Ang malaking larawan
Iniuugnay ang pagtatayo, pagbabantay sa bayan, at pagpapalaki ng mga anak sa pangangailangan ng tulong ng Diyos. Hindi itinatanggi ng tula ang gawain ng mga tagapagtayo o bantay. Sinasabi nitong hindi matitiyak ng kanilang pagsisikap ang tagumpay nang wala ang Panginoon. Inihahambing ang mga oras ng pag-aalala sa tulog na ibinibigay sa kanyang minamahal. Inilalarawan naman ang mga anak bilang kaloob at lakas ng sambahayan. Nagtatapos ito sa isang pagtatalo sa pintuang-bayan, kung saan dinidinig ang mga usaping pampubliko.
Sa kabanatang ito
- Hindi Napapalitan ng Pagod ang Diyos Mga Awit 127:1-2
Gumagawa ng bahay ang mga tagapagtayo at nananatiling gising ang bantay ng bayan.
- Mga Anak na Kaloob at Lakas Mga Awit 127:3-5
Tinatawag na kaloob ng Panginoon ang mga anak.
Pangunahing katotohanan
Hindi matitiyak ng gawa ng tao ang buhay nang wala ang Panginoon. Ibinibigay niya ang pahinga at mga anak bilang kaloob, hindi bunga ng pagsisikap na puno ng pag-aalala.
Kasulatan sa tabi ng buod
Mga Awit · Ang Dating Biblia 1905 · 5Mga Awit 127:1-2
Hindi Napapalitan ng Pagod ang Diyos
Gumagawa ng bahay ang mga tagapagtayo at nananatiling gising ang bantay ng bayan. Hindi makapagbibigay ng matibay na kaligtasan ang alinmang pagsisikap kung walang tulong ng Panginoon. Kinakausap ng tula ang mga taong maagang bumabangon at matagal bago magpahinga. Kinakain nila ang tinapay na nakamit sa lungkot at hirap. Hindi naaalis ng mas maraming oras ng paggawa ang pag-asa nila sa Diyos. Binibigyan niya ng tulog ang kanyang minamahal. Hindi sinasabing wala nang kailangang magtayo o magbantay. Ang diwa ay hindi maipapalit ang balisang pagsisikap sa tulong na nagpapabunga sa gawain.
Sa araw-araw na buhay
Pangatlong beses nang tinitingnan ng may-ari ng panaderya ang mga hurno matapos magsara. Napirmahan na ang tala ng mga pagsisiyasat sa kaligtasan. Kinukuha ng kanyang kasosyo ang aklat ng talaan mula sa kanyang kamay at itinuturo ang listahang tapos na. Hindi makokontrol ng pagpupuyat ang bawat mangyayari sa gabi. Pinapatay niya ang ilaw at umuuwi. Inilalagay ng awit ang paggawa at pahinga sa pangangalaga ng Diyos.
Pansinin
Mga Awit 127:1 Patuloy na gumagawa ang mga tagapagtayo at ang bantay. Ang babala ay laban sa pag-aakalang sapat na ang gawain sa sarili nito. Hindi ito utos na talikuran ang lahat ng pagsisikap.
Mga Awit 127:1-2
Ang Dating Biblia 19051Malibang itayo ng Panginoon ang bahay, walang kabuluhang nagsisigawa ang nagtatayo: malibang ingatan ng Panginoon ang bayan, walang kabuluhang gumigising ang bantay.
2Walang kabuluhan sa inyo na kayo'y magsibangong maaga, at magpahingang tanghali, at magsikain ng tinapay ng kapagalan: sapagka't binibigyan niyang gayon ng pagkakatulog ang kaniyang minamahal.
Mga Awit 127:3-5
Mga Anak na Kaloob at Lakas
Tinatawag na kaloob ng Panginoon ang mga anak. Ang mga ipinanganak habang bata pa ang magulang ay inihahambing sa mga palaso sa kamay ng malakas na tao. May katuwang ang sambahayan habang lumalaki ang mga anak. Tinatawag na masaya ang pamilyang marami ang anak. Nasa pintuang-bayan ang huling tagpo, kung saan inaasikaso ang mga pagtatalo at usaping pampubliko. Maaaring humarap nang sama-sama sa mga kalaban ang magkakapamilya sa halip na mag-isa. Larawan ito ng lakas at katayuan ng sambahayan. Ipinakikita ang mga anak bilang mga tinanggap na kaloob, hindi mga ari-ariang nalilikha ng pag-aalala ng magulang.
Sa araw-araw na buhay
Dumarating sa pagdinig tungkol sa ari-arian ang isang amang biyudo kasama ang malalaki niyang anak na dala ang mga tala ng pamilya. Binubuksan ng isa ang kasulatan habang tinutulungan naman siya ng isa pa na hanapin ang isang petsa. Hinaharap niya ang salungat na pag-angkin kasama ang mga taong kilala ang tahanan at nasa kanyang tabi. Nagbibigay sa kanya ng lakas ang presensiya nila. Ipinagdiriwang ng awit ang mga anak bilang kaloob ng Diyos sa sambahayan noong sinaunang panahon.
Pansinin
Mga Awit 127:5 Ang pintuang-bayan ay lugar ng mga pagtatalong pampubliko, hindi lamang pasukan sa bayan. Kasama sa larawan ng pamilya ang suporta kapag may humaharap na kalaban sa sambahayan.
Mga Awit 127:3-5
Ang Dating Biblia 19053Narito, ang mga anak ay mana na mula sa Panginoon: at ang bunga ng bahay-bata ay kaniyang ganting-pala.
4Kung paano ang mga pana sa kamay ng makapangyarihang lalake, gayon ang mga anak ng kabataan.
5Maginhawa ang lalake na pumuno ng kaniyang lalagyan ng pana ng mga yaon: sila'y hindi mapapahiya, pagka sila'y nakikipagsalitaan sa kanilang mga kaaway sa pintuang-bayan.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Mga Awit 127:1 sa “Malibang itayo ng Panginoon ang bahay, walang kabuluhang nagsisigawa ang nagtatayo: malibang ingatan ng Panginoon ang bayan, walang kabuluhang gumigising…”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Mga Awit 127:3: “Narito, ang mga anak ay mana na mula sa Panginoon: at ang bunga ng bahay-bata ay kaniyang ganting-pala.”
Ang huling himig
Iniiwan ng Mga Awit 127:5 sa mambabasa ang “Maginhawa ang lalake na pumuno ng kaniyang lalagyan ng pana ng mga yaon: sila'y hindi mapapahiya, pagka sila'y nakikipagsalitaan sa kanilang mga kaaway sa…”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang kaniyang, Panginoon, walang, anak, bahay, bayan na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan
- kapagalan
- Pagod at hirap na kaakibat ng mabigat na gawain.
- mana
- Bahaging natatanggap mula sa iba, dito ay kaloob ng Diyos.
- lalagyan ng pana
- Sisidlan ng mga palaso upang handa ang mga ito sa paggamit.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.
