Mga tauhan ng Bibliya

Abdias

Dalawampu’t isang talata, ang pinakamaikling aklat sa Lumang Tipan, tungkol sa isang kapatid na tumayo sa kabilang panig ng daan.

Walang petsa si Abdias, walang pinangalanang ama at walang talambuhay, at ang buong aklat ay iisang hula laban sa Edom. Ang Edom ang bansang nagmula kay Esau, na ang ibig sabihin ay usaping pampamilya ang alitan at halos walong daang taon na ito. Tiyak ang paratang: hindi na sinalakay ng Edom ang Jerusalem kundi tumayo ito sa kabilang panig sa araw na dinala ng mga dayuhan ang lungsod, tumingin, nagalak, nagsalita nang may kapalaluan sa araw ng kagipitan, at tumayo sa sangandaan upang putulin ang mga nakatatakas.

Saan siya lumilitawAbdias 1

Mag-scroll pababa para sa salaysay
Abdias

Ang mga bahagi, sa pagkakasunod na ibinibigay ng teksto.

Ang salaysay ni Abdias

  1. 01

    Abdias 1:1-4

    Kahit itaas mo ang sarili mo na parang agila

    Dinaya ka ng kapalaluan ng iyong puso, ikaw na nananahan sa mga bitak ng bato, na nagsasabing sino ang magbababa sa akin sa lupa. Pinangalanan ng sagot ang kataasan at pagkatapos ay inalis ito.

    Napagkamalan ng Edom na hindi na ito maaabot dahil mataas ang kinaroroonan nito. Nasa larawan ang mga siwang ng bato at matayog na tirahan, ngunit hindi heograpiya ang pangunahing problema. Ang pagmamataas ng puso ang nanlinlang dito. Bago pa tumawid sa hangganan ang kaaway, naniwala na ang Edom sa maling palagay tungkol sa sarili nitong kaligtasan. Nangako ang puso ng proteksiyong hindi kayang ibigay ng kuta.

    Sinusundan ng sagot ang pagyayabang paitaas. Ang mataas na tirahan ay naging pugad ng agila; ang pugad ay inilagay pa sa mga bituin. Hindi pinagtatalunan ng PANGINOON kung kayang umakyat nang ganoon kataas. Kahit doon, pagbaba pa rin ang hatol. Katapat ng lahat ng taas na iyon ang maikling pahayag sa talata 2: maliit. Magkatabing inilalagay ang tingin ng Edom sa sarili at ang hatol ng Diyos. Hindi magkatugma ang sukat.

    Talata sa talata

    1. 1:1

      Walang hari o petsang ibinigay sa pambungad. Hindi rin nito sinasabing ang propetang ito ang opisyal ni Ahab sa 1 Hari 18:3-4.

    2. 1:1

      Mula sa Panginoon ang mga balita rito: ulat o mensahe, hindi tsismis na walang batayan.

    3. 1:4

      Pinatitindi ng pugad sa mga bituin ang larawan ng taas na hindi maabot; hindi ito paglalarawan ng isang tunay na pamayanan.

    Abdias 1:1-4

    Ang Dating Biblia 1905 · 4 talata

    1:1Ang pangitain ni Obadias. Ganito ang sabi ng Panginoong Dios tungkol sa Edom, Kami ay nakarinig ng mga balita na mula sa Panginoon, at isang sugo ay sinugo sa mga bansa, na nagsasabi, Magsibangon kayo, at tayo'y mangagtindig laban sa kaniya sa pakikipagbaka.

    1:2Narito, ginawa kitang maliit sa mga bansa: ikaw ay lubhang hinamak.

    1:3Dinaya ka ng kapalaluan ng iyong puso, Oh ikaw na tumatahan sa mga bitak ng bato, na ang tahanan ay matayog; na nagsasabi sa kaniyang puso, Sinong magbababa sa akin sa lupa?

    1:4Bagaman ikaw ay pailanglang sa itaas na parang aguila, at bagaman ang iyong pugad ay malagay sa gitna ng mga bituin, aking ibababa ka mula roon, sabi ng Panginoon.

    Abdias 1:1-4: Kahit itaas mo ang sarili mo na parang agila
  2. 02

    Abdias 1:10-14

    Tumayo ka sa kabilang panig

    Walong bagay na hindi dapat ginawa, bawat isa ay nagsisimula sa isang araw: ang araw na tumayo ka sa kabila, ang araw na dinala ng mga dayuhan ang kaniyang hukbo, ang araw ng kaniyang kapahamakan, ang araw ng kanilang pagkawasak, ang araw ng kagipitan.

    Kapatid ang salitang nagpapabigat dito kaysa sa karaniwang alitan sa hangganan. Kinikilala ng Genesis 36:1 si Esau bilang Edom; dala ng mga pangalan ng bayan ang ugnayan ng isang pamilya. Hindi kailangang ang Edom ang mamuno sa hukbong sumalakay upang mapabilang dito. Naging tulad din ito ng mga mananakop. Ang pagtayo sa kabilang panig ay hindi katumbas ng kawalang-sala.

