Mga tauhan ng Bibliya

Tomas

Naaalala siya sa isang linggo ng pag-aalinlangan at kailanman ay hindi sa araw na nagkusa siyang mamatay.

Tinatawag ding Didimo, ang kambal

Apat na beses lumitaw si Tomas sa Juan at ang bantog ay ang huli. Nang ipangatuwiran ng iba na ang pagbalik sa Judea ay nangangahulugan ng pagbato sa kanila, si Tomas ang nagsabing tayo rin ay pumunta, upang mamatay tayong kasama niya, na alinman sa tapang o kalungkutan at nababasa bilang pareho. Sa huling hapunan ay pumutol siya upang sabihing hindi nila alam kung saan ito pupunta at hindi nila malalaman ang daan. At pagkatapos ng muling pagkabuhay ay wala lamang siya sa silid, at sinabi niyang hindi siya maniniwala sa ulat nang walang katibayang tumpak niyang pinangalanan.

Saan siya lumilitawJuan 11 · Juan 14 · Juan 20

Mag-scroll pababa para sa salaysay
Tomas

Ang mga bahagi, sa pagkakasunod na ibinibigay ng teksto.

Ang salaysay ni Tomas

  1. 01

    Juan 11:14-16

    Tayo rin ay pumunta, upang mamatay tayong kasama niya

    Itinuro ng iba na kamakailan ay nais siyang batuhin ng mga Judio. Hindi pinagtalunan ni Tomas ang panganib, malakas niya itong tinanggap at iminungkahing pumunta pa rin.

    Handang sumama si Tomas bago pa niya maunawaan ang kahulugan ng paglalakbay. Mas malawak ang pagkatao niya kaysa sa bansag na karaniwang ikinakabit sa kanya. Sa unahan ng kabanata, ipinaalala ng mga alagad na tinangka nang batuhin si Jesus sa Judea. Hindi basta pagdalaw ang pagbabalik doon na nagkataong may kasamang libing. Nabanggit na ang panganib.

    Isang kamatayang magiging dahilan ng pananampalataya ang tinutukoy ni Jesus; pakikisama hanggang kamatayan naman ang sinasabi ni Tomas. Malinaw ang kaibhan. Hindi pa niya nauunawaan ang balak ni Jesus na gisingin si Lazaro, ngunit hindi siya inilalayo ng maling pagkaunawang iyon. Hinihikayat niya ang ibang alagad na samahan si Jesus sa panganib. Magkasama sa isang pangungusap ang katapatan at kulang na pagkaunawa.

    Walang paliwanag ang teksto tungkol sa tono ng kanyang pagsasalita. Maaaring marinig dito ang matatag ngunit mabigat na loob, pagsuko sa inaasahang mangyayari, o pareho. Hindi kailangang imbentuhin ang lihim niyang iniisip. Sapat ang sinabi: sasamahan niya si Jesus, hindi hahayaang mag-isang pumunta. Hindi lang sariling kaligtasan ang ipinaglalaban ng pananalitang ito.

    Talata sa talata

    1. 11:14

      Ang malinaw na pagsasalita ni Jesus ay pagtatama sa maling pagkaunawa sa pagtulog sa mga talata 11-13. Patay si Lazaro, hindi basta nagpapahinga.

    2. 11:15

      Iniugnay ni Jesus ang kanyang pagkawala sa pananampalatayang darating sa mga alagad, hindi sa kasiyahan sa pagdurusa ng pamilya.

    3. 11:16

      Ang banta kay Jesus sa 11:8 ang batayan ng karaniwang pagbasa na sasamahan siya sa panganib ng kamatayan. Mga salita ni Tomas ang itinala, hindi ang lihim niyang damdamin.

    Juan 11:14-16

    Ang Dating Biblia 1905 · 3 talata

    11:14Nang magkagayon nga ay sinabi sa kanila ni Jesus ng malinaw, Si Lazaro ay patay.

    11:15At ikinagagalak ko dahil sa inyo rin na ako'y wala roon, upang kayo'y magsipaniwala; gayon ma'y tayo na sa kaniya.

