi, Ako'y babanalin ng mga lumalapit sa akin, at sa harap ng buong bayan ay luluwalhatiin ako. At si Aaron ay hindi umimik.

Levitico 10:4-7

Inilalabas ng mga Kamag-anak ang mga Bangkay

Tinatawag ni Moises ang dalawang kamag-anak, sina Misael at Elzaphan, upang dalhin sa labas ng kampo ang mga namatay. Inilalabas nila ang mga ito na nakadamit pa ng kasuutang saserdote. Hindi dapat umalis sa takdang lugar si Aaron at ang nabubuhay niyang mga anak na sina Eleazar at Itamar. Hindi rin nila dapat gawin ang karaniwang hayag na kilos ng pagluluksa. Nagbabala si Moises na kamatayan at galit sa bayan ang dulot ng pagsuway. Ang mas malawak na pamayanan ang magluluksa sa mga namatay. Mahigpit na nililimitahan ng pagkakatalaga sa mga saserdote ang tugon nila sa sariling pagkawala sa pamilya.

Levitico 10:4-7: Inilalabas ng mga Kamag-anak ang mga Bangkay
Tagpo sa kabanataLevitico 10

Sa araw-araw na buhay

Nabalitaan ng tagatanggap ng mga tawag sa saklolo ang pagkamatay ng kapatid habang may kasalukuyang tawag para sa pagsagip. Kinokontak ng katrabaho ang pamilya habang nananatili siya sa mga kontrol hanggang dumating ang kapalit. Nagsasalubong sa iisang oras ang personal na pagkawala at tungkulin sa publiko. Mula sa Dios ang mga pagbabawal kay Aaron at may kasama itong babala ng kamatayan.

Pansinin

Levitico 10:6 Maaaring magluksa ang buong Israel habang may mga limitasyon ang mga saserdote. Nililimitahan ng utos ang kilos nila. Hindi nito sinasabing hindi nararapat ipagdalamhati ang mga namatay.

Levitico 10:4-7

Ang Dating Biblia 1905

4At tinawag ni Moises si Misael at si Elzaphan, na mga anak ni Uziel na amain ni Aaron, at sa kanila'y sinabi, Magsilapit kayo, ilabas ninyo ang inyong mga kapatid sa kampamento mula sa harap ng santuario.

5Sa gayo'y lumapit sila, at kanilang binuhat sa kanilang mga kasuutan na inilabas sa kampamento, gaya ng sinabi ni Moises.

6At sinabi ni Moises kay Aaron, at kay Eleazar at kay Itamar na kaniyang mga anak, Huwag ninyong ilugay ang buhok ng inyong ulo, o hapakin man ninyo ang inyong bihisan; upang huwag kayong mamatay at ng siya'y huwag magalit laban sa buong kapisanan: kundi ang inyong mga kapatid, ang buong sangbahayan ni Israel ay tumaghoy sa apoy na pinapagalab ng Panginoon.

7At huwag kayong lalabas sa pintuan ng tabernakulo ng kapisanan, baka kayo'y mamatay: sapagka't ang langis na pang-pahid ng Panginoon ay nasa ulo ninyo. At kanilang ginawa ayon sa salita ni Moises.

Levitico 10:8-11

Kailangan ng Saserdote ang Malinaw na Pagpapasya

Tuwirang nagsasalita ang Panginoon kay Aaron at ipinagbabawal ang alak o matapang na inumin kapag pumapasok siya at ang mga anak niya sa toldang tagpuan. Muli, kasama sa babala ang kamatayan. Dapat nilang makilala ang para sa Dios at ang karaniwan, gayundin ang malinis at marumi ayon sa ritwal. Dapat din nilang ituro sa Israel ang mga batas na ibinigay ng Dios sa pamamagitan ni Moises. Mahalaga ang malinaw na pagpapasya dahil sangkot sa gawain nila ang mga pasya sa santuwaryo at pagtuturo sa mga taong umaasa sa kanila.

Levitico 10:8-11: Kailangan ng Saserdote ang Malinaw na Pagpapasya
Tagpo sa kabanataLevitico 10

Sa araw-araw na buhay

Inilalayo ng tagapagpatakbo ng makinang pambuhat ang baso ng serbesa nang tawagin para sa dagdag na oras ng trabaho. Dapat niyang tantiyahin ang bigat at layo habang umaasa sa mga pasya niya ang ibang manggagawa. Bahagi ng tinatanggap niyang pananagutan ang malinaw na pag-iisip. Pinamamahalaan din ng pagpapasya ng mga saserdote ang pagtuturo ng batas ng Dios, na hindi kayang gampanan ng husay sa makinang pambuhat.

