Objetos da Bíblia

A arca da aliança

Uma caixa coberta de ouro com varais que nunca deviam ser tirados, e cada desastre ao redor dela envolve alguém tratando-a como móvel.

As medidas são dadas primeiro e são modestas: dois côvados e meio por côvado e meio. Madeira de acácia coberta de ouro puro por dentro e por fora, uma coroa de ouro ao redor, quatro argolas e dois varais, e os varais estarão nas argolas da arca, não se tirarão dela. O que vai dentro é o testemunho. O que vai em cima é o propiciatório e dois querubins de obra batida, e a promessa ligada trata de encontrar-se e falar.

Onde apareceÊxodo 25 · Josué 3 a 4 · 1 Samuel 4 a 6 · 2 Samuel 6

Role para ver o relato
A arca da aliança

Os movimentos, na ordem em que o texto os dá.

O relato de A arca da aliança

  1. 01

    Êxodo 25:14-15

    Os varais não se tirarão dela

    O equipamento de transporte fica permanentemente instalado. O projeto pressupõe que ela será movida e proíbe improvisar quando for.

    As varas não são material de embalagem guardado depois da entrega. Elas pertencem permanentemente à arca. Um baú revestido de ouro poderia atrair toda a atenção para o artesanato, mas estes dois versículos insistem em como ele deve ser transportado. Sua santidade inclui a viagem, não apenas sua posição atrás do véu.

    As instruções anteriores especificaram madeira, ouro, argolas e varas; o versículo seguinte identifica o testemunho colocado dentro. Assim, o modo de carregar a arca aparece junto ao documento da aliança que ela carrega. Manejo e significado não são setores separados. Números 4:15 depois proíbe os carregadores de tocar nos objetos santos, e Números 7:9 atribui aos coatitas o transporte nos ombros, não em carros. As varas tornam essa distinção fisicamente possível.

    A ordem também mantém o objeto central do santuário pronto para uma vida sem endereço fixo. Um baú associado ao trono divino viaja com um povo que ainda mora em tendas. A majestade é real, e os ombros debaixo dela também. Primeira Crônicas 15:15 descreverá o transporte corrigido exatamente nesses termos: ombros e varas, conforme a ordem de Moisés. O detalhe que parece simples instrução de montagem acaba governando uma procissão inteira.

    Versículo por versículo

    1. 25:14

      As varas servem para carregar a arca e, segundo o versículo 13, são de madeira revestida de ouro.

    2. 25:15

      Números 4:6 fala em colocar ou posicionar as varas durante a preparação do transporte. Essa linguagem deve ser lida junto à proibição explícita de removê-las; a mecânica não é inteiramente descrita.

    3. 25:15

      Jeremias 3:16 prevê um futuro em que a arca não será mais lembrada nem refeita. Apocalipse 11:19 apresenta a arca da aliança no templo de Deus, em uma visão celestial.

    Êxodo 25:14-15

    Bíblia Portuguesa Mundial · 2 versículos

    25:14Você passará as varas pelas argolas nas laterais da arca, para carregá-la.

    25:15As varas permanecerão nas argolas da arca. Elas não deverão ser tiradas dela.

    Êxodo 25:14-15: Os varais não se tirarão dela
  2. 02

    Josué 3:14-17

    Os sacerdotes levavam a arca diante do povo

    Entra primeiro num rio transbordando e a água para. A distância entre ela e o povo é fixada em dois mil côvados.

    Os sacerdotes não atravessam primeiro para esperar confortavelmente na outra margem. Eles permanecem no leito enquanto a nação passa. A arca segue à frente para ficar no meio. Essa pequena mudança na disposição do movimento organiza toda a travessia: o povo avança porque os carregadores designados mantêm sua posição.

    O parêntese sobre a colheita impede reduzir a cena a um vau especialmente fácil. O rio transborda suas margens. O Livro de Josué também identifica a interrupção da água rio acima e o leito que desce para o mar Salgado. O acontecimento continua ligado a um rio real, em vez de se dissolver numa imagem vaga de dificuldades vencidas. Aqui importam água, chão seco, pés de sacerdotes e um povo inteiro chegando ao outro lado.

    O título já apresentado no versículo 11 é Senhor de toda a terra. A arca não introduz uma divindade local em território desconhecido. A travessia manifesta a autoridade do Deus cuja aliança ela representa e confirma publicamente Josué depois de Moisés (3:7). Josué 4:23 compara expressamente essa passagem pelas águas à do mar Vermelho. A troca de líder não mudou aquele que abre o caminho.

