O panorama
Jerusalém, cidade do povo que voltou, começa a recuperar sua muralha por meio de muitas equipes ligadas entre si. Eliasibe, o sumo sacerdote, começa na Porta das Ovelhas com outros sacerdotes. Pessoas de cidades próximas, trabalhadores especializados, governantes locais e famílias assumem outros trechos. Alguns constroem junto de suas próprias casas, enquanto outros reparam mais de uma parte. A lista acompanha o trabalho ao redor da cidade e identifica ajudantes dispostos e nobres que se recusam. A muralha se torna tarefa compartilhada sem tornar igual a resposta de cada pessoa.
Neste capítulo
- Sacerdotes começam e vizinhos se juntam Neemias 3:1-5
Eliasibe e os sacerdotes reconstroem a Porta das Ovelhas, instalam suas portas e a consagram.
- Profissionais e filhas compartilham o trabalho Neemias 3:6-12
Mais trabalhadores reparam portões, torres e trechos da muralha.
- Trechos longos recebem responsáveis nomeados Neemias 3:13-21
Hanum e os habitantes de Zanoa reparam a Porta do Vale e um longo trecho até a Porta do Esterco.
- Os reparos voltam ao portão inicial Neemias 3:22-32
Sacerdotes e famílias continuam reparando perto de suas casas e quartos.
Verdade central
A muralha de Jerusalém se ergue por meio de pessoas nomeadas que dividem trechos distintos, com serviço fiel entre profissões e famílias apesar da recusa de alguns líderes.
A Escritura ao lado do resumo
Neemias · Bíblia Portuguesa Mundial · 32Neemias 3:1-5
Sacerdotes começam e vizinhos se juntam
Eliasibe e os sacerdotes reconstroem a Porta das Ovelhas, instalam suas portas e a consagram. Homens de Jericó e outros trabalhadores nomeados assumem os trechos seguintes. Os filhos de Hassenaá reconstroem a Porta dos Peixes com vigas, portas, ferrolhos e trancas. Os tecoítas também trabalham, mas seus nobres se recusam a se submeter à tarefa. As primeiras seções mostram trabalho voluntário unido de ponta a ponta. Também registram uma exceção. A posição elevada não torna esses nobres mais úteis que as pessoas comuns de sua cidade.
No dia a dia
A organizadora de uma barreira contra enchentes marca trechos concluídos num mapa conforme os vizinhos terminam suas partes. Uma família conhecida se recusa a ajudar, mas pessoas da mesma rua continuam empilhando sacos. O registro pode reconhecer o trabalho sem esconder a recusa. Os construtores de Jerusalém restauram a defesa de uma cidade cuja vida está ligada ao culto a Deus.
Repare
Neemias 3:5 Os tecoítas trabalham enquanto seus nobres se recusam. A cidade não é tratada como uma resposta única; o relato distingue pessoas dispostas de líderes relutantes.
Neemias 3:1-5
Bíblia Portuguesa Mundial1Então Eliasibe, o sumo sacerdote, levantou-se com os seus irmãos, os sacerdotes, e edificaram a Porta das Ovelhas. Eles a consagraram e assentaram as suas portas. Eles a consagraram até a torre de Meá, e até a torre de Hananel.
2Junto a ele, os homens de Jericó edificaram. E junto a eles, Zacur, filho de Inri, edificou.
3Os filhos de Hassenaá edificaram a Porta dos Peixes. Eles colocaram as suas vigas, e assentaram as suas portas, os seus ferrolhos e as suas trancas.
4Junto a eles, Meremote, filho de Urias, filho de Coz, fez reparos. Junto a eles, Mesulão, filho de Berequias, filho de Mesezabel, fez reparos. Junto a eles, Zadoque, filho de Baaná, fez reparos.
5Junto a eles, os tecoítas fizeram reparos; mas os seus nobres não colocaram os seus pescoços no trabalho do Senhor.
Neemias 3:6-12
Profissionais e filhas compartilham o trabalho
Mais trabalhadores reparam portões, torres e trechos da muralha. Ourives e um perfumista aparecem entre eles, mostrando profissões além da construção. Governantes também participam. Jedaías repara em frente à própria casa, ligando a muralha compartilhada à segurança de sua família. Salum trabalha com suas filhas. A lista não faz um discurso sobre como isso é incomum; registra sua contribuição ao lado das demais. O projeto une habilidades e posições sociais diferentes numa tarefa física, preservando os nomes de quem a realiza.