Pansinin

Levitico 10:11 Kasama sa tungkulin ng mga saserdote ang pagtuturo sa bayan. Higit sa kilos sa ritwal ang pinoprotektahan ng pagbabawal sa inumin, dahil umaasa ang iba sa kanilang tagubilin.

Levitico 10:8-11

Ang Dating Biblia 1905

8At sinalita ng Panginoon kay Aaron, na sinasabi,

9Huwag iinom ng alak o ng matapang na inumin man, ikaw o ang iyong mga anak man, pagka kayo'y papasok sa tabernakulo ng kapisanan, upang kayo'y huwag mamatay: magiging palatuntunang walang hanggan sa buong panahon ng inyong mga lahi:

10At upang inyong malagyan ng pagkakaiba ang banal at ang karaniwan, at ang karumaldumal at ang malinis:

11At upang inyong maituro sa mga anak ni Israel ang lahat ng palatuntunang sa kanila'y sinalita ng Panginoon sa pamamagitan ni Moises.

Levitico 10:12-15

Pagkain para sa mga Natitirang Saserdote

Sinasabi ni Moises kina Aaron, Eleazar, at Ithamar na kainin ang handog na butil na natira sa mga hain. Dapat nila itong kainin nang walang pampaalsa sa tabi ng dambana dahil kabanal-banalan ito. Maaaring kainin sa malinis na lugar ang dibdib at balikat ng mga handog pangkapayapaan kasama ng mga anak nilang lalaki at babae. Ito ang mga bahaging ibinigay ng Dios sa pamilyang saserdote. Hindi kinansela ng mga pagkamatay ang tungkulin o paglalaan sa mga natitirang saserdote, ngunit may sarili pa ring kondisyon ang bawat uri ng pagkain.

Levitico 10:12-15: Pagkain para sa mga Natitirang Saserdote
Tagpo sa kabanataLevitico 10

Sa araw-araw na buhay

Bumabalik sa paghahain ang nagluluksang tagaluto sa paaralang may tuluyan. Sinusuri niya kung aling pagkain ang para sa nakatira roon at alin ang nakalaan sa mga kawani. Tinutulungan siya ng katrabaho na sundin ang talaan sa masakit na hapong iyon. Nagpapatuloy ang mga tuntunin sa paglalaan sa gitna ng dalamhati. Banal na bahaging itinakda ng Dios ang kinakain ng pamilyang ito, hindi pagkain ng mga kawani.

Pansinin

Levitico 10:14 Maaaring makisalo ang mga anak na babae sa dibdib at balikat sa malinis na lugar. Mas malawak ang maaaring makakain ng mga bahaging ito sa sambahayan kaysa sa kabanal-banalang pagkaing kinakain sa tabi ng dambana.

Levitico 10:12-15

Ang Dating Biblia 1905

12At sinalita ni Moises kay Aaron, at kay Eleazar at kay Ithamar, na mga natitira niyang anak, Kunin ninyo ang handog na harina na lumabis sa mga handog sa Panginoon na pinaraan sa apoy, at inyong kaning walang lebadura sa tabi ng dambana; sapagka't kabanalbanalan;

13At inyong kakanin sa dakong banal, sapagka't karampatang bahagi ninyo, at karampatang bahagi ng inyong mga anak, sa mga handog sa Panginoon na pinaraan sa apoy: sapagka't gayon iniutos sa akin.

14At ang dibdib na inalog at ang hita na itinaas, ay kakanin ninyo sa dakong malinis, kakanin mo at ng iyong mga anak na lalake at babae na kasama mo: sapagka't yamang karampatang bahagi mo at karampatang bahagi ng iyong mga anak na ibinigay sa inyo sa mga hain ng mga anak ni Israel.

15Ang hita na itinaas, at ang dibdib na inalog ay kanilang dadalhin na kalakip ng mga handog na pinaraan sa apoy, na mga taba upang alugin na pinakahandog na inalog sa harap ng Panginoon: at mapapasa iyo, at sa iyong mga anak na kasama mo, na karampatang bahagi ninyo magpakailan man; gaya ng iniutos ng Panginoon.

