Ang malaking larawan
Tinatapos ni Nahum, ang propeta ng Diyos, ang babala laban sa Ninive, ang lungsod na nagpalaganap ng karahasan at pandaraya sa kapangyarihan nito. Puno ng labanan ang mga lansangan. Nagiging hayag na kahihiyan ang larawan ng mapang-akit na lungsod. Hindi nito masasabi na ligtas ito sa pagbagsak gayong bumagsak ang ibang lungsod na may matibay na pananggalang. Hindi ito mapananatiling buo ng yaman, pader, mangangalakal, at opisyal nito. Umaabot ang huling pahayag sa Asiria, ang imperyong pinamumunuan mula sa Ninive. Nagagalak ang mga nakaririnig ng wala nang lunas na sugat nito dahil naranasan nila ang patuloy nitong pananakit.
Sa kabanatang ito
- Bumabalik ang Karahasan sa Mapanilang Lungsod Nahum 3:1-4
Ipinapahayag ni Nahum ang kapighatian sa lungsod na puno ng pagdanak ng dugo, kasinungalingan, at samsam.
- Hayag na Kahihiyan, Walang Natitirang Tagaaliw Nahum 3:5-7
Ipinahahayag ng Diyos na laban siya sa Ninive.
- Ibang Lungsod ang Bumagsak Na Noon Nahum 3:8-11
Itinatanong ni Nahum kung mas mabuti ang Ninive kaysa sa Noamon, isang lungsod na napapaligiran ng tubig.
- Sabay Nabibigo ang Pader at Maraming Tao Nahum 3:12-17
Inihahambing ang mga kuta ng Ninive sa hinog na igos na nahuhulog sa nakabukang bibig kapag inalog.
- Walang Nagtitipon sa Nagkalat na Bayan Nahum 3:18-19
Tuwirang kinakausap ang hari ng Asiria.
Pangunahing katotohanan
Dahil sa malupit na kapangyarihan ng Ninive, wala itong tagaaliw nang bumigay ang mga pananggalang nito. Malugod na tinatanggap ng mga bayang sinaktan nito ang wakas ng paghahari nito.
Kasulatan sa tabi ng buod
Nahum · Ang Dating Biblia 1905 · 19Nahum 3:1-4
Bumabalik ang Karahasan sa Mapanilang Lungsod
Ipinapahayag ni Nahum ang kapighatian sa lungsod na puno ng pagdanak ng dugo, kasinungalingan, at samsam. Hindi tumigil ang pagkuha nito ng mga biktima. Inilalapit ng tunog ng latigo, gulong, kabayo, at karo ang labanan. Itinataas ng mga mangangabayo ang tabak at sibat. Napakaraming bangkay sa lansangan kaya natitisod ang mga tao sa mga ito. Ang ibinigay na dahilan ay ang tiwali at mapang-akit na kapangyarihan ng lungsod. Inilalarawan ito bilang babaeng nagbebenta ng aliw at gumagamit ng pangkukulam upang ipagbili ang mga bansa at pamilya. Inaakusahan ng larawan ang lungsod ng pag-akit sa iba upang masakop sila para sa pakinabang nito. Magkasamang kumilos ang pang-akit at karahasan, at kapuwa haharap ngayon sa paghatol.
Sa araw-araw na buhay
Itinatala ng mananaliksik sa mga namatay na sibilyan ang mga pangalan sa ilalim ng mapa ng lungsod na dating ginamit upang itampok ang karilagan ng imperyo. Ang magagarang lansangan sa mapa ay tanda na ngayon ng mga lugar kung saan nawala ang mga pamilya. Hindi niya hinahayaang burahin ng katanyagan ang halaga sa buhay ng tao. Iniuugnay ni Nahum ang pagbagsak sa hatol ng Diyos sa mapanilang kapangyarihan ng lungsod, hindi sa konklusyong mapatutunayan ng tala ng mga namatay lamang.
Pansinin
Nahum 3:4 Pinapangalanan ng paratang kapuwa ang mga bansa at pamilya bilang biktima ng mga pakikipag-ugnayan ng lungsod. Nagdurusa ang buong mga bayan. Nagdurusa rin ang malalapit na ugnayan sa tahanan.
Nahum 3:1-4
Ang Dating Biblia 19051Sa aba ng mabagsik na bayan! siya'y puspos na lubos ng kabulaanan at mga agaw; ang panghuhuli ay hindi tumitigil.
