Mga tauhan ng Bibliya

Ang nakasakay sa puting kabayo

May apat siyang pangalan sa labing-isang talata, at ang tanging sandatang pinangalanan ay tabak na lumalabas sa kaniyang bibig.

Bumukas ang langit at lumabas ang isang nakasakay, at walang ginawa ang talata kundi ilarawan siya. Ang kaniyang mga mata ay gaya ng ningas ng apoy, sa kaniyang ulo ay maraming korona, nakadamit siya ng kasuotang inilubog sa dugo, at sumunod sa kaniya ang mga hukbo sa langit na nakasakay sa puting mga kabayo, nakadamit ng mainam na lino, maputi at malinis. Ito ang pinakatimpi at pinakapuspos na paglalarawan sa aklat, at bawat bahagi nito ay ipinakilala na sa ibang dako ng Apocalipsis o ng mga ebanghelyo.

Saan siya lumilitawPahayag 19

Mag-scroll pababa para sa salaysay
Ang nakasakay sa puting kabayo

Ang mga bahagi, sa pagkakasunod na ibinibigay ng teksto.

Ang salaysay ni Ang nakasakay sa puting kabayo

  1. 01

    Apocalipsis 19:11

    Tapat at Totoo

    Ang langit ang bumukas at hindi ang isang pintuan dito. Ang unang pangalang ibinigay ay tungkol sa katangian, at sa katuwiran siya humahatol at nakikipagdigma.

    Bago magbanggit ng sandata, inilalahad ng pangitain ang katangian ng nakasakay. Tapat at Totoo. Hindi bagong mga titulong inimbento para sa labanan ang mga ito. Sa Apocalipsis 3:14, nagsasalita si Jesus sa Laodicea bilang tapat at totoong saksi; sa 1:5, siya ang tapat na saksi at pinuno ng mga hari sa lupa. Ang hukom na nakasakay sa kabayo ang siya ring nagsalita na sa mga iglesia. Nagbago ang tagpo sa pagdating niya, hindi ang kanyang pagkakakilanlan. Hindi niya pinapalitan ang Cristong namatay at nabubuhay magpakailanman.

    Saklaw ng may katuwiran ang dalawang kilos: humahatol siya at nakikipagdigma. Hindi palamuti ang pananalitang iyon. Tinawag na ng kabanata na totoo at matuwid ang mga hatol ng Diyos dahil ipinaghiganti ang dugo ng kanyang mga lingkod. Sa likod ng maringal na kabayo ay mga taong pinadanak ang dugo. Itinala ng Apocalipsis 6:10 ang kanilang panawagan para sa paghatol; kaugnay ng panawagang iyon ang pangitaing ito. Kaya hindi lamang nakamamanghang lakas ng hukom ang inilalarawan. Ibinibigay rin ang dahilan ng paghatol. Binabanggit muli sa 19:20 ang panlilinlang ng kanyang mga kaaway. Hinaharap ng katotohanan ang kasinungalingan, at ng katuwiran ang pagdanak ng dugo.

    Maging ang katabing mga talata ay malinaw sa pagkakaiba. Sa naunang talata, pinigilan ng anghel si Juan na sambahin siya: kapwa lingkod lamang siya. Taglay naman ng nakasakay ang pangalang Ang Salita ng Diyos at ang maharlikang titulo sa 19:16. Hindi sapat ang karilagan upang makilala kung sino ang isang nilalang, at hindi rin sapat ang puting kabayo. Ipinakikilala ng Aklat ng Apocalipsis ang pangunahing tauhan sa kanyang mga pangalan, sa mga sinabi na niya, at sa katuwiran ng kanyang mga gawa. Hindi siya tinatawag na matuwid dahil nagwawagi siya. Sinasabing nakikipagdigma siya nang may katuwiran.

    Talata sa talata

    1. 19:11

      Inuulit ng Tapat at Totoo ang paglalarawan kay Jesus bilang tapat at totoong saksi sa Apocalipsis 3:14.

