Mga tauhan ng Bibliya

Judas Iscariote

Tatlong taon niyang hawak ang supot, ipinagbili ang lahat sa halaga ng isang alipin, at hindi niya kayang mabuhay na may sukli sa kamay.

Nasa bawat talaan ng labindalawa si Judas at bawat talaan ay nagdaragdag ng gayunding sugnay, na siya ring nagkanulo sa kaniya, kaya hindi siya makikilala ng mambabasa nang hindi alam ito. Hawak niya ang sama-samang supot, at malinaw na sinasabi ni Juan na magnanakaw siya at kinukuha ang inilalagay doon. Mahalaga ang detalyeng iyon dahil ginagawa nitong mahabang dalisdis ang pagkakanulo at hindi iisang gabi. Naroon siya sa lahat ng nakita ng iba, isinugong may gayunding kapangyarihan, at hinugasan ang kaniyang mga paa sa huling hapunan.

Saan siya lumilitawMateo 26 hanggang 27 · Marcos 14 · Lucas 22 · Juan 12 hanggang 13 · Juan 18

Mag-scroll pababa para sa salaysay
Judas Iscariote

Ang mga bahagi, sa pagkakasunod na ibinibigay ng teksto.

Ang salaysay ni Judas Iscariote

  1. 01

    Juan 12:4-6

    Hindi dahil sa may malasakit siya sa mga dukha

    Tumutol siya sa pabango sa dahilang pang-ekonomiya at itinuwid ni Juan ang talaan. Ang supot na dala niya ay ang paraan, hindi ang tanging motibo.

    Hindi ang malasakit sa mahihirap ang hinahatulan ni Juan. Ang huwad na pag-angkin dito ang tinutukoy niya. Nagmungkahi si Judas ng isang malinaw na paraan ng pagtulong gamit ang mamahaling pabango. Agad namang pinaghiwalay ng Ebanghelyo ang halaga ng layunin at ang motibo ng nagsasalita. Hindi ito hinalang ibinatay sa masamang tono. Sinabi ni Juan na magnanakaw siya.

    Binabago ng impormasyong iyon ang anyo ng pagtatalo. Gumamit si Maria ng isang mahalagang pag-aari para kay Jesus; tumutol si Judas sa pananalita ng pagkabukas-palad habang kinukuha ang perang ipinagkatiwala sa kanya. Tila tungkol sa maaaring matanggap ng iba ang kanyang argumento. Tungkol sa kinukuha niya ang paliwanag ni Juan. Hindi nagiging matuwid ang pagtutol dahil lamang malaki ang tatlong daang denario.

    Ipinapaliwanag din ng salaping hawak niya ang kanyang tungkulin sa pangkat. Sa Juan 13:29, iniisip ng mga alagad na baka mamimili siya o magbibigay sa mahihirap. Dahil siya ang may hawak ng pera, kapwa kapani-paniwala sa kanila ang mga paliwanag. Hindi ibig sabihin nito na alam nila ang kanyang pagnanakaw. Malinaw ang pagkakaibang inilantad ng Ebanghelyo: hindi nagmamalasakit sa mahihirap ang lalaking nagsasalita para sa kanila. Ginamit ang marangal na layunin upang dalhin ang di-marangal na argumento.

    Talata sa talata

    1. 12:4

      Sa Juan 6:70-71, tinukoy na si Judas bilang alagad na tinutukoy ni Jesus nang sabihin niyang diyablo ang isa sa labindalawa.

    2. 12:5

      Tatlong daang denario ang halagang binanggit, hindi makabagong sentimos. Sa Mateo 20:2, isang denario ang napagkasunduang bayad para sa isang araw sa ubasan.

    3. 12:6

      Tahasang pagnanakaw ang ibinigay na paliwanag ni Juan sa pagtutol. Hindi kailangang magdagdag ng lihim na hinanakit o sariling motibo.

    4. 12:6

      Tinukoy si Judas bilang tagahawak ng pondo ng pangkat. Hindi sinabi kung gaano na katagal niyang hawak ang tungkuling iyon.

    Juan 12:4-6

    Ang Dating Biblia 1905 · 3 talata

    12:4Datapuwa't si Judas Iscariote, na isa sa kaniyang mga alagad, na sa kaniya'y magkakanulo, ay nagsabi,

    12:5Bakit hindi ipinagbili ang unguentong ito ng tatlong daang denario, at ibigay sa mga dukha?