    Paulit-ulit ang araw ng kapighatian upang isa-isang mailantad ang mga ginawa. Ang panonood ay naging pagdiriwang at pagyayabang; ang pagpasok sa wasak na lungsod ay naging pagsamsam; ang sangandaan ay naging bitag para sa mga nakatakas. Hindi lamang ito iba't ibang tawag sa sama ng loob. Pakikilahok ito, pakinabang, at pagharang sa daan ng pagtakas. Sa huling larawan, wala sa likod ng sariling pader ang isang ligtas na karibal. Nasa daan ang isang kapatid, naghihintay.

    Talata sa talata

    1. 1:10

      Mga pangalan ng ninuno na kumakatawan sa mga bayan ang Jacob at Esau rito, hindi ang dalawang kapatid na personal na lumahok sa pagsalakay.

    2. 1:11

      Walang binanggit na haring sumalakay o taon. Kailangan ng karagdagang ebidensiya upang matiyak ang eksaktong pangyayari.

    3. 1:14

      Maaaring harangin ang mga takas sa sangandaan; tahasang kasama sa paratang ang pagsuko ng mga nakaligtas sa kaaway.

    Abdias 1:10-14

    Ang Dating Biblia 1905 · 5 talata

    1:10Dahil sa karahasan na ginawa sa iyong kapatid na Jacob ay kahihiyan ang tatakip sa iyo, at ikaw ay mahihiwalay magpakailan man.

    1:11Nang araw na ikaw ay tumayo sa kabilang dako, nang araw na dalhin ng mga taga ibang bayan ang kaniyang kayamanan, at magsipasok ang mga mangingibang bayan sa kaniyang mga pintuang-bayan at pagsapalaran ang Jerusalem, ikaw man ay naging gaya ng isa sa kanila.

    1:12Huwag ka ngang magmasid sa araw ng iyong kapatid sa kaarawan ng kaniyang kasakunaan, at huwag mong ikagalak ang mga anak ni Juda sa kaarawan ng kanilang pagkabuwal; ni magsalita mang may kapalaluan sa kaarawan ng pagkahapis.

    1:13Huwag kang pumasok sa pintuan ng aking bayan sa kaarawan ng kanilang kasakunaan; oo, huwag mong masdan ang kanilang pagdadalamhati sa kaarawan ng kanilang kasakunaan, o pakialaman man ninyo ang kanilang kayamanan sa kaarawan ng kanilang kasakunaan.

    1:14At huwag kang tumayo sa mga salubungang daan na ihiwalay ang kaniya na tumatanan; at huwag mong ibigay ang kaniya na nalabi sa kaarawan ng kapanglawan.

    Abdias 1:10-14: Tumayo ka sa kabilang panig
  3. 03

    Abdias 1:15-16

    Kung ano ang ginawa mo

    Malapit na ang araw ng PANGINOON sa lahat ng bansa. Kung ano ang ginawa mo, gayon ang gagawin sa iyo, at ang iyong ganti ay babalik sa iyong sariling ulo.

    Ang paratang laban sa isang bayan ay lumalawak tungo sa hatol sa lahat ng bansa. Hindi sinasabihan ang Edom na habambuhay na ligtas sa pananagutan ang mga kaaway nito. Inilalagay ito sa isang paghatol na mas malawak kaysa sa sarili nitong alitan, sa ilalim ng tuntuning tugma sa ginawa nito: kung paano ito kumilos, gayon din ang sasapitin nito. Ang mga gawa sa talata 11-14 ang naging sukatan.

    Hindi gantimpala ang babalik sa Edom. Ang iyong gawa ay babalik sa iyong sariling ulo: ganti ito, hindi premyo. Dinadala naman ng pag-inom ang larawan lampas sa karaniwang pagbabaligtad ng kapalaran. Pinagtatalunan kung ang unang pag-inom ay pagdiriwang ng Edom o pagdurusa ng Juda; malinaw ang kasunod. Iinumin ng mga bansa ang hatol hanggang mailarawan silang parang hindi kailanman umiral. Walang matagumpay na tagayan sa dulo.

    Talata sa talata

    1. 1:15

      Laban sa lahat ng bansa ang kaarawan ng Panginoon; sadyang lumalawak ang pahayag lampas sa Edom.

    2. 1:15

      Ang iyong gawa ang babalik: kabayaran o ganti, hindi isang kapakinabangan.

    3. 1:16

      Tahasan sa Jeremias 49:12 ang pag-inom sa kopa bilang parusa sa Edom, isang malapit na paghahambing para sa larawang ito.

    Abdias 1:15-16

    Ang Dating Biblia 1905 · 2 talata

    1:15Sapagka't ang kaarawan ng Panginoon ay malapit na, laban sa lahat ng bansa: kung ano ang iyong gawin, ay siyang gagawin sa iyo; ang iyong gawa ay babalik sa iyong sariling ulo.

