Ang malaking larawan
Nagbubukas ang Mga Awit 116 sa “I love the LORD , because he hath heard my voice and my supplications.”, nagbabago malapit sa talata 10 sa “I believed, therefore have I spoken: I was greatly afflicted:”, at nagtatapos sa “In the courts of the LORD’s house, in the midst of thee, O Jerusalem. Praise ye the LORD…”. Sinusundan ng mga puntong ito ang sariling galaw ng kabanata mula simula hanggang wakas.
Kasulatan sa tabi ng buod
Mga Awit · Bersiyong King James · 19Mga Awit 116:1-7
Mga talata 1–7: I love the LORD , because he hath heard my voice and my supplications.
Nagbubukas ang Mga Awit 116:1–7 sa “I love the LORD , because he hath heard my voice and my supplications.” at umaabot sa “Return unto thy rest, O my soul; for the LORD hath dealt bountifully with thee.” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Pansinin kung saan hinahadlangan ng pagdurusa, pagnanasa, kawalang-katarungan, pagdududa, o hangganan ng karunungan ang mababaw na sagot sa Mga Awit.
Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi
“I love the LORD , because he hath heard my voice and my supplications.” Kabilang sa mga natatanging salita sa linyang ito ang LORD, love, supplications. Masusuri ang gawain nito sa sipi sa ugnayan nito sa mga talata 2.
Mga Awit 116:1-7
Bersiyong King James1I love the LORD , because he hath heard my voice and my supplications.
2Because he hath inclined his ear unto me, therefore will I call upon him as long as I live.
3The sorrows of death compassed me, and the pains of hell gat hold upon me: I found trouble and sorrow.
4Then called I upon the name of the LORD ; O LORD , I beseech thee, deliver my soul.
5Gracious is the LORD , and righteous; yea, our God is merciful.
6The LORD preserveth the simple: I was brought low, and he helped me.
7Return unto thy rest, O my soul; for the LORD hath dealt bountifully with thee.
Mga Awit 116:8-14
Mga talata 8–14: For thou hast delivered my soul from death, mine eyes from tears, and my…
Nagbubukas ang Mga Awit 116:8–14 sa “For thou hast delivered my soul from death, mine eyes from tears, and my feet from falling.” at umaabot sa “I will pay my vows unto the LORD now in the presence of all his people.” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Pansinin kung saan hinahadlangan ng pagdurusa, pagnanasa, kawalang-katarungan, pagdududa, o hangganan ng karunungan ang mababaw na sagot sa Mga Awit.
Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi
May 1 mga tanong sa bahaging ito. Hindi lamang bantas ang mga ito: ipinakikita nila kung saan naghahanap, humahamon, natatakot, o umuunawa ang isang tinig.
Mga Awit 116:8-14
Bersiyong King James8For thou hast delivered my soul from death, mine eyes from tears, and my feet from falling.
9I will walk before the LORD in the land of the living.
10I believed, therefore have I spoken: I was greatly afflicted:
11I said in my haste, All men are liars.
12What shall I render unto the LORD for all his benefits toward me?
13I will take the cup of salvation, and call upon the name of the LORD .
14I will pay my vows unto the LORD now in the presence of all his people.
Mga Awit 116:15-19
Mga talata 15–19: Precious in the sight of the LORD is the death of his saints.
Nagbubukas ang Mga Awit 116:15–19 sa “Precious in the sight of the LORD is the death of his saints.” at umaabot sa “In the courts of the LORD’s house, in the midst of thee, O Jerusalem. Praise ye the LORD .” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Pansinin kung saan hinahadlangan ng pagdurusa, pagnanasa, kawalang-katarungan, pagdududa, o hangganan ng karunungan ang mababaw na sagot sa Mga Awit.
Mga Awit 116:15-19
Bersiyong King James15Precious in the sight of the LORD is the death of his saints.
16O LORD , truly I am thy servant; I am thy servant, and the son of thine handmaid: thou hast loosed my bonds.
17I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, and will call upon the name of the LORD .
18I will pay my vows unto the LORD now in the presence of all his people,
19In the courts of the LORD’s house, in the midst of thee, O Jerusalem. Praise ye the LORD .
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Psalms 116:1 sa “I love the LORD , because he hath heard my voice and my supplications.”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Psalms 116:12: “What shall I render unto the LORD for all his benefits toward me?”
Ang huling himig
Iniiwan ng Psalms 116:19 sa mambabasa ang “In the courts of the LORD’s house, in the midst of thee, O Jerusalem. Praise ye the LORD .”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang LORD, call, death, name, soul, people na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Unahin ang teksto
Kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa
Nagsisimula ang buod sa sinasabi ng sipi at sa ugnayan ng mga bahagi nito. Hindi nito ipinapalagay na nalutas na ng isang denominasyon ang lahat ng tanong. Malinaw na tinutukoy kung ang konklusyon ay nakasalalay sa tradisyon, teoryang pampanitikan, o rekonstruksiyong pangkasaysayan.
Unang inihaharap ang tekstong KJV. Nilalagyan ng malinaw na pangalan ang mga interpretasyon, at ipinapakita lamang ang mga pagkakaiba kapag nakatutulong ang mga ito upang maunawaan kung bakit hindi palaging iisa ang sagot ng mga seryosong komunidad.
Inihahanda pa ang paghahambing ng mga interpretasyon para sa kabanatang ito. Habang wala pa ang mga nasuring tala, malinaw na pinaghihiwalay ng pahinang ito ang teksto ng KJV, buod, at aplikasyon nang hindi sinasabing nagkakasundo ang lahat ng responsableng mambabasa sa bawat tanong.