2Ang higing ng panghagupit, at ang hugong ng pihit ng mga gulong, at ng mga madambang kabayo, at ng lukso ng mga karo,
3Ang sakay ng mga mangangabayo, at ang kinang ng tabak; at ang kislap ng sibat, at isang karamihan na patay, ay malaking bunton ng mga bangkay, at walang katapusang mga bangkay; sila'y nangatitisod sa kanilang mga bangkay;
4Dahil sa karamihan ng pagpapatutot ng minagandang patutot, na panguna ng pangeenkanto, na nagbibili ng mga bansa sa pamamagitan ng kaniyang pagpapatutot, at ng mga angkan sa pamamagitan ng kaniyang mga pangeenkanto.
Nahum 3:5-7
Hayag na Kahihiyan, Walang Natitirang Tagaaliw
Ipinahahayag ng Diyos na laban siya sa Ninive. Inilalarawan niya ang paghuhubad dito sa harap ng mga bansa, pagtatapon ng dumi rito, at paggawa rito na panoorin. Inilarawan ang lungsod bilang babaeng umaakit sa iba tungo sa pagkaalipin. Ngayon, ginagamit ng babala ang seksuwal na pagpapahiya upang ilarawan ang pagbagsak nito. Hindi dapat gawing simpleng pagkapahiya lamang ang matinding larawang iyon. Iiwas ang mga makakakita sa wasak na lungsod at magtatanong kung sino ang magluluksa rito o magbibigay ng aliw. Hindi nakukuha ng dati nitong impluwensiya ang kaibigang tatabi rito. Ginamit nito ang iba. Ngayon, wala nang nagmamalasakit dito.
Sa araw-araw na buhay
Sinusuri ng tagapag-ingat ng tala ng matinding pinsala ang ulat ng hayag na pagpapahiya matapos bumagsak ang lungsod. Inilalarawan niya ang ginawa nang hindi ipinakikita sa mga manonood ang mapanghamak na mga larawan. Bahagi pa rin ng tala ang kawalan ng aliw. Hindi iyon paanyayang ulitin ang pang-aabuso. Inilalahad ni Nahum ang kahihiyan ng lungsod bilang hatol ng Diyos, hindi gawaing sinasang-ayunan ng tagapag-ingat.
Pansinin
Nahum 3:7 Itinatanong kung saan makakahanap ng mga aaliw. Hindi lamang lakas ang nawawala sa lungsod kundi pati ang mga ugnayang maaaring magdala ng pagkalinga sa pagkatalo.
Nahum 3:5-7
Ang Dating Biblia 19055Narito, ako'y laban sa iyo, sabi ng Panginoon ng mga hukbo, at aking ilililis ang iyong laylayan sa harap mo; at aking ipakikita sa mga bansa ang iyong kahubaran, at sa mga kaharian ang iyong kahihiyan.
6At aking ihahagis sa iyo ang kasuklamsuklam na karumihan, at gagawin kitang hamak, at ilalagay kitang pinakakutya.
7At mangyayari, na ang lahat na mangakakakita sa iyo, ay iilag sa iyo, at mangagsasabi, Ang Ninive ay nahahandusay na sira: sinong mananaghoy sa kaniya? saan ako hahanap ng mga mangaaliw sa iyo?
Nahum 3:8-11
Ibang Lungsod ang Bumagsak Na Noon
Itinatanong ni Nahum kung mas mabuti ang Ninive kaysa sa Noamon, isang lungsod na napapaligiran ng tubig. Tila mga pader ang mga harang nitong ilog. Sinuportahan ito ng malalakas na kapitbahay na Etiopia at Egipto at ng iba pang kakampi. Ngunit nabihag din ito. Pinagputol-putol ang mga bata sa mga lansangan nito, pinaghatian sa palabunutan ang mararangal na lalaki, at ikinadena ang mga pinuno. Tahasang binabanggit ng babala ang mga kalupitang iyon nang hindi ginagawang dapat gayahin ng mambabasa. Malilito rin ang Ninive, magtatago, at hahanap ng tulong laban sa kaaway. Nabigo na sa ibang lugar ang tubig, kakampi, at mataas na katayuan. Walang isa man dito ang tiyak na makapagbubukod sa lungsod na ito.