    12:6Ito'y sinabi nga niya, hindi sapagka't ipinagmalasakit niya ang mga dukha; kundi sapagka't siya'y magnanakaw, at yamang nasa kaniya ang supot ay kinukuha niya ang doon ay inilalagay.

    Juan 12:4-6: Hindi dahil sa may malasakit siya sa mga dukha
  2. 02

    Mateo 26:14-16

    Ano ang ibibigay ninyo sa akin

    Pumunta siya sa mga punong saserdote at nagbukas ng halaga. Mula sa oras na iyon ay humanap siya ng pagkakataon, na ang ibig sabihin ay ginugol sa paghihintay ang susunod na mga araw.

    Mula sa babaeng pinuri dahil sa paggasta, lumipat si Mateo sa alagad na humihiling ng bayad. Nagtapos ang pagpapahid sa talata 13 sa pag-alaala sa kanyang ginawa; sa kasunod na talata ay pinangalanan si Judas at ang pagpunta niya sa mga punong saserdote. Pinagtatabi ng pagkakaayos ang dalawang pagpapahalaga kay Jesus. Nagbigay ang isa ng mahalagang pag-aari para sa kanya. Nakipagtawaran naman ang isa kung ano ang makukuha sa paghahatid sa kanya.

    Hindi sobrang detalye ang isa sa labindalawa. Ipinakikita nito ang lapit na dala ni Judas sa kasunduan. Hindi siya tagalabas na nagrereklamo laban sa gurong minsan lamang niyang narinig sa publiko. Mula sa loob ng hinirang na pangkat ang pagtataksil. Pinanatili ni Mateo ang ugnayang iyon sa tabi ng transaksiyon, upang hindi ang halaga lamang ang maging paliwanag.

    May mga aktibong pandiwa rin para kay Judas: pumunta siya, nagtanong, at naghanap ng pagkakataon. Hindi basta may nangyari lamang sa kanya. Minamarkahan ng mula noon ang pagbabago sa kanyang hinahanap. May pera at sadyang pagkilos sa kabanata. Walang lihim na planong pilitin si Jesus na magpakita ng kapangyarihan. Tatlumpung pirasong pilak ang nakasaad na kasunduan. Kailangang imbentuhin ang anumang mas magandang paliwanag para kay Judas.

    Talata sa talata

    1. 26:14

      Inilagay ni Mateo ang pagpunta ni Judas agad pagkatapos ng pagpapahid. Hindi niya tahasang sinabing ang ginawa ng babae ang sanhi ng pagtataksil.

    2. 26:15

      Tatlumpung pirasong pilak ang halaga. Hindi pinangalanan ang tiyak na barya o ibinigay ang katumbas sa makabagong salapi.

    3. 26:16

      Sadyang pagkilos matapos ang kasunduan ang paghahanap ng pagkakataon. Walang ipinaliwanag na ibang layuning diumano ay mabuti.

    Mateo 26:14-16

    Ang Dating Biblia 1905 · 3 talata

    26:14Nang magkagayo'y isa sa labingdalawa, na tinatawag na Judas Iscariote, ay naparoon sa mga pangulong saserdote,

    26:15At sinabi, Ano ang ibig ninyong ibigay sa akin, at siya'y ibibigay ko sa inyo? At siya'y tinimbangan nila ng tatlongpung putol na pilak.

    26:16At buhat nang panahong yao'y humanap siya ng pagkakataon upang maibigay siya.

    Mateo 26:14-16: Ano ang ibibigay ninyo sa akin
  3. 03

    Juan 13:21-30

    Kaagad siyang lumabas, at gabi na noon

    Ibinigay sa kaniya ang subo sa hapag. Tinapos ni Juan ang tagpo sa tatlong salita tungkol sa panahon na hindi tungkol sa panahon.

    Hindi nangangahulugang hindi nasaktan si Jesus dahil alam niya ang pagtataksil. Sinabi na ni Juan na kilala niya ang magkakanulo sa kanya, ngunit nagsisimula ang pahayag dito sa pagkabagabag ng kanyang espiritu. Magkasama sa pangungusap ang kaalaman at pagdadalamhati. Hindi binubura ng Ebanghelyo ang isa sa pamamagitan ng kabila.

