O panorama
Ataques ao seu trabalho levam Paulo, mensageiro enviado por Jesus Cristo, a responder. Jesus é o Senhor em quem esta carta convida as pessoas a confiar. Paulo fala aos fiéis de Corinto, cidade onde ensinou. Alguns dizem que suas cartas parecem firmes, mas suas visitas não. Outros avaliam seu valor pela aparência e pelo modo de falar. Ele explica para que serve sua autoridade. O critério é a aprovação de Deus ao seu trabalho, não o elogio dos rivais.
Neste capítulo
- Apelos brandos e advertências firmes 2 Coríntios 10:1-6
Um apelo vem antes da ameaça quando Paulo pede uma resposta aos fiéis.
- Cartas e visitas devem concordar 2 Coríntios 10:7-11
Os críticos julgam Paulo pelo que veem na superfície.
- Deus estabelece a medida 2 Coríntios 10:12-18
Alguns rivais elogiam uns aos outros e usam o próprio grupo como medida.
Verdade central
Paulo defende a obra que Deus lhe confiou, sem fazer da força exterior ou do elogio a si mesmo o critério da verdade.

A Escritura ao lado do resumo
2 Coríntios · Bíblia Portuguesa Mundial · 182 Coríntios 10:1-6
Apelos brandos e advertências firmes
Um apelo vem antes da ameaça quando Paulo pede uma resposta aos fiéis. Alguns pensam que ele age pelos mesmos interesses egoístas de qualquer pessoa. Ele admite ter limites humanos comuns. Sua luta, porém, não usa armas humanas comuns. Fala de derrubar pretensões orgulhosas que resistem ao conhecimento de Deus. Seu objetivo é submeter o pensamento ao governo de Cristo. Trata-se de uma luta pela verdade e pela confiança, não de um chamado às armas. Ele está pronto para lidar com quem ainda resistir depois que a igreja obedecer.

No dia a dia
Um instrutor de escalada fala baixo quando uma aluna puxa a corda errada. Explica qual nó sustenta o peso e pede que ela confira. Ela ouve porque ele mostra o risco, não porque grita. Ele está pronto para interromper a subida caso ela o ignore. Paulo afirma receber força de Deus, não ter habilidade com cordas.
Repare
2 Coríntios 10:5 Os alvos são pensamentos orgulhosos e pretensões contrárias a Deus. Esse detalhe mantém a linguagem de batalha ligada ao ensino e à confiança, em vez de ataques a pessoas.
2 Coríntios 10:1-6
Bíblia Portuguesa Mundial1Eu, Paulo, suplico pessoalmente a vocês pela humildade e mansidão de Cristo — eu que, quando estou presente entre vocês, pareço humilde, mas, quando estou ausente, sou ousado com vocês.
2Peço que, quando estiver presente, eu não precise agir com a ousadia que pretendo usar contra alguns que nos consideram como se andássemos segundo a carne.
3Pois, embora andemos na carne, não guerreamos segundo a carne;
4porque as armas da nossa guerra não são carnais, mas poderosas diante de Deus para derrubar fortalezas,
5derrubando raciocínios e toda altivez que se exalta contra o conhecimento de Deus e levando todo pensamento cativo à obediência de Cristo,
6e estando prontos para punir toda desobediência, quando a obediência de vocês for completa.
2 Coríntios 10:7-11
Cartas e visitas devem concordar
Os críticos julgam Paulo pelo que veem na superfície. Ele pede a quem afirma pertencer a Cristo que lhe reconheça o mesmo lugar. O Senhor lhe deu autoridade para ajudar a igreja a crescer, não para arruiná-la. Não quer que suas cartas pareçam ameaças vazias. Seus críticos consideram as cartas fortes, mas sua fala fraca. Paulo responde que suas ações durante uma visita corresponderão às palavras enviadas de longe. Seu jeito tranquilo não significa falta de autoridade para agir.