    2. 19:11

      May busog at tumatanggap ng korona ang nakasakay sa puting kabayo sa Apocalipsis 6:2. Hindi sapat ang magkaparehong kulay ng kabayo upang lutasin ang pinagtatalunang pagkakakilanlan ng unang nakasakay.

    3. 19:11

      Kaugnay ng Apocalipsis 19:2 at ng panawagan ng mga martir sa 6:10 ang katuwiran ng paghatol. Tinutukoy ng pangitain ang mga kasamaang hinahatulan sa halip na itanghal ang lakas lamang.

    Apocalipsis 19:11

    Ang Dating Biblia 1905 · 1 talata

    19:11At nakita kong bukas ang langit; at narito, ang isang kabayong maputi, at yaong nakasakay dito ay tinatawag na Tapat at Totoo; at sa katuwiran siya'y humahatol at nakikipagbaka.

    Apocalipsis 19:11: Tapat at Totoo
  2. 02

    Apocalipsis 19:12

    Isang pangalang nakasulat na walang nakakaalam

    Maraming korona at isang pangalang hindi mabasa. Tatlong beses siyang pinangalanan ng talata at pagkatapos ay sinabing hindi makukuha ang isa sa mga ito.

    Nagbibigay ang pangitain ng mga pangalan niya, ngunit hindi pa rin ibinubunyag ang kanyang pangalan. Naipahayag na ang Tapat at Totoo; nakasulat din sa talata ang Ang Salita ng Diyos at Hari ng mga hari. Gayunman, may pangalan dito na siya lamang ang nakaaalam. Hindi ito patlang na naghihintay mapunan ng isang mapamaraang mambabasa. Hangganang itinakda ito ng mismong talata. May ibinunyag, at may nananatiling kanya lamang. Maaaring makilala kung sino siya nang hindi ipinapahayag na naunawaan na ang lahat ng lalim ng kanyang pagkatao.

    Lalong kapansin-pansin ang pagtatanging iyon dahil sa mga mata at korona. Kilala na mula sa Apocalipsis 1:14 ang mga matang tulad ng apoy, at tahasang iniuugnay ang mga iyon sa Anak ng Diyos sa 2:18. Sa ikalawang talatang iyon, sinasabi rin ng nagsasalita na sinisiyasat niya ang kalooban at mga puso. Hindi lamang nakatatakot na liwanag ang larawan. Taglay ito ng hukom na nakakikita sa kabila ng panlabas na anyo. Walang sinasabi ang talata na nililimitahan ng pangalang hindi alam ng iba ang sarili niyang kaalaman. Kabaligtaran ang pagkakaiba: nakakikita siya, samantalang may tungkol sa kanya na hindi pa ibinubunyag.

    Mga maharlikang diadema ang mga korona, at marami ang mga ito. Tiyak na nakapagbibilang ng korona ang Apocalipsis: pito sa mga ulo ng dragon sa 12:3, sampu sa mga sungay ng hayop sa 13:1. Dito, walang ibinibigay na kabuuan. Hindi itinatapat ng talata ang bawat korona sa isang bansa, katangian, o tagumpay; mawawala sa diwa ng larawan ang pag-imbento ng gayong talaan. Nagsasama-sama ang mga sagisag ng paghahari sa isang ulo, sa ulo ng nakasakay na tinatawag na Hari ng mga hari. Ngunit hindi pa rin lubos na naipaliliwanag ng karilagan kung sino siya. Maaaring nakasulat sa pangitain ang pangalan nang hindi ito ipinagkakaloob sa lahat ng makakakita. Ipinakikilala siya, ngunit hindi nauubos ang maaaring makilala tungkol sa kanya.