    Inilalagay ng isinawsaw na pagkain ang pagtataksil sa loob ng pinagsasaluhang hapunan. Nauna nang banggitin ni Jesus ang Kasulatan tungkol sa kumakain ng kanyang tinapay na nag-angat ng sakong laban sa kanya. Ngayon ay may pagkaing ipinasa mula kay Jesus tungo kay Judas. Maliit na detalyeng kayang hawakan sa kamay, ngunit napakalaki ng pagkasirang tinutukoy nito. Iniulat ni Juan na pumasok si Satanas kay Judas, nang hindi ito ginagawang talinghaga lamang.

    Maging dito, hindi pa alam ng ibang alagad ang lahat ng ibinigay sa tala. Narinig nila ang utos at naisip ang mga bibilhin para sa kapistahan o tulong sa mahihirap. Napagkakamalan pa ring gagawa ng kabutihan ang lalaking umaalis upang magkakanulo. Mas bumibigat ang pag-alis dahil sa maling pagkaunawa; hindi ito katatawanan. At gabi na ay tumutukoy sa tunay na dilim at umaalingawngaw sa paghahambing ng liwanag at kadiliman sa Ebanghelyong ito. Umalis si Judas matapos tanggapin ang pagkain. Hindi pa nauunawaan ng iba ang kanyang pakay.

    Talata sa talata

    1. 13:21

      Tahasang sinabi sa Juan 13:11 na kilala ni Jesus ang magkakanulo sa kanya. Hindi samakatuwid ipinakikita ang pagkabagabag bilang simpleng pagkagulat.

    2. 13:26

      Ang tinapay na isinawsaw ay isang subo o piraso ng pagkain. Naikabit na ng Juan 13:18 sa pagtataksil ang pananalita ng Awit 41:9 tungkol sa pinagsasaluhang tinapay.

    3. 13:27

      Binanggit na sa Juan 13:2 na inilagay ng diyablo ang pagtataksil sa puso ni Judas. Hindi ito ang unang pagbanggit sa masamang pag-uudyok sa kabanata.

    4. 13:29

      Ang pamimili at paglilimos ay mga paliwanag ng mga alagad sa utos. Hindi iyon ang tunay na layuning ibinigay ni Juan sa pag-alis ni Judas.

    5. 13:30

      Tumutukoy sa oras ang gabi at may matinding kaugnayan sa tema ng Juan 12:35-36. Hindi kailangang alisin ang literal na kahulugan upang makita ang ugnayang iyon.

    Juan 13:21-30

    Ang Dating Biblia 1905 · 10 talata

    13:21Nang masabing gayon ni Jesus, siya'y nagulumihanan sa espiritu, at pinatotohanan, at sinabi, Katotohanan, katotohanang sinasabi ko sa inyo, na ako'y ipagkakanulo ng isa sa inyo.

    13:22Ang mga alagad ay nangagtingintinginan, na nangagaalinlangan kung kanino niya sinasalita.

    13:23Sa dulang ay may isa sa kaniyang mga alagad, na minamahal ni Jesus na nakahilig sa sinapupunan ni Jesus.

    13:24Hinudyatan nga siya ni Simon Pedro, at sinabi sa kaniya, Sabihin mo sa amin kung sino ang sinasalita niya.

    13:25Ang nakahilig nga sa dibdib ni Jesus ay nagsabi sa kaniya, Panginoon, sino yaon?

    13:26Sumagot nga si Jesus, Yaong aking ipagsawsaw at bigyan ng tinapay ay siya nga. Kaya't nang maisawsaw niya ang tinapay, ay kinuha niya at ibinigay niya kay Judas, na anak ni Simon Iscariote.

    13:27At pagkatapos na maisubo, si Satanas nga ay pumasok sa kaniya. Sinabi nga sa kaniya ni Jesus, Ang ginagawa mo, ay gawin mong madali.

    13:28Hindi nga natalastas ng sinomang nasa dulang kung sa anong kadahilanan sinalita niya ito.

    13:29Sapagka't iniisip ng ilan, na sapagka't si Judas ang may tangan ng supot, ay sinabi ni Jesus sa kaniya, Bumili ka ng mga bagay na ating kailangan sa pista; o, magbigay siya ng anoman sa mga dukha.