    11:16Si Tomas nga, na tinatawag na Didimo, ay nagsabi sa mga kapuwa niya alagad, Tayo'y magsiparoon din naman, upang tayo'y mangamatay na kasama niya.

    Juan 11:14-16: Tayo rin ay pumunta, upang mamatay tayong kasama niya
  2. 02

    Juan 14:1-6

    Hindi namin alam kung saan ka pupunta

    Pumutol siya sa isang pang-aliw dala ang pagtutol tungkol sa pamamaraan. Ang sagot ay isa sa pinakamadalas sipiing pangungusap sa Bagong Tipan, at umiiral ito dahil sinabi niyang hindi siya nakakasunod.

    Hindi basta tatango si Tomas sa direksiyong hindi niya maintindihan. Nagsalita si Jesus tungkol sa pag-alis, paghahanda ng lugar, at muling pagsasama; huminto si Tomas sa praktikal na suliranin ng pag-alam sa daan nang hindi alam ang patutunguhan. Hindi masalimuot ang tanong niya, ngunit inilalapit nito ang usapan sa tunay na nauunawaan ng mga lalaking naroon.

    Binago ng sagot ang mismong uri ng paliwanag. Hindi nagbigay si Jesus ng sunod-sunod na lilikuang kalsada. Sa pagpapakilalang siya ang daan, inilagay niya sa sarili niyang pagkatao ang paglapit sa Ama. Ang katotohanan at buhay ay hindi dagdag na palatandaan sa ruta; kasama ang mga ito sa iisang pahayag tungkol sa kanya. Nililinaw ng Amang binanggit sa dulo ng talata 6 ang bahay ng Ama sa simula.

    Dahil dito, hindi dapat matabunan ng mga tahanan ang buong talata. Hindi talaan ng mga ari-arian sa langit ang pangunahing pangako, kundi ang makasama si Jesus kung nasaan siya. Ang di-pagkaunawa ni Tomas ang nagbigay-daan sa pinakamalinaw na paliwanag. Hinahanap niya ang daan sa patutunguhan ni Jesus. Ibinigay ni Jesus ang sarili bilang daan sa Ama.

    Talata sa talata

    1. 14:1

      Kasunod ng pahayag tungkol sa pagkakaila ni Pedro sa Juan 13:38 ang pagbibigay ng kapanatagan. Hindi dapat maputol ng paghahati ng kabanata ang mabigat na kalagayang iyon.

    2. 14:2-3

      Ang diin ng pangako ay ang lugar na inihanda at ang pagsama kay Jesus. Hindi tinutukoy ng salitang Griego ang magkakahiwalay na mararangyang ari-arian.

    3. 14:5-6

      Ang tanong ni Tomas ang agarang pinagmulan ng pahayag na si Jesus ang daan, katotohanan, at buhay. Malinaw ding pinangalanan ang patutunguhan: ang Ama.

    Juan 14:1-6

    Ang Dating Biblia 1905 · 6 talata

    14:1Huwag magulumihanan ang inyong puso: magsisampalataya kayo sa Dios, magsisampalataya naman kayo sa akin.

    14:2Sa bahay ng aking Ama ay maraming tahanan; kung di gayon, ay sinabi ko sana sa inyo; sapagka't ako'y paroroon upang ipaghanda ko kayo ng dakong kalalagyan.

    14:3At kung ako'y pumaroon at kayo'y maipaghanda ng kalalagyan, ay muling paririto ako, at kayo'y tatanggapin ko sa aking sarili; upang kung saan ako naroroon, kayo naman ay dumoon.

    14:4At kung saan ako paroroon, ay nalalaman ninyo ang daan.

    14:5Sinabi sa kaniya ni Tomas, Panginoon, hindi namin nalalaman kung saan ka paroroon; paano ngang malalaman namin ang daan?

    14:6Sinabi sa kaniya ni Jesus, Ako ang daan, at ang katotohanan, at ang buhay: sinoman ay di makaparoroon sa Ama, kundi sa pamamagitan ko.

