O panorama
Judá, uma tribo do sul, recebeu sua porção. A próxima terra vai para os filhos de José, antepassado de duas tribos. Israel, o povo que agora se estabelece na terra, conta Efraim e Manassés como grupos tribais separados. Sua fronteira sul comum é traçada antes de se examinar melhor a porção própria de Efraim. Algumas cidades de Efraim ficam dentro das terras de Manassés. Numa cidade, o povo anterior permanece e é forçado a servir aos novos governantes.
Neste capítulo
- As tribos de José recebem fronteira comum Josué 16:1-4
A terra da família de José começa junto ao rio Jordão, perto da cidade de Jericó.
- Efraim tem cidades nas terras de Manassés Josué 16:5-9
Cidades e riachos delimitam a terra própria de Efraim.
- O povo de Gezer permanece sob servidão Josué 16:10
Os cananeus de Gezer não são expulsos por Efraim.
Verdade central
Efraim recebe terras e cidades, mas deixa o povo de Gezer no lugar, obrigando-o a servir em vez de expulsá-lo.
A Escritura ao lado do resumo
Josué · Bíblia Portuguesa Mundial · 10Josué 16:1-4
As tribos de José recebem fronteira comum
A terra da família de José começa junto ao rio Jordão, perto da cidade de Jericó. Sua borda sobe por terras secas e montanhas antes de chegar ao mar ocidental. Cidades identificadas marcam as curvas do trajeto. Manassés e Efraim são as duas tribos que recebem essa terra. Ambas vêm de José, mas cada uma tem sua própria porção. O contorno amplo mostra sua borda comum. O relato depois se volta às terras separadas dentro dela, examinando primeiro Efraim mais de perto.
No dia a dia
Dois irmãos gêmeos abrem a escritura de uma área de mata numa bancada de serraria após herdar a terra do avô. Traçam juntos o limite externo antes de marcar as áreas distintas que cada um vai administrar. Um vínculo familiar reúne duas porções separadas. Os descendentes de José recebem terras como tribos dentro da promessa de Deus, não por um testamento particular moderno.
Repare
Josué 16:4 Manassés e Efraim são ambos citados como filhos de José que recebem terra. Têm um antepassado comum. Mesmo assim, cada um recebe terras como uma tribo própria.
Josué 16:1-4
Bíblia Portuguesa Mundial1A sorte saiu para os filhos de José desde o Jordão em Jericó, junto às águas de Jericó no leste, até o deserto, subindo de Jericó pela região montanhosa até Betel.
2Saiu de Betel para Luz, e passou pela fronteira dos arquitas até Atarote;
3e desceu para o oeste até a fronteira dos jafletitas, até a fronteira de Bete-Horom inferior, e prosseguiu até Gezer; e terminou no mar.
4Os filhos de José, Manassés e Efraim, tomaram a sua herança.
Josué 16:5-9
Efraim tem cidades nas terras de Manassés
Cidades e riachos delimitam a terra própria de Efraim. Partes de sua borda chegam ao mar e ao rio Jordão. O ribeiro de Caná forma outra parte do limite. Essas fronteiras definem a porção dada às suas famílias. Mas uma linha ao redor de um bloco não conta tudo. Algumas cidades de Efraim ficam dentro do território de Manassés. Suas aldeias também pertencem a Efraim. Esses lugares separados continuam no registro para deixar claros seus donos, apesar da fronteira maior que os cerca.
No dia a dia
Uma responsável pela exposição colore a planta de duas associações de artesãos num pavilhão de feira. Acrescenta três pequenos espaços de uma associação dentro da fileira da outra. Os membros conferem as etiquetas antes de levar suas bancas. Uma linha reta deixaria essas bordas compartilhadas de fora. Efraim recebe cidades permanentes, não espaços reservados para uma feira de fim de semana.
Repare
Josué 16:9 As cidades separadas dentro da porção de Manassés são mantidas de modo explícito para Efraim. As fronteiras são mais complexas que dois blocos divididos por uma única linha.
Josué 16:5-9
Bíblia Portuguesa Mundial5Esta foi a fronteira dos filhos de Efraim, segundo as suas famílias. A fronteira da sua herança para o leste era Atarote-Adar, até Bete-Horom superior.
6A fronteira saiu para o oeste em Micmetate, ao norte. A fronteira virou para o leste até Taanate-Siló, e passou por ela a leste de Janoa.
7Desceu de Janoa para Atarote e para Naara, chegou a Jericó, e saiu no Jordão.
8De Tapua a fronteira seguiu para o oeste até o ribeiro de Caná; e terminou no mar. Esta é a herança da tribo dos filhos de Efraim, segundo as suas famílias;
9juntamente com as cidades que foram separadas para os filhos de Efraim no meio da herança dos filhos de Manassés, todas as cidades com as suas aldeias.
Josué 16:10
O povo de Gezer permanece sob servidão
Os cananeus de Gezer não são expulsos por Efraim. Mantêm suas casas entre a tribo, mas ficam sujeitos a trabalhos forçados, serviços impostos pelo grupo que agora governa. Permanecer não torna os dois povos iguais. Esse serviço obrigatório também não conta como expulsão. O capítulo termina com uma cidade onde a conquista está inacabada. Ter uma porção demarcada no chão não significa que cada lugar dentro dela tenha sido tomado por completo.
No dia a dia
Uma inspetora de minas lê um registro de trabalho junto à escavação. Moradores próximos devem prestar serviços sob o controle da empresa. Suas casas permanecem. Ficar não os livra das exigências feitas pelo grupo mais forte. Ela anota a obrigação junto de cada registro. O arranjo de Gezer vem de uma conquista por um povo antigo, não da propriedade de uma empresa.
Repare
Josué 16:10 Permanecer em Gezer não significa viver sem sujeição. O versículo une a permanência na cidade ao trabalho forçado, preservando os dois lados da situação desse povo.
Josué 16:10
Bíblia Portuguesa Mundial10Eles não expulsaram os cananeus que viviam em Gezer; mas os cananeus habitam no território de Efraim até o dia de hoje, e se tornaram servos sujeitos a trabalhos forçados.
Detalhes que merecem atenção
A imagem de abertura
Josué 16:1 começa com “A sorte saiu para os filhos de José desde o Jordão em Jericó, junto às águas de Jericó no leste, até o deserto, subindo de Jericó pela região montanhosa…”
Onde o capítulo muda
Josué 16:5 forma uma mudança natural: “Esta foi a fronteira dos filhos de Efraim, segundo as suas famílias. A fronteira da sua herança para o leste era Atarote-Adar, até Bete-Horom superior.”
A nota final
Josué 16:10 deixa o leitor com “Eles não expulsaram os cananeus que viviam em Gezer; mas os cananeus habitam no território de Efraim até o dia de hoje, e se tornaram servos sujeitos a…”
Um caminho de palavras pelo capítulo
As palavras para, fronteira, filhos, Efraim, heran, Jeric ajudam a revelar as preocupações repetidas do capítulo.
Palavras do texto bíblico explicadas
- trabalhos forçados
- Serviços que pessoas dominadas são obrigadas a prestar ao grupo que as governa.
Ouça e assista junto com a passagem
A mídia relacionada aparece somente quando sua referência bíblica coincide com esta unidade. Use música e vídeo como companhia e depois retorne ao texto.