    Versículo por versículo

    1. 3:15

      A menção da colheita estabelece que o rio estava cheio. Não afirma que ele fosse naturalmente raso naquele ponto.

    2. 3:16

      O mar Salgado é o mar Morto. O trecho oferece marcos geográficos, mas não explica o mecanismo físico que interrompeu as águas rio acima.

    3. 3:17

      Até que toda a nação terminou de atravessar: os sacerdotes com a arca são os primeiros a entrar no leito e os últimos a sair dele.

    Josué 3:14-17

    Bíblia Portuguesa Mundial · 4 versículos

    3:14Quando o povo partiu de suas tendas para atravessar o Jordão, os sacerdotes que carregavam a arca da aliança iam adiante do povo,

    3:15e quando aqueles que carregavam a arca chegaram ao Jordão, e os pés dos sacerdotes que carregavam a arca mergulharam na beira da água (pois o Jordão transborda por todas as suas margens durante todo o tempo da colheita),

    3:16as águas que desciam de cima pararam e se ergueram em um só monte muito longe dali, em Adã, a cidade que fica ao lado de Zaretã; e as que desciam em direção ao mar da Arabá, o Mar Salgado, foram totalmente cortadas. Então o povo atravessou perto de Jericó.

    3:17Os sacerdotes que carregavam a arca da aliança do SENHOR ficaram firmes em terra seca no meio do Jordão; e todo o Israel atravessou em terra seca, até que toda a nação terminou de atravessar o Jordão.

    Josué 3:14-17: Os sacerdotes levavam a arca diante do povo
  3. 03

    1 Samuel 4:3-11

    Para que nos livre da mão dos nossos inimigos

    Mandam buscá-la após uma derrota, tratando-a como equipamento. Morrem trinta mil, a arca é tomada, e Eli cai para trás com a notícia.

    Os anciãos fazem a pergunta certa e depois prescrevem a própria resposta. Reconhecem que o SENHOR os feriu, mas a ação seguinte é buscar a arca. Nenhuma ordem divina autoriza a manobra. A expectativa declarada é que sua chegada os salve. Pedem ao baú da aliança que garanta um resultado, sem que haja qualquer exame registrado das exigências dessa aliança.

    Hofni e Fineias não são acompanhantes sem importância. Primeira Samuel 2 já denunciou seus abusos com os sacrifícios e anunciou que os dois morreriam no mesmo dia (2:34). Sua presença junto à arca torna a contradição visível: objetos sagrados, sacerdócio corrompido. O título SENHOR dos Exércitos, que habita entre os querubins, impede reduzir Deus ao objeto transportado.

    Os dois exércitos reagem como se a chegada tivesse decidido tudo. Israel grita; os filisteus temem. Nenhuma reação constitui um veredito divino. Os filisteus lutam, a matança aumenta e a arca é capturada. O Livro de Primeira Samuel apresenta as perdas sem suavizá-las. Caem trinta mil soldados de infantaria, e a advertência contra os sacerdotes se cumpre. Possuir o sinal não colocou o Deus de Israel sob o controle de Israel.

    Versículo por versículo

    1. 4:3

      A proposta parte dos anciãos de Israel. O trecho não relata Samuel ou o SENHOR ordenando que a arca fosse levada a essa batalha.

    2. 4:4

      Hofni e Fineias já foram condenados em 1 Samuel 2:12-17, 22-25; suas mortes no mesmo dia cumprem o sinal de 2:34.

    3. 4:9

      Portem-se como homens e fortaleçam-se como homens significam agir com coragem, e o versículo fecha com lutem.

    4. 4:10

      Os trinta mil pertencem a esta segunda derrota; o versículo 2 registra separadamente cerca de quatro mil no combate anterior.

    1 Samuel 4:3-11

    Bíblia Portuguesa Mundial · 9 versículos

    4:3Quando o povo voltou ao acampamento, os líderes de Israel perguntaram: “Por que o SENHOR nos derrotou hoje diante dos filisteus? Vamos trazer de Siló a arca da aliança do SENHOR, para que ela vá conosco e nos salve das mãos de nossos inimigos.”

    4:4Então o povo enviou homens a Siló, e trouxeram de lá a arca da aliança do SENHOR dos Exércitos, que se assenta entre os querubins; e os dois filhos de Eli, Hofni e Fineias, estavam lá com a arca da aliança de Deus.

    4:5Quando a arca da aliança do SENHOR entrou no acampamento, todo o Israel deu um grito tão forte que a terra tremeu.

