O panorama
Saul, rei de Israel, entra em sua última batalha contra os filisteus, povo vizinho e antigo inimigo. A luta ocorre perto do monte Gilboa, uma serra no norte de Israel. Davi, comandante israelita que Saul perseguiu, está em outro lugar depois de resgatar as famílias de seu grupo. Agora o exército de Saul desmorona. Seus filhos estão com ele, e cidades próximas ficam expostas quando os soldados fogem. Jabes-Gileade, cidade a leste do rio Jordão que Saul antes resgatou, responderá à desonra que vem depois.
Neste capítulo
- Saul e Seus Filhos Caem 1 Samuel 31:1-6
Os filisteus fazem o exército de Israel recuar no monte Gilboa.
- Filisteus Transformam Derrota em Humilhação 1 Samuel 31:7-10
Israelitas que vivem do outro lado do vale e além do rio Jordão veem o exército fugir e sabem que Saul e seus filhos morreram.
- Homens de Jabes Honram os Mortos 1 Samuel 31:11-13
O povo de Jabes-Gileade ouve o que os filisteus fizeram a Saul.
Verdade central
O reinado de Saul termina em derrota militar e desonra pública, mas homens leais de Jabes-Gileade ainda dão aos mortos um sepultamento digno.
A Escritura ao lado do resumo
1 Samuel · Bíblia Portuguesa Mundial · 131 Samuel 31:1-6
Saul e Seus Filhos Caem
Os filisteus fazem o exército de Israel recuar no monte Gilboa. Jônatas, Abinadabe e Malquisua, filhos de Saul, são mortos. Depois os arqueiros ferem Saul gravemente. Ele teme que soldados inimigos o capturem, maltratem e matem. Saul manda seu escudeiro matá-lo antes, mas o homem tem muito medo. Saul cai sobre a própria espada e morre. Quando o escudeiro vê que o rei morreu, também tira a própria vida. No fim do dia, Saul, seus três filhos, o escudeiro e os homens que lutavam perto dele estão mortos. A família real e sua liderança militar caem juntas.
No dia a dia
Uma atendente volta à base de resgate depois que um acidente fatal mata o capitão e vários membros experientes. Encontra mesas vazias, telefones tocando e famílias esperando nomes. A equipe restante perdeu amigos e as pessoas que normalmente dão ordens. A morte de Saul é diferente: acontece na batalha, inclui seus filhos e termina com seu próprio suicídio.
Repare
1 Samuel 31:6 O versículo 6 reúne Saul, seus filhos, seu escudeiro e seus homens numa única perda. Israel perde de uma vez o rei e grande parte de seu círculo imediato de combatentes.
1 Samuel 31:1-6
Bíblia Portuguesa Mundial1Ora, os filisteus lutaram contra Israel; e os homens de Israel fugiram de diante dos filisteus e caíram mortos no monte Gilboa.
2Os filisteus perseguiram de perto Saul e os seus filhos; e os filisteus mataram Jônatas, Abinadabe e Malquisua, filhos de Saul.
3A batalha se agravou contra Saul; os flecheiros o alcançaram, e ele ficou muito aflito por causa dos flecheiros.
4Então Saul disse ao seu escudeiro: “Desembainhe a sua espada e atravesse-me com ela, para que estes incircuncisos não venham, me atravessem e zombem de mim.” Mas o seu escudeiro não quis, pois estava aterrorizado. Então Saul pegou a sua espada e caiu sobre ela.
5Quando o seu escudeiro viu que Saul estava morto, ele também caiu sobre a sua espada e morreu com ele.
6Assim morreram juntos naquele dia Saul, os seus três filhos, o seu escudeiro e todos os seus homens.
1 Samuel 31:7-10
Filisteus Transformam Derrota em Humilhação
Israelitas que vivem do outro lado do vale e além do rio Jordão veem o exército fugir e sabem que Saul e seus filhos morreram. Abandonam suas cidades, e os filisteus passam a morar nelas. No dia seguinte, soldados filisteus retiram os bens dos corpos deixados no monte Gilboa. Encontram Saul e seus filhos. Cortam a cabeça de Saul e tiram sua armadura. A notícia da vitória percorre o território filisteu e é anunciada nos lugares de adoração. A armadura de Saul é colocada no templo de Astarote, divindade adorada pelos filisteus. Seu corpo é preso ao muro de Bete-Seã. A derrota militar se torna desonra pública.