    Talata sa talata

    1. 19:12

      Inuulit ng mga matang apoy ang Apocalipsis 1:14 at 2:18. Sa Apocalipsis 2:23, ang nagsasalita ay sumasaliksik ng mga pagiisip at ng mga puso. Nephrous ang nasa Griyego kung saan pagiisip ang nasa Ang Dating Biblia: literal na mga bato sa katawan, na itinuturing noong luklukan ng mga hangarin at layunin.

    2. 19:12

      Maharlikang mga diadema ang tinutukoy ng maraming korona; walang tiyak na bilang. Hindi sinasabing ang bawat isa ay hiwalay na korona para sa isang partikular na kaharian.

    3. 19:12

      May pangalan ding nakasulat sa Apocalipsis 2:17 na ang tumanggap lamang ang nakaaalam. Paulit-ulit na larawan ang ipinakikita ng pagkakatulad, hindi pahintulot na tukuyin ang lihim na pangalan ng nakasakay.

    Apocalipsis 19:12

    Ang Dating Biblia 1905 · 1 talata

    19:12At ang kaniyang mga mata ay ningas ng apoy, at sa kaniyang ulo ay maraming diadema; at siya'y may isang pangalang nakasulat, na sinoman ay di nakaaalam kundi siya rin.

    Apocalipsis 19:12: Isang pangalang nakasulat na walang nakakaalam
  3. 03

    Apocalipsis 19:13

    Isang kasuotang inilubog sa dugo

    Mantsado na ang damit bago magsimula ang labanan, na tumuturo pabalik at hindi pasulong, at ang kaniyang pangalan ay tinatawag na Ang Salita ng Diyos.

    Duguan na ang damit bago pa ilarawan ang labanan. Mahalaga ang detalyeng iyon, ngunit hindi nito natitiyak kung kaninong dugo ang nakamarka. Pinakamalinaw ang kaugnayan nito sa Isaias 63: may dumarating na may bahid ang kasuotan matapos tumapak sa pisaan ng ubas, at sa talatang iyon ay dugo ng mga hinatulan ang bahid. Muling binabanggit ang pisaan sa Apocalipsis 19:15, kaya hindi kulay lamang ang batayan ng pagkakatulad. Magkakaugnay ang damit, dugo, pagtapak, at poot ng Diyos. Hindi basta marangyang pulang kasuotang maharlika ang damit. Dugo ang tawag ng talata sa bahid.

    May isa pang malinaw na kahulugan ang dugo sa Aklat ng Apocalipsis. Pinatay ang Cordero at tinubos niya ang mga tao sa pamamagitan ng kanyang dugo sa 5:9; sa 7:14, pumuti sa dugong iyon ang mga damit ng mga tinubos. Kaya iniugnay ng mga Kristiyanong tagapagpaliwanag ang damit ng nakasakay sa sarili niyang sakripisyo, sa paghatol sa Isaias, o sa dalawa. Hindi tinutukoy ng talata mismo kung kanino ang dugo. Mahalagang hindi mawala ang ganitong pagiging tiyak sa sinasabi at hindi sinasabi. Hindi pa inilalarawan ang armadong sagupaan, ngunit maaaring ipakilala ng isang pangitain ang isang nilalang sa pamamagitan ng kahulugan ng kanyang tagumpay, hindi ng karaniwang pagkakasunod-sunod sa ulat ng digmaan. Hindi sapat ang ayos ng mga larawan upang tapusin ang usapin.

    Pagkatapos, may pangalang hindi inililihim: Ang Salita ng Diyos. Sa Juan 1, kasama ng Diyos ang Salita, Diyos ang Salita, at naging laman ang Salita. Dito, sa nakasakay tumutukoy ang titulo, hindi sa isang aklat na dala niya o sa mensaheng inihahatid ng ibang tao. Ipinakikilala nito ang nagsasagawa ng hatol ng Diyos. Duguan ang kanyang damit, samantalang puti at malinis na lino ang suot ng sumusunod na mga hukbo; naiiba ang pangunahing kumikilos maging sa sarili niyang hanay. Mabigat ang larawan, ngunit hindi lingid ang kanyang pagkakakilanlan. Pinapangalanan ang hukom sa pananalitang tumutukoy sa pagpapakilala ng Diyos sa kanyang sarili.

