Ang malaking larawan
Nagbibigay ng dahilan sa galak ng lupa ang paghahari ng Panginoon. Kasabay nito, nakatatakot ang kanyang pagdating dahil sa mga ulap, apoy, at kidlat. Natutunaw ang mga bundok sa harap ng pinuno ng buong mundo. Nagagalak sa kanyang mga hatol ang Sion, ang banal na burol ng Jerusalem, at ang Juda, ang bayan at mga lungsod sa paligid. Napapahiya ang pagsamba sa mga diyos-diyosan. Pinag-uugnay ng mga huling salita ang pagmamahal sa Diyos at pagtanggi sa kasamaan. Ipinapangako ang liwanag at tuwa sa mga pusong matuwid.
Sa kabanatang ito
- Nanginginig ang Lupa sa Harap ng Hari Mga Awit 97:1-6
Sa pagpapahayag ng paghahari ng Panginoon, tinatawag ng mga mang-aawit ang lupa at malalayong pulo na magalak.
- Nawawala ang Inaangking Karangalan ng mga Diyos-diyosan Mga Awit 97:7-9
Napapahiya ang mga naglilingkod sa inukit na larawan at nagyayabang sa mga diyos-diyosan.
- Tinatanggihan ng Pagmamahal sa Diyos ang Masama Mga Awit 97:10-12
Inuutusang kapootan ang kasamaan ang mga nagmamahal sa Panginoon.
Pangunahing katotohanan
Inilalantad ng matuwid na paghahari ng Panginoon ang mga karibal na diyos, pinoprotektahan ang kanyang tapat na bayan, at binibigyan ng liwanag ang tumatanggi sa kasamaan at nagtitiwala sa kanya.
Kasulatan sa tabi ng buod
Mga Awit · Ang Dating Biblia 1905 · 12Mga Awit 97:1-6
Nanginginig ang Lupa sa Harap ng Hari
Sa pagpapahayag ng paghahari ng Panginoon, tinatawag ng mga mang-aawit ang lupa at malalayong pulo na magalak. Nakapaligid sa kanya ang mga ulap at dilim. Sinusuportahan naman ng katuwiran at paghatol ang kanyang trono. Sinusunog ng apoy ang mga kaaway, tinatanglawan ng kidlat ang mundo, at natutunaw na parang pagkit ang mga burol sa harap niya. Ipinahahayag ng langit ang kanyang katuwiran. Nakikita ng lahat ng bayan ang kanyang kaluwalhatian. Napakatindi ng pagdating sa mga larawang ito. Ngunit tinutukoy rin nila ang saligan nito sa tama at mali. Hindi nag-iisa ang kapangyarihan. Sa simula pa lamang, kaugnay na ng matuwid na paghatol ang pinunong ang presensiya ay yumayanig sa mundo.
Sa araw-araw na buhay
Pinagmamasdan ng tagapagbantay ng baybayin ang kidlat na nagpapakita ng buong hanay ng mga pulo habang may bagyo. Nagmumukhang maliit ang pamilyar na dalampasigan dahil sa lawak nito. Tinitiyak niyang nakasilong na ang bawat bisita. Magkasama sa sandali ang pagkamangha at malasakit. Walang nasa dalampasigan ang makapag-uutos sa pumupuno sa langit. Inilalarawan ng awit ang may-layunin at matuwid na paghahari ng Diyos, hindi panahon lamang.
Pansinin
Mga Awit 97:2 Sumasalalay ang trono sa katuwiran at paghatol sa gitna ng dilim. Hindi ginagawang pabagu-bago ng nakatatakot na tagpo ang pamamahala ng Diyos o inihihiwalay ang lakas sa tama.
Mga Awit 97:1-6
Ang Dating Biblia 19051Ang Panginoon ay naghahari; magalak ang lupa; matuwa ang karamihan ng mga pulo.
2Mga ulap at kadiliman ay nasa palibot niya: katuwiran at kahatulan ay patibayin ng kaniyang luklukan.
3Apoy ay nagpapauna sa kaniya, at sinusunog ang kaniyang kaaway sa buong palibot.
4Tumatanglaw ang mga kidlat niya sa sanglibutan: nakita ng lupa, at niyanig.
5Ang mga bundok ay natunaw na parang pagkit sa harap ng Panginoon, sa harapan ng Panginoon ng buong lupa.
6Ipinahahayag ng langit ang kaniyang katuwiran, at nakita ng lahat na bayan ang kaniyang kaluwalhatian.
Mga Awit 97:7-9
Nawawala ang Inaangking Karangalan ng mga Diyos-diyosan
Napapahiya ang mga naglilingkod sa inukit na larawan at nagyayabang sa mga diyos-diyosan. Maging ang mga nilalang na tinatawag na diyos ay inuutusang yumuko sa Panginoon. Nakakarinig at nagagalak ang kanyang bayan dahil ipinakikita ng mga hatol na mataas siya sa lupa at sa bawat karibal na pag-aangkin. Hindi itinuturing ng paghahambing na mapagpapalit ang lahat ng pagsamba. Iginigiit ng awit na ang Panginoon lamang ang nasa pinakamataas na lugar na ito. Tinutugunan ng galak ng bayan ang pagkalantad ng mga kapangyarihang tumanggap ng karangalang hindi nararapat. Inilalagay nila ang tiwala sa isa na nahayag ang paghahari.
