Ang malaking larawan
Nagbubukas ang Nahum 2 sa “He that dasheth in pieces is come up before thy face: keep the munition, watch the way…”, nagbabago malapit sa talata 7 sa “And Huzzab shall be led away captive, she shall be brought up, and her maids shall lead…”, at nagtatapos sa “Behold, I am against thee, saith the LORD of hosts, and I will burn her chariots in the…”. Sinusundan ng mga puntong ito ang sariling galaw ng kabanata mula simula hanggang wakas.
Kasulatan sa tabi ng buod
Nahum · Bersiyong King James · 13Nahum 2:1-7
Mga talata 1–7: He that dasheth in pieces is come up before thy face: keep the munition…
Nagbubukas ang Nahum 2:1–7 sa “He that dasheth in pieces is come up before thy face: keep the munition, watch the way, make thy…” at umaabot sa “And Huzzab shall be led away captive, she shall be brought up, and her maids shall lead her as…” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Pakinggan kung paano tinutukoy ng Nahum ang idolatriya, kawalang-katarungan, huwad na seguridad, at mga bunga nito.; Sundan ang mga panawagang magsisi, magtiwala, maghintay, muling magtayo, o manatiling tapat sa puso ng Nahum.
Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi
“He that dasheth in pieces is come up before thy face: keep the munition, watch the way, make thy loins strong, fortify…” Kabilang sa mga natatanging salita sa linyang ito ang dasheth, face, fortify. Masusuri ang gawain nito sa sipi sa ugnayan nito sa mga talata 2.
“For the LORD hath turned away the excellency of Jacob, as the excellency of Israel: for the emptiers have emptied them…” Nagbibigay ang linyang ito ng dahilan, bunga, o konklusyon. Dapat itong manatiling kaugnay ng pahayag o kilos na nagbibigay rito ng kahulugan.
Nahum 2:1-7
Bersiyong King James1He that dasheth in pieces is come up before thy face: keep the munition, watch the way, make thy loins strong, fortify thy power mightily.
2For the LORD hath turned away the excellency of Jacob, as the excellency of Israel: for the emptiers have emptied them out, and marred their vine branches.
3The shield of his mighty men is made red, the valiant men are in scarlet: the chariots shall be with flaming torches in the day of his preparation, and the fir trees shall be terribly shaken.
4The chariots shall rage in the streets, they shall justle one against another in the broad ways: they shall seem like torches, they shall run like the lightnings.
5He shall recount his worthies: they shall stumble in their walk; they shall make haste to the wall thereof, and the defence shall be prepared.
6The gates of the rivers shall be opened, and the palace shall be dissolved.
7And Huzzab shall be led away captive, she shall be brought up, and her maids shall lead her as with the voice of doves, tabering upon their breasts.
Nahum 2:8-13
Mga talata 8–13: Nineveh is of old like a pool of water: yet they shall flee away. Stand…
Nagbubukas ang Nahum 2:8–13 sa “But Nineveh is of old like a pool of water: yet they shall flee away. Stand, stand, shall they…” at umaabot sa “Behold, I am against thee, saith the LORD of hosts, and I will burn her chariots in the smoke…” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Pakinggan kung paano tinutukoy ng Nahum ang idolatriya, kawalang-katarungan, huwad na seguridad, at mga bunga nito.; Sundan ang mga panawagang magsisi, magtiwala, maghintay, muling magtayo, o manatiling tapat sa puso ng Nahum.
Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi
May 1 mga tanong sa bahaging ito. Hindi lamang bantas ang mga ito: ipinakikita nila kung saan naghahanap, humahamon, natatakot, o umuunawa ang isang tinig.
“But Nineveh is of old like a pool of water: yet they shall flee away. Stand, stand, shall they cry; but none shall…” Hindi mauunawaan ang utos sa pandiwa lamang. Ang tumatanggap, layunin, at lugar nito sa mas malaking tipan o pangangatwiran ang nagtatakda ng pananagutan.
Nahum 2:8-13
Bersiyong King James8But Nineveh is of old like a pool of water: yet they shall flee away. Stand, stand, shall they cry; but none shall look back.
9Take ye the spoil of silver, take the spoil of gold: for there is none end of the store and glory out of all the pleasant furniture.
10She is empty, and void, and waste: and the heart melteth, and the knees smite together, and much pain is in all loins, and the faces of them all gather blackness.
11Where is the dwelling of the lions, and the feedingplace of the young lions, where the lion, even the old lion, walked, and the lion’s whelp, and none made them afraid?
12The lion did tear in pieces enough for his whelps, and strangled for his lionesses, and filled his holes with prey, and his dens with ravin.
13Behold, I am against thee, saith the LORD of hosts, and I will burn her chariots in the smoke, and the sword shall devour thy young lions: and I will cut off thy prey from the earth, and the voice of thy messengers shall no more be heard.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Nahum 2:1 sa “He that dasheth in pieces is come up before thy face: keep the munition, watch the way, make thy loins strong, fortify thy power mightily.”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Nahum 2:8: “But Nineveh is of old like a pool of water: yet they shall flee away. Stand, stand, shall they cry; but none shall look back.”
Ang huling himig
Iniiwan ng Nahum 2:13 sa mambabasa ang “Behold, I am against thee, saith the LORD of hosts, and I will burn her chariots in the smoke, and the sword shall devour thy young lions: and I will cut…”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang chariots, lion, lions, excellency, loins, LORD na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Unahin ang teksto
Kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa
Nagsisimula ang buod sa sinasabi ng sipi at sa ugnayan ng mga bahagi nito. Hindi nito ipinapalagay na nalutas na ng isang denominasyon ang lahat ng tanong. Malinaw na tinutukoy kung ang konklusyon ay nakasalalay sa tradisyon, teoryang pampanitikan, o rekonstruksiyong pangkasaysayan.
Unang inihaharap ang tekstong KJV. Nilalagyan ng malinaw na pangalan ang mga interpretasyon, at ipinapakita lamang ang mga pagkakaiba kapag nakatutulong ang mga ito upang maunawaan kung bakit hindi palaging iisa ang sagot ng mga seryosong komunidad.
Inihahanda pa ang paghahambing ng mga interpretasyon para sa kabanatang ito. Habang wala pa ang mga nasuring tala, malinaw na pinaghihiwalay ng pahinang ito ang teksto ng KJV, buod, at aplikasyon nang hindi sinasabing nagkakasundo ang lahat ng responsableng mambabasa sa bawat tanong.