No dia a dia
Uma dona de perfumaria carrega argamassa ao lado de um trabalhador em metal durante reparos na parede do pátio comum. Do outro lado, as filhas de um vizinho organizam ferramentas e ajudam a erguer tijolos. As profissões diárias diferem, mas a parede danificada pertence a todos. Esses construtores restauram a defesa de Jerusalém como parte do trabalho da comunidade que voltou.
Repare
Neemias 3:12 As filhas de Salum são citadas com ele como trabalhadoras. O detalhe amplia o quadro de quem participa da reconstrução da muralha.
Neemias 3:6-12
Bíblia Portuguesa Mundial6Joiada, filho de Paseia, e Mesulão, filho de Besodias, repararam a Porta Velha. Eles colocaram as suas vigas e assentaram as suas portas, os seus ferrolhos e as suas trancas.
7Junto a eles, Melatias, o gibeonita, e Jadom, o meronotita, homens de Gibeão e de Mispá, repararam a residência do governador do outro lado do Rio.
8Junto a ele, Uziel, filho de Haraías, dos ourives, fez reparos. Junto a ele, Hananias, um dos perfumistas, fez reparos; e eles fortificaram Jerusalém até a Muralha Larga.
9Junto a eles, Refaías, filho de Hur, governante da metade do distrito de Jerusalém, fez reparos.
10Junto a eles, Jedaías, filho de Harumafe, fez reparos em frente à sua casa. Junto a ele, Hatus, filho de Hasabneias, fez reparos.
11Malquias, filho de Harim, e Hassube, filho de Paate-Moabe, repararam outra parte, bem como a Torre dos Fornos.
12Junto a ele, Salum, filho de Haloés, governante da metade do distrito de Jerusalém, fez reparos, ele e as suas filhas.
Neemias 3:13-21
Trechos longos recebem responsáveis nomeados
Hanum e os habitantes de Zanoa reparam a Porta do Vale e um longo trecho até a Porta do Esterco. Outros líderes reparam portões perto de tanques, jardins, túmulos e da casa das armas. Levitas se juntam à obra, e Baruque se destaca pelo trabalho fervoroso perto da casa do sumo sacerdote. Meremote repara outra parte ali. Os marcos tornam concreta cada tarefa. Não é uma afirmação vaga de que todos ajudam em algum lugar. Trabalhadores específicos respondem por partes específicas, incluindo caminhos e lugares importantes para a vida comum da cidade.
No dia a dia
Uma guarda de trilhas distribui equipes pela ponte, pelo caminho da nascente e pelos degraus acima de uma margem íngreme. Cada trecho nomeado tem começo e fim, para que lacunas não se escondam entre promessas gerais. Um voluntário assume uma segunda parte com energia marcante. Os reparos de Jerusalém atendem a uma cidade fortificada e sua comunidade sagrada, e não a uma trilha de lazer.
Repare
Neemias 3:20 Baruque é descrito como alguém que repara com fervor, e não apenas está presente. O breve elogio registra a disposição com que um trabalhador nomeado cumpre sua parte.
Neemias 3:13-21
Bíblia Portuguesa Mundial13Hanum e os habitantes de Zanoa repararam a Porta do Vale. Eles a edificaram, e assentaram as suas portas, os seus ferrolhos e as suas trancas, e também mil côvados da muralha até a Porta do Esterco.
14Malquias, filho de Recabe, governante do distrito de Bete-Haquerém, reparou a Porta do Esterco. Ele a edificou, e assentou as suas portas, os seus ferrolhos e as suas trancas.
15Salum, filho de Col-Hozé, governante do distrito de Mispá, reparou a Porta da Fonte. Ele a edificou, a cobriu, e assentou as suas portas, os seus ferrolhos e as suas trancas; e também reparou a muralha do tanque de Selá, junto ao jardim do rei, até os degraus que descem da Cidade de Davi.
16Depois dele, Neemias, filho de Azbuque, governante da metade do distrito de Bete-Zur, fez reparos até o lugar em frente aos túmulos de Davi, até o tanque artificial, e até a casa dos valentes.
17Depois dele, os levitas — Reum, filho de Bani, fez reparos. Junto a ele, Hasabias, governante da metade do distrito de Queila, fez reparos pelo seu distrito.
18Depois dele, os seus irmãos, Bavai, filho de Henadade, governante da metade do distrito de Queila, fizeram reparos.
19Junto a ele, Ézer, filho de Jesua, governante de Mispá, reparou outra parte, em frente à subida para a casa das armas, na esquina da muralha.
20Depois dele, Baruque, filho de Zabai, reparou com fervor outra parte, desde a esquina da muralha até a porta da casa de Eliasibe, o sumo sacerdote.