Sa araw-araw na buhay
Inalis ng tagapagpanumbalik ng gusali ang pandekorasyong haligi at ipinakita sa may-ari na wala itong dalang bigat. Nasa ibang lugar ang tunay na suporta, nakatago sa likod ng payak na ibabaw. Tumigil ang may-ari sa pagpuri sa palamuti bilang umalalay sa bubong sa loob ng mga dekada. Napagkamalan ang anyo na lakas na sumusuporta. Hinaharap ng awit ang pagsamba sa mga diyos-diyosan sa harap ng kataas-taasang paghahari ng Panginoon.
Pansinin
Mga Awit 97:9 Saklaw ng pagiging pinakamataas ng Panginoon ang lahat ng lupain at bawat karibal na diyos. Pangkalahatan ang pag-aangkin, hindi lamang kagustuhan sa pagsamba ng isang pamayanan.
Mga Awit 97:7-9
Ang Dating Biblia 19057Mangahiya silang lahat na nangaglilingkod sa mga larawan, nangaghahambog tungkol sa mga diosdiosan: kayo'y magsisamba sa kaniya kayong lahat na mga dios.
8Narinig ng Sion, at natuwa, at ang mga anak na babae ng Juda ay nangagalak; dahil sa iyong mga kahatulan, Oh Panginoon.
9Sapagka't ikaw, Oh Panginoon, ay kataastaasan sa buong lupa: ikaw ay nataas na totoong higit kay sa lahat na mga dios.
Mga Awit 97:10-12
Tinatanggihan ng Pagmamahal sa Diyos ang Masama
Inuutusang kapootan ang kasamaan ang mga nagmamahal sa Panginoon. Binabantayan niya ang kanyang tapat na bayan at inililigtas mula sa masasamang kamay. Inilalarawan ang liwanag bilang binhing inihasik para sa matuwid, at ang tuwa bilang inihanda para sa pusong tapat. Bumabalik ang huling panawagan sa galak at pasasalamat sa paggunita sa banal na pangalan. Kaya kasama sa tugon sa paghahari ng Diyos ang asal at pagdiriwang. Hindi iniiwan ang pagmamahal bilang magiliw na damdaming hiwalay sa mga pasiya. May sinasalungat ito: ang kasamaang inilalayo ng Diyos sa kanyang iniingatang bayan.
Sa araw-araw na buhay
Tumangging tumulong ang boluntaryo sa komunidad na itago ang ninakaw na kagamitan kahit kaibigan ang humihiling. Ibinalik niya ang mga ito sa pinagsasaluhang imbakan at sinabi sa tagapag-ingat ang nangyari. Kasama sa katapatan niya sa tapat na gawain ng lugar ang pagtanggi sa makapipinsala rito. Dumating ang ginhawa nang magamit muli ng may-ari ang mga kasangkapan. Sa awit, kasama ng pag-ibig sa Diyos ang pagtalikod sa masama.
Pansinin
Mga Awit 97:11 Inilalarawang itinanim ang liwanag, isang larawan ng kaloob na lalago pa. Para sa matuwid ang tuwa kahit hindi pa lubos na nakikita ang bawat bunga.
Mga Awit 97:10-12
Ang Dating Biblia 190510Oh kayong nagsisiibig sa Panginoon, ipagtanim ninyo ang kasamaan. Kaniyang iniingatan ang mga kaluluwa ng kaniyang mga banal; kaniyang iniligtas sila sa kamay ng masama.
11Liwanag ang itinanim na ukol sa mga banal, at kasayahan ay sa may matuwid na puso.
12Mangatuwa kayo sa Panginoon, kayong mga matuwid; at mangagpasalamat sa kaniyang banal na pangalan.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Mga Awit 97:1 sa “Ang Panginoon ay naghahari; magalak ang lupa; matuwa ang karamihan ng mga pulo.”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Mga Awit 97:6: “Ipinahahayag ng langit ang kaniyang katuwiran, at nakita ng lahat na bayan ang kaniyang kaluwalhatian.”
Ang huling himig
Iniiwan ng Mga Awit 97:12 sa mambabasa ang “Mangatuwa kayo sa Panginoon, kayong mga matuwid; at mangagpasalamat sa kaniyang banal na pangalan.”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang kaniyang, Panginoon, lahat, lupa, banal, buong na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan
- pagkit
- Materyal na tulad ng waks na madaling matunaw sa init.
- ipagtanim
- Kapootan o tanggihan nang matindi, na tumutukoy rito sa kasamaan.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.
