O panorama
O templo e a casa real estão prontos. Salomão, rei de Israel, nação que liderou por anos de construção, recebe outra aparição de Deus. Sua oração foi ouvida, mas o futuro ainda depende da lealdade. O capítulo também examina o custo de seus projetos. Acordos de terras, trabalho forçado, novas cidades e navios comerciais mostram quanto trabalho e riqueza sustentam o esplendor de seu governo.
Neste capítulo
- A promessa inclui uma advertência 1 Reis 9:1-9
Deus diz a Salomão que ouviu sua oração e separou o templo para seu nome.
- Hirão rejeita as cidades recebidas 1 Reis 9:10-14
Vinte anos foram gastos nos projetos do templo e do palácio.
- A obra depende de trabalho forçado 1 Reis 9:15-23
Os trabalhadores de Salomão constroem templo, palácio, muralhas e várias cidades.
- Adoração real e navios comerciais 1 Reis 9:24-28
A esposa de Salomão sai do antigo bairro real para a casa construída para ela.
Verdade central
Deus ouve a oração de Salomão, mas avisa que nem o trono nem o templo protegem um povo que o abandona.
A Escritura ao lado do resumo
1 Reis · Bíblia Portuguesa Mundial · 281 Reis 9:1-9
A promessa inclui uma advertência
Deus diz a Salomão que ouviu sua oração e separou o templo para seu nome. Promete velar por ele. Se Salomão viver com fidelidade, a linhagem de Davi continuará no trono. Mas, se o rei e seus filhos servirem a outros deuses, o resultado mudará. Israel perderá sua terra, e o templo será rejeitado. Quem passar por suas ruínas perguntará o que aconteceu. A resposta será que a nação abandonou o Deus que a resgatou do Egito.
No dia a dia
O administrador de um abrigo de montanha recebe o contrato de uso do local restaurado. O dono promete apoio, mas afirma que o uso indevido repetido encerrará o acordo. Um teto forte não anula os termos de sua concessão. A advertência de Deus inclui exílio nacional e rejeição de seu próprio templo.
Repare
1 Reis 9:7 Deus cita a terra e a casa como coisas que o povo pode perder. O espaço sagrado não oferece abrigo contra as consequências de abandoná-lo.
1 Reis 9:1-9
Bíblia Portuguesa Mundial1Quando Salomão terminou a construção da casa do SENHOR, da casa do rei e de tudo o que Salomão desejava e se agradou em fazer,
2o SENHOR apareceu a Salomão pela segunda vez, como havia aparecido a ele em Gibeom.
3O SENHOR lhe disse: “Ouvi a sua oração e a sua súplica que você fez diante de mim. Santifiquei esta casa que você construiu, para colocar ali o meu nome para sempre; e os meus olhos e o meu coração estarão ali perpetuamente.
4Quanto a você, se andar diante de mim como andou Davi, seu pai, com integridade de coração e com retidão, fazendo de acordo com tudo o que lhe ordenei, e guardar os meus estatutos e as minhas ordenanças,
5então estabelecerei o trono do seu reino sobre Israel para sempre, como prometi a Davi, seu pai, dizendo: 'Nunca lhe faltará um homem sobre o trono de Israel.'
6Mas, se você ou os seus filhos se desviarem de me seguir, e não guardarem os meus mandamentos e os meus estatutos que coloquei diante de vocês, mas forem e servirem a outros deuses e os adorarem,
7então eliminarei Israel da terra que lhes dei; e lançarei para longe da minha presença esta casa, que santifiquei para o meu nome; e Israel será um provérbio e um motivo de zombaria entre todos os povos.
8Embora esta casa seja tão exaltada, todo aquele que passar por ela ficará espantado e assobiará; e dirão: 'Por que o SENHOR fez isso a esta terra e a esta casa?'
9e responderão: 'Porque abandonaram o SENHOR, seu Deus, que tirou os seus pais da terra do Egito, e se apegaram a outros deuses, e os adoraram, e os serviram. Por isso o SENHOR trouxe sobre eles todo este mal.'”