Sa araw-araw na buhay
Pinagtatabi ng tagapamahala ng bantayog ng digmaan ang mga mapa ng pananggalang ng dalawang lungsod, saka bumabaling sa tala ng mga bata at bihag. Pinananatili niyang nakikita ang pagkawala nang hindi isinasadula ang karahasan. Hindi ginawang ligtas ng kilalang harang na ilog ang mga pamilya sa unang lungsod. Ginagamit ni Nahum ang pagbagsak na iyon upang babalaan ang Ninive tungkol sa hatol ng Diyos, hindi upang magbigay ng pangkalahatang tuntunin sa paghula ng pagkubkob.
Pansinin
Nahum 3:10 Umaabot ang pagbagsak ng lungsod kapuwa sa mga bata at iginagalang na pinuno. Inaalis ng detalye tungkol sa mga tanikala ang ranggong tila dating nagbubukod sa mga namumuno.
Nahum 3:8-11
Ang Dating Biblia 19058Ikaw baga'y mabuti pa sa Noamon, na natatayo sa gitna ng mga ilog, na may tubig sa palibot niya; na ang katibaya'y ang dagat, at ang kaniyang kuta ay nasa dagat?
9Etiopia at Egipto ang kaniyang mga naging katibayan, at walang hanggan; Phut at Lubim ang iyong mga naging katulong.
10Gayon ma'y siya'y nadala, siya'y pumasok sa pagkabihag; ang kaniyang mga anak naman ay pinagputolputol sa dulo ng lahat ng mga lansangan; at pinagsapalaran ang kaniyang mga marangal na tao, at ang lahat niyang mahal na tao ay nangasabiran ng mga tanikala.
11Ikaw naman ay malalango; ikaw ay matatago; ikaw rin naman ay hahanap ng katibayan dahil sa kaaway.
Nahum 3:12-17
Sabay Nabibigo ang Pader at Maraming Tao
Inihahambing ang mga kuta ng Ninive sa hinog na igos na nahuhulog sa nakabukang bibig kapag inalog. Kinukutya ang mga kawal nito bilang mga babae, isang panlalait sa digmaan na itinuturing silang walang kakayahang ipagtanggol ang lungsod. Magbubukas ang mga pintuan at masusunog ang mga halang nito. Inuutusan ang lungsod na mag-imbak ng tubig at patibayin ang pader na laryo, ngunit tutupukin pa rin ito ng apoy at tabak. Dumami ang mga mangangalakal gaya ng mga bituin, ngunit mawawala silang tulad ng peste matapos ubusin ang pananim sa bukid. Kahawig ng kulisap na umiinitan sa araw at lumilipad palayo ang mga opisyal at pinuno. Hindi nagiging katapatan ang malaking bilang pagdating ng panganib.
Sa araw-araw na buhay
Binabasa ng tagasiyasat ng daloy ng suplay ang talaan ng mga nakatalagang tumugon sa sakuna sa isang bumagsak na sentro ng kalakalan. Katabi nito ang mga tala ng pag-alis ng matataas na kawani. Marami ang pangalan sa papel, ngunit walang tao sa mga puwesto nang kailangan ang tulong. Ibinubukod niya ang bilang ng tao sa maaasahang paglilingkod. Apoy at tabak laban sa Ninive ang ipinahahayag ni Nahum, hindi pagsisiyasat na limitado sa pagkukulang ng mga tauhan.
Pansinin
Nahum 3:17 Inilalarawan ang mga opisyal bilang mga kulisap na nawawala kapag nagbago ang kalagayan. Kahanga-hanga ang bilang nila, ngunit inilalantad ng larawan kung gaano kaliit ang katiyakang manatili ang gayong karamihan.
Nahum 3:12-17
Ang Dating Biblia 190512Lahat ng iyong kuta ay magiging parang puno ng igos, na may unang hinog na mga igos: kung mga ugugin, nangalalaglag sa bibig ng kumakain.
13Narito, ang iyong mga tao sa gitna mo ay mga babae; ang mga pintuang-bayan ng iyong lupain ay nangabubukas ng maluwang sa iyong mga kaaway: nilamon ng apoy ang iyong mga halang.
14Umigib ka ng tubig sa pagkakubkob; tibayan mo ang iyong mga katibayan; pumasok ka sa putikan, at yapakan mo ang argamasa, tibayan mo ang hurno ng ladrillo.
