Mga tauhan ng Bibliya

Santiago na anak ni Alfeo

Naglakad siya sa buong tatlong taon at wala siyang naiwang kahit isang naitalang pangungusap.

Tinatawag ding Santiago na nakababata, ayon sa maraming pagbasa

Lumilitaw siya sa lahat ng apat na talaan ng labindalawa at wala sa alinmang tagpo. Pinangalanan ang kaniyang ama upang ibukod siya sa anak ni Zebedeo, at ang pangalang Alfeo ay ibinigay din sa ama ni Levi, na binabasa ng iba bilang ugnayan ng pamilya at ng iba bilang karaniwang pangalan. Binabanggit ni Marcos ang isang Santiago na nakababata na ang inang si Maria ay nakatayo sa krus at pumunta sa libingan, at kung siya nga ito, ang tanging sulyap sa kaniyang buhay ay ang inang tumangging umalis.

Saan siya lumilitawMateo 10 · Marcos 3 · Lucas 6

Mag-scroll pababa para sa salaysay
Santiago na anak ni Alfeo

Ang mga bahagi, sa pagkakasunod na ibinibigay ng teksto.

Ang salaysay ni Santiago na anak ni Alfeo

  1. 01

    Mateo 10:1-4

    Pinangalanan sa labindalawa

    Isinugo siyang may kapangyarihan laban sa mga karumal-dumal na espiritu at upang magpagaling ng lahat ng uri ng sakit, sa pangungusap ding kinaroroonan nina Pedro at Juan.

    Pareho ang misyong tinanggap ni Santiago, ngunit mas kaunti ang pagtukoy sa kanya. Ibinigay sa unang talata ang kapangyarihan sa labindalawa, hindi lamang sa mga pangalang makikilala dahil sa madalas nilang pagsasalita. Nang banggitin si Santiago na anak ni Alfeo, walang salitang nag-aalis sa kanya sa kaloob na iyon. Hindi mas maliit na paghirang ang maikling paglalarawan.

    May mahalagang gawain ang pangalan ng ama niya. Dalawa ang Santiago sa talaan, at malinaw ang pagkakaiba: anak ni Zebedeo ang isa, anak ni Alfeo ang isa. Tiyak ang Ebanghelyo kung sino ang tinutukoy kahit kakaunti ang sinabi tungkol sa kanya. Hindi pahintulot ang maikling pagpapakilala upang ipahiram sa kanya ang mga karanasan ng ibang Santiago.

    Hindi rin siya basta palamuti sa isang talaan. Ito ang labindalawang isinugo ni Jesus sa talata 5, kasunod ng panalangin para sa mga manggagawa sa dulo ng kabanata 9. Bahagi si Santiago ng tugon at pagsusugong iyon. Walang talumpati niya rito. May tungkulin. Magkaibang sukat ang dami ng nakasulat tungkol sa isang apostol at ang bigat ng pananagutang ibinigay sa kanya.

    Talata sa talata

    1. 10:1

      Nauna ang pagkakaloob ng kapangyarihan sa mga pangalan, at para ito sa buong labindalawa. Walang binigyan ng mas maliit na misyon sa talatang ito.

    2. 10:3

      Inihihiwalay ng anak ni Alfeo ang Santiagong ito sa anak ni Zebedeo sa talata 2. Hindi dapat pagsamahin ang dalawang lalaki.

    3. 10:3

      Muling binanggit si Santiago na anak ni Alfeo sa Mga Gawa 1:13 sa pagtitipon matapos ang pag-akyat ni Jesus. Sa talata 14, nagkakaisa sila sa panalangin.

    Mateo 10:1-4

    Ang Dating Biblia 1905 · 4 talata

    10:1At pinalapit niya sa kaniya ang kaniyang labingdalawang alagad, at binigyan niya sila ng kapamahalaan laban sa mga karumaldumal na espiritu, upang mapalabas nila, at upang kanilang mapagaling ang lahat ng sarisaring sakit at ang lahat ng sarisaring karamdaman.