21Depois dele, Meremote, filho de Urias, filho de Coz, reparou outra parte, desde a porta da casa de Eliasibe até o fim da casa de Eliasibe.
Neemias 3:22-32
Os reparos voltam ao portão inicial
Sacerdotes e famílias continuam reparando perto de suas casas e quartos. Os tecoítas assumem outro trecho junto a uma grande torre, apesar da recusa anterior de seus nobres. Porteiros, ourives e comerciantes aparecem conforme a obra passa pela Porta das Águas, pela Porta dos Cavalos e por outros marcos. O último trecho chega à Porta das Ovelhas, onde a lista começou. As partes separadas formam um circuito ligado. O trabalho perto de casa importa, mas deve encontrar o do vizinho para tornar segura a cidade inteira.
No dia a dia
Uma moradora repara o canal de drenagem junto à sua porta e confere se ele se liga ao trecho da família vizinha. Mais adiante, comerciantes limpam a última curva de volta ao ponto inicial. Esforços separados agora formam um trajeto funcional. Os trechos ligados da muralha de Jerusalém protegem uma cidade restaurada cuja vida comum inclui o templo de Deus.
Repare
Neemias 3:27 Os tecoítas reparam outra parte da muralha depois da contribuição anterior. Seu trabalho contínuo aparece ao lado da recusa dos próprios nobres registrada perto do início.
Neemias 3:22-32
Bíblia Portuguesa Mundial22Depois dele, os sacerdotes, homens da região ao redor, fizeram reparos.
23Depois deles, Benjamim e Hassube fizeram reparos em frente à sua casa. Depois deles, Azarias, filho de Maaseias, filho de Ananias, fez reparos ao lado da sua própria casa.
24Depois dele, Binui, filho de Henadade, reparou outra parte, desde a casa de Azarias até a esquina da muralha, e até o canto.
25Palal, filho de Uzai, fez reparos em frente à esquina da muralha, e à torre que se projeta da casa superior do rei, que fica junto ao pátio da guarda. Depois dele, Pedaías, filho de Parós, fez reparos.
26(Ora, os servos do templo moravam em Ofel, até o lugar em frente à Porta das Águas, em direção ao leste, e à torre que se projeta.)
27Depois dele, os tecoítas repararam outra parte, em frente à grande torre que se projeta, e até a muralha de Ofel.
28Acima da Porta dos Cavalos, os sacerdotes fizeram reparos, cada um em frente à sua própria casa.
29Depois deles, Zadoque, filho de Imer, fez reparos em frente à sua própria casa. Depois dele, Semaías, filho de Secanias, o guarda da porta leste, fez reparos.
30Depois dele, Hananias, filho de Selemias, e Hanum, o sexto filho de Zalafa, repararam outra parte. Depois dele, Mesulão, filho de Berequias, fez reparos em frente ao seu quarto.
31Depois dele, Malquias, um dos ourives, fez reparos até a casa dos servos do templo e dos mercadores, em frente à Porta de Mifcade, e até a subida do canto.
32Entre a subida do canto e a Porta das Ovelhas, os ourives e os mercadores fizeram reparos.
Detalhes que merecem atenção
A imagem de abertura
Neemias 3:1 começa com “Então Eliasibe, o sumo sacerdote, levantou-se com os seus irmãos, os sacerdotes, e edificaram a Porta das Ovelhas. Eles a consagraram e assentaram as suas…”
Onde o capítulo muda
Neemias 3:16 forma uma mudança natural: “Depois dele, Neemias, filho de Azbuque, governante da metade do distrito de Bete-Zur, fez reparos até o lugar em frente aos túmulos de Davi, até o tanque…”
A nota final
Neemias 3:32 deixa o leitor com “Entre a subida do canto e a Porta das Ovelhas, os ourives e os mercadores fizeram reparos.”
Um caminho de palavras pelo capítulo
As palavras filho, reparos, Junto, Depois, eles, Porta ajudam a revelar as preocupações repetidas do capítulo.
Palavras do texto bíblico explicadas
- ferrolhos
- Peças de metal que deslizam para manter portas fechadas e seguras.
- ourives
- Artesãos que trabalham com ouro e outros metais preciosos.
- côvados
- Medida antiga de comprimento baseada aproximadamente no tamanho de um antebraço.
Ouça e assista junto com a passagem
A mídia relacionada aparece somente quando sua referência bíblica coincide com esta unidade. Use música e vídeo como companhia e depois retorne ao texto.