    13:30Nang kaniya ngang matanggap ang subo ay umalis agad: at noo'y gabi na.

    Juan 13:21-30: Kaagad siyang lumabas, at gabi na noon
  4. 04

    Lucas 22:47-48

    Sa pamamagitan ba ng halik ay ipagkakanulo mo ang Anak ng tao

    Ang hudyat na kasundo ng mga kawal ay ang karaniwang bati ng kaibigan, at tiyak na pinangalanan ng tanong sa kaniya kung ano ang ginagamit.

    Naging paraan ng pagdakip ang kilos ng pagbati. Hindi kailangang gumawa si Judas ng bagong senyas; magagamit ng halik ang isang ugnayang kilala na. Inilagay ni Lucas ang isa sa labindalawa sa tabi ng pangunguna niya sa papalapit na pangkat. Tinutukoy ng parirala ang dating puwesto niya at ang bigat ng paggamit ngayon sa lapit na iyon.

    Hindi pangalan ng lalaki ang hinihingi ng tanong ni Jesus. Nagsisimula ito sa pangalan: Judas. Hindi rin nito itinatanong kung nagkataon lamang ang pagdating ng pangkat. Pinangalanan nitong pagtataksil ang kilos at Anak ng Tao ang pinagtaksilan. Inilalantad ng mga salita tungkol sa halik ang salungatan ng karaniwang kahulugan ng pagbati at ng kasalukuyang gamit nito.

    Iniulat ni Lucas ang paglapit upang humalik at ang tanong ni Jesus; tahasang sinabi sa Mateo 26:49 na hinalikan niya si Jesus. Kailangang manatili ang pagkakaibang iyon, sa halip na piliting ilarawan ng bawat tala ang eksaktong iisang sandali. Hindi na kailangan ang kathang ekspresyon sa mukha ni Judas. Malinaw na sa mga salita ang personal na lapit ng pagtataksil. Malapit nang dumakip ang pangkat dahil lumapit upang bumati ang isa sa sariling mga alagad ni Jesus.

    Talata sa talata

    1. 22:47

      Ipinakikilalang kabilang si Judas sa malapit na pangkat ng isa sa labindalawa. Hindi lamang ito pagbilang sa mga taong dumating na kasama niya.

    2. 22:47-48

      Iniulat ni Lucas ang paglapit ni Judas upang humalik kay Jesus at ang tanong ni Jesus. Hiwalay na sinabi sa Mateo 26:49 na hinalikan niya ito.

    3. 22:48

      Pagtataksil ang tawag ni Jesus sa kilos. Walang ibinigay na sagot ni Judas o paliwanag sa iniisip niya sa sandaling iyon.

    Lucas 22:47-48

    Ang Dating Biblia 1905 · 2 talata

    22:47Samantalang nagsasalita pa siya, narito, ang isang karamihan, at siyang tinatawag na Judas, na isa sa labingdalawa, ay nangunguna sa kanila; at siya'y lumapit kay Jesus upang ito'y hagkan.

    22:48Datapuwa't sinabi ni Jesus sa kaniya, Judas, sa isang halik baga ay ipinagkakanulo mo ang Anak ng tao?

    Lucas 22:47-48: Sa pamamagitan ba ng halik ay ipagkakanulo mo ang Anak ng tao
  5. 05

    Mateo 27:3-5

    Nagkasala ako sa pagkakanulo ng dugong walang sala

    Nagsisi siya, isinauli ang pilak at wala siyang natanggap pabalik mula sa mga lalaking nagbayad sa kaniya. Ang pera ay bumili ng bukid na paglilibingan ng mga taga-ibang bayan.

    Ang saksi sa dugong walang sala ay ang mismong naghatid nito. Hindi bumalik si Judas upang ireklamo ang halagang natanggap o upang akusahan si Jesus. Kasalanan ang tawag niya sa sariling kilos, at walang sala ang tawag niya sa dugo ni Jesus. Tiyak ang pag-amin; hindi ito maaaring paliitin sa isang transaksiyong hindi nagustuhan ang kinalabasan.

    Iniugnay ni Mateo ang kanyang pagsisisi sa pagkakitang hinatulan si Jesus. Hindi nito pinatutunayan kung ano ang una niyang inaasahan. Ipinakikita nito kung ano ang kinikilala niya ngayon. Sa pagtatangkang isauli ang pera, bumalik siya sa mga punong saserdote at matatanda. Ngunit ayaw nilang makibahagi sa kanyang pag-amin. Hindi nila tinutulan ang walang sala. Sinabi nilang siya na ang bahala roon.