1 Reis 9:10-14
Hirão rejeita as cidades recebidas
Vinte anos foram gastos nos projetos do templo e do palácio. Hirão, rei da cidade litorânea de Tiro, forneceu madeira e ouro a Salomão. Salomão lhe dá vinte cidades na Galileia, região ao norte. Hirão as visita e acha o presente decepcionante. Pergunta a Salomão que tipo de cidades são essas e chama a região de Cabul. O motivo do desagrado não é explicado. O relato também registra a grande quantidade de ouro que forneceu a Salomão.
No dia a dia
Um fornecedor de laticínios percorre os pastos oferecidos para quitar uma conta antiga. Para diante de uma porteira quebrada e diz ao fazendeiro que a terra fica abaixo do esperado. Um presente grande no papel não agradou a quem o recebeu. O motivo da rejeição de Hirão às cidades continua sem explicação.
Repare
1 Reis 9:12 Hirão examina as cidades pessoalmente antes de reclamar. O relato registra seu desagrado sem descrever um defeito que o explique ao leitor.
1 Reis 9:10-14
Bíblia Portuguesa Mundial10Ao fim de vinte anos, nos quais Salomão havia construído as duas casas, a casa do SENHOR e a casa do rei
11(ora, Hirão, rei de Tiro, havia fornecido a Salomão madeira de cedro e de cipreste, e ouro, segundo todo o seu desejo), o rei Salomão deu a Hirão vinte cidades na terra da Galileia.
12Hirão saiu de Tiro para ver as cidades que Salomão lhe havia dado; e elas não lhe agradaram.
13Ele disse: “Que cidades são estas que você me deu, meu irmão?” Ele as chamou de terra de Cabul até o dia de hoje.
14Hirão enviou ao rei cento e vinte talentos de ouro.
1 Reis 9:15-23
A obra depende de trabalho forçado
Os trabalhadores de Salomão constroem templo, palácio, muralhas e várias cidades. Gezer fora capturada pelo rei do Egito, que matou os moradores cananeus e a deu à filha, esposa de Salomão. Salomão a reconstrói e faz outros centros de provisões e carros. Impõe serviço duradouro aos povos sobreviventes de nações anteriores. Israelitas ocupam cargos militares e reais em vez da condição de escravos descrita aqui. Centenas de supervisores dirigem a obra. Os grandes projetos dependem de diferenças acentuadas de liberdade e posição.
No dia a dia
Uma inspetora de obras lê a lista de equipes ao lado de um imenso conjunto de depósitos. Uma coluna nomeia supervisores; outra registra trabalhadores sem escolha de partir. As paredes prontas parecem diferentes quando ela vê quem paga o custo. O sistema de trabalho de Salomão pertence a um reino que também registra povos conquistados e o massacre de uma cidade.
Repare
1 Reis 9:21 O peso recai sobre descendentes de povos que ficaram na terra. O relato descreve uma condição duradoura de trabalho forçado, não uma breve campanha voluntária de construção.
1 Reis 9:15-23
Bíblia Portuguesa Mundial15Esta é a razão do trabalho forçado que o rei Salomão recrutou: para construir a casa do SENHOR, a sua própria casa, o Milo, a muralha de Jerusalém, Hazor, Megido e Gezer.
16O faraó, rei do Egito, havia subido, tomado Gezer, queimado a cidade a fogo, matado os cananeus que moravam na cidade, e a dado como dote de casamento à sua filha, esposa de Salomão.
17Salomão construiu na terra Gezer, Bete-Horom Baixa,
18Baalate, Tamar no deserto,
19todas as cidades-armazém que Salomão tinha, as cidades para os seus carros, as cidades para os seus cavaleiros, e tudo o que Salomão desejou construir para o seu prazer em Jerusalém, no Líbano e em toda a terra do seu domínio.