No dia a dia
Uma avaliadora de reparos de bicicletas chega com uma bolsa gasta e voz baixa. O dono da oficina despreza seu alerta escrito sobre garfos rachados. Ela põe a peça danificada na bancada e se recusa a aprová-la. Seu relatório e sua ação concordam, apesar do jeito discreto. Seu direito de agir vem do trabalho que exerce, enquanto Paulo recorre a Cristo.
Repare
2 Coríntios 10:8 Paulo descreve sua autoridade pelo propósito dela. Ela deve fortalecer a igreja, portanto a dureza por si só não prova que ele a usa bem.
2 Coríntios 10:7-11
Bíblia Portuguesa Mundial7Vocês julgam apenas pela aparência? Se alguém confia em si mesmo que pertence a Cristo, considere novamente consigo mesmo: assim como ele pertence a Cristo, nós também pertencemos a Cristo.
8Pois, mesmo que eu me glorie um pouco mais abundantemente a respeito da nossa autoridade, a qual o Senhor deu para a edificação de vocês e não para a sua destruição, não me envergonharei,
9para que eu não pareça querer aterrorizá-los com as minhas cartas.
10Pois dizem: “As cartas dele são pesadas e fortes, mas a sua presença física é fraca, e o seu modo de falar é desprezível.”
11Quem diz isso considere o seguinte: o que dizemos por carta quando estamos ausentes, também fazemos quando estamos presentes.
2 Coríntios 10:12-18
Deus estabelece a medida
Alguns rivais elogiam uns aos outros e usam o próprio grupo como medida. Paulo rejeita essa disputa. Deus lhe confiou uma obra que inclui esses fiéis, aos quais levou a notícia sobre Cristo. Ele não reivindica o mérito de outro mestre que tivesse chegado primeiro. Espera que a fé deles cresça e sua obra alcance lugares mais distantes. Quer levar a notícia a locais que ainda aguardam ouvi-la. O louvor pertence ao Senhor. Ninguém prova nada ao dar boa nota a si mesmo; a aprovação deve vir do Senhor.
No dia a dia
Uma topógrafa de pomares abre dois mapas sobre a mesa de um galpão de embalagem. Outra equipe declarou concluído o trabalho numa área fora de seu levantamento. Ela marca apenas as fileiras que percorreu e planeja o próximo trecho com o produtor. Os elogios deles não mudam o limite real. Paulo avalia um chamado de Deus, não um terreno.
Repare
2 Coríntios 10:16 Paulo deseja alcançar lugares novos, em vez de receber crédito por trabalho já feito. Sua defesa do trabalho passado também explica sua esperança para o que virá.
2 Coríntios 10:12-18
Bíblia Portuguesa Mundial12Pois não ousamos nos colocar na mesma categoria nem nos comparar com alguns daqueles que recomendam a si mesmos. Mas eles, medindo-se por si mesmos e comparando-se entre si, não têm entendimento.
13Nós, porém, não nos gloriaremos além dos limites adequados, mas dentro dos limites da esfera que Deus nos concedeu, e que chega até vocês.
14Pois não ultrapassamos nossos limites, como se não tivéssemos chegado até vocês. De fato, fomos até vocês com o Evangelho de Cristo,
15não nos gloriando além dos limites adequados nos trabalhos de outros, mas esperando que, à medida que a fé de vocês cresça, nossa esfera de atuação se amplie muito entre vocês,
16para pregarmos o Evangelho nas regiões que ficam além de vocês, sem nos gloriarmos no que outra pessoa já fez.
17Mas “aquele que se gloria, glorie-se no Senhor.”
18Pois não é aquele que recomenda a si mesmo que é aprovado, mas aquele a quem o Senhor recomenda.
Detalhes que merecem atenção
A imagem de abertura
2 Coríntios 10:1 começa com “Eu, Paulo, suplico pessoalmente a vocês pela humildade e mansidão de Cristo — eu que, quando estou presente entre vocês, pareço humilde, mas, quando estou…”
Onde o capítulo muda
2 Coríntios 10:7 forma uma mudança natural: “Vocês julgam apenas pela aparência? Se alguém confia em si mesmo que pertence a Cristo, considere novamente consigo mesmo: assim como ele pertence a…”
A nota final
2 Coríntios 10:18 deixa o leitor com “Pois não é aquele que recomenda a si mesmo que é aprovado, mas aquele a quem o Senhor recomenda.”
Um caminho de palavras pelo capítulo
As palavras Cristo, para, Pois, quando, limites, mesmo ajudam a revelar as preocupações repetidas do capítulo.
Palavras do texto bíblico explicadas
- mansidão
- Modo de agir com calma e gentileza, sem agressividade.
- altivez
- Orgulho que coloca alguém ou suas ideias acima dos outros.
- edificação
- Fortalecimento da vida e da fé de uma comunidade.
Ouça e assista junto com a passagem
A mídia relacionada aparece somente quando sua referência bíblica coincide com esta unidade. Use música e vídeo como companhia e depois retorne ao texto.