    10:2Ang mga pangalan nga ng labingdalawang apostol ay ito: Ang una'y si Simon na tinatawag na Pedro, at si Andres na kaniyang kapatid; si Santiago na anak ni Zebedeo, at ang kaniyang kapatid na si Juan;

    10:3Si Felipe, at si Bartolome; si Tomas, at si Mateo na maniningil ng buwis; si Santiago na anak ni Alfeo at si Tadeo;

    10:4Si Simon na Cananeo, at si Judas Iscariote, na siya ring sa kaniya'y nagkanulo.

    Mateo 10:1-4: Pinangalanan sa labindalawa
  2. 02

    Marcos 3:13-19

    Upang sila ay makasama niya

    Ibinigay ni Marcos ang dahilan ng labindalawa bago ang pagsusugo: upang sila ay makasama niya. Ang bahaging iyon ng pagtawag ay hindi nangangailangan ng naitalang salita.

    Bago isugo ang labindalawa, hinirang silang makasama niya. Dahil sa pariralang iyon, hindi maaaring ituring si Santiago na pangalan lamang sa talaan ng mga ipadadala. Bahagi ng tahasang layunin ang pakikisama kay Jesus, hindi basta paghihintay bago magsimula ang kapaki-pakinabang na gawain.

    Malinaw ang pagpili ni Jesus: tinawag niya ang kanyang nais, at lumapit sila. Walang hiwalay na pagpasok, bansag, o paglalarawan ng ugali ni Santiago. Madaling isipin mula rito na siya ang tahimik na apostol, ngunit hindi nangangahulugang tahimik ang isang taong walang siniping salita. Kasama nga sa layunin ng kanyang paghirang ang pangangaral.

    Naging pagkilos ang mga layuning iyon sa Marcos 6:7-13. Isinugo nang dala-dalawa ang labindalawa, nangaral sila ng pagsisisi, nagpalayas ng mga demonyo, at nagpagaling. Sa pagbabalik sa 6:30, iniulat nila ang kanilang ginawa at itinuro. Kabilang si Santiago sa pinangalanang pangkat, bagaman sama-sama ang ulat at hindi hiwa-hiwalay ang ginawa ng bawat isa. Higit ang kanyang papel sa isang pangalan lamang: tinawag, isinama, isinugo. Hindi napanatili ang personal niyang mga pangungusap. Napanatili ang kanyang bahagi sa gawain.

    Talata sa talata

    1. 3:13-14

      Kapwa tahasang layunin ang makasama si Jesus at maisugo upang mangaral. Hindi dapat alisin ang isa upang bigyang-diin lamang ang kabila.

    2. 3:14-15

      Sa ilang manuskritong Griego, kasama ang pagpapagaling ng mga sakit sa kapangyarihang ibinigay sa labindalawa; kapamahalaang magpalayas ng mga demonio ang nasa Ang Dating Biblia. Muling inilalarawan ang sama-samang misyon sa Marcos 6:7-13.

    3. 3:18

      Walang hiwalay na pananalita o paglalarawan ng personalidad kasunod ng pangalan ni Santiago. Hindi patunay iyon na hindi siya nagsalita o nangaral.

    Marcos 3:13-19

    Ang Dating Biblia 1905 · 7 talata

    3:13At siya'y umahon sa bundok, at tinawag niya ang balang kaniyang maibigan: at nagsilapit sila sa kaniya.

    3:14At naghalal siya ng labingdalawa, upang sila'y makisama sa kaniya, at upang sila'y suguin niyang magsipangaral,

    3:15At magkaroon ng kapamahalaang magpalayas ng mga demonio:

    3:16At si Simon ay kaniyang pinamagatang Pedro;

    3:17At si Santiago na anak ni Zebedeo, at si Juan na kapatid ni Santiago; at sila'y pinamagatan niyang Boanerges, na sa makatuwid baga'y mga Anak ng kulog:

    3:18At si Andres, at si Felipe, at si Bartolome, at si Mateo, at si Tomas, at si Santiago, na anak ni Alfeo, at si Tadeo, at si Simon ang Cananeo,

    3:19At si Judas Iscariote, na siya ring nagkanulo sa kaniya. At pumasok siya sa isang bahay.