20Quanto a todo o povo que restou dos amorreus, dos hititas, dos ferezeus, dos heveus e dos jebuseus, que não eram dos filhos de Israel—
21os seus filhos que restaram depois deles na terra, aos quais os filhos de Israel não foram capazes de destruir totalmente—destes Salomão levantou uma leva de servos para trabalho forçado, até o dia de hoje.
22Mas dos filhos de Israel Salomão não fez servos; pois eles eram os homens de guerra, seus servos, seus príncipes, seus capitães, e os comandantes dos seus carros e dos seus cavaleiros.
23Estes eram os quinhentos e cinquenta oficiais chefes que estavam sobre a obra de Salomão, que governavam sobre o povo que trabalhava na obra.
1 Reis 9:24-28
Adoração real e navios comerciais
A esposa de Salomão sai do antigo bairro real para a casa construída para ela. Ele então conclui o trabalho no Milo, uma estrutura da capital. Três vezes ao ano oferece sacrifícios e incenso no templo. Seus projetos também chegam ao mar. Constrói navios em Eziom-Geber, porto junto ao mar Vermelho em Edom, terra vizinha. Hirão fornece marinheiros que conhecem as águas. Viajam com os homens de Salomão e trazem grande peso de ouro de Ofir, destino comercial.
No dia a dia
A dona de uma frota pesqueira contrata um piloto experiente para seu novo barco de abastecimento. Sua própria tripulação conhece o trabalho perto da costa, mas precisa de ajuda na rota longa. Ela une trabalhadores locais à habilidade de outro porto. Os navios de Salomão buscam ouro para uma corte real, não provisões para barcos de pesca.
Repare
1 Reis 9:27 Hirão fornece conhecimento do mar, além de pessoas. A riqueza de Salomão depende em parte das habilidades que seu parceiro comercial traz ao trabalho.
1 Reis 9:24-28
Bíblia Portuguesa Mundial24Mas a filha do faraó subiu da cidade de Davi para a sua casa, que Salomão havia construído para ela. Então ele construiu o Milo.
25Três vezes por ano, Salomão oferecia holocaustos e ofertas pacíficas sobre o altar que ele construiu para o SENHOR, queimando incenso com eles no altar que estava diante do SENHOR. Assim ele terminou a casa.
26O rei Salomão fez uma frota de navios em Eziom-Geber, que fica perto de Elate, na margem do mar Vermelho, na terra de Edom.
27Hirão enviou na frota os seus servos, marinheiros que tinham conhecimento do mar, com os servos de Salomão.
28Eles foram a Ofir, e buscaram de lá ouro, quatrocentos e vinte talentos, e o trouxeram ao rei Salomão.
Detalhes que merecem atenção
A imagem de abertura
1 Reis 9:1 começa com “Quando Salomão terminou a construção da casa do SENHOR, da casa do rei e de tudo o que Salomão desejava e se agradou em fazer,”
Onde o capítulo muda
1 Reis 9:13 forma uma mudança natural: “Ele disse: “Que cidades são estas que você me deu, meu irmão?” Ele as chamou de terra de Cabul até o dia de hoje.”
A nota final
1 Reis 9:28 deixa o leitor com “Eles foram a Ofir, e buscaram de lá ouro, quatrocentos e vinte talentos, e o trouxeram ao rei Salomão.”
Um caminho de palavras pelo capítulo
As palavras Salom, para, casa, seus, SENHOR, terra ajudam a revelar as preocupações repetidas do capítulo.
Palavras do texto bíblico explicadas
- talentos
- Unidades antigas de peso, usadas aqui para informar grandes quantidades de ouro.
- dote
- Bens dados por uma família por ocasião de um casamento.
- trabalho forçado
- Serviço imposto a pessoas que não têm liberdade para recusá-lo.
Ouça e assista junto com a passagem
A mídia relacionada aparece somente quando sua referência bíblica coincide com esta unidade. Use música e vídeo como companhia e depois retorne ao texto.