    Juan 14:1-6: Hindi namin alam kung saan ka pupunta
  3. 03

    Juan 20:24-25

    Malibang makita ko ang tanda ng mga pako

    Wala siyang kasama nila. Tiyak at pisikal ang mga kundisyong itinakda niya, at ito rin ang katibayang naipakita na sa iba nang hindi hinihingi.

    Patotoo ang inihaharap ng ibang alagad, hindi haka-haka. Sinasabi nilang nakita nila ang Panginoon, at tinatanggihan ni Tomas ang pahayag hangga't hindi niya natatanggap ang ebidensiyang siya mismo ang nagtakda. Lalong nagiging pisikal ang mga kondisyon: makita ang mga sugat, mailagay ang daliri sa bakas ng mga pako, mailagay ang kamay sa tagiliran. Hindi alanganin ang kanyang pasya. Hindi siya maniniwala.

    Ngunit hindi dapat gawing napakasimple ang pagkakaiba nila. Sa talata 20, ipinakita na ni Jesus sa iba ang kanyang mga kamay at tagiliran. Sumunod sa pagkakita ang kanilang galak. Hindi si Tomas lamang ang naghahanap ng katiyakang ang muling nabuhay ay siya ring ipinako. Siya ang alagad na wala noon at tumatanggi ngayon sa patotoo ng kanyang mga kasama.

    Sinabi ng Ebanghelyo ni Juan na wala siya sa pagtitipon. Hindi sinabi kung bakit. Dagdag lamang ang larawang sadyang lumalayo siya, nagtatampo, o umaalis sa pangkat. Mabigat na ang mismong nakasulat: nagsasalita ang mga saksi, at tinatanggihan sila ng isa sa kanila. Ipinapaliwanag ng kanyang pagkawala ang hindi niya nakita. Hindi nito pinawawalang-sala ang kanyang sinabi.

    Talata sa talata

    1. 20:24

      Ang isa sa labindalawa ay nananatiling tawag sa pagiging kabilang sa pangkat kahit wala na si Judas Iscariote. Hindi ito bilang ng mga dumalo sa pagtitipon.

    2. 20:24

      Hindi ibinigay ang dahilan ng pagkawala ni Tomas. Hindi patunay ang talata na nakagawian niyang lumayo sa ibang alagad.

    3. 20:25

      Ang mga kamay at tagiliran ay siya ring ipinakita ni Jesus sa iba sa 20:20. Idinagdag ni Tomas ang paghinging mahawakan ang mga sugat.

    Juan 20:24-25

    Ang Dating Biblia 1905 · 2 talata

    20:24Nguni't si Tomas, isa sa labingdalawa, na tinatawag na Didimo, ay wala sa kanila nang dumating si Jesus.

    20:25Sinabi nga sa kaniya ng ibang mga alagad, Nakita namin ang Panginoon. Nguni't sinabi niya sa kanila, Malibang aking makita sa kaniyang mga kamay ang butas ng mga pako, at maisuot ko ang aking daliri sa butas ng mga pako, at maisuot ko ang aking kamay sa kaniyang tagiliran, ay hindi ako sasampalataya.

    Juan 20:24-25: Malibang makita ko ang tanda ng mga pako
  4. 04

    Juan 20:26-29

    Panginoon ko at Diyos ko

    Makalipas ang walong araw, muling sarado ang mga pinto, at inulit sa kaniya ang alok salita sa salita. Ang pagpapahayag na ginawa niya ay lumampas sa alinmang iba sa aklat.

    Tinugunan ni Jesus ang mga kondisyong itinakda ni Tomas, ngunit hindi itinala ng Ebanghelyo ni Juan na isinagawa ni Tomas ang pagsisiyasat. Mula sa paanyayang ilapit ang daliri at kamay, dumiretso ang teksto sa kanyang pagpapahayag ng pananampalataya. Maaaring idagdag ng mga pinta ang paghawak. Hindi iyon idinagdag ng mga talatang ito.