    Inihagis ang pilak sa templo; iniulat ang pagkamatay ni Judas nang walang kathang huling talumpati. May mabigat na paghahambing sa kasunod na talata: ayaw ilagay ng mga punong saserdote ang pilak sa kabang-yaman dahil kabayaran ito ng dugo. May nakita silang problema sa pagtanggap ng perang napagkasunduan nilang ibayad. Pinagtatabi ni Mateo ang mga barya, ang pag-amin, at ang sagot. Maaaring isauli ang bayad, ngunit hindi nito binabawi ang pagkakahatid kay Jesus. Ayaw na ng pilak ng lalaking naghangad nito. Nananatiling bihag si Jesus.

    Talata sa talata

    1. 27:3

      Ang pagkakita sa hatol ang pagkakataong tinukoy ni Mateo para sa tugon ni Judas. Hindi niya sinabing inaasahan ni Judas na makatatakas si Jesus.

    2. 27:4

      Dugong walang sala ang tahasang paglalarawan ni Judas kay Jesus. Hindi inililipat ng pag-amin niya ng kasalanan ang sisi sa biktima.

    3. 27:5

      May ibang mga detalye sa Mga Gawa 1:18-19 tungkol sa kamatayan ni Judas at sa bukid ng dugo. Ang iminungkahing pagkakasunod upang pag-ugnayin ang mga tala ay isang rekonstruksiyon, hindi mismong pananalita ng alinmang talata.

    4. 27:5

      Tinatawag ng Juan 17:12 na anak ng kapahamakan ang nawalang alagad. Hindi nagbibigay ang mabigat na paglalarawang iyon ng huling pag-uusap o panloob na monologong wala sa tala.

    5. 27:5

      Nasa kasunod na talata ang pagtanggi ng mga punong saserdote na ilagay ang pilak sa kabang-yaman. Hindi sinabi rito ni Mateo na doon nanggaling ang orihinal na bayad.

    Mateo 27:3-5

    Ang Dating Biblia 1905 · 3 talata

    27:3Nang magkagayo'y si Judas, na nagkanulo sa kaniya, pagkakitang siya'y nahatulan na, ay nagsisi, at isinauli ang tatlongpung putol na pilak sa mga pangulong saserdote at sa matatanda,

    27:4Na sinasabi, Nagkasala ako sa aking pagkakanulo sa dugong walang kasalanan. Datapuwa't kanilang sinabi, Ano sa amin? ikaw ang bahala niyan.

    27:5At kaniyang ibinulaksak sa santuario ang mga putol na pilak, at umalis; at siya'y yumaon at nagbigti.

    Mateo 27:3-5: Nagkasala ako sa pagkakanulo ng dugong walang sala

Bakit ito mahalaga

Tatlumpung pirasong pilak ang bayad na itinakda sa Exodo para sa aliping nasuwag ng baka, at sinipi ni Mateo si Zacarias tungkol sa mainam na halaga. Ang pagkakanulo mismo ay isinagawa sa pamamagitan ng halik at ng isang bating, magalak ka Guro, na siyang pinakamabisang kilabot sa mga ebanghelyo. Pagkatapos ay bumalik ang pera. Dinala niya ito sa mga saserdote, sinabing nagkasala siya sa pagkakanulo ng dugong walang sala, at sumagot silang ikaw ang bahala. Hindi ang pagsisisi ang nawawalang piraso.

4 na awit

Ang musika

Bawat awit sa catalog na ang talata ay nasa loob ng mga kabanatang ito.

  1. Mateo 27:57-66

    Tinatakan Hanggang sa Ikatlong Araw

  2. Marcos 14:1-26

    Pinagputol-putol at Ibinuhos

  3. Marcos 14:53-72

    Sa Harap ng Kapulungan

  4. Juan 13:1-17

    Dapat Din Ninyong Hugasan ang mga Paa ng Isa't Isa

Ang mga video

Ang mga video

Bawat labas na ang sipi ay nasa loob ng mga kabanatang ito, dito mismo.

Malapit dito

Lahat ng tauhan

Mag-ulat ng mali sa pahinang ito