No dia a dia
Uma viúva vê o casaco de serviço rasgado do falecido marido exposto por pessoas que o odiavam. Parentes dizem que estranhos agora ocupam a casa da família. O casaco devia marcar seu trabalho, mas virou troféu. Dor, perda de bens e vergonha pública chegam juntas. Os inimigos de Saul vão mais longe, pois mutilam e expõem seu corpo depois de uma derrota militar.
Repare
1 Samuel 31:7 No versículo 7, os moradores não apenas fogem. Os filisteus se instalam nas cidades abandonadas, e a derrota militar logo custa casas e território às famílias comuns.
1 Samuel 31:7-10
Bíblia Portuguesa Mundial7Quando os homens de Israel que estavam do outro lado do vale e os que estavam além do Jordão viram que os homens de Israel tinham fugido e que Saul e os seus filhos estavam mortos, abandonaram as cidades e fugiram; e os filisteus vieram e habitaram nelas.
8No dia seguinte, quando os filisteus vieram despojar os mortos, encontraram Saul e os seus três filhos caídos no monte Gilboa.
9Cortaram-lhe a cabeça, tiraram-lhe a armadura e enviaram mensageiros por toda a terra dos filisteus, para levar a notícia aos templos dos seus ídolos e ao povo.
10Puseram a armadura dele no templo de Astarote e pregaram o seu corpo no muro de Bete-Seã.
1 Samuel 31:11-13
Homens de Jabes Honram os Mortos
O povo de Jabes-Gileade ouve o que os filisteus fizeram a Saul. Seus homens valentes saem depois de escurecer e caminham a noite inteira. Em Bete-Seã, retiram Saul e seus filhos do muro e levam os mortos de volta a Jabes. Queimam os corpos e depois enterram os ossos debaixo de uma árvore. A cidade fica sem comer por sete dias enquanto lamenta. Saul havia livrado Jabes-Gileade de uma ameaça inimiga. Agora, depois da derrota e morte dele, homens daquela cidade arriscam entrar em terra hostil para sepultar Saul e seus filhos após a exposição pública feita pelo inimigo.
No dia a dia
Um marinheiro aposentado se junta a antigos colegas numa travessia noturna perigosa para trazer os restos de um capitão que salvou seu barco numa tempestade. Voltam à cidade, ajudam no sepultamento e passam dias de luto com a família dele. A antiga dívida de lealdade ainda importa após sua morte. Os marinheiros enfrentam águas agitadas, não território inimigo depois de uma batalha perdida.
Repare
1 Samuel 31:12 A viagem pela noite inteira no versículo 12 mostra o custo da lealdade desses homens. Eles entram em território perigoso depois de uma vitória inimiga para trazer os mortos para casa.
1 Samuel 31:11-13
Bíblia Portuguesa Mundial11Quando os habitantes de Jabes-Gileade ouviram o que os filisteus tinham feito a Saul,
12todos os homens valentes se levantaram, caminharam a noite toda, tiraram o corpo de Saul e os corpos dos seus filhos do muro de Bete-Seã; vieram a Jabes e ali os queimaram.
13Depois pegaram os seus ossos, sepultaram-nos debaixo da tamargueira em Jabes e jejuaram sete dias.
Detalhes que merecem atenção
A imagem de abertura
1 Samuel 31:1 começa com “Ora, os filisteus lutaram contra Israel; e os homens de Israel fugiram de diante dos filisteus e caíram mortos no monte Gilboa.”
Onde o capítulo muda
1 Samuel 31:7 forma uma mudança natural: “Quando os homens de Israel que estavam do outro lado do vale e os que estavam além do Jordão viram que os homens de Israel tinham fugido e que Saul e os…”
A nota final
1 Samuel 31:13 deixa o leitor com “Depois pegaram os seus ossos, sepultaram-nos debaixo da tamargueira em Jabes e jejuaram sete dias.”
Um caminho de palavras pelo capítulo
As palavras Saul, filisteus, seus, filhos, homens, escudeiro ajudam a revelar as preocupações repetidas do capítulo.
Palavras do texto bíblico explicadas
- escudeiro
- Ajudante que carregava as armas de um guerreiro e ficava perto dele na batalha.
- incircuncisos
- Termo de Saul para os filisteus, que não praticavam a circuncisão da aliança de Israel.
- jejuaram
- Ficaram sem comida por um período, aqui como parte do luto pelos mortos.
Ouça e assista junto com a passagem
A mídia relacionada aparece somente quando sua referência bíblica coincide com esta unidade. Use música e vídeo como companhia e depois retorne ao texto.