    Kay Jesus nakatuon ang pagkilalang Panginoon ko at Diyos ko. Tahasang sinabi sa pambungad na sa kanya nagsalita si Tomas, at tumugon si Jesus tungkol sa paniniwala nito. Hindi ito inilalahad bilang sigaw na walang kaugnayan sa kausap. Ang lalaking humingi ng patunay ng sugatang katawan ay bumibigkas ngayon ng isa sa pinakamalinaw na pagkilala sa kung sino ang nasa harap niya. Hindi binawasan ng mga sugat ang pagiging karapat-dapat ni Jesus sa pahayag na iyon.

    Lumampas kay Tomas ang kasunod na pagpapala, ngunit hindi pinuri ang kanyang pagtanggi. Tinanggap ni Jesus ang kanyang pananampalataya at tinawag na mapalad ang mga maniniwala nang hindi nakakakita. Kaagad namang ipinaliwanag ng mga talata 30-31 ang layunin ng mga nakasulat na tanda: ang maniwalang si Jesus ang Cristo, ang Anak ng Diyos. Nakita ni Tomas ang Panginoon. Pinanatili ng Ebanghelyo ang kanyang karanasan para sa mga tatanggap ng patotoo.

    Talata sa talata

    1. 20:26

      Kasama na ngayon si Tomas sa mga alagad. Inuulit ni Jesus ang pagbati ng kapayapaan mula sa unang pagpapakita sa 20:19.

    2. 20:27-28

      Itinala ang paanyaya ni Jesus na humawak at ang tugon ni Tomas, ngunit walang kilos ng paghawak na inilagay sa pagitan ng dalawa.

    3. 20:29

      Ang pagpapala ay para sa paniniwalang hindi nakakita sa muling nabuhay na Jesus, hindi sa paniniwalang walang patotoo o batayan. Kaagad na itinuro ng mga talata 30-31 ang mga nakasulat na tanda bilang batayan.

    Juan 20:26-29

    Ang Dating Biblia 1905 · 4 talata

    20:26At pagkaraan ng walong araw ay muling nasa loob ng bahay ang kaniyang mga alagad, at kasama nila si Tomas. Dumating si Jesus, nang nangapipinid ang mga pinto, at tumayo sa gitna, at sinabi, Kapayapaan ang sumainyo.

    20:27Nang magkagayo'y sinabi niya kay Tomas, idaiti mo rito ang iyong daliri, at tingnan mo ang aking mga kamay; at idaiti mo rito ang iyong kamay, at isuot mo siya sa aking tagiliran: at huwag kang di mapanampalatayahin, kundi mapanampalatayahin.

    20:28Sumagot si Tomas, at sa kaniya'y sinabi, Panginoon ko at Dios ko.

    20:29Sinabi sa kaniya ni Jesus, Sapagka't ako'y nakita mo ay sumampalataya ka: mapapalad yaong hindi nangakakita, at gayon ma'y nagsisampalataya.

    Juan 20:26-29: Panginoon ko at Diyos ko

Bakit ito mahalaga

Ang hinihingi niya ay mismong ibinigay sa iba: ipinakita ni Jesus sa kanila ang kaniyang mga kamay at tagiliran sa kabanata ring iyon, nang hindi hinihingi. Makalipas ang isang linggo ay muling sarado ang pinto at inialok ang bagay sa sarili niyang mga salita, ilapit mo rito ang iyong daliri. Kailanman ay hindi sinabi ng teksto na ginawa niya ito. Ang itinala nito sa halip ay ang pinakamataas na pagpapahayag sa ebanghelyo, Panginoon ko at Diyos ko, mula sa lalaking dalawang libong taon nang tinatawag ng iglesia na nag-aalinlangan.

1 awit

Ang musika

Bawat awit sa catalog na ang talata ay nasa loob ng mga kabanatang ito.

  1. Juan 20:24-31

    Mapalad ang mga Hindi Nakakita at Sumampalataya

Malapit dito

Lahat ng tauhan

Mag-ulat ng mali sa pahinang ito