    1:16Sapagka't kung paanong kayo'y nagsiinom sa aking banal na bundok, gayon magsisiinom na palagi ang lahat na bansa, oo, sila'y magsisiinom, at magsisitungga, at magiging wari baga sila'y hindi nangabuhay.

    Abdias 1:15-16: Kung ano ang ginawa mo
  4. 04

    Abdias 1:17-21

    Ang kaharian ay magiging sa PANGINOON

    Ang aklat na nagbukas sa isang kapatid na tumabi ay nagtapos sa mga tagapagligtas na umaakyat sa bundok Sion upang hatulan ang bundok ni Esau, at ibinibigay ng huling mga salita ang kaharian.

    Nagbago ang bundok na pinagtutuunan. Hindi nailigtas ng mataas na tirahan ang Edom; sa Sion naman, magkasamang ipinangako ang paglaya at kabanalan. Parang inuulit lamang ang ideya ng pag-aari hanggang balikan ang talata 13: sinamsam ng iba ang pag-aari ng winasak na pamayanan. Sumasagot sa pag-agaw ang pagbabalik ng pag-aari. Hindi mananatiling ari-arian ng iba ang mga itinuring na samsam.

    Hindi palamuti ang kasunod na mga lugar. Ginagawang tiyak ng mga bukirin, lungsod, at rehiyon ang pagbabalik, hindi lamang isang nakaaaliw na diwa. May kinabukasan ang mga bihag ng Jerusalem lampas sa pagkabihag. Ngunit hindi sa talaan ng lupain ibinibigay ang huling salita. Aakyat ang mga tagapagligtas, hahatulan ang Esau, at sa PANGINOON ang kaharian. Kumikilos ang mga tao sa loob ng pangako. Hindi sila ang may-ari nito.

    Talata sa talata

    1. 1:17

      Tuwirang katapat ng paglaya ang pagharang sa mga nakatakas sa talata 14.

    2. 1:20

      Hindi tiyak ang lokasyon ng Sefarad; may magkakaibang mungkahi sa Brown-Driver-Briggs. Pinapangalanan ng pangako ang mga ipinatapon mula sa Jerusalem kahit walang tiyak na makabagong mapa.

    3. 1:21

      Ipinahahayag din ng Pahayag 11:15 ang pagiging kaharian ng Panginoon at ng kanyang Cristo ng mga kaharian sa daigdig; hindi kailangang ituring na tuwirang sipi ang pagkakatulad ng tema.

    Abdias 1:17-21

    Ang Dating Biblia 1905 · 5 talata

    1:17Nguni't sa bundok ng Sion ay doroon yaong nangakatatanan, at magiging banal; at aariin ng sangbahayan ni Jacob ang kaniyang mga pag-aari.

    1:18At ang sangbahayan ni Jacob ay magiging isang apoy, at ang sangbahayan ni Jose ay isang liyab, at ang sangbahayan ni Esau ay dayami, at sila'y kanilang susunugin, at sila'y susupukin; at walang malalabi sa sangbahayan ni Esau; sapagka't sinalita ng Panginoon.

    1:19At silang sa Timugan, ay mangagaari ng bundok ng Esau, at silang sa mababang lupa ay ng mga Filisteo; at kanilang aariin ang parang ng Ephraim, at ang parang ng Samaria; at aariin ng Benjamin ang Galaad.

    1:20At ang mga bihag sa hukbong ito ng mga anak ni Israel na nasa mga taga Canaan, ay magaari ng hanggang sa Sarefat; at ang mga bihag sa Jerusalem na nasa Sepharad ay magaari ng mga bayan ng Timugan.

    1:21At ang mga tagapagligtas ay magsisisampa sa bundok ng Sion upang hatulan ang bundok ng Esau; at ang kaharian ay magiging sa Panginoon.

    Abdias 1:17-21: Ang kaharian ay magiging sa PANGINOON

Bakit ito mahalaga

Umiiral ang aklat upang sabihing ang panonood ay isang paninindigan. Pinaratangan ang Edom sa pananatili sa gilid, sa pagpasok sa pintuan pagkatapos ng pangyayari, at sa pagbibigay ng mga nakaligtas, at binalangkas ang hatol bilang pagkakatugma: kung ano ang ginawa mo, gayon ang gagawin sa iyo. Ang kabilang kalahati ay ang katiwasayan ng kataasan. Naninirahan ang Edom sa mga bitak ng bato at sinasabing sino ang magbababa sa akin, at ang sagot ay kahit itaas mo ang sarili mo na parang agila at ilagay ang iyong pugad sa gitna ng mga bituin, mula roon ay ibababa kita.

3 na awit

Ang musika

Bawat awit sa catalog na ang talata ay nasa loob ng mga kabanatang ito.

  1. Abdias 1:10-16

    Gaya ng Ginawa Mo, Gagawin sa Iyo

  2. Abdias 1:1-9

    Kahit Magmataas Kang Gaya ng Agila

  3. Abdias 1:17-21

    Sa PANGINOON ang Kaharian

Malapit dito

Lahat ng tauhan

Mag-ulat ng mali sa pahinang ito