Levitico 10:16-20

Ipinaliwanag ni Aaron ang Hindi Pagkain

Natuklasan ni Moises na sinunog ang handog sa kasalanan ng bayan sa halip na kainin. Galit niyang tinatanong ang mga nabubuhay na anak, dahil hindi dinala ang dugo sa loob ng tolda at dapat sanang kinain ang karne. Sumasagot si Aaron na naihandog na ang mga hain sa araw na iyon, ngunit may kakila-kilabot na nangyari sa kaniya. Itinatanong niya kung ikalulugod ba ng Dios ang pagkain niya ng handog sa kasalanan noong araw na iyon. Tinatanggap ni Moises ang sagot. Binabago ng paliwanag ng nagluluksang saserdote ang tugon ng pinuno sa tila malinaw na pagkukulang.

Sa araw-araw na buhay

Tinatanong ng tagapangasiwa ng libing ang katulong kung bakit hindi nito tinapos ang kailangang pagtanggap sa mga dumalo. Ipinapaliwanag ng katulong na sarili niyang ama ang namatay at hindi niya kayang gawin ang bahaging iyon. Nakikinig ang tagapangasiwa at tinatanggap ang paliwanag. Tungkol sa katanggap-tanggap na pagkain ng banal na handog ang tanong ni Aaron, hindi sa pag-aangkop ng trabaho matapos mamatayan.

Pansinin

Levitico 10:20 Nasiyahan si Moises matapos marinig si Aaron. Hindi humahadlang ang nauna niyang galit sa pagtanggap ng dahilang nakabatay sa mapangwasak na pangyayari sa araw na iyon.

Levitico 10:16-20

Ang Dating Biblia 1905

16At hinanap ni Moises ng buong sikap ang kambing na handog dahil sa kasalanan, at, narito, sinunog: at nagalit kay Eleazer at kay Ithamar na mga anak ni Aaron na natira na sinasabi,

17Bakit hindi ninyo kinain ang handog dahil sa kasalanan sa dakong santuario, yamang kabanalbanalang bagay at sa inyo'y ibinigay upang dalhin ang kasamaan ng kapisanan na itubos sa kanila sa harap ng Panginoon?

18Narito, hindi ipinasok ang dugo niyaon sa loob ng santuario; nararapat sana ninyong kanin sa santuario, gaya ng iniutos ko.

19At sinalita ni Aaron kay Moises, Narito, kanilang inihandog ng araw na ito ang kanilang handog dahil sa kasalanan, at ang kanilang handog na susunugin sa harap ng Panginoon; at sa akin ay nangyari ang mga ganyang bagay na gaya ng mga ito: at kung ako nga'y nakakain ng handog dahil sa kasalanan ngayon, kalulugdan ba kaya ako ng Panginoon?

20At nang marinig ni Moises, ay nakalugod sa kaniyang paningin.

Mga detalyeng dapat mapansin

20mga talata sa pagbasa
5pangunahing galaw
2mga tanong sa teksto ng Kasulatan

Ang pambungad na larawan

Nagsisimula ang Levitico 10:1 sa “At si Nadab at si Abiu, na mga anak ni Aaron, ay kumuha ang bawa't isa sa kanila ng kanikaniyang suuban, at sinidlan nila ng apoy, at pinatungan ng…”

Kung saan nagbabago ang kabanata

Nagiging likas na pagbabago ang Levitico 10:17: “Bakit hindi ninyo kinain ang handog dahil sa kasalanan sa dakong santuario, yamang kabanalbanalang bagay at sa inyo'y ibinigay upang dalhin ang kasamaan ng…”

Ang huling himig

Iniiwan ng Levitico 10:20 sa mambabasa ang “At nang marinig ni Moises, ay nakalugod sa kaniyang paningin.”

Landas ng mga salita sa kabanata

Tinutulungan ng mga salitang Panginoon, anak, inyong, Moises, Aaron, handog na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.

Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan

suuban
Sisidlang ginagamit sa pagdadala ng baga at pagsusunog ng kamangyan.
hapakin
Punitin ang damit bilang hayagang pagpapakita ng matinding pagdadalamhati.

Makinig at manood kasabay ng sipi

Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.

Mag-ulat ng mali sa pahinang ito

Pinagmulan: eBible.org · TagAngBiblia · nakuha 2026-09-22