    Talata sa talata

    1. 19:13

      Damit ang kahulugan ng vesture; karaniwang tumutukoy ang Griyegong himation sa panlabas na kasuotan o balabal. Hindi tinutukoy ng salita ang tela o ang paraang ginamit sa pagmamarka rito.

    2. 19:13

      Iniuugnay ng Isaias 63:1-3 ang damit na may bahid sa pagtapak sa pisaan ng paghatol. Inuulit ng Apocalipsis 19:15 ang larawan ng pisaan.

    3. 19:13

      Hindi tahasang tinatawag ng talatang ito na sariling dugo ng nakasakay o dugo ng kanyang mga kaaway ang bahid. Nagkakaiba ang mga Kristiyanong pagbasa, na pangunahing inuugnay ito sa dugong tumutubos ng Cordero at sa paghatol na inilalarawan sa Isaias.

    4. 19:13

      Personal na titulo ang Ang Salita ng Diyos dito. Iniuugnay ng Juan 1:1 at 1:14 ang Salita sa Diyos at sa naging laman.

    Apocalipsis 19:13

    Ang Dating Biblia 1905 · 1 talata

    19:13At siya'y nararamtan ng damit na winisikan ng dugo: at ang kaniyang pangalan ay tinatawag na Ang Verbo ng Dios.

    Apocalipsis 19:13: Isang kasuotang inilubog sa dugo
  4. 04

    Apocalipsis 19:15

    Sa kaniyang bibig ay lumalabas ang matalas na tabak

    Ang tanging sandata sa tagpo ay pananalita. Ang mga hukbong sumusunod sa kaniya ay nakadamit para sa kasalan at hindi para sa digmaan at kailanman ay hindi sinabing lumaban sila.

    Sa bibig niya lumalabas ang tabak, hindi sa kamay. Iyon ang unang palatandaan ng uri ng tagumpay na inilalarawan. Inihahambing ng Isaias 49:2 ang bibig ng lingkod sa matalim na tabak; sinasabi ng Isaias 11:4 na hahampasin ng darating na pinuno ang lupa sa pamamagitan ng pamalo ng kanyang bibig at papatayin ang masama sa hininga ng kanyang mga labi. Pinagsasama ng Apocalipsis ang mga ugnayang ito sa hula sa isang larawang hindi madaling lampasan. Kaugnay ng pagsasalita ang sandata, at ang nagsasalita ay ang nakasakay na tinatawag na Ang Salita ng Diyos. Hindi lamang mahusay na panghihikayat ang inilalarawan. Isinasagawa ng salita ang hatol.

    May isa pang talatang kasama ng pamalong bakal. Inilalagay ng Awit 2 ang mga bansa sa ilalim ng haring itinalaga ng Diyos at inilalarawan ang pagbasag ng mga palayok sa pamamagitan ng pamalong bakal. Inuulit ng Apocalipsis 2:27 ang pamalo at ang nagkadurug-durog na mga sisidlan. Ang pandiwang Griyego para sa pamamahala rito ay mula sa pagpapastol, ngunit hindi pinapalambot ng kahulugang iyon ang bakal. Mananatiling humampas at tumapak ang mga pandiwang katabi nito. Hindi magkakaibang nilalang ang namamahala, nag-iingat, at humahatol. Ang kapangyarihang maharlikang namamahala sa mga bansa ang siya ring humaharap sa kanilang paghihimagsik. Hindi maaalis ang bigat ng bakal sa pamamagitan ng mas banayad na pakahulugan sa isang salita.