    Marcos 3:13-19: Upang sila ay makasama niya
  3. 03

    Marcos 15:40

    Si Maria na ina ni Santiago na nakababata

    Kung iisang Santiago ito, ang kaniyang ina ay kabilang sa mga babaing nakatanaw mula sa malayo sa krus, at kabilang sa mga unang dumating sa libingan.

    Lumilitaw dito si Santiago bilang bahagi ng pagkakakilanlan ng kanyang ina, hindi bilang lalaking inilagay ng talata sa tabi ng krus. Ang mga babae ang aktuwal na nakatanaw. Mahalagang panatilihin ang pagkakaibang iyon bago bumuo ng talaan ng magkakamag-anak mula sa mga pangalan.

    Tradisyonal na kinilala si Santiago na tinawag na menor bilang si Santiago na anak ni Alfeo, ngunit hindi ito tahasang pinagtumbas ni Marcos. Hindi rin nangangahulugang mas mahina ang pananampalataya ang menor. Maaaring tumukoy ang salitang Griego sa maliit na pangangatawan o mas batang edad; hindi ibinigay ang tiyak na dahilan ng katawagan. Sobra sa sinabi ang gawin itong hatol sa kanyang espirituwal na halaga.

    Karapat-dapat pagtuunan ang malinaw na nakasulat. Kasama si Maria kina Maria Magdalena at Salome, at ipinaalala ng kasunod na talata ang kanilang pagsunod at paglilingkod sa Galilea. Sa pagpapako sa krus, tinukoy pa rin sila bilang mga saksing nakatanaw mula sa malayo. Nakatutulong ang mga pangalan ng anak upang maiba ang isang Maria sa isa pa. Anuman ang idagdag na mungkahing pagkakamag-anak, hindi nakasalalay sa katanyagan ng isang lalaki ang kabuluhan ng kanyang presensiya. Kabilang siya sa mga nakatingin.

    Talata sa talata

    1. 15:40

      Mikros, maliit, ang salitang Griego sa likod ng bata sa Ang Dating Biblia; maaaring edad o tangkad ang tinutukoy sa ganitong pagkilala. Hindi ito antas ng halaga ng isang apostol.

    2. 15:40

      Tradisyonal ang pagkilalang si Santiago na anak ni Alfeo ang tinutukoy, ngunit hindi iyon tahasang sinabi sa Marcos 15:40.

    3. 15:40

      Ang pagtanaw mula sa malayo ay tumutukoy sa kinaroroonan ng mga babae. Hindi inilagay ng talata si Santiago sa krus at hindi ipinaliwanag kung nasaan siya.

    Marcos 15:40

    Ang Dating Biblia 1905 · 1 talata

    15:40At mayroon din namang mga babae na nagsisitanaw mula sa malayo: na sa mga yao'y nangaroroon kapuwa si Maria Magdalena, at si Mariang ina ni Santiago na bata at ni Jose, at si Salome;

    Marcos 15:40: Si Maria na ina ni Santiago na nakababata

Bakit ito mahalaga

Ang katahimikan ang dapat ingatan. Isinugo siyang kasama ng iba, binigyan ng gayunding kapangyarihan laban sa mga karumal-dumal na espiritu, nilakad ang gayunding mga daan, nakita ang gayunding mga bagay, at walang iningatan ang mga ebanghelyo na sinabi niya. Labing-isa sa labindalawa ang hindi sinundan ng mga kasaysayan, at ang talaang nag-iingat lamang sa mga nagsasalita ay mali ang iuulat tungkol sa kung ano ang pangkat. Nasa bawat talaan siya dahil talagang naroon siya.

3 na awit

Ang musika

Bawat awit sa catalog na ang talata ay nasa loob ng mga kabanatang ito.

  1. Mateo 9:35-10:20

    Sagana ang Aanihin

  2. Marcos 3:20-35

    Isang Bahay na Nahahati

  3. Lucas 6:27-49

    Ibigin Ninyo ang Inyong mga Kaaway

Malapit dito

Lahat ng tauhan

Mag-ulat ng mali sa pahinang ito