    4:6Quando os filisteus ouviram o barulho do grito, perguntaram: “O que significa este grande grito no acampamento dos hebreus?” E souberam que a arca do SENHOR havia chegado ao acampamento.

    4:7Os filisteus ficaram com medo e disseram: “Um deus entrou no acampamento.” E acrescentaram: “Ai de nós! Pois nunca aconteceu tal coisa antes.

    4:8Ai de nós! Quem nos livrará das mãos destes deuses poderosos? Estes são os deuses que feriram os egípcios com toda sorte de pragas no deserto.

    4:9Sejam fortes e portem-se como homens, ó filisteus, para que não se tornem escravos dos hebreus, assim como eles têm sido escravos de vocês. Fortaleçam-se como homens e lutem!”

    4:10Os filisteus lutaram, e Israel foi derrotado, e cada homem fugiu para a sua tenda. Foi uma matança muito grande; pois caíram trinta mil homens de infantaria de Israel.

    4:11A arca de Deus foi tomada, e os dois filhos de Eli, Hofni e Fineias, foram mortos.

  4. 04

    1 Samuel 5:1-4

    Dagom estava caído sobre o seu rosto

    O troféu é posto num templo e o deus residente acaba de bruços duas vezes, na segunda com a cabeça e as mãos cortadas no limiar.

    O deus supostamente vitorioso precisa de ajuda para ficar de pé. O Livro de Primeira Samuel deixa o fato quase sem comentário: os moradores pegam Dagom e o recolocam em seu lugar. Os homens que instalaram a arca capturada ao lado dele também precisam devolver a própria imagem à posição correta. O arranjo não permanece arrumado.

    A segunda manhã torna a inversão incontestável. Dagom está novamente de rosto no chão diante da arca, agora sem cabeça e sem mãos. Uma postura que lembra submissão se tornou a condição de um corpo derrotado. Nenhum soldado israelita entra em cena, e nenhum sacerdote realiza um resgate. Israel perdeu a batalha; isso não significa que o Deus de Israel tenha virado prisioneiro dos filisteus.

    As mãos importam especialmente porque os versículos seguintes repetem que a mão do SENHOR pesa sobre as cidades filisteias. Dagom perdeu suas mãos; a mão do SENHOR age. O contraste vem do próprio capítulo, não de uma luta noturna inventada entre estátuas. O trecho relata as descobertas da manhã e não descreve a ação invisível. O baú sagrado do exército derrotado está ao lado do deus quebrado dos vencedores. A exposição da vitória virou evidência contra seus donos.

    Versículo por versículo

    1. 5:2

      Colocar a arca ao lado de Dagom introduz o objeto sagrado capturado de Israel no santuário dessa divindade. O trecho não descreve a arquitetura exata do recinto.

    2. 5:3

      Os moradores de Asdode levantam explicitamente Dagom. A necessidade de erguer a imagem produz a ironia do trecho.

    3. 5:4

      O versículo menciona cabeça e mãos, mas não estabelece a conhecida representação posterior de Dagom como uma figura metade peixe.

    4. 5:4

      As mãos cortadas são seguidas por repetidas referências à mão ativa do SENHOR em 5:6-11.

    1 Samuel 5:1-4

    Bíblia Portuguesa Mundial · 4 versículos

    5:1Os filisteus tomaram a arca de Deus e a levaram de Ebenézer para Asdode.

    5:2Os filisteus pegaram a arca de Deus, levaram-na para o templo de Dagom e a colocaram ao lado de Dagom.

    5:3Quando o povo de Asdode se levantou cedo no dia seguinte, eis que Dagom estava caído com o rosto em terra diante da arca do SENHOR. Eles pegaram Dagom e o colocaram novamente no seu lugar.

    5:4Quando se levantaram cedo na manhã seguinte, eis que Dagom estava caído com o rosto em terra diante da arca do SENHOR; a cabeça de Dagom e ambas as palmas das suas mãos estavam cortadas sobre a soleira. Somente o tronco de Dagom permaneceu intacto.

    1 Samuel 5:1-4: Dagom estava caído sobre o seu rosto
  5. 05

    2 Samuel 6:6-15

    Uzá estendeu a mão

    Um carro novo não é o método que foi dado. A segunda tentativa usa carregadores, e Davi dança diante dela com um éfode de linho.