    Inihaharap naman ng pisaan ng ubas ang buong bigat ng Isaias 63. Dinudurog ng mga paa ang mga ubas; sa larawan ng propeta, inilalarawan ng pagdurog ang hatol ng Diyos. Pinagpapatong-patong ng Ang Dating Biblia ang mga salita: ang pisaan ng ubas ng kabangisan ng kagalitan ng Dios na Makapangyarihan sa lahat. Hindi ito munting hindi pagkakasundo. Gayunman, hindi nagiging talaan ng mga kahanga-hangang sagupaan sa tabak ang kasunod na salaysay. Sumusunod ang mga hukbo sa langit; nahuhuli ang hayop; pinapatay ng tabak mula sa bibig ng nakasakay ang natitirang mga kalaban. Sa kanya iniuugnay ang mapagpasyang pagkilos. Tatlong larawan ng iisang paghatol ang bibig, pamalo, at pisaan: ang salitang humahampas, ang kapangyarihang namamahala, at ang hatol na isinasagawa.

    Talata sa talata

    1. 19:15

      Kaugnay ng tabak mula sa bibig ang Isaias 49:2 at ang bibig at hininga ng matuwid na pinuno sa Isaias 11:4. Iniuugnay na ng Apocalipsis 1:16 at 2:16 ang tabak sa bibig ni Cristo.

    2. 19:15

      Mula sa Awit 2:9 ang pamalong bakal, at lumilitaw muli ito sa Apocalipsis 2:27. Hindi inaalis ng kahulugang pagpapastol ng pandiwang Griyego ang paghatol sa katabing mga larawan.

    3. 19:15

      Tumutukoy ang pisaan sa Isaias 63:1-6. Magkaugnay roon ang damit na may bahid at ang pagtapak sa mga kalaban bilang larawan ng paghatol ng Diyos.

    4. 19:15

      Sinasabi ng Apocalipsis 19:14 na sumusunod sa nakasakay ang mga hukbo sa langit. Inilalarawan ng mga talata 20-21 ang pagkatalo nang hindi nagsasalaysay ng indibidwal na pakikipaglaban ng mga hukbong iyon.

    Apocalipsis 19:15

    Ang Dating Biblia 1905 · 1 talata

    19:15At sa kaniyang bibig ay lumalabas ang isang tabak na matalas, upang sa pamamagitan nito'y sugatan niya ang mga bansa: at kaniyang paghaharian ng tungkod na bakal: at niyuyurakan niya ang pisaan ng ubas ng kabangisan ng kagalitan ng Dios na Makapangyarihan sa lahat.

    Apocalipsis 19:15: Sa kaniyang bibig ay lumalabas ang matalas na tabak
  5. 05

    Apocalipsis 19:16

    Hari ng mga hari, at Panginoon ng mga panginoon

    Ang huling pangalan ay nakasulat kung saan ito mababasa mula sa lupa, sa kasuotan at sa hita.

    Mga hari pa rin ang mga hari sa titulong ito. Ngunit hindi na sila ang pinakamataas. Inilalagay ng Hari ng mga hari at Panginoon ng mga panginoon ang nakasakay sa ibabaw ng mismong mga pinunong nagtitipon laban sa kanya sa 19:19. Hindi limitado ang titulo sa isang lupain, isang bayan, o isang katunggaling trono. May pahayag sa kanyang damit na hindi mapawawalang-bisa ng mga nagtipong kapangyarihan dahil lamang sa kanilang pagtitipon. Totoo ang kanilang paglaban; hindi naman ipinagkakaloob ng talata ang pangwakas na kapangyarihang inaangkin nila.

    Naipakilala na sa Apocalipsis 17:14 kung sino ang tinutukoy. Ang Cordero roon ang tinatawag na Panginoon ng mga panginoon at Hari ng mga hari. Binaligtad ang ayos ng dalawang parirala, ngunit pinag-uugnay ng parehong pananalitang maharlika ang pagkakakilanlan. Hindi pinalitan ng hukom na nakasakay sa kabayo ang Cordero ng ibang uri ng tagapagligtas. Sa Apocalipsis 5, bahagi na ng pagpapahayag ng pagiging karapat-dapat ng Cordero ang kanyang pagkamatay. Iisang nilalang ang may maharlikang kapangyarihan at siyang inihandog na sakripisyo. Hindi nilulutas ng Aklat ng Apocalipsis ang tila pagkakaiba sa pamamagitan ng paglimot sa isa. Magkasama ang duguang damit at ang titulong maharlika.