15Doon ka sasakmalin ng apoy; ihihiwalay ka ng tabak; sasakmalin kang parang uod: magpakarami kang gaya ng uod: magpakarami kang gaya ng balang.
16Iyong pinarami ang iyong mga mangangalakal kay sa mga bituin sa langit: ang uod ay sumasamsam, at lumilipad.
17Ang iyong mga prinsipe ay parang mga balang, at ang iyong mga pinuno ay parang kawan ng lukton, na nagsisihimpil sa mga bakod sa araw na malamig, nguni't pagka ang araw ay sumikat sila'y nagsisilipad, at ang kanilang dako ay hindi alam kung saan sila nangandoon.
Nahum 3:18-19
Walang Nagtitipon sa Nagkalat na Bayan
Tuwirang kinakausap ang hari ng Asiria. Natutulog ang kaniyang mga pastol, ang mga pinunong may pananagutan sa bayan, at nakahimlay sa alikabok ang kaniyang mga maharlika. Nagkakalat ang mga tao sa bundok at walang nagtitipon sa kanila. Sinasabi ni Nahum na walang paggaling ang sugat. Pumapalakpak ang nakaririnig ng balita dahil patuloy silang inabot ng kasamaan ng imperyo. Walang iniaalok na pagbangon sa mapang-aping kapangyarihang ito ang pagtatapos. Tumutugon ang iba dahil paulit-ulit silang sinaktan nito. Hindi sila pumapalakpak sa pagkawalang walang kinalaman sa kanila. Ipinakikita ng nagkalat na bayan at nawawalang pinuno ang pinsala ng pamamahalang itinayo sa paninila.
Sa araw-araw na buhay
Naririnig ng pinalayang manggagawa na tumigil na ang organisasyong kumontrol sa kaniyang nayon. Tahimik muna siyang umuupo dala ang balita bago sabihin sa pamilya kung bakit tila hindi na napipinto ang pagbabalik nito. Nagmumula ang ginhawa sa mga taon ng pananakit, hindi sa tuwa sa sakit ng mga dayuhan. Ipinahahayag ni Nahum ang di-magagamot na sugat ng bansa, hindi katiyakan ng nakaligtas tungkol sa mga susunod na pangyayaring pampolitika.
Pansinin
Nahum 3:19 Itinatanong sa pagtatapos kung sino ang nakaiwas sa paulit-ulit na kasamaan ng imperyo. May dahilan ang pagtugon nila. Naranasan nila mismo ang pinsala nito.
Nahum 3:18-19
Ang Dating Biblia 190518Ang iyong mga pastor ay nangatutulog, Oh hari sa Asiria; ang iyong mga bayani ay nangagpapahinga; ang iyong bayan ay nangangalat sa mga bundok, at walang magpisan sa kanila.
19Walang kagamutan sa iyong sakit: ang iyong sugat ay malubha: lahat na makabalita sa iyo ay nagsisipakpak ng kamay dahil sa iyo; sapagka't sinong hindi nadaanan ng iyong kasamaan?
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Nahum 3:1 sa “Sa aba ng mabagsik na bayan! siya'y puspos na lubos ng kabulaanan at mga agaw; ang panghuhuli ay hindi tumitigil.”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Nahum 3:8: “Ikaw baga'y mabuti pa sa Noamon, na natatayo sa gitna ng mga ilog, na may tubig sa palibot niya; na ang katibaya'y ang dagat, at ang kaniyang kuta ay nasa…”
Ang huling himig
Iniiwan ng Nahum 3:19 sa mambabasa ang “Walang kagamutan sa iyong sakit: ang iyong sugat ay malubha: lahat na makabalita sa iyo ay nagsisipakpak ng kamay dahil sa iyo; sapagka't sinong hindi…”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang iyong, kaniyang, lahat, ikaw, parang, walang na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan
- argamasa
- Halo ng mga sangkap na ginagamit na pandikit sa paggawa ng pader.
- ladrillo
- Laryong hinulma mula sa putik at pinatigas para sa pagtatayo.
- lukton
- Uri ng kulisap na kahawig ng balang na dumarating sa malalaking pangkat.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Wala pang eksaktong tugmang media na nakatala para sa siping ito. Ikakabit ng ulat ng pagkakasundo ang bagong materyal kapag mayroon na.