    O carro novo impressionava, mas a ordem havia especificado carregadores. Segunda Samuel 6:3 fornece o carro; Números 4:15 fornece a proibição de tocar nas coisas santas. A morte de Uzá ocorre dentro desse limite já estabelecido. O texto diz que os bois sacudiram a arca e que ele a segurou. Não oferece um discurso interior, uma atitude de desprezo nem uma biografia que torne a morte mais fácil de aceitar. Ele morre ao lado dela. Davi fica descontente e depois com medo. Essas reações estão registradas; explicações inventadas não são necessárias.

    Os três meses na casa de Obede-Edom impedem reduzir a arca a um objeto de perigo mortal. A mesma presença divina traz bênção a uma família inteira. A alegria posterior de Davi não apaga a interrupção nem a morte no caminho. A alegria volta com outra forma de transporte: pessoas carregam a arca, em vez de bois puxarem o carro.

    Primeira Crônicas 15:13-15 torna a correção explícita. Davi reconhece que não buscaram Deus segundo a devida ordem, e os levitas carregam a arca nos ombros com suas varas. A procissão continua exuberante. A correção não cala a trombeta nem interrompe a dança do rei. O que termina é a suposição de que o entusiasmo pode escolher como manusear o que é santo.

    Versículo por versículo

    1. 6:7

      A ação imediata é segurar a arca; 1 Crônicas 13:10 declara isso expressamente. Nenhum dos relatos descreve as intenções não verbalizadas de Uzá.

    2. 6:11

      Três meses é o tempo informado na casa de Obede-Edom. O texto relata bênção sobre a família, não sua forma ou quantidade exatas.

    3. 6:13

      O versículo registra um sacrifício depois que os carregadores dão seis passos. Não diz que outro sacrifício ocorreu após cada grupo posterior de seis passos.

    4. 6:14

      O texto menciona um éfode de linho, não o peitoral de pedras do sumo sacerdote de Êxodo 28. Primeira Crônicas 15:27 também menciona a veste de linho fino de Davi.

    2 Samuel 6:6-15

    Bíblia Portuguesa Mundial · 10 versículos

    6:6Quando chegaram à eira de Nacom, Uzá estendeu a mão para a arca de Deus e a segurou, porque os bois tropeçaram.

    6:7A ira do SENHOR se acendeu contra Uzá, e Deus o feriu ali por seu erro; e ele morreu ali, junto à arca de Deus.

    6:8Davi ficou desgostoso porque o SENHOR havia irrompido contra Uzá; e ele chamou aquele lugar de Perez-Uzá até o dia de hoje.

    6:9Davi teve medo do SENHOR naquele dia, e disse: “Como a arca do SENHOR poderá vir a mim?”

    6:10Assim, Davi não quis levar a arca do SENHOR para ficar com ele na cidade de Davi; mas Davi a desviou para a casa de Obede-Edom, o geteu.

    6:11A arca do SENHOR permaneceu na casa de Obede-Edom, o geteu, por três meses; e o SENHOR abençoou a Obede-Edom e a toda a sua casa.

    6:12Disseram ao rei Davi: “O SENHOR abençoou a casa de Obede-Edom, e tudo o que lhe pertence, por causa da arca de Deus.” Então Davi foi e trouxe a arca de Deus da casa de Obede-Edom para a cidade de Davi, com alegria.

    6:13Quando os que carregavam a arca do SENHOR davam seis passos, ele sacrificava um boi e um bezerro gordo.

    6:14Davi dançava diante do SENHOR com todas as suas forças; e Davi estava vestido com um éfode de linho.

    6:15Assim, Davi e toda a casa de Israel trouxeram a arca do SENHOR com gritos de alegria e ao som da trombeta.

    2 Samuel 6:6-15: Uzá estendeu a mão

Por que importa

A história dela é uma série de pessoas errando o manuseio. Israel a leva à batalha como amuleto e a perde, e os filisteus descobrem que o próprio deus deles cai diante dela duas vezes e depois a guardam sete meses de problemas antes de devolvê-la num carro. Davi também tenta o método do carro, e Uzá estende a mão para segurá-la e morre, e a arca fica três meses na casa de outro homem, que é abençoado. A segunda tentativa usa varais e carregadores e para a cada seis passos para sacrificar.

3 músicas

A música

Todas as músicas do catálogo cuja passagem cai dentro destes capítulos.

  1. Josué 3:1-4:24

    Doze Pedras do Rio

  2. 1 Samuel 4:1-7:1

    Nenhum Deus Pode Permanecer Diante da Arca

  3. 2 Samuel 5:1-6:23

    Levantem a Arca com Júbilo

Por perto

Todos os objetos

Relatar um erro nesta página