    Umaabot din sa ibang mga aklat ang pananalita. Tinatawag ng Deuteronomio 10:17 ang PANGINOON na Diyos ng mga diyos at Panginoon ng mga panginoon; ginagamit naman ng 1 Timoteo 6:15 ang Hari ng mga hari at Panginoon ng mga panginoon sa pagpapahayag ng pinakamataas na kapangyarihan ng Diyos. Mabigat ang mga salitang ito, hindi lamang mas magarbong paraan ng paggalang sa palasyo. Hindi ipinaliliwanag ang tiyak na ayos ng nakasulat sa damit at hita, at hindi sinasabi ng talata na tato ito. Mas malinaw ang mensahe kaysa sa paraang ginamit. Kasunod nito, kabilang ang mga hari at kapitan sa mga bangkay na ibinibigay sa mga ibon, kasama ang malaya, inalipin, maliit, at dakila. Hindi nagbibigay ng kaligtasan mula sa paghatol ang katayuan. Ang Cordero ang may hawak ng titulo; walang mas mataas na hukumang mapupuntahan ang mga haring lumalaban sa kanya.

    Talata sa talata

    1. 19:16

      Sa Cordero ginagamit ng Apocalipsis 17:14 ang Panginoon ng mga panginoon at Hari ng mga hari. Hindi ibang pinuno ang ipinakikilala ng baligtad na ayos.

    2. 19:16

      Kaugnay ng damit at hita ang paglalarawan sa nakasulat. Hindi tinutukoy ang eksaktong ayos o paraan ng pagsulat, kaya hinuha lamang ang tato, hindi tahasang pahayag.

    3. 19:16

      Tinatawag ng Deuteronomio 10:17 ang PANGINOON na Panginoon ng mga panginoon, at ginagamit ng 1 Timoteo 6:15 ang magkaparis na titulong maharlika. Dahil sa mga talatang ito, may banal na kahulugan ang nakasulat, hindi lamang panseremonya.

    Apocalipsis 19:16

    Ang Dating Biblia 1905 · 1 talata

    19:16At siya'y mayroong isang pangalang nakasulat sa kaniyang damit at sa kaniyang hita, HARI NG MGA HARI AT PANGINOON NG MGA PANGINOON.

    Apocalipsis 19:16: Hari ng mga hari, at Panginoon ng mga panginoon

Bakit ito mahalaga

Ang apat na pangalan ang hugis ng talata. Tinawag siyang Tapat at Totoo, na siyang ginagawa niya; may pangalan siyang nakasulat na walang nakakaalam kundi siya lamang, na siyang hindi maaabot; ang kaniyang pangalan ay tinatawag na Ang Salita ng Diyos, na siyang itinawag sa kaniya ni Juan sa unang linya; at sa kaniyang kasuotan at sa kaniyang hita ay may nakasulat na pangalan, Hari ng mga hari, at Panginoon ng mga panginoon. Hindi siya ang nakasakay sa unang tatak sa kabanata anim, na may dalang pana at lumalabas na nananaig. Ang isang ito ay inilarawan nang una bilang Kordero na pinatay.

2 na awit

Ang musika

Bawat awit sa catalog na ang talata ay nasa loob ng mga kabanatang ito.

  1. Pahayag 19:1–21

    Ang hapunan ng kasal at ang Hari ng mga hari

  2. Pahayag 19:11-21

    Tapat at Totoo

Malapit dito

Lahat ng tauhan

Mag-ulat ng mali